Maanantai 15.6.2020 (radio) | Yle Uutiset | yle.fi Montag 15.6.2020 (Radio) | Yle News | yle.fi Monday 15.6.2020 (radio) | Yle News | yle.fi

Poikkeusolot Suomessa päättyvät The exceptional circumstances in Finland end

Poikkeusolot Suomessa päättyvät. Suomen hallitus kertoi tänään, että Suomessa ei enää tarvita poikkeusolojen valmiuslakia, koska koronavirustilanne on helpottanut. Normaalitilaan palataan Suomessa tiistaina. Finland will return to normal on Tuesday.

Poikkeusolojen valmiuslaki on ollut voimassa 3 kuukautta. Valmiuslaki antoi hallitukselle enemmän valtaa päättää asioita, että ihmisiä voidaan suojata. The Standby Act gave the government more power to decide things so that people can be protected.

Nyt koronatilanne on helpottanut ja hallitus lopettaa valmiuslain käytön. Now the corona situation has eased and the government will stop using the emergency law.

Koronarajoitukset jatkuvat

Vaikka poikkeusolot päättyvät tiistaina, ovat monet ohjeet ja rajoitukset koronatilanteen takia edelleen voimassa Suomessa. Esimerkiksi ravintoloiden rajoitukset asiakasmäärästä ja aukioloajoista ovat voimassa.

Myös matkustusrajoitukset ovat voimassa. Maanantaina Suomi avasi rajat Baltiaan, eli Viroon, Latviaan ja Liettuaan ja Pohjoismaista Norjaan, Tanskaan ja Islantiin. Muihin maihin ja niistä Suomeen liikkuminen on edelleen rajoitettua.

Suomessa pitää edelleen noudattaa varovaisuutta, pestä käsiä ja pitää turvavälit, ettei koronavirus pääse leviämään.

Koronatilanne helpottaa

Suomen koronatilanne on jatkanut paranemista. Suomessa ei ole maanantaina raportoitu yhtään kuolemaa koronaviruksen takia.

Uusia koronavirustartuntoja on raportoitu eilisen jälkeen 4. Sairaalahoidossa on koronaviruksen takia 22 potilasta, eli 4 vähemmän kuin eilen.

Turtiaisen tviittaus poliisitutkintaan

Poliisi aloittaa tutkinnan kansanedustaja Ano Turtiaisen tviitistä. Ano Turtiainen julkaisi Twitterissä kuvan, jossa pilkattiin mustaihoista miestä, joka kuoli USA:ssa poliisin koviin otteisiin.

Valtakunnansyyttäjä on määrännyt, että poliisin pitää tutkia, onko Ano Turtiainen rikkonut lakia, kun hän on pilkannut mustaihoista miestä, joka kuoli USA:ssa.

Mansikat kypsyvät

Ensimmäiset mansikat alkavat kypsyä. Mansikoita, jotka ovat kasvaneet harson alla suojassa, on tullut jo myyntiin Etelä-Suomessa. Strawberries that have grown sheltered under cheesecloth have already gone on sale in southern Finland.

Juhannukseksi mansikkaa saadaan jo monilta Etelä-Suomen mansikkatiloilta. Muualla Suomessa mansikka on kypsynyt hitaammin.

Mansikan pääsatokausi alkaa kesä-heinäkuun vaihteessa. The main strawberry harvest season starts at the turn of June and July.