×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

Le podcast Fluidité - Intermediate, Le système éducatif français - #38 (2)

Le système éducatif français - #38 (2)

Le monde évolue tellement vite que ce qu'on a appris il y a 10 ou 15 ans est obsolète

ou dépassé de nos jours.

Même des métiers que certains étudiants apprennent n'existeront peut-être plus

dans quelques années.

Donc il faut savoir apprendre avec plaisir toute sa vie et c'est aussi pour ça que

je partage mes astuces de mémorisation ou d'apprentissage.

Parce qu'en fait, durant tout le parcours scolaire, on ne nous apprend pas à apprendre,

on nous enseigne des choses mais on nous enseigne pas des techniques d'apprentissages et c'est

pour ça que j'essaie de vous les transmettre.

Donc bien sûr, dans la description Youtube et Spotify de l'épisode je vais vous mettre

les liens et les ressources qui m'ont aidé.

Donc vous allez pouvoir trouver toutes les informations officielles de la part du gouvernement

et du service public Français.

Voilà, c'est tout pour moi pour aujourd'hui !

Je vous remercie beaucoup d'avoir écouté et je vous dis “à très bientôt” pour

un nouvel épisode.

Bye Bye !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Le système éducatif français - #38 (2) Das französische Bildungssystem - #38 (2) The French education system - #38 (2) El sistema educativo francés - #38 (2) Il sistema educativo francese - #38 (2) Het Franse onderwijssysteem - #38 (2) O sistema educativo francês - #38 (2) Французская система образования - #38 (2) Det franska utbildningssystemet - #38 (2) Fransız eğitim sistemi - #38 (2) 法国教育体系 - #38 (2) 法國教育體系 - #38 (2)

Le monde évolue tellement vite que ce qu'on a appris il y a 10 ou 15 ans est obsolète ||||||||||||||||obsolet |||so|||||||||||||obsolete إن العالم يتغير بسرعة كبيرة لدرجة أن ما تعلمناه قبل 10 أو 15 عامًا قد عفا عليه الزمن. The world is changing so quickly that what we learned 10 or 15 years ago is obsolete El mundo está cambiando tan rápidamente que lo que aprendimos hace 10 o 15 años es obsoleto O mundo está mudando tão rapidamente que o que aprendemos há 10 ou 15 anos está obsoleto

ou dépassé de nos jours. |überholt||| |exceeded||| أو عفا عليها الزمن هذه الأيام. or outdated today. o desactualizado hoy. ou desatualizado hoje.

Même des métiers que certains étudiants apprennent n'existeront peut-être plus |||||||将不存在||| ||jobs|||||will not exist||| وحتى المهن التي يتعلمها بعض الطلاب ربما لم تعد موجودة Even trades that some students are learning may not exist Incluso los oficios que algunos estudiantes están aprendiendo pueden no existir Mesmo as profissões que alguns alunos estão aprendendo podem não existir 甚至一些学生学习的行业可能已不复存在

dans quelques années. in a few years. en unos pocos años. em alguns anos. 几年内。

Donc il faut savoir apprendre avec plaisir toute sa vie et c'est aussi pour ça que لذلك عليك أن تعرف كيف تتعلم بكل سرور طوال حياتك، وهذا هو السبب أيضًا So you have to know how to learn with pleasure all your life and that's also why Entonces tienes que saber aprender con placer toda la vida y por eso también Então você tem que saber aprender com prazer a vida toda e é por isso 所以你必须知道如何在你的一生中愉快地学习,这也是为什么

je partage mes astuces de mémorisation ou d'apprentissage. |||||记忆|| |share||tips|||| أشارك نصائح الحفظ أو التعلم الخاصة بي. I share my memorization or learning tips. te comparto mis consejos de memorización o aprendizaje. que compartilho minhas dicas de memorização ou aprendizado. 我分享我的记忆或学习技巧。

Parce qu'en fait, durant tout le parcours scolaire, on ne nous apprend pas à apprendre, ||||||||one|||||| لأنه في الواقع، في جميع أنحاء المدرسة، لا يتم تعليمنا كيفية التعلم، Because in fact, throughout the school career, we are not taught to learn, Porque de hecho, a lo largo de la carrera escolar, no se nos enseña a aprender, se Porque na verdade, ao longo da carreira escolar, não somos ensinados a aprender, 因为其实在整个求学生涯中,我们并不是被教去学习,

on nous enseigne des choses mais on nous enseigne pas des techniques d'apprentissages et c'est ||||||||||||学习的|| in||||||||||||of learning||it's we are taught things but we are not taught learning techniques and that's nos enseñan cosas pero no se nos enseñan técnicas de aprendizaje y aprendemos coisas, mas não aprendemos técnicas de aprendizagem e é 我们被教导了一些东西,但我们没有被教导学习技巧,那就是

pour ça que j'essaie de vous les transmettre. to||||||| why I try to pass them on to you. por eso trato de transmitírtelas. por isso que procuro passá-las para vocês. 这就是为什么我想把它们寄给你。

Donc bien sûr, dans la description Youtube et Spotify de l'épisode je vais vous mettre So of course in the Youtube and Spotify description of the episode I'll put Así que, por supuesto, en la descripción del episodio de Youtube y Spotify pondré Então é claro que na descrição do episódio no Youtube e no Spotify irei colocar 所以当然,在 Youtube 和 Spotify 对这一集的描述中,我会把你

les liens et les ressources qui m'ont aidé. ||||||have helped me| the links and resources that helped me. los enlaces y recursos que me ayudaron. os links e recursos que me ajudaram.

Donc vous allez pouvoir trouver toutes les informations officielles de la part du gouvernement لذلك سوف تكون قادرًا على العثور على جميع المعلومات الرسمية من الحكومة So you will be able to find all the official information from the French government Así podrá encontrar toda la información oficial del gobierno francés Assim, você poderá encontrar todas as informações oficiais do governo francês

et du service public Français. and public service. y del servicio público. e do serviço público.

Voilà, c'est tout pour moi pour aujourd'hui ! That's it for me for today! ¡Eso es todo para mí por hoy! Por hoje é isso!

Je vous remercie beaucoup d'avoir écouté et je vous dis “à très bientôt” pour Thank you very much for listening and I say “see you soon” for Muchas gracias por escuchar y les digo "hasta pronto" para Muito obrigado pela atenção e digo “até breve” para 非常感谢您的收听,我对您说“很快再见”

un nouvel épisode. a new episode. un nuevo episodio. um novo episódio.

Bye Bye ! Bye Bye ! Adiós ! Bye Bye !