anniversaire - avril Geburtstag - April birthday - april cumpleaños - abril 誕生日-4月 verjaardag - april urodziny - kwiecień aniversário - abril день рождения - апрель doğum günü - ni̇san день народження - квітень 生日 - 四月 生日 - 四月

anniversaire birthday

Joyeux anniversaire ! Happy| Doğum günün kutlu olsun!

annoncer ilan etmek

Tu dois leur annoncer cette nouvelle. |||announce|| You have to tell them this news. Bu haberi onlara ilan etmelisin.

août (aout) August| |Ağustos august (august)

Je prends mes vacances en août. I take my vacation in August.

apercevoir perceive fark etmek see 見る

J'ai aperçu ton père à la gare. |gesehen||||| |caught a glimpse||||| I saw your father at the station. 駅でお父さんを見たよ。

appareil device

appareil(-)photo camera

Qui est à l'appareil ? Who|||the device Who is speaking ? Telefonda kim var?

appartement daire

Elle cherche un appartement près d'ici. She's looking for an apartment near here. Buraya yakın bir daire arıyor.

appeler call

Appelle les enfants. Calls|| Ruf die Kinder. Call the kids.

s'appeler be called adlandırılmak heißen be called

Vous vous appelez comment ? – Je m’appelle Françoise Martin. ||||||Françoise| ||||||Françoise Martin| Wie heißen Sie? – Ich heiße Françoise Martin. What's your name? - My name is Françoise Martin.

appétit appetite

Bon appétit !

apporter

Apportez-moi une bouteille d'eau minérale. |||||mineral |||||maden suyu Bring me a bottle of mineral water.

apprendre

Elle apprend le japonais depuis un an. |||Japanese||| She has been learning Japanese for a year.

approcher (s') approach| sich nähern approach

Elle s'est approchée de la fenêtre. ||approached||| ||yaklaştı||| Sie hatte sich dem Fenster genähert. She approached the window. Pencereye yaklaştı.

appuyer drücken desteklemek, basmak, dayamak support drücken bas

Pour appeler l'ascenseur, il faut appuyer sur ce bouton. |rufen||||||| To||the elevator|||press||| |||||basmak||| To call the elevator, you must press this button. Asansörü çağırmak için bu düğmeye basmanız gerekiyor.

après after

Après la classe, nous faisons du tennis. After class, we play tennis.

L'hôpital est juste après la poste. The hospital is just past the post office. Hastane sadece postanenin hemen ardındadır.

Après vous, madame. After you, ma'am. Sizden sonra, bayan.

Après , on va dîner au restaurant. Afterwards, we'll have dinner at the restaurant. Sonra restoranda akşam yemeği yiyeceğiz.

Et après ? What next? Ve sonra?

deux jours après iki gün sonra

après-demain the day after tomorrow ertesi gün

après-midi afternoon Öğleden sonra

Tu pars cet après-midi ? |are leaving||| Are you leaving this afternoon? Bu öğleden sonra mı gidiyorsun?

arbre tree ağaç

Il y a un grand arbre dans le jardin. There's a big tree in the garden.

argent Geld silver

Tu as de l'argent ? Hast du Geld?

arme Waffe silah weapon Waffe

Aux armes, citoyens ! |weapons|citizens ||Silahlanın, vatandaşlar! Zu den Waffen, Bürger! To arms, citizens! Vatandaşlar, silahlarınızı alın!

arranger arrangieren organize arrangieren arrange düzenlemek

Elle arrange des fleurs. |stellt zusammen|| |arranges|| Sie arrangiert Blumen. O çiçekleri düzenler.

arrêt

Où est l'arrêt d'autobus, s'il vous plait ? |||Bus||| |||otobüs durağı||| |||bus|||

arrêter stoppen

Nous avons arrêté la promenade. ||||walk We stopped the walk. Yürüyüşü durdurduk.

s'arrêter anhalten anhalten durmak

Je suis fatigué. On s'arrête ? Ich bin müde. Halten wir an? I'm so tired. Shall we stop? Ben yorgunum. Durmaya ne dersin?

arrière hinten rear rückwärts rear geri

Il a fait un pas en arrière. It|has|||||back Er machte einen Schritt zurück. He took a step backwards. Bir adım geri attı.

arrivée arrival Ankunft varış

Nous attendons l'arrivée du printemps. ||die Ankunft|| |are waiting|the arrival||spring |bekliyoruz||| Wir warten auf die Ankunft des Frühlings. We're waiting for spring to arrive. Baharın gelmesini bekliyoruz.

arriver gelmek

Le train arrive à Paris à 11h40. ||arrives|||| Tren Paris'e 11:40'ta varıyor.

J'arrive ! I'm coming Geliyorum!

Qu'est-ce qui est arrivé ? Was ist passiert? What happened? Ne oldu?

art Kunst art Kunst sanat

beaux-arts |Künste |arts Schöne Künste fine arts

article Artikel article

J'ai lu un article sur ce film. |||article||| I read an article about this film.

articles de voyage articles||

artiste Künstler

ascenseur Aufzug

Prenez cet ascenseur pour monter. nehmen Sie||||fahren ||||go up Take that elevator up. Bu asansörü kullanarak yukarı çıkın.

asiatique Asian Asya kökenli

Asiatique asiatisch Asya kökenli

Asie (I') Asien| Asya (I')| Asia|

assemblée Versammlung meclis

l'Assemblée nationale |nationale Meclis| |national Ulusal Meclis

asseoir (s') (assoir (s')) ||setzen| sit||| ||oturmak (kendini)| oturmak

Asseyez-vous. setzen| Have a seat. Oturun.

assez

L'appartement est assez grand pour nous. Daire bizim için oldukça büyük.

J'ai assez d'argent. Benim yeterince param var.

assiette Teller Tabak plate tabak

Finis ton assiette. ||Tabak

assis, assise sitzen, gesessen

Elle était assise sur une chaise. Sie saß auf einem Stuhl. O bir sandalyede oturuyordu.

assister teilnehmen teilnehmen katılmak

Tu assisteras à la soirée ? |wirst teilnehmen||| |Katılacak mısın||| Will you attend the evening? Akşam buluşmasına katılacak mısın?

assurer garantilemek

C'est vrai ? - Oui, je t'assure. ||||versichere |true||| Gerçek mi ? - Evet, sana garanti ederim.

attacher befestigen bağlamak bağlamak

II faut attacher sa ceinture dans la voiture. ||||Sicherheitsgurt||| ||bağlamak||||| Arabanın kemerini bağlamak gereklidir.

attendre warten beklemek

Vous attendez quelqu'un ? - Oui, j'attends un ami. Birini mi bekliyorsunuz? - Evet, bir arkadaşımı bekliyorum.

attention Aufmerksamkeit dikkat

Faites attention aux voitures Watch out for cars Arabalara dikkat edin

Attention, c'est lourd ! ||schwer Dikkat, ağır !

au at

Ils vont au Japon

aucun, aucune |keine hiçbiri

Je n'ai aucune information. I have no information. Hiçbir bilgiye sahip değilim.

au-dessous below altında

Il fait 5 degrés au-dessous de zéro. ||||||null Sıfırın altında 5 derece var.

au-dessus |oben above

La chambre est au-dessus. Das Zimmer ist oben. The bedroom is above. Oda yukarıda.

L'avion vole au-dessus de la ville. Das Flugzeug fliegt über der Stadt. The plane flies over the city. Uçak şehrin üstünden uçuyor.

augmenter erhöhen artmak

Le nombre des touristes a beaucoup augmenté dans cette région. |||Touristen|||||| The number of tourists to this region has risen sharply.

aujourd'hui

Le musée est ouvert aujourd'hui.

au revoir

Au revoir, à demain.

aussi

Moi aussi, j'aime beaucoup le tennis.

Elle chante aussi bien que vous. |singt|||| O kadar iyi şarkı söylüyor, sizin kadar.

autant so viel as autant

Il travaille autant que moi. He works as hard as I do. O kadar çok çalışıyor ki, benim kadar.

Il a autant de livres que toi. He has as many books as you do. O senin kadar çok kitabı var.

auteur Autor yazar

Qui est l'auteur de ce livre ? ||der Autor||| Bu kitabın yazarı kim?

auto Otomatik

autobus

autocar Reisebus

automatique automatisch

C'est une voiture automatique. オートマ車だ。 Bu bir otomatik araba.

automne Herbst sonbahar

J'aime l'automne. Sonbaharı severim.

en automne Sonbaharda

autoroute Autobahn otoban

Un terrible accident a eu lieu hier sur l'autoroute. |schrecklich||||stattgefunden||| Gestern ereignete sich ein schrecklicher Unfall auf der Autobahn. A terrible accident took place on the highway yesterday. Dün otobanda korkunç bir kaza meydana geldi.

autour rundherum

La Lune tourne autour de la Terre. ||dreht|||| Der Mond dreht sich um die Erde. Ay Dünya etrafında dönüyor.

autre başka

Je prends un autre train. Başka bir trene biniyorum.

autrefois eskiden

Autrefois, je fumais beaucoup. ||rauchte| I used to smoke a lot. Eskiden, çok sigara içerdim.

aux at birine

Elle travaille aux États-Unis.

avancer vorankommen

Ma montre avance de deux minutes. ||geht vor||| Meine Uhr geht zwei Minuten vor.

avant vor vor

Je finis ce travail avant midi.

Je vous téléphone avant de partir. Yola çıkmadan önce sizi ararım.

Tournez à droite avant la gare. Garaja varmadan sağa dön.

Qu'est-ce que vous faisiez avant ? Was haben Sie vorher gemacht? What did you do before? Önceden ne yapıyordunuz?

avant-hier vorgestern day before yesterday evvelsi gün

Nous avons reçu ta lettre avant-hier. Wir haben deinen Brief vorgestern erhalten. We received your letter the day before yesterday. Diyer mektubunu evvelsi gün aldık.

avec ile

J'habite ici avec mon père. Burası babamla birlikte yaşıyorum.

Va acheter quelque chose à manger avec cet argent. Bu parayla bir şeyler alıp ye.

avenir Zukunft gelecek

Pense un peu à ton avenir Geleceğini biraz düşün

avenue Avenue cadde cadde

avion Flugzeug uçak

Cet avion part à 22h10 pour le Japon. Bu uçak saat 22.10'da Japonya'ya gidiyor.

en avion by plane uçakla

par avion per|Flugzeug per Flugzeug by air uçakla

avis Meinung notice

Quel est ton avis ? Was ist deine Meinung? What do you think?

avocat, avocate |Rechtsanwältin

Mon père est avocat. |||Rechtsanwalt

avoir haben

Tu as des frères et sœurs ? |||||Schwestern |||||siblings Hast du Geschwister?

Vous avez du temps lundi matin ? Haben Sie am Montagmorgen Zeit? Do you have time on Monday morning?

Tu as quel âge ? - J'ai dix ans.

Qu'est-ce que tu as ? - J'ai de la fièvre. ||||||||Fieber What's wrong with you? - I've got a fever.

avoir faim

avoir soif |Durst

avoir chaud

avoir froid

avoir raison

avoir tort |Unrecht |haksız olmak be wrong

Qu'est-ce que vous avez acheté ?

avril

J'habite à Lyon depuis le mois d'avril. ||||||April