×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

Steve's YouTube Videos, Levelling Up With Moses (laoshu505000): Part 3

Levelling Up With Moses (laoshu505000): Part 3

but you know a lot of people sit in

their Spanish class at the local

community center for years and don't get

as far as you do in all these different

languages that you're dabbling in so

it's you got to have the goal but also I

think a lot of people are pretty passive

and they're in the language learning you

know they go to the class and whatever

the teacher brings to the class and

tells them to do that's what they do and

and it just like they're treading water

they never get anywhere so so you know

yeah you may not be c2 but to get to a 2

in all of those languages nevertheless

quite a bit yeah yeah you can talk about

politics or something crazy but yeah to

you pretty you you your conversational

you can have fun you know exactly

so it's not always about trying to get

to this high c2 level you don't have to

set yourself but I mean it's good if you

want to do that

right but you know everyone's goal is

different so it really all depends on

the person I mean what I like to do is I

would like to get to the point where I

can pick up my my podcast in the morning

in Arabic or Persian and understand most

of it just by listening just by

listening that's kind of where I want to

get to because I don't have that many

people to talk to

yeah I'd like to be able to listen to

stuff and understand it like right now

in Russian if I get something if there's

a father different people on Twitter in

Russian and Ukrainian polish the 19

understand what they're saying I'm happy

I can't possibly maintain conversations

with you know you know everybody I don't

have that yeah you don't have that so

that's fine too ladies that's perfect

like if you want to just learn how to

understand exactly is it that there's

nothing wrong with that yeah you have

good understanding and you're put in a

situation where you have an opportunity

to speak the speaking comes pretty

quickly

I find oh yeah oh yeah absolutely yeah

so so you're in Arizona whereabouts in

Arizona if Phoenix okay I'm here for you

yeah yes so we're in Palm Springs in the

winter my wife and I if you do a lot of

traveling you were just in California

who are you I am in California I am oh

you are California right now yeah yeah

yeah oh you just sent you

okay yeah doesn't look like Vancouver no

no my wife doesn't like it when it rains

all the time I don't mind

I play old-timers hockey goes

cross-country skiing and I'm quite

happily and cooler but she doesn't like

it

so we're down here for the winter yeah I

we're not when I tell people about cuz I

got a lot of people for older people

also and I always use you as an example

I like they say well I don't know if I

want to learn I'm too old and I said

well you know you need I know someone

who's up there he's still learning

languages so you need to check him out

for some inspiration because you know

that's that that right there a lot of

people date even even someone that's

thirty yeah believe that it's too late

to learn a language they think that

they're too old

oh I'm thirty years old and you know

what should I do I'm like you know I'm

38 I'm about to be 39 right and I'm

still learning I just start learning

languages and so I was 18 so it's really

not the age but I think it's a what do

you call it it's a misconception yeah in

the so called neuroplasticity we retain

our neuroplasticity and and the more

languages we learn the better we get but

interesting you didn't start till you're

18 like so when you were because

obviously if as a young child you hear

different languages I think that makes

the brain more flexible if you've only

had one language then it's a little more

difficult to break out of that but then

once you start learning more language

than the brain becomes more flexible but

you know on YouTube like there's all

kinds of different people so somebody

said all you know when you're old you

can't learn languages so I went back and

I said what what is old to you what is

oh yeah right the person said 44 yeah

yeah that's great that's great it's a

it's great that you that you're on

YouTube doing that cuz a lot of it

there's a lot of people out there they

see stuff and they see they get inspired

and they want to learn but they have

second thoughts because they're

reluctant because they feel that it's

gonna be difficult for them because

they're because of their age so when

they see someone

that's up there doing that then that

inspires them even more and giving them

more belief you know I can do it and I

think you need those there's so many

things that get us going like certainly

you know if you have a session where you

go and speak to someone in Khmer and you

do it well then you want to go back and

study more command right like that right

yeah it's of achievement there but the

other thing is just to see people and I

think to see you know you're essentially

a model initially a monolingual

Anglophone North American and you're out

there speaking all these exotic

languages and even more so like there's

there's not as many african-american

polyglots like there's more you know and

so that's another perhaps I don't know

that inspires other African Americans

who might not see themselves as

potential polyglots although I tell you

when we have our polyglot conference in

Montreal gotta be quite a number of both

ever African and Canadian

african-american polyglots that show up

it's being five six seven languages so

I'm not sure that the african-americans

are underrepresented in the polyglot

community but certainly I'm sure you're

an inspiration

yes definitely yeah it's always someone

that looks like you that's doing

something like that it's always

inspiring exactly you know see you know

that's I think that's important also

yeah yeah and and and I think sometimes

we think it's like I saw this I spoke

with this other with this fellow calls

himself Shama who has a channel and he

goes along to people and so-called you

know like level up type thing and and oh

here's this white guy speaking Chinese

or you know here's this african-american

or a black guys big time like there's

nothing inherently strange about a white

guy or a black guy speaking anything any

more than it's strange that a Asian

looking guy speaks English so I do we

can learn any language it's not related

doing I think it's when it comes to that

type of stuff I think it's because more

media thing in an image right so that

people look at they associate that with

image and then so like anybody can learn

language

were you from doesn't matter what color

you are any language but I think it I

think when it comes to like racial stuff

I think it's more of image in a more of

media stuff it's haughty portrays

certain thing so it's like when you see

this person doing this you don't really

just like wait on it

that's not normal you know this this is

contrary to my perception right so I

think it comes at the end of day is it's

perception that's what it is but anybody

can learn language it doesn't matter

where you from

I mean anybody I mean that's that's and

and any language like there's nothing

particularly exotic like to us Asian

languages are exotic but they're not

exotic to them and if we have been has

been born there

whatever we speak those languages

naturally I mean there's nothing no

language I mean Quechua like I was in

Cusco Machu Picchu and so they speak

Quechua there it's a great place to go

to because they are very proud of their

traditions there and so while they speak

Spanish they all speak Quechua and I

think sketch was probably the most

widely spoken no maybe I think Guarani

and Paraguay which is the national

language but in Peru is not in Lima but

in in Cusco they all speak Quechua and

he were to try to learn catch but you

learn catch for I drank a truck there's

another language over in Spain it's a

bet no no no it's not bad if there's

another one that I see come up very

often people say you should try the slam

it's not Basque it's not cattle and

Portuguese that's walk in there and I

mean all the languages that are more or

less you know Latin based languages are

more or less similar whether it be

Catalan Gallego or whatever but and of

course Basque is totally different

oh there is no no there either related

to the southern French

languages or related to Spanish

Portuguese I guess other than best I'm

not aware of anything exotic there yeah

anyway listen if you are coming out this

way to Palm Springs in the winter let me

know and wait wait wait the winter so

what is this when are you going back to

Canada I am going to actually have to my

son mark and I are going to Japan you

know here's the deal my son played a

professional hockey for ten years six

years in Europe and three years or so

three or four years in Japan

he's now 49 the team that he played for

has invited him to come back and play in

two games so he's gonna go there and

practice with him for a week and then

play in these two games so I'm going

over as well so I'm flying back to

Vancouver on the 12th I think of March

and we fly over to Japan for nine days

then I come back then I come back here

and then we go back to Vancouver on the

18th of April and then that's it and

then I don't come back down here till

November okay and so typically I spend

four or five months of the year my wife

and I spend four or five months your son

lives in California no no he lives in

Vancouver he lives okay okay he lives in

Vancouver everybody lives in Vancouver

is just that my wife and I winter down

here in Palm Springs to avoid the wetsy

yeah yeah it's beautiful

I mean Arizona's pretty much California

yeah yeah more people coming here we

have more and more people coming here

from California it's crazy I yeah

California place everywhere like there

they're moving all yours oh yeah family

based absolutely yeah yeah yeah no

that's because the taxes are lower and

cost you lower and stuff

yeah nice weather and yeah there's a lot

a lot of things to do it's it's it's

pretty much as similar to California

yeah I think so I've driven from Palm

Springs to Phoenix and it's pretty flat

desert II type climate yeah yeah okay

well listen I hope you don't run out of

languages

I don't know when I reach your age we

ought to see when I reach you got a few

you got 35 years ago so we got to start

speaking with animals man learn animal

language okay we'll figure something

we'll figure something out as long as

it's fun we keep going same here okay

well it's always the pleasure to talk

with you mr. oh my pleasure Moses I'm

Steve by the way even though even though

I'm whole

[Laughter]

[Music]

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Levelling Up With Moses (laoshu505000): Part 3 nivelamento||||| Poziomowanie||||| Aufstocken mit Moses (laoshu505000): Teil 3 Subiendo de nivel con Moisés (laoshu505000): Parte 3 Se mettre à niveau avec Moïse (laoshu505000) : Partie 3 Aumento di livello con Mosè (laoshu505000): Parte 3 モーゼ(laoshu505000)でレベルアップ:その3 모세와 함께 레벨업하기(laoshu505000): 파트 3 Nivelleren met Mozes (laoshu505000): Deel 3 Awansowanie z Mojżeszem (laoshu505000): Część 3 Aumentando o nível com Moisés (laoshu505000): Parte 3 Выравнивание с Моисеем (laoshu505000): Часть 3 Musa ile Seviye Atlama (laoshu505000): Bölüm 3 Вирівнювання з Мойсеєм (laoshu505000): Частина 3 与摩西一起升级 (laoshu505000):第 3 部分 與摩西一起升級 (laoshu505000):第 3 部分

but you know a lot of people sit in

their Spanish class at the local

community center for years and don't get 社区中心多年,却没有得到

as far as you do in all these different |aussi||||||| 就你在所有这些不同方面所做的而言

languages that you're dabbling in so |||expérimentant|| |||provando|| |||bawić się językami||

it's you got to have the goal but also I ||||have|||||

think a lot of people are pretty passive ||a lot||||| |||||||bierni

and they're in the language learning you

know they go to the class and whatever |||||||qualsiasi

the teacher brings to the class and

tells them to do that's what they do and

and it just like they're treading water |||||treading| |||||踩水| |||||auf der Stelle treten| |||||nuotare| |||||原地踏步| |||||плітуть| |||||足踏みしている| |||||dreptanie w miejscu|

they never get anywhere so so you know

yeah you may not be c2 but to get to a 2

in all of those languages nevertheless |||||néanmoins |||||tuttavia

quite a bit yeah yeah you can talk about

politics or something crazy but yeah to

you pretty you you your conversational

you can have fun you know exactly

so it's not always about trying to get

to this high c2 level you don't have to

set yourself but I mean it's good if you

want to do that

right but you know everyone's goal is

different so it really all depends on

the person I mean what I like to do is I

would like to get to the point where I

can pick up my my podcast in the morning

in Arabic or Persian and understand most

of it just by listening just by ||seulement||||

listening that's kind of where I want to

get to because I don't have that many

people to talk to

yeah I'd like to be able to listen to

stuff and understand it like right now

in Russian if I get something if there's

a father different people on Twitter in |padre|||||

Russian and Ukrainian polish the 19

understand what they're saying I'm happy

I can't possibly maintain conversations

with you know you know everybody I don't

have that yeah you don't have that so

that's fine too ladies that's perfect

like if you want to just learn how to

understand exactly is it that there's

nothing wrong with that yeah you have |de mal|||||

good understanding and you're put in a 良好的||||||

situation where you have an opportunity

to speak the speaking comes pretty

quickly

I find oh yeah oh yeah absolutely yeah

so so you're in Arizona whereabouts in |||||où| |||||where in| |||||onde| |||||wo genau| |||||dove| |||||哪里| |||||де| |||||どの辺り| |||||gdzie dokładnie|

Arizona if Phoenix okay I'm here for you ||凤凰城||||| ||Phoenix||||| ||Фінікс||||| ||Fênix|||||

yeah yes so we're in Palm Springs in the

winter my wife and I if you do a lot of

traveling you were just in California

who are you I am in California I am oh

you are California right now yeah yeah sen||||||

yeah oh you just sent you

okay yeah doesn't look like Vancouver no

no my wife doesn't like it when it rains ||||||||pleut

all the time I don't mind ||||ne|

I play old-timers hockey goes |||eski oyuncular|| |||таймера||

cross-country skiing and I'm quite ||滑雪|||

happily and cooler but she doesn't like

it

so we're down here for the winter yeah I

we're not when I tell people about cuz I ||||||à propos|| |||||||cousin| |||||||çünkü|

got a lot of people for older people

also and I always use you as an example

I like they say well I don't know if I

want to learn I'm too old and I said

well you know you need I know someone ||||||sais|quelqu'un

who's up there he's still learning

languages so you need to check him out

for some inspiration because you know

that's that that right there a lot of

people date even even someone that's

thirty yeah believe that it's too late trente||crois||||

to learn a language they think that

they're too old

oh I'm thirty years old and you know

what should I do I'm like you know I'm

38 I'm about to be 39 right and I'm

still learning I just start learning encore|apprendre||||

languages and so I was 18 so it's really

not the age but I think it's a what do

you call it it's a misconception yeah in |||||idée reçue|| |||||misconception|| |||||uma ideia errada|| |||||Missverständnis|| |||||misconcezione|| |||||误解|| |||||неправильне уявлення|| |||||nieporozumienie||

the so called neuroplasticity we retain |||neuroplasticité|| |||neuroplasticity|| |||神經可塑性|| |||Neuroplastizität|| |||nöroplastisite yetisi|| |||neuroplasticità||manteniamo |||нейропластичність|| |||||zachowujemy

our neuroplasticity and and the more |神经可塑性||||

languages we learn the better we get but

interesting you didn't start till you're |||||あなたは ||||até|

18 like so when you were because

obviously if as a young child you hear

different languages I think that makes

the brain more flexible if you've only

had one language then it's a little more

difficult to break out of that but then

once you start learning more language

than the brain becomes more flexible but

you know on YouTube like there's all

kinds of different people so somebody

said all you know when you're old you

can't learn languages so I went back and

I said what what is old to you what is

oh yeah right the person said 44 yeah

yeah that's great that's great it's a

it's great that you that you're on

YouTube doing that cuz a lot of it |||parce que||||

there's a lot of people out there they

see stuff and they see they get inspired

and they want to learn but they have

second thoughts because they're |réflexions|| |ripensamenti||

reluctant because they feel that it's reluctant||||| niechętni, ponieważ|||||

gonna be difficult for them because

they're because of their age so when

they see someone

that's up there doing that then that

inspires them even more and giving them 激励|||||| daha da ilham verir|||||| ispira|||||| надихає||||||

more belief you know I can do it and I

think you need those there's so many

things that get us going like certainly

you know if you have a session where you

go and speak to someone in Khmer and you ||||||Khmerce konuş||

do it well then you want to go back and

study more command right like that right ||comando||||

yeah it's of achievement there but the

other thing is just to see people and I

think to see you know you're essentially

a model initially a monolingual

Anglophone North American and you're out 英语国家||||| Anglofon||||| англомовний||||| anglófono|||||

there speaking all these exotic ||||egzotik diller

languages and even more so like there's

there's not as many african-american

polyglots like there's more you know and

so that's another perhaps I don't know

that inspires other African Americans

who might not see themselves as |pourraient||||

potential polyglots although I tell you

when we have our polyglot conference in

Montreal gotta be quite a number of both

ever African and Canadian

african-american polyglots that show up

it's being five six seven languages so

I'm not sure that the african-americans

are underrepresented in the polyglot |sont sous-représentées||| |underrepresented||| |sub-representados||| |代表性不足||| |az temsil edilen||| |sottorappresentati||| |代表性不足||| |недопредставлені||| |niedostatecznie reprezentowani|||

community but certainly I'm sure you're

an inspiration

yes definitely yeah it's always someone

that looks like you that's doing

something like that it's always

inspiring exactly you know see you know надихаюче||||||

that's I think that's important also

yeah yeah and and and I think sometimes

we think it's like I saw this I spoke ||||||||parlé

with this other with this fellow calls |||||tipo|

himself Shama who has a channel and he |Shama|||||| |Shama's channel|||||| |Shama(1) ele|||||| |Kendisi Shama|||||| |Шама|||||| |Shama||||||

goes along to people and so-called you

know like level up type thing and and oh

here's this white guy speaking Chinese

or you know here's this african-american |||||アフリカ系|

or a black guys big time like there's

nothing inherently strange about a white |inherently|||| |inherently|||| |inatamente|||| |z natury|||| |inherentemente||||

guy or a black guy speaking anything any

more than it's strange that a Asian

looking guy speaks English so I do we

can learn any language it's not related ||||||liée

doing I think it's when it comes to that

type of stuff I think it's because more ||coisa|||||

media thing in an image right so that

people look at they associate that with ||||联想|| ||||Verbündete||

image and then so like anybody can learn

language

were you from doesn't matter what color

you are any language but I think it I

think when it comes to like racial stuff ||||||種族的|

I think it's more of image in a more of ||||||||more|

media stuff it's haughty portrays |||hautain|représente |||arrogant|portrays |||arrogante|retrata |||傲慢的|描繪 |||kibirli|tasvir eder |||altezzoso|ritrae |||傲慢的|描绘 |||пихатий|зображає |||altanera|representa

certain thing so it's like when you see

this person doing this you don't really

just like wait on it

that's not normal you know this this is

contrary to my perception right so I 与我看法相|||||| |||Wahrnehmung||| algımın aksine|||||| contrario||||||

think it comes at the end of day is it's 认为它最终会到来的是

perception that's what it is but anybody

can learn language it doesn't matter

where you from

I mean anybody I mean that's that's and

and any language like there's nothing

particularly exotic like to us Asian

languages are exotic but they're not

exotic to them and if we have been has

been born there

whatever we speak those languages

naturally I mean there's nothing no

language I mean Quechua like I was in ||||||suis| |||Quechua|||| |||Quechua dili||||

Cusco Machu Picchu and so they speak Cusco|||||| Куско|Мачу|Пікчу|||| Cusco||||||

Quechua there it's a great place to go

to because they are very proud of their |||||fiers||

traditions there and so while they speak

Spanish they all speak Quechua and I

think sketch was probably the most |esquisse|||| |sketch|||| |esboço|||| |草圖|||| |Skizze|||| |schizzo|||| |草图|||| |ескіз|||| |szkic był prawdopodobnie||||

widely spoken no maybe I think Guarani ||||||瓜拉尼语 ||||||guarani ||||||Guarani ||||||Гуарані

and Paraguay which is the national |巴拉圭|||| |Paraguai||||

language but in Peru is not in Lima but |||||||Lima| |||||||Lima (a capital)| |||||||Lima|

in in Cusco they all speak Quechua and

he were to try to learn catch but you

learn catch for I drank a truck there's ||||||camion| ||||||вантажівка|

another language over in Spain it's a

bet no no no it's not bad if there's ||||||||há

another one that I see come up very

often people say you should try the slam |||||||冲击 |||||||poema em verso |||||||golpe |||||||slam

it's not Basque it's not cattle and |||||牛| |||||bétail| ||basco|||bovini|

Portuguese that's walk in there and I

mean all the languages that are more or

less you know Latin based languages are

more or less similar whether it be

Catalan Gallego or whatever but and of |加利西亚语||||| |Galician||||| |galego||||| каталонська|Галлісійська||||| |gallego|||||

course Basque is totally different

oh there is no no there either related |||||||de lien ||||||neanche|

to the southern French

languages or related to Spanish ||liées||

Portuguese I guess other than best I'm

not aware of anything exotic there yeah |consapevole|||||

anyway listen if you are coming out this

way to Palm Springs in the winter let me

know and wait wait wait the winter so ||||||hiver|

what is this when are you going back to

Canada I am going to actually have to my

son mark and I are going to Japan you

know here's the deal my son played a

professional hockey for ten years six

years in Europe and three years or so

three or four years in Japan

he's now 49 the team that he played for

has invited him to come back and play in

two games so he's gonna go there and

practice with him for a week and then

play in these two games so I'm going

over as well so I'm flying back to

Vancouver on the 12th I think of March

and we fly over to Japan for nine days |||au-dessus|||||

then I come back then I come back here

and then we go back to Vancouver on the

18th of April and then that's it and

then I don't come back down here till

November okay and so typically I spend

four or five months of the year my wife

and I spend four or five months your son

lives in California no no he lives in vive|||||||

Vancouver he lives okay okay he lives in

Vancouver everybody lives in Vancouver

is just that my wife and I winter down |||||||passons l'hiver|ici

here in Palm Springs to avoid the wetsy |||||||mouillé |||||||humidity |||||||umidade excessiva |||||||潮濕的 |||||||nassen Zustand |||||||bagnato |||||||湿气 |||||||вологи |||||||濡れるのを避けるため |||||||humedad excesiva

yeah yeah it's beautiful

I mean Arizona's pretty much California ||a de Arizona||| ||de Arizona||| ||Аризонин|||

yeah yeah more people coming here we

have more and more people coming here

from California it's crazy I yeah

California place everywhere like there ||partout||

they're moving all yours oh yeah family

based absolutely yeah yeah yeah no

that's because the taxes are lower and |||税收|||

cost you lower and stuff

yeah nice weather and yeah there's a lot

a lot of things to do it's it's it's

pretty much as similar to California |||||la Californie

yeah I think so I've driven from Palm |||||conduit||

Springs to Phoenix and it's pretty flat

desert II type climate yeah yeah okay |||气候|||

well listen I hope you don't run out of

languages

I don't know when I reach your age we

ought to see when I reach you got a few

you got 35 years ago so we got to start

speaking with animals man learn animal

language okay we'll figure something |||faremo|

we'll figure something out as long as

it's fun we keep going same here okay

well it's always the pleasure to talk

with you mr. oh my pleasure Moses I'm

Steve by the way even though even though

I'm whole |entier |私は全体です

[Laughter]

[Music]