L'homme le plus riche de Babylone - Comment devenir riche (Georges Clason) |||||Babylon|How|become||George|Clason |||||Babil'in en zengini||||| |||||Babilonie||||Georges Clason|Clason Der reichste Mann Babylons - Wie man reich wird (Georges Clason) The richest man in Babylon - How to get rich (Georges Clason) El hombre más rico de Babilonia - Cómo hacerse rico (Georges Clason) L'uomo più ricco di Babilonia - Come diventare ricchi (Georges Clason) O homem mais rico da Babilónia - Como ficar rico (Georges Clason) Самый богатый человек в Вавилоне - Как стать богатым (Жорж Класон) Babylon'un En Zengin Adamı - Zengin Olmanın Yolları (Georges Clason) 巴比伦首富 - 如何致富（乔治·克拉森） 巴比倫首富 - 如何致富（喬治克拉森）

cette vidéo va vous apprendre les cette |||||the| this video will teach you bu video size bunu öğretecek

règle qui vous permettront d'obtenir de rule|that||will allow|to obtain| ||||elde etmek| rules that will enable you to obtain sizin elde etmenizi sağlayacak kural

l'argent de le garder et de le faire money|of|the|keep|and|of|the|make The money to keep it and to make it.

fructifier l'homme le plus riche de фруктировать||||| enrich||||rich| zenginleştirmek||||| uczynić bogat||||| the richest man in the world. "en zengin adamı meyve vermek"

babylone est un livre écrit par josh ||||||Josh Babylon|||||| ||||||Josh ||||||Josh Babylon is a book written by Josh

lawson en 1926 dont les leçons sont tout Лоусон|||||| lawson||||lessons|are|all lawson|||||| Lawson in 1926 whose lessons are just

aussi valables qu'elle ne l'était à |действительны|||| |gültig|||| also|as valid||not|was| também|válidas|ela|não|era|à as valid as they were in tan valioso como lo fue en

l'époque ce qui explique la popularité |||explains|the|popularity |||||popularność |isso||explica|a|popularidade the era which explains the popularity

constante du livre depuis près d'un constant|||since|close| constant of the book for nearly one

siècle century

au deuxième millénaire avant |second|millennium| ||mileniu|

jésus-christ babylon est une ville d'une Jesus|Christus|Babylon|||| Jesus|Christ|Babylon|||city| |chrystus|||||

richesse et d'une splendeur rarement |||Pracht| wealth|||splendor| richness and a splendor rarely

connu dans l'histoire et dans la mémoire known||history|and||the|memory known in history and in memory

perdure encore aujourd'hui entre légende persists||||legend przetrwa|||| lasts still today between legend

et réalité les prouesses techniques de |||Technikleistungen|| |reality||feats|| |||osiągnięcia|| and in reality the technical prowess of

l'homme permettent à l'époque de |allow|to|| man allows at the time to

transformer ce désert aride au coeur de |||dürftig||| |||arid||| |||suche||| transform this arid desert in the heart of

la mésopotamie en mégapole abondante de |Mesopotamia||metropolis|abundant| |||megapolis|obfite|

richesse à vrai dire Reichtum|an|echt| wealth to tell the truth

babylon c'était plutôt un contraste ||rather||contrast Babylon was rather a contrast

entre deux mondes des demeures ||||жилища ||worlds||dwellings between two worlds of dwellings

somptueuses éblouissante de richesses sumptuous|dazzling||riches wspaniałe|olśniewają||

mais à la fois ternie par une terrible but||||tarnished||| ||||przyćmiona||| but at the same time tarnished by a terrible

pauvreté poverty poverty

en fait après plusieurs années de grande in fact after several years of great

prospérité permise par l'expansion de la |ermöglicht|||| prosperity|allowed|||| dobrobyt|||||

ville avec la construction de grandes |||construction||

canaux d'irrigation et de grands temples channels|of irrigation||||temples |nawadniających||||

la fin des travaux menace de mettre fin |||work|threat||put| completion of work threatens to put an end to

cette période de prospérité le peuple |||Wohlstand|| |||||people this period of prosperity the people

semble incapable de pourvoir à ses seems|||provide|| |||zapewnienie czegoś|| seems unable to provide for his

propres besoins próprias|necessidades own needs

les travailleurs sont sans emploi les |workers|||| |||sem|emprego| |pracownicy||||

marchandes ans que de rares clients Händler||||| vendors|years|||rare| ||sem||raros|clientes years than rare customers

les fermiers ne réussissent pas à vendre |Bauern||||| |farmers||succeed||| ||||não||vender |rolnicy||||| farmers are unable to sell

leurs produits le peuple manque d'or their||||lacks| |produtos|||falta|de ouro their products the people lack gold

pour acheter de la nourriture et seule ||||comida||sozinha

une minorité de riches se partagent |minority||||share |||ricos|se| a minority of rich people share

l'essentiel des richesses the essential|| o essencial|| the bulk of the wealth

prenant conscience de cette réalité le taking||||| |consciência|||| becoming aware of this reality the

roi s'interroge sur les possibilités |questions||| ||sobre|| king wonders about the possibilities

pour redonner un nouveau souffle à son |rejuvenate|||breath|| |dar de novo|||fôlego||seu to breathe new life into its

économie economy economia

il a conscience que la prospérité |tem|||| he is aware that prosperity

financière de son empire dépend de la financial|||||| ||||depende|| the financial fate of his empire depends on the

prospérité financière de chacun de ses |||each|| |||cada um|| financial prosperity of each of his

citoyens à la fois il sait qu'on ne peut |||||knows||| |||||sabe|que se||pode citizens at the same time he knows that one cannot

pas condamner les personnes qui ont |nicht verurteilen|||| |condemn|||| |condenar||as pessoas||que not condemn people who have

connu la réussite et qui ont gagné leur ||success||||won| ||sucesso||||ganharam| known success and who have earned their

argent honnêtement mais il sait qu'il money||||| |honestamente||||que ele money honestly but he knows that he

doit trouver un moyen pour partager les must|||||share| |encontrar||meio||compartilhar os| must find a way to share

richesses d'une manière plus équitable ||||equitable ||||justa wealth in a more equitable way

il fait alors convié celui qu'on dit |||einladen||| |||invited|the one|| |||convocar|||dizem he then makes invite the one who is said

être l'homme le plus riche de babylone ser|||||| to be the richest man in Babylon

arcade notre ville est en situation très arcade|||||| |nossa||||situação| arcade our city is in a very situation

difficile parce que peu d'hommes |porque||poucos|de homens "hard because few men"

connaissent la façon d'obtenir la ||way|| conhecem a maneira||maneira|| know how to obtain the

richesse et par conséquent il a |||consequent|| |||consequentemente|| wealth and consequently he has

monopolisé pendant que la masse des monopolized||||| ||||massa| monopolized while the mass of the

citoyens ne connaît pas le moyen de |||||means| ||conhece|||| citizens do not know the way to

conserver une partie de l'or qu'il ||||o ouro| keep a part of the gold that he

reçoit mon désir est que babylone receives||desire||| |meu|desejo||| receives my desire is that Babylon

devienne la ville la plus riche au monde becomes||||||| |||||||do mundo becomes the richest city in the world

alors ce doit être une ville où il ya ||must|||||| ||||||||há then it must be a city where there are

beaucoup d'hommes riches j'ai besoin que muitos|||eu tenho|preciso| many rich men I need that

tu partages des secrets qui tombe permis |shares||||falls| tu|||||caem sob|permitido you share secrets that are permitted

d'acquérir tant de richesses à partir de to acquire|so||||| |tanto||||a partir de| to acquire so much wealth from

rien pour que ceux à qui tu les auras ||||||||will have |||aqueles|||||terá nothing so that those to whom you will have

enseigner puissent à leur tour enseigner teach|can|||teach| |possam|||sua vez| teach those who can in turn teach

ses secrets à tous les sujets valeureux ||||||valiant |||||sujeitos|valentes its secrets to all the valiant subjects sus secretos a todos sus valientes súbditos

de mon royaume ||kingdom ||reino of my kingdom

deux semaines plus tard arcade était ||||аркада| ||||arcade| |||depois||era two weeks later arcade was

dans la grande salle du temple de la |||||temple|| in the large hall of the temple of the

connaissance du roi entouré par les 100 |||surrounded|| knowledge of the king surrounded by the 100

personnes élues pour l'occasion en tant |gewählten Personen|||| |elected||the occasion|| people chosen for the occasion as

que fidèles sujets de notre grand roi |faithful||||| loyal subjects of our great king

commence à arcades ||Bögen |in|arcades begins with arches

je me présente devant vous à son service I present myself before you in his service

ils me demandent de vous révéler mon |||||offenbaren| they ask me to reveal my

savoir parce qu'un jour je fus un pauvre |||||war|| |because||||was|| to know because one day I was a poor

jeune homme qui avait un grand désir de young man who had a great desire to

posséder de l'or et que j'ai trouvé la possess gold and that I found the

façon de l'acquérir ||acquire it

j'ai commencé ma fortune très humblement |||||humbly I started my fortune very humbly

je n'avais pas plus que vous pour jouir |||||||enjoy I had no more than you to enjoy

pleinement de la vie et pas plus que la fully|||||||| fully of life and no more than that

majorité des citoyens de babylone j'ai the majority of the citizens of Babylon I have

découvert depuis tous les moyens de discovered||||| discovered all the ways to

remplir ma bourse et j'en ai trouvé fill||scholarship|||| fill my purse and I have found

cette écouté attentivement ses leçons |listened|attentively|| this listened carefully to her lessons

qu'elle devienne la graine de la |becomes||seed|| that she becomes the seed of the

richesse qui fera épanouir votre propre |||раскроет|| |||entfalten|| wealth||will make|reap|| wealth that will make your own flourish riqueza que hará de las suyas

fortune

voici le premier moyen commencé à here is||||| Here is the first method started at

remplir votre bourse fill||scholarship

nous avons tous aujourd'hui la capacité |have||||ability

de gagner de l'argent par le travail de

nos mains ou de notre esprit vous devez |||||||must with our hands or with our mind you must

être capable de ne dépenser qu'une ||||spend| be able to spend only a

partie de l'argent que vous gagnez que part||the money|||| part of the money that you earn that

désirez-vous le plus est ce la desire|||||| what you desire the most is this

satisfaction de vos désirs quotidien |||desires|daily satisfaction of your daily desires

bijoux quelques parures de meyer ||украшения||Мейер ||Schmuckstücke||von Meyer ||parures||Meyer jewelry some sets of meyer

vêtements davantage de nourriture les |more|of|| clothes more food the

choses facilement disparus aient oublié things easily disappeared have forgotten

ou sd bien substantielle tel de l'or des |or||substantial|||| or sd well substantial such as gold

terres des troupeaux les marchandises ||herds||goods lands of the herds the goods

des revenus d'investissements les pièces ||of investments|| of investment income the pieces

retirer de votre bourse apporte les |||wallet|| withdraw from your purse brings the

premières choses les pièces laissées ||||left first things the pieces left behind

dans la bourse apporte les dernières in the stock market brings the latest

voici chers étudiants le premier moyen here, dear students, is the first way

que j'ai découvert pour remplir une I discovered to fill a

bourse vide pour chaque 10 pièces que empty purse for every 10 coins

vous gagnez dans des pensées que neuf ||||Gedanken|| you earn in thoughts than nine

ensuite contrôler vos dépenses then control your expenses

certains d'entre vous m'ont demandé some|||| some of you have asked me

comment un homme peut-il conserver dans

sa bourse le dixième de tout ce qu'il his scholarship one-tenth of all that he

gagne lorsque tout ce qu'ils gagnent ne earns when all that they earn does not

suffit pas à couvrir ses dépenses suffice to cover his expenses

obligatoires

je vais vous révéler une vérité |||reveal||

concernant les hommes et les fils des concerning men and the sons of

hommes men

les dépenses dites obligatoires |Ausgaben|| the so-called mandatory expenses

augmentent toujours en proportion du |||proportion| "always increase in proportion to the"

revenu à moins que nous ne soyons pas returned to unless we are not

d'accord okay

ne confondez pas vos dépenses |путайте||| |confuse||| do not confuse your expenses

obligatoires avec vos désirs tous les mandatory with all your desires

hommes se débattent avec plus de désir ||struggle|||| men struggle with more desire

qu'ils ne peuvent en satisfaire ||||satisfy than they can satisfy

croyez-vous que ma richesse me donne à do you believe that my wealth gives me to

satisfaire tous mes désirs il y a une satisfy all my desires there is a

limite à mon temps il y a une limite à limit to my time there is a limit to

ma force aux distances que je peux pas my strength at the distances I can't

recourir à ce que je peux manger et au resort|to||||||| resort to what I can eat and to the

plaisir dans le jeu peut jouir étudier |||||genießen| pleasure in the game can enjoy studying

soigneusement vos habitudes de vie ainsi sorgfältig||||| |||||thus carefully your lifestyle habits so

vous découvrirez que la plupart des you will discover that most of the

dépenses considérées comme obligatoire expenses|considered|| expenses considered mandatory

pourrait être réduite ou éliminés voici ||reduced||eliminated|

donc le second moyen de remplir votre

bourse budget et vos dépenses de manière budgeting and your expenses in a way

à disposer des pièces d'argent pour to have cash available to

payer vos dépenses inévitables et vos |||inevitable|| pay your unavoidable expenses and your

loisirs et pour satisfaire vos désirs leisure||||| leisure and to satisfy your desires

valable sans dépenser plus que les neuf valid|||||| valid without spending more than nine

dixièmes de vos gains tenths|||gains tenths of your earnings

le troisième moyen c'est de faire the third way is to make

fructifier votre or voilà que votre make your gold fruitful here is that your

fortune s'agrandit vous êtes discipline |grows||| fortune grows you are disciplined

et à garder le dixième de tout ce que and to keep the tenth of all that

vous gagnez vous avez contrôler vos you earn you have to control your

dépenses pour protéger votre trésor ||||treasure expenses to protect your treasure

grossissant maintenant nous allons growing||| now we are going to

examiner les moyens de mettre votre examine||||| examine the ways to put your

trésor au travail de manière à ce qu'il treasure to work so that it

génère d'autres trésors generates||treasures generates other treasures

laure conservés dans une bourse ne лавр||||| laure|preserved|||| laure kept in a purse does not

rapporte rien mon premier investissement reports|||| brings nothing my first investment

profitable fut un prêt que j'accordais à profitable|was||||I granted| profitable was a loan that I granted to

un homme nommé hagard un fabricant de |||Хагар||| |||hager||| |||haggard||manufacturer| a man named Hagard a manufacturer of

boucliers une fois par an ils achetaient щиты|||||| Schilde|||||| shields|||||they|bought shields once a year they bought

de lourde cargaison de bronze importait ||cargo|||imported heavily loaded bronze cargo was imported

des mers lointaines qui l'utilisaient ||distant|| from distant seas that used it

pour fabriquer des armes to make weapons

manquant de capitaux pour payer les ||capital||| lacking the funds to pay the

marchands il empruntait de ceux qui ||брал взаймы||| ||auslieh||| merchants||borrowed||| merchants he borrowed from those who

avaient des surplus d'argent ||surplus| had surplus money

c'était un homme honorable il rembourser |||honorable|| he was an honorable man he would repay

ses emprunts et joignez un bon intérêt |seine Darlehen||||| |loans||join||| his loans and earn a good interest sus préstamos y conceder un buen interés

quand il vendait ses boucliers when he sold his shields

chaque fois que je lui prêter de |||||lend|

l'argent j ajoute et l'intérêt qu'il ||||the interest| the money I add and the interest it

m'avait payé alors non seulement mon had|paid|||| had paid me so not only my

capital augmenté mais également mes capital|||| capital increased but also my

intérêts voici le troisième moyen de interests here is the third way to

remplir sa bourse fait fructifier chaque fill your purse makes every

pièce pour qu'elle puisse se reproduire coin so that it can reproduce

et aident à transformer votre revenu un and help transform your income into

ruisseau de richesse qui continuera stream|||| a stream of wealth that will continue

constamment à alimenter votre fortune ||||Vermögen constantly||feed|| constantly to feed your fortune

voici le quatrième moyen protéger votre here is the fourth way to protect your

trésor contre la perte chaque treasure against loss every

propriétaire d'or est hanté par les |||heimgesucht|| |||haunted|| gold owner is haunted by the

occasions qui se présentent de réaliser |||present|| opportunities that arise to achieve

de gros profits en investissant dans ||||investing| large profits by investing in

n'importe quel projet attirant le |||attracting| any project attracting the

premier principe de l'investissement

consiste à assurer la sécurité de votre consists of ensuring the safety of your

capital est sage de viser deux plus gros ||||aim||| capital is wise to aim for two larger capital es prudente aspirar a dos mayores

gain aux dépens du capital qui risque gain||expense|||| gain at the expense of capital that is at risk

d'être perdu je dirais que non étudier to be lost I would say do not study

soigneusement la situation avant de vous sorgfältig||||| carefully assess the situation before you

séparer de votre trésor assurez vous de separate|||||| part with your treasure make sure to

pouvoir le récupérer en toute sécurité be able to retrieve it safely

ne soyez pas induit en erreur par vos |||indiziert|||| |||led|||| do not be misled by your

propres désirs romantique de prospérer ||||prosper own romantic desires to thrive

rapidement voici le quatrième moyen de quickly here is the fourth way to

remplir votre bourse et il est de grande fill your purse and it is of great

importance il empêche votre bourse de se importance it prevents your purse from

vider une fois bien remplie protégez |||||protect empty a once well filled protect

votre trésor contre la perte en your treasure against loss by

investissant uniquement là où votre investing only where your

capital est en sécurité où il peut être capital is safe where it can be

récupérée au moment désiré et où vous ne recovered|||desired|||| recovered at the desired time and where you will not

manquerez pas de recevoir un intérêt will||||| miss out on receiving interest

convenable

ensuite transformer votre propriété en |||property| then transform your property into

un investissement rentable ||profitable a profitable investment

la famille d'un homme ne peut pas a man's family cannot

apprécier pleinement la vie à moins fully appreciate life unless

qu'elle est un terrain où les enfants it is a ground where children

puissent jouer dans la terre et où la can play in the soil and where the

femme puisse cultiver non seulement des The text translates to "woman can cultivate not only".

fleurs mais de bonnes herbes riche pour flowers but good rich herbs for

aromatiser les plates sa famille un trop flavor||plates|||| flavoring the plates her family a too

grand nombre d hommes de babylone élèves large|||||| large number of men of Babylon students

leurs familles dans les quartiers mal their families in the poor neighborhoods

famés épais aux propriétaires des loyers dick|dick|||| hungry|thick||owners||rents thick famés to the owners of rents

très élevés pour un logement trop petit very|||||| very high for a housing too small

ainsi je recommande que chacun possède thus I recommend that everyone owns

un toit qui le protège lui et les siens ||||||||his a roof that protects him and his own

vous pouvez emprunter rapidement pour ||leihen|| |||quickly| you can borrow quickly to

rétribuer le fabricant de briques et le reimburse|||||| pay the brickmaker and the

menuisier puis quand la maison est carpenter||||| carpenter then when the house is

terminée vous pouvez payer le prêteur |||||Gläubiger |||||lender finished you can pay the lender

avec la même régularité que si vous with|||||| with the same regularity as if you

payez le propriétaire quelques années pay the owner a few years

suffiront à rembourser ce prêt parce que werden ausreichen|||||| will be enough|||||| will be enough to repay this loan because

chaque paiement réduira la tête au ||will reduce||| each payment will reduce the principal

prêteur ainsi elle réduira de beaucoup lender||||| lender so she will greatly reduce

le coût de la vie libérant une grande |||||liberating|| the cost of living freeing up a large

partie de ses gains pour des plaisirs et part of her earnings for pleasures and

la satisfaction de ses désirs

voici donc le cinquième moyens de here is therefore the fifth way to

remplir votre bourse possédez votre fill your purse own your

maison assurez-vous un revenu pour house secure an income for

l'avenir il appartient à l'homme de The future belongs to man to

prévoir un revenu convenable pour les provide a suitable income for the

jours à venir où il ne sera plus jeunes days to come when he will no longer be young

un homme veut par exemple acheter des

maisons et des terres si elles sont houses and lands if they are

judicieusement choisis d'après leur sinnvoll||| judiciously||| wisely chosen according to their

utilité et leur valeur future utility and their future value

elles ont une valeur qui s'accroît et |||||steigt an| |||||increases| they have a value that increases and

leurs bénéfices ou leurs ventes their profits or their sales

rapporteront conformément aux buts fixés werden bringen|||| will report|in accordance|to the|| will yield according to the set goals

voici donc le sixième moyens de remplir

sa bourse prévoyez des revenus pour plus her budget provides for income for later

tard et assurer le bien-être de votre and ensures the well-being of your

famille et enfin augmenter votre family and finally increases your

habileté à acquérir des biens plus nous skill in acquiring goods the more we

acquérons de connaissances plus nous acquire|||| the more knowledge we acquire

pouvons gagner can| the more we can gain

l'homme qui cherche à apprendre plus the man who seeks to learn more

dans son métier sera grandement in his profession will be greatly

récompensés rewarded rewarded

s'il est artisan il peut chercher à

apprendre les méthodes et utiliser les learn the methods and use the

outils les plus perfectionnés qu'il |||advanced| most advanced tools that he

travaille en médecine il peut consulter works in medicine he can consult

et échanger avec ses confrères donc le ||||colleagues|| and exchange with his peers so the

septième et dernier moyen d'acquérir une seventh and final way to acquire a

fortune consiste à cultiver ses facultés |||||faculties fortune consists of cultivating one's abilities

intellectuelles à étudier et à devenir intellectual|||||

plus âgés plus instruits voilà donc les |||educated||| older, more educated, here are the

7 moyen d'amasser une fortune tirée ||||pulled 7 ways to accumulate a fortune drawn

d'une longue et prospère expérience de |||prosperous|| from a long and prosperous experience of

vie

il y a plus d'or dans la ville de

babylone chers étudiants que vous pouvez Babylon dear students that you can

rêver d'en posséder dream of owning it

il y en a largement pour tous aller de there is plenty for everyone to go from

l'avant et appliquer ces vérités et vous ||||truths|| the front and apply these truths and you

atteindrez inéluctablement la richesse |unvermeidlich|| will reach|inevitably|| will inevitably reach the wealth

que vous désirez et voilà c'était le that you desire and there it was the

résumé de l'homme le plus riche de summary of the richest man in

babylone de josh olson |||olson Babylon by Josh Olson

j'espère que ça vous a plu pensez à I hope you enjoyed it, think of

liker la vidéo si c'est le cas et à vous like the video if that's the case and to you

abonner pour voir les prochaines à très subscribe|||||| subscribe to see the next ones very

bientôt soon

[Musique]