Adam était très stressé avant d'aller au travail aujourd'hui.
Adam|was||||se rendre|||
Adam|was||stressed|||||
Adam had been feeling very stressed out before he came to work today.
アダムは今日、仕事に行く前にとてもストレスを感じていた。
Адам був дуже напружений перед тим, як піти сьогодні на роботу.
今天上班前，亞當壓力很大。
Il a eu un emploi du temps très chargé cette semaine.
|had|had|a|schedule||time|very|busy|this|
He had a very busy schedule this week.
今週はとても忙しいスケジュールだった。
Цього тижня у нього був дуже щільний графік.
Lundi, il devait appeler de nombreux clients avant une réunion.
Monday||had to|call||many||before||meeting
On Monday, he'd had to call many clients before going to a meeting.
月曜日、彼は会議の前に大勢の顧客に電話をすることになっていた。
Ensuite, il a dû aller dans un autre bureau, avant de déjeuner avec son supérieur.
|||had to|go||||||||||supervisor
Then, he'd had to go to another office before having lunch with his boss.
その後、上司と昼食をとる前に別のオフィスに行かなければならなかった。
Потім він повинен був піти в інший офіс, перед тим як пообідати зі своїм начальником.
然後他必須去另一個辦公室，然後才能與上司共進午餐。
Vendredi, il a dû faire une présentation avant de travailler jusque tard le soir.
Friday||||make||presentation|before||work|until|late|the|evening
On Friday, he'd had to do a presentation before working late in the evening.
金曜日は、夜遅くまで仕事をする前にプレゼンテーションをしなければならなかった。
У п'ятницю він мав зробити презентацію перед роботою до пізнього вечора.
Cependant, ce matin, l'emploi du temps d'Adam est moins chargé.
However|||the schedule||time|of Adam|is|less|busy
|||графік||||||
Sin embargo|||||||||ocupado
This morning, though, Adam's schedule is lighter.
しかし今朝は、アダムのスケジュールはそれほど詰まっていない。
Однак сьогодні вранці графік Адама менш насичений.
Cela fait longtemps qu'il n'a pas un tel emploi du temps.
This|||||||such|||
He hasn't had a light schedule in a long time.
これほど忙しいスケジュールは久しぶりだ。
Há muito tempo que ele não tinha uma agenda tão preenchida.
Давно у нього не було такого щільного графіка.
Voici la même histoire racontée différemment.
|||||diferentemente
Here is the same story told in a different way.
これは、同じストーリーを別の形で語ったものだ。
這是同一個故事的不同說法。
Je suis très stressé avant d'aller au travail aujourd'hui.
||very||||||
I am feeling very stressed out before going to work today.
今日、仕事に行く前にとてもストレスを感じている。
Я сьогодні дуже напружений перед роботою.
Je vais avoir un emploi du temps très chargé cette semaine.
I|am|have|||||||this|
I have a very busy schedule this week.
Цього тижня у мене буде дуже щільний графік.
Aujourd'hui, j'appellerai de nombreux clients, et j'irai aussi à une réunion.
|I will call|||||I will||to|a|
Today, I'll be calling my clients while also sitting in a meeting.
今日はクライアントにたくさん電話するし、ミーティングにも行く。
Сьогодні я буду дзвонити багатьом клієнтам, а також піду на зустріч.
Ensuite, j'irai dans un autre bureau avant de déjeuner avec mon supérieur.
|I will go||||||||||
Then, I'll be going to another office before having lunch with my boss.
それから上司とランチをする前に別のオフィスに行く。
Vendredi, je ferai une présentation, avant de travailler jusque tard le soir.
|I|will do|||before|||until|||
||||||||до пізна|||
On Friday, I'll be doing a presentation before working late in the evening.
金曜日はプレゼンテーションの後、夜遅くまで仕事をする。
У п'ятницю я виступатиму з презентацією, а потім працюватиму до пізнього вечора.
Ce matin, j'aimerais que mon emploi du temps soit moins chargé.
|morning|I would like||my||||be||busy
This morning, I wish my schedule were lighter.
今朝は慌ただしくないスケジュールにしてほしい。
Цього ранку я хотів би, щоб мій графік був менш метушливим.
Cela fait longtemps que je n'ai pas un tel emploi du temps.
This||||||||such|job||
I haven't had a light schedule in a long time.
こんなスケジュールは久しぶりだ。
Questions :
Questions:
Un : Adam se sentait très stressé avant d'aller au travail aujourd'hui.
|||felt|||||||
One: Adam had been feeling very stressed out before he came to work today.
Перше: Адам відчував сильний стрес перед тим, як піти сьогодні на роботу.
Comment Adam se sentait-il avant d'aller au travail ?
How||||||||
How had Adam been feeling before he came to work?
Adam se sentait très stressé avant d'aller au travail aujourd'hui.
||felt|||before||||
Adam had been feeling very stressed out before he came to work today.
Deux : Lundi, il devait appeler de nombreux clients.
|||was supposed to||||clients
Two: He'd had to call many clients on Monday.
Que devait-il faire lundi ?
|||do|
What did he have to do on Monday?
Il devait appeler de nombreux clients.
He'd had to call many clients on Monday.
Trois : Il a dû aller à une réunion après avoir appelé les clients.
|||had to||||meeting|||||
Three: He'd had to go to a meeting after he'd called the clients.
3：彼は顧客に電話した後、ミーティングに行かなければならなかった。
Que devait-il faire après avoir appelé les clients ?
|debía|||||||
What had he had to do after he'd called the clients?
Après avoir appelé les clients, il devait aller à une réunion.
||||||||to||meeting
He'd had to go to a meeting after he'd called the clients.
Quatre : Après la réunion, Adam devait aller dans un autre bureau.
|||||||||another|office
Four: Then, Adam had to go to another office.
Quand Adam devait-il aller dans un autre bureau ?
When||||||||
When did Adam have to go to another office?
Коли Адаму довелося перейти в інший офіс?
Il devait aller dans un autre bureau après la réunion.
He had to go to another office then.
Cinq : Après être allé dans un autre bureau, il ira déjeuner avec son supérieur.
||be|gone|||||he|will go||||
||бути|||||||||||
Five: He'll be going to lunch with his boss after he goes to another office.
П'яте: після роботи в іншому офісі він йде на обід до свого керівника.
Quand ira-t-il déjeuner avec son supérieur ?
When will he be going to lunch with his boss?
Il ira déjeuner avec son supérieur après être allé dans un autre bureau.
||||||||gone||||
He'll be going to lunch with his boss after he goes to another office.
Six : Adam fera une présentation vendredi.
||will make|||
||зробить|||
Six: Adam will be doing a presentation on Friday.
Quand Adam fera-t-il une présentation ?
||will make||||
When will Adam be doing a presentation?
Adam fera une présentation vendredi.
Adam|will|||
Adam will be doing a presentation on Friday.
Sept : Adam travaillera tard vendredi soir.
||will work|||
Seven: Adam will be working late in the evening on Friday.
Que fera-t-il d'autre vendredi ?
What else will he be doing on Friday?
Adam travaillera tard vendredi soir.
Adam will be working late in the evening on Friday.
Huit : Il y a longtemps qu'Adam n'a pas eu un emploi du temps moins chargé.
|||||that Adam|||had|||||less|
Eight: Adam hasn't had a light schedule in a long time.
Восьме: Минуло багато часу з тих пір, як Адам мав менш напружений графік.
Qu'est-ce qu'Adam n'a pas eu depuis longtemps ?
||that Adam|||||
What hasn't Adam had in a long time?
Чого Адам не мав протягом тривалого часу?
Adam n'a pas eu un emploi du temps moins chargé depuis longtemps.
Adam|||||||||loaded||
Adam hasn't had a light schedule in a long time.
У Адама вже давно не було менш напруженого графіку.
