04. Une courte présentation de ma soeur - Questions et Réponses
A|short|||||Questions||Responses
04. Eine kurze Vorstellung meiner Schwester - Fragen und Antworten
04\. A short presentation of my sister - Questions and Answers
04. Una breve presentación de mi hermana - Preguntas y respuestas
04. Breve presentazione di mia sorella - Domande e risposte
04.妹のショートプレゼンテーション - 質疑応答
04. 내 동생의 짧은 프레젠테이션 - 질문과 답변
04. Een korte presentatie van mijn zus - Vragen en antwoorden
04. Uma breve apresentação da minha irmã - Perguntas e respostas
04. Краткое представление моей сестры - Вопросы и ответы
04. 我姐姐的简短介绍 - 问题与解答
04. 我姐姐的簡短介紹 - 問題與解答
Avez-vous des frères et soeurs?
Do you have|you|some|brothers||siblings
|||hermanos||hermanas
Do you have brothers or sisters?
Você tem irmãos ou irmãs?
Oui, j’ai une soeur.
Yes|I have||
Yes I have a sister.
Quel est le nom de votre soeur?
What|||name|||
What is your sister's name?
Le nom de ma soeur est Jitka.
|name|||||Jitka
My sister's name is Jitka.
Comment s’appelle votre soeur?
What|||
What is your sister's name?
Ma soeur s’appelle Jitka.
My sister's name is Jitka.
Votre soeur est-elle mariée?
||is||married
Is your sister married?
Est-ce que votre soeur est mariée?
||||sister||married
|||su|||
Is your sister married?
Oui, ma soeur est mariée.
Yes, my sister is married.
Depuis combien de temps votre soeur est-elle mariée?
Since|how long|of|time|your||||married
||||||||結婚している
How long has your sister been married?
¿Desde hace cuánto tiempo está casada su hermana?
Ma soeur est mariée depuis environ 30 ans.
My||||for|about|
|||||約|
|||||aproximadamente|
|||||cerca de|
My sister has been married for about 30 years.
Mi hermana ha estado casada desde hace aproximadamente 30 años.
Votre soeur est-elle plus âgée que vous?
|||||vanhempi||
|||||older|than|you
|||||年上||
Is your sister older than you?
¿Su hermana es mayor que usted?
kız kardeşin senden büyük mü
Est-ce que votre soeur est plus âgée que vous?
Is||||||||that|
|||||||年上||
Is your sister older than you?
Oui, ma soeur est plus âgée que moi.
|||||older||
Yes, my sister is older than me.
Votre soeur a-t-elle un travail?
Does your sister have a job?
Est-ce que votre soeur a un travail?
Hat Ihre Schwester einen Job?
Does your sister have a job?
Kız kardeşinin bir işi var mı?
Oui, ma soeur a un travail.
Yes, my sister has a job.
Quel travail a votre soeur?
What job does your sister have?
Ma soeur est femme de ménage.
My||is|woman|of|cleaning
Meine Schwester ist Putzfrau.
My sister is a housekeeper.
Siskoni on siivooja.
Ma soeur travaille comme femme de ménage.
||||Frau||
||works|as|||cleaning
Meine Schwester arbeitet als Putzfrau.
My sister works as a cleaning lady.
Kız kardeşim temizlikçi olarak çalışıyor.
Votre soeur aime-t-elle son travail?
Your||likes||||
Gefällt Ihrer Schwester ihre Arbeit?
Does your sister like her job?
Est-ce que votre soeur aime son travail?
||that||sister|likes|its|
Gefällt Ihrer Schwester ihre Arbeit?
Does your sister like her job?
Non, elle n’aime pas son travail.
No|||||
Nein, sie mag ihre Arbeit nicht.
No, she does not like her job.
Votre soeur a-t-elle des enfants?
|||does||any|children
Does your sister have children?
Est-ce que votre soeur a des enfants?
Does your sister have children?
Oui, elle a 2 enfants - un garçon et une fille.
Yes|||||boy|||girl
Yes, she has 2 children - a boy and a girl.
Quel âge ont ses enfants?
What|age|are|her|children
Wie alt sind ihre Kinder?
How old are his children?
Son fils a 28 ans et sa fille 25.
His|son||years||his|
Ihr Sohn ist 28 und ihre Tochter 25 Jahre alt.
Her son is 28 and her daughter is 25.
Son fils a-t-il un travail?
||||does|a|
Hat ihr Sohn einen Job?
Does his son have a job?
¿Su hijo tiene trabajo?
Est-ce que son fils a un travail?
Hat ihr Sohn einen Job?
Does her son have a job?
O filho dela tem um emprego?
Oui, son fils a un travail.
Yes, her son has a job.
Il est cuisinier.
||cook
Er ist Koch.
He is a cook.
Sa fille a-t-elle un travail?
Hat seine Tochter einen Job?
Does his daughter have a job?
Est-ce que sa fille a un travail?
Hat seine Tochter einen Job?
Does her daughter have a job?
Non, sa fille n’a pas de travail en ce moment.
No||daughter|||||in|this|moment
No, his daughter does not have a job right now.