21/05 - Γερμανικό «στοπ» στην μαζική θανάτωση νεογέννητων αρσενικών κοτόπουλων 21/05 - German "stop" to the mass killing of newborn male chickens 21/05 - Alemania "pone fin" a la matanza masiva de pollos machos recién nacidos 21/05 - Alemanha "pára" com a matança em massa de frangos machos recém-nascidos

[Γερμανικό «στοπ» στην μαζική θανάτωση νεογέννητων αρσενικών κοτόπουλων].

Από τις αρχές του 2022 η Bundestag αποφάσισε να τερματίσει την μαζική θανάτωση των μικρών αρσενικών κοτόπουλων. From the beginning of 2022 the Bundestag decided to end the mass killing of small male chickens. A partir do início de 2022, o Bundestag decidiu pôr fim ao abate em massa de pequenos frangos machos.

Υπολογίζεται ότι πάνω από 40 εκατομμύρια νεοσσοί θανατώνονται κάθε χρόνο στην χώρα λίγο μετά την γέννησή τους. It is estimated that over 40 million chicks are killed every year in the country shortly after birth.

Ο λόγος; Προφανώς δεν παράγουν αυγά, αλλά και το κρέας τους δεν θεωρείται τόσο κατάλληλο και γευστικό, όπως αυτό των θυληκών.

Αντί της μαζικής θανάτωσης λίγο μετά την γέννησή τους, αποφασίστηκε να χρησιμοποιείται στο μέλλον η τεχνολογία για τον εντοπισμό του φύλου που υπάρχει ήδη στο αυγό. Instead of mass killing shortly after birth, it was decided to use technology in the future to identify the sex already present in the egg. Εάν το κοτοπουλάκι που πρόκειται να γεννηθεί είναι αρσενικό, το αυγό δεν θα εκκολάπτεται καν. If the chick to be born is male, the egg will not even hatch.

Ο χρόνος πιέζει, καθώς το Ομοσπονδιακό Διοικητικό Δικαστήριο της Γερμανίας επέτρεψε τη θανάτωση των νεοσσών μόνο για μια μικρή μεταβατική περίοδο. Time is of the essence, as the German Federal Administrative Court has only allowed the killing of chicks for a short transitional period.

Η υπουργός Γεωργίας Γιούλια Κλόκνερ υποστήριξε την ανάπτυξη μεθόδων που θα επιτρέπουν την διάγνωση του φύλου των κατόπουλων μέσα στα αυγά, εγκρίνοντας κονδύλια αρκετών εκατομμυρίων ευρω. Agriculture Minister Yulia Klokner has backed the development of methods to allow the sexing of chickens in eggs, approving several million euros in funding.

Ωστόσο για τις οργανώσεις για τα δικαιώματα των ζώων, αυτό δεν είναι αρκετό.

Ζητούν να μην υπάρχει τόσο έντονη ανθρώπινη παρέμβαση στη φύση.

(Από την άλλη), αν όμως αφεθεί κάτι τέτοιο στην τύχη, οι κτηνοτρόφοι επισημαίνουν ότι θα υπάρχει χαμηλότερη απόδοση σε κρέας κοτόπουλου και θα περιοριστεί και η παραγωγή αυγών, οπότε μοιραία θα αυξηθεί κατακόρυφα η τιμή τους για τους καταναλωτές.

[Πάντως, αξίζει να σημειωθεί ότι μετά την Γερμανία σκέφτεται και η Γαλλία να απαγορεύσει την θανάτωση των αρσενικων νεοσσών].