Parler.
Sprechen.
Speak
話す。
falar
to speak
8) تكلم.
Mluvit.
Sprechen
Speaking.
Hablar
Parler.
Parlare.
スピーキング 。
말하기
Deel acht. Spreken.
Snakke.
8) Rozmawiaj.
Falando.
Разговоры.
Att tala.
Konuşmak.
Поговорити.
开口 说
講話。
Vous pourrez parler à un locuteur natif quand vous vous sentirez prêt.
|сможете||||||||||
You|will be able|talk|to|a|speaker|native|when|you|you|will feel|ready
|zult kunnen||||moedertaalspreker|moedertaalspreker|wanneer|||zult voelen|klaar
Você|poderão||||falante nativo|nativo|quando|Você|Você|sentir-se|pronto
Sie|werden können||zu||Muttersprachler|Muttersprachler|wenn|Sie|Sie|sich fühlen|bereit
|konuşabileceksiniz|||||ana dili konuşan|hazır olduğunuzda|||hazır hissettiğinizde|hazır olduğunuzda
tu|potrete||||parlante|nativo||||vi sentirete|pronto
|tudni||||beszélő|anyanyelvi|amikor|||érez|kész
||||||||||感到准备好|准备好
|зможете|говорити|||носій мови||коли|||відчуєте себе|готові
|話すことができる||||ネイティブスピーカー|ネイティブスピーカー|時に||あなたは|感じたら|準備ができた
|podrán||||Hablante nativo|nativo|cuando|||sientan|listo
ستتمكن من التحدث إلى متحدث أصلي عندما تشعر بأنك جاهز.
Když se budete cítit připraveni, můžete mluvit s rodilým mluvčím.
Du kan tale med en taler som modersmål, når du føler dig klar.
Wenn Sie soweit sind, können Sie mit einem Muttersprachler reden.
You can speak to a native speaker when you feel ready.
Cuando estes listo, puedes hablar con un hablante nativo.
زمانی که احساس آمادگی کردید می توانید با یک زبان مادری صحبت کنید.
Vous pourrez parler à un locuteur natif quand vous vous sentirez prêt.
Quando ti senti pronto, puoi parlare con un madrelingua.
もう そろそろ いい か な と 思ったら 、 ネイティブスピーカー と 会話 を して み ましょう 。
준비가 되었다면 여러분은 원어민과 말할 수 있습니다.
Galėsite kalbėti su gimtąja kalba, kai jausitės pasirengęs.
U kunt met een native speaker praten wanneer u zich er klaar voor voelt.
Du kan snakke med en som har morsmål når du føler deg klar.
Będziesz mógł porozmawiać z native speakerem, gdy poczujesz się gotowy.
Quando você estiver pronto, você pode conversar com um falante nativo.
Когда почувствуете что готовы, вы можете попробовать поговорить с носителем языка.
När du är redo, kan du tala med en infödd talare.
Kendinizi hazır hissettiğinizde ana dili İngilizce olan biriyle konuşabileceksiniz.
Ви можете поговорити з носієм мови, коли будете готові.
Bạn có thể nói chuyện với người bản xứ khi bạn cảm thấy sẵn sàng.
当您觉得准备好时,您可以与母语人士交谈。
當您準備好時,您可以與母語人士交談。
Vous pouvez parler à un tuteur.
You|can|speak|with|a|tutor
|pode||||
|können||||Sie können mit einem Betreuer sprechen.
|||bir ile||
|можете||||
|||||家庭教師
يمكنك التحدث إلى وصي.
Můžete si promluvit s lektorem.
Du kan tale med en underviser.
Sie können mit einem Tutor sprechen.
You can talk to a tutor.
Puedes hablar a un tutor.
Vous pouvez parler à un tuteur.
Puoi parlare con un tutor.
チューター と 話して みて も いい でしょう 。
여러분은 선생님과 말할 수 있습니다.
Galite pasikalbėti su auklėtoja.
Je kunt praten met een docent.
Możesz porozmawiać z korepetytorem.
Você pode conversar com um tutor.
Вы можете поговорить с преподавателем,
Du kan tala med en handledare.
Bir öğretmenle konuşabilirsiniz.
Можна поговорити з репетитором.
Bạn có thể nói chuyện với một gia sư.
你可以和导师谈谈。
你可以和導師談談。
C'est amusant.
It is|fun
|Dat is leuk.
É|É divertido.
Es ist|Das macht Spaß.
|Eğlenceli
|divertente
|szórakoztató
|有趣的
Це весело.|
|面白いです。
Es|Es divertido.
هذا ممتع.
Je to zábavné.
Det er sjovt.
Das macht Spass!
It's fun.
Esto es divertido.
Se on hauskaa.
C'est amusant.
È divertente.
楽しい です よ 。
이것은 재미있습니다.
Tai juokinga.
Het is grappig.
To jest zabawne.
É divertido.
это довольно интересно.
Det här är roligt.
Eğlenceli.
Це смішно.
Thật là buồn cười.
这很有趣。
這很有趣。
Vous parlez à un tuteur en utilisant Skype.
You|speak|with|a|tutor|with|using|Skype
||||||met behulp van|
||||||usando|Skype
Sie|sprechen|||Betreuer|auf|mit|Skype
|konuşuyorsunuz|||||kullanarak|Skype kullanarak
|parlate|||||utilizzando|Skype
|beszélget|||||használva|
|розмовляєте|||||використовуючи|
||||||使って|
|hablan|||||usando|Skype
تتحدث إلى مدرس باستخدام Skype.
Mluvíte s lektorem pomocí Skype.
Du taler med en underviser ved hjælp af Skype.
Sie sprechen über Skype mit einem Tutor.
You talk to a tutor using Skype.
Hablas con un tutor usando Skype.
شما با استفاده از اسکایپ با معلم خصوصی صحبت می کنید.
Puhut opettajan kanssa Skypen välityksellä.
Vous parlez à un tuteur en utilisant Skype.
Parla con un tutor usando Skype.
スカイプ を 使って チューター と 話す こと も でき ます 。
여러분은 스카이프를 이용하여 선생님과 말할 수 있습니다.
Kalbate su dėstytoju naudodamiesi „Skype“.
Je praat met een tutor via Skype.
Du snakker med en veileder ved hjelp av Skype.
Rozmawiasz z korepetytorem przez Skype.
Você conversa com um tutor utilizando o Skype.
Вы можете говорить с преподавателем используя скайп.
Du kan tala med en handledare via Skype.
Skype kullanarak bir öğretmenle konuşuyorsunuz.
Ви спілкуєтеся з репетитором за допомогою Skype.
您使用 Skype 与导师交谈。
您使用 Skype 與導師交談。
Vous pouvez choisir le tuteur avec qui vous voulez parler.
You|can|choose|the|tutor|with|whom|you|want|speak
||escolher|o||com quem|quem||querem|
|können|wählen|||mit|mit dem||möchten|
|||||ile||||
||scegliere|||||||
||||||||想要|
||обрати||наставник|з яким||||
||elegir|||con||||
يمكنك اختيار الوصي الذي تريد التحدث معه.
Můžete si vybrat lektora, se kterým chcete mluvit.
Du kan vælge den vejleder, du vil tale med.
Sie können den Tutor auswählen, mit dem Sie reden wollen.
You can choose the tutor you want to talk to.
Puedes escoger con que tutor quieres hablar.
شما می توانید معلمی را که می خواهید با او صحبت کنید انتخاب کنید.
Voit valita opettajan, jonka kanssa haluat keskustella.
Vous pouvez choisir le tuteur avec qui vous voulez parler.
Puoi scegliere tu con quale tutor vuoi parlare.
話し たい チューター を 選ぶ こと も でき ます 。
여러분은 이야기하고 싶은 선생님을 고를 수 있습니다.
Je kunt de docent kiezen waarmee je wilt praten.
Du kan velge veilederen du vil snakke med.
Możesz wybrać korepetytora, z którym chcesz porozmawiać.
Você pode escolher o guardião com quem você quer falar.
Вы можете выбрать преподавателя с которым хотите поговорить.
Du kan välja vilken handledare du vill tala med.
Hangi öğretmenle konuşmak istediğinizi seçebilirsiniz.
Ви можете вибрати репетитора, з яким хочете поспілкуватися.
你可以选择你想与之交谈的导师。
你可以選擇你想與之交談的導師。
Vous pouvez avoir plusieurs tuteurs.
|можете||несколько|опекуны
You|can|have|several|tutors
||hebben||U kunt meerdere mentoren hebben.
Você||ter|vários|tutores
||haben|mehrere|Sie können mehrere Betreuer haben.
||sahip olmak||tutörler
||avere|diversi|tutori
||lenni birtokolni|több|
|||多个|
|||декілька|
Ustedes||tener|varios|tutores
يمكنك الحصول على مدرسين متعددين.
Můžete mít více lektorů.
Du kan have flere undervisere.
Sie können mehrere Tutoren haben.
You can have multiple tutors.
Puedes tener varios tutores.
شما می توانید چندین معلم خصوصی داشته باشید.
Sinulla voi olla useita opettajia.
Vous pouvez avoir plusieurs tuteurs.
Puoi avere molti tutor.
複数 の チューター を 持つ こと も でき ます 。
여러분은 선생님을 여러명 가질 수 있습니다.
Galite turėti kelis mokytojus.
Je kunt meerdere docenten hebben.
Du kan ha flere veiledere.
Możesz mieć wielu korepetytorów.
Você pode ter vários professores.
Вы можете учиться у нескольких преподавателей одновременно.
Du kan ha många handledare.
Birden fazla eğitmeniniz olabilir.
Ви можете мати кілька репетиторів.
你可以有多个导师。
你可以有多個導師。
Vous parlez quand vous voulez.
Вы|говорите||вы|хотите
You|speak|when|you|want
Você||quando||quiserem
||wann||wollt
|||tu|
||||話したい時に
||cuando||quieran
تتحدث عندما تريد.
Mluvíš, když chceš.
Du taler, når du vil.
Sie sprechen, wann Sie wollen.
You speak when you want.
Hablas cuando quieras.
Voit puhua milloin haluat.
Vous parlez quand vous voulez.
Parla quando vuoi.
自分 の 好き な 時 に 話す こと が でき ます 。
여러분은 하고 싶을 때 말을 하면 됩니다.
Kalbi kada nori.
Je praat wanneer je wilt.
Du snakker når du vil.
Mówisz, kiedy chcesz.
Você fala quando você quer.
Разговаривайте когда хотите.
Du talar när du vill.
İstediğin zaman konuşursun.
Ти говориш, коли хочеш.
你想说就说。
你想說就說。
Vous recevrez un rapport de conversation après avoir parlé avec un tuteur.
|||||разговор||||||
|will receive|a|report|after|conversation|after|having|spoken|with|a|tutor
||||||na afloop van||gesproken hebt|||
Você|receberá||relatório||conversa|após|ter|falado|com||tutor
|werden erhalten||||Gesprächsbericht|nach|haben|gesprochen haben|mit||
|alacaksınız||||Görüşme raporu||sahip olmak|konuştuktan sonra|||
|||||discussione|dopo||parlato|||tutore
Ön|||||||miután||||
|收到||报告||对话记录||||||
|отримаєте||||розмова|після|||||
|受け取ります||会話レポート||||||||
|recibirá||||conversación|después de||hablado|||
سوف تتلقى تقرير محادثة بعد التحدث مع مدرس.
Po rozhovoru s lektorem obdržíte zprávu o konverzaci.
Du vil modtage en samtalerapport efter at have talt med en vejleder.
Wenn Sie mit einem Tutor gesprochen haben, werden Sie einen Gesprächsbericht erhalten.
You will receive a conversation report after speaking with a tutor.
Después de hablar con un tutor, recibirás un reporte de la conversación.
پس از صحبت با معلم، گزارش مکالمه ای دریافت خواهید کرد.
Saat keskusteluraportin keskusteltuasi opettajan kanssa.
Vous recevrez un rapport de conversation après avoir parlé avec un tuteur.
Dopo aver parlato con un tutor, riceverai un resoconto.
チューター と 会話 した 後 、 カンバセーション ・ レポート が 送ら れて き ます 。
선생님과 이야기 하고 나서 여러분은 대화 보고서를 받게 됩니다.
Pakalbėję su dėstytoju, gausite pokalbio ataskaitą.
Na een gesprek met een tutor ontvang je een gespreksverslag.
Du vil motta en samtalerapport etter å ha snakket med en veileder.
Po rozmowie z korepetytorem otrzymasz raport z rozmowy.
Depois que você conversar com um tutor, você receberá um relatório.
После разговора преподаватель отошлёт вам суммарный отчёт о разговоре.
Efter att du har talat med en handledare, kommer du att få en konversationsrapport.
Bir öğretmenle görüştükten sonra bir konuşma raporu alacaksınız.
Після розмови з репетитором ви отримаєте звіт про розмову.
Bạn sẽ nhận được một báo cáo cuộc trò chuyện sau khi nói chuyện với một gia sư.
与导师交谈后,您将收到一份谈话报告。
與導師交談後,您將收到一份談話報告。
Le rapport de conversation soulignera vos erreurs.
|||разговорный отчёт|||
The|report||conversation|will underline|your|errors
|||gespreksverslag|zal benadrukken||
O||||enfatizará||
||||hervorheben|Ihre|
|rapor||Konuşma raporu|||
||||sottolineerà||
||||kiemeli||
||||强调||
|||Звіт розмови|підкреслить||
||||強調します||誤り
||de|informe de conversación|subrayará|tus|errores
سوف يبرز تقرير المحادثة أخطائك.
Zpráva z konverzace upozorní na vaše chyby.
Samtalerapporten vil fremhæve dine fejl.
Der Gesprächsbericht wird Sie auf Ihre Fehler und Probleme hinweisen.
The conversation report will highlight your mistakes.
El reporte de conversación señalará tus errores.
گزارش مکالمه اشتباهات شما را برجسته می کند.
Le rapport de conversation soulignera vos erreurs.
Il resoconto evidenzierà i tuoi errori.
カンバセーション ・ レポート に は 間違って いた 箇所 が 指摘 さ れて い ます 。
대화 보고서는 여러분의 실수들을 가리켜 줄 것입니다.
Pokalbio ataskaita išryškins jūsų klaidas.
Het gespreksrapport zal uw fouten benadrukken.
Samtalerapporten vil fremheve feilene dine.
Raport z rozmowy podkreśli Twoje błędy.
Este relatório apontará os seus erros.
В отчёте будут отражены все ваши ошибки.
Konversationsrapporten kommer att visa dina misstag.
Konuşma raporu, hatalarınızı vurgulayacaktır.
Звіт розмови підкреслить ваші помилки.
Báo cáo cuộc trò chuyện sẽ nêu bật những sai lầm của bạn.
谈话报告会突出你的错误。
談話報告會突出你的錯誤。
Vous pouvez créer des LingQs à partir de ces erreurs.
You|can|create|of the|LingQs|with|from|from|these|errors
||||||||dessas|
|||||aus|gehen|||Fehler
||creare|||||||
||创建|||||||
||створювати||лінгви||||цих|
||||リンガQ|から|これらから|||
||crear|||||||
يمكنك إنشاء LingQs من هذه الأخطاء.
Z těchto chyb můžete vytvořit LingQ.
Du kan oprette LingQ'er fra disse fejl.
Sie können LingQs von den Fehlern in Ihrem Gesprächsbericht erstellen.
You can create LingQs from these errors.
Puedes crear LingQs de tu reporte de conversación.
از این خطاها می توانید LingQ ایجاد کنید.
Voit luoda LingQ:t näistä virheistä.
Vous pouvez créer des LingQs à partir de ces erreurs.
Puoi creare LingQs partendo dal resoconto.
カンバセーション の 間違った 箇所 から LingQ を 作成 する こと も でき ます 。
여러분은 대화에서 한 실수들로부터 LingQ를 만들 수 있습니다.
Iš šių klaidų galite sukurti „LingQ“.
U kunt LingQ's maken van deze fouten.
Du kan lage LingQs fra disse feilene.
Na podstawie tych błędów można tworzyć LingQ.
Você pode criar LingQs a partir dos seus erros de conversação.
Вы можете создавать линки этих ошибкок в разговоре.
Du kan skapa LingQs utifrån dina konversationsmisstag.
Bu hatalardan LingQ'lar oluşturabilirsiniz.
Ви можете створити LingQ з цих помилок.
Bạn có thể tạo LingQs từ những lỗi này.
您可以从这些错误中创建 LingQ。
您可以根據這些錯誤創建 LingQ。
C'est difficile au début de parler à un locuteur natif.
It is|difficult|at the|begin||talk|to|a|speaker|native
|||begin|||||moedertaalspreker|
é difícil|difícil||início||falar com||||
|||Anfang|||||native speaker|einheimisch
|difficile||inizio||||||
|||开始|||||母语者|母语者
|важко||||||||
||al|principio|||||Hablante nativo|nativo
من الصعب في البداية التحدث إلى متحدث أصلي.
Ze začátku je těžké mluvit s rodilým mluvčím.
Det er svært i starten at tale med en taler som modersmål.
Anfangs ist es schwierig mit einem Muttersprachler zu sprechen.
It's hard at first to talk to a native speaker.
Al principio es dificil hablar con un hablante nativo.
در ابتدا صحبت کردن با یک زبان مادری دشوار است.
C'est difficile au début de parler à un locuteur natif.
All'inizio è difficile parlare con un madrelingua.
最初 は 、 ネイティブスピーカー と 話す こと は 難しい かも しれ ませ ん 。
처음에는 원어민에게 말하는 것이 어렵습니다.
Iš pradžių sunku kalbėti su gimtąja kalba.
Het is in het begin moeilijk om met een native speaker te praten.
Det er vanskelig i begynnelsen å snakke med en som har morsmål.
Na początku trudno jest rozmawiać z native speakerem.
No começo é difícil conversar com um falante nativo.
Сперва будет сложно разговаривать с носителем.
I början är det svårt att prata med en modersmålstalare.
İlk başta anadili İngilizce olan biriyle konuşmak zordur.
Спочатку важко розмовляти з носієм мови.
一开始很难与母语人士交谈。
一開始很難與母語人士交談。
Vous parlerez bientôt de mieux en mieux.
You|will speak|soon|about|better|better|better
Vocês|falará|em breve|de forma|cada vez melhor||cada vez melhor
|werdet sprechen|bald||besser|besser|immer besser
voi|parlerete|presto||meglio|meglio|
||||jobban||
|говоритимете|||||
||||ますます上手に||
||||mejor||
سوف تتحدث قريبا أفضل وأفضل.
Brzy budete mluvit lépe a lépe.
Du vil snart tale bedre og bedre.
Bald werden Sie besser und besser sprechen.
You will soon speak better and better.
Pronto hablarás mejor y mejor.
به زودی بهتر و بهتر صحبت خواهید کرد.
Pian puhut paremmin ja paremmin.
Vous parlerez bientôt de mieux en mieux.
Presto parlerai molto meglio.
すぐ に 、 もっと 上手 に 話せる よう に なる でしょう 。
머지않아 여러분은 더 잘 말할 수 있게 될 것입니다.
Netrukus kalbėsite vis geriau.
Je gaat al snel beter en beter praten.
Du vil snart snakke bedre og bedre.
Wkrótce będziesz mówić coraz lepiej.
Aos poucos você falará melhor e melhor.
Но со временем вам станет легче разговаривать.
Du kommer snart att prata bättre och bättre.
Yakında daha iyi ve daha iyi konuşacaksın.
Скоро ти будеш говорити все краще і краще.
你很快就会说得越来越好。
很快你就會說得越來越好。