א. זהו סיפור על ריקי ואמיר.
c'est|||sur|Riki|et Amir
a|this is|story|about|Riki|and Amir
|이것은|이야기|에 대한|리키|아미르
|||||y Amir
||||ריקי|ואמיר
A) Dies ist eine Geschichte über Jana und Max.
A) This is a story about Jane and Fred.
A) Esta es una historia sobre Jazmín y Alfredo.
A) Ceci est une histoire sur Jeanne et Frédérique .
A) Questa è la storia delle abitudini serali di Giovanna e Federico.
A) これはリッキーとアミールに関する物語です。
A) 리키와 아미르에 관한 이야기입니다.
A) Dit is een verhaal over Jana en Frederik.
A) Essa é a história de uma noite na casa de Jana e Fredi.
A) Это история о Яна и Федя.
A) Det här är en berättelse om Anna och Fredrik.
一种。这是一个关于瑞奇和阿米尔的故事。
בלילה ריקי ואמיר עייפים.
ночью|Рики|и Амир|устали
la nuit|Riki|et Amir|sont fatigués
At night|Riki|and Amir|are tired
|||moe
|||累
|||müde
밤에|리키|아미르|피곤해
|||עייפים
Jana und Max sind abends müde.
Jane and Fred are tired at night.
Jazmín y Alfredo están cansados por la noche.
Jeanne et Frédérique sont fatigués le soir.
Giovanna e Federico sono stanchi alla sera.
ジェーン と フレッド は 夜 疲れて います。
지민이랑 준수는 밤이 되면 피곤하다.
Jana en Frederik zijn 's avonds moe.
Jana e Fredi estão cansados à noite.
Яна и Федя устали за день.
Anna och Fredrik är trötta på kvällen.
简和福来 晚上 觉得 很累 。
הם אוכלים ביחד ארוחת ערב בשעה שבע.
|едят|вместе||ужин|в час|семь
ils|mangent|ensemble|dîner|dîner|à l'heure|sept
They|eat|together|dinner|evening|at|seven
|||||在时间|
그들|먹습니다|함께|식사|저녁|에|일곱
|אוכלים||||בשעה|שבע
يأكلون العشاء معًا في الساعة السابعة صباحًا.
Sie essen gemeinsam um 19:00 Uhr zu Abend.
They eat dinner together at 7:00.
Cenan juntos a las 7:00.
Ils mangent ensemble le repas du soir à 19 heures.
Cenano insieme alle sette in punto.
彼ら は 7時 に 一緒に 夕食 を 食べます。
그들은 일곱시에 저녁을 같이 먹는다.
Ze eten 's avonds samen om zeven uur.
Eles jantam às sete horas.
Они ужинают вместе в семь часов.
De äter middag tillsammans vid sju.
他们七点一起吃晚饭。
הבן שלהם אוכל איתם ארוחת ערב.
||ест|||
le fils|leur|mange|avec eux||
The son|their|eats|with them|dinner|evening
|||met hen||
아들|그들의|먹다|그들과|저녁식사|저녁
הבן|שלהם||עם||
Ihr Sohn isst mit ihnen zu Abend.
Their son eats dinner with them.
Su hijo cena con ellos.
Leur fils mange le repas du soir avec eux.
Il loro figlio cena con loro.
彼ら の 息子 は 彼ら と 一緒に 夕食 を 食べます。
그들의 아들도 그들과 함께 저녁을 먹는다.
Hun zoon eet samen met hen.
O filho deles janta com eles.
Их сын ужинает с ними.
Deras son äter tillsammans med dem.
他们的儿子和他们一起吃晚饭。
הם נרגעים וצופים בטלויזיה ביחד.
|нормализуются|и смотрят|по телевизору|
ils|se relaxent|et regardent|à la télévision|ensemble
They|relax|and watch|TV|together
|raken ontspannen|en kijken||
|||电视|
|werden ruhig|||
그들은|진정한다|보고|텔레비전|함께
|נרגעים|and watching|בטלוויזיה|
يسترخون ويشاهدون التلفزيون معًا.
Sie entspannen gemeinsam vor dem Fernseher.
They relax and watch TV together.
Se relajan y ven la tele juntos.
Ils se détendent et regardent la télévision ensemble.
Si rilassano e guardano la televisione insieme.
彼ら は 一緒に テレビ を 見て リラックス します。
그들은 다 같이 쉬면서 티비를 본다.
Ze ontspannen zich en kijken samen tv.
Eles descansam e assistem TV.
Они отдыхают и смотрят телевизор вместе.
De tar det lugnt och tittar på TV tillsammans.
他们一起放松和看电视。
גם הבן שלהם צופה בטלויזיה.
|||смотрит|
aussi|||regarde|à la télévision
also|the son|their|watches|on television
|||kijkt|
|||看|
또|아들|그들의|보고 있다|텔레비전
|||רואה|
Ihr Sohn sieht auch fern.
Their son watches TV, too.
Su hijo ve la tele también.
Leur fils regarde la télévision aussi.
Anche il loro figlio guarda la televisione.
彼ら の 息子 も テレビ を 見ます。
그들의 아들도 티비를 본다.
Hun zoon kijkt ook tv.
O filho deles também assiste TV.
Их сын тоже смотрит телевизор.
Deras son tittar också på TV.
他们的儿子也看电视。
הם משכיבים את הבן שלהם לישון בשעה שמונה.
ils|mettent|le|||dormir|à|huit
They|put|(object marker)|son|their|to sleep|at hour|eight
|leggen||||slapen||
|让|||||在时间|
|legen||||||
그들|재우다|(목적격 조사)|아들|그들의||에|여덟
|寝かせる|||彼らの|||
|שמים||||||שמונה
وضعوا ابنهم في السرير في الساعة الثامنة.
Sie bringen ihren Sohn um 20:00 Uhr ins Bett.
They put their son to bed at 8:00.
Mandan a su hijo a la cama a las 8:00.
Ils mettent leur fils au lit à 20 heures.
Mettono a letto il loro figlio alle otto in punto.
彼ら は 8時 に 息子 を ベッド に 寝かせます。
그들은 여덟시에 그들의 아들을 재운다.
Ze stoppen hun zoon in bed om acht uur.
Eles colocam seu filho para dormir às oito horas.
Они укладывают спать своего сына в восемь часов.
De lägger sin son vid åtta.
他们让儿子八点钟上床睡觉。
ריקי עושה אמבטיה חמה.
Riki|fait|bain|chaude
Riki|takes|bath|hot
||bad|warm
리키|하는|목욕|
|する|お風呂|お湯
||אמבטיה|חמה
Jana nimmt ein heißes Bad.
Jane has a hot bath.
Jazmín se da un baño caliente.
Jeanne prend un bain bien chaud.
Giovanna fa un bagno caldo.
ジェーン は お風呂 に 入ります。
지민이는 목욕을 한다.
Jana neemt een warm bad.
Jana toma um banho quente de banheira.
Яна принимает горячую ванну.
Anna tar ett varmt bad.
瑞奇洗了个热水澡。
אמיר מתקלח ומצחצח שיניים.
Amir|se douche|et brosse|dents
Amir|showers|and brushes|teeth
|neemt een douche|en poetst|tanden
|洗澡||
|duscht|putzt|Zähne
아미르|샤워하다||이빨
אמיר|שower|ומצחצח|שיניים
أمير يستحم ويغسل أسنانه.
Max geht duschen und putzt sich die Zähne.
Fred has a shower and brushes his teeth.
Alfredo se da una ducha y se cepilla los dientes.
Frédérique se douche et se brosse les dents.
Federico fa una doccia e si lava i denti.
フレッド は シャワー に 入り 歯 を 磨きます。
준수는 샤워하고 이를 닦는다.
Frederik doucht en poetst zijn tanden.
Fredi toma banho e escova os dentes.
Федя принимает душ и чистит зубы.
Fredrik duschar och borstar sina tänder.
福来得 洗 了 个 淋浴 然后 涮 了 牙 。
ריקי קוראת ספר, אבל נרדמת.
Riki|lit|livre|mais|s'endort
Riki|reads|book|but|falls asleep
||||valt in slaap
||||schläft ein
리키||책|하지만|잠들어
リキ||||
|קוראת|ספר||נרדמת
Jana liest ein Buch, schläft dabei aber ein.
Jane reads a book, but falls asleep.
Jazmín lee un libro, pero se queda dormida.
Jeanne lit mais s'endort en lisant.
Giovanna legge un libro, ma si addormenta.
ジェーン は 本 を 読んで いました が 寝て しまいます。
지민이는 책을 보는데, 잠 들어버린다.
Jana leest een boek, maar valt in slaap.
Jana lê um livro, mas pega no sono.
Яна читает книгу, но засыпает.
Anna läser en bok, men somnar.
简 读 了 一会 书 ， 然后 睡着 了 。
מיד אחר כך גם אמיר נרדם.
tout de suite|après|alors||Amir|s'endort
immediately|after|that|also|Amir|fell asleep
|||||睡着
sofort|||||schlief ein
바로|후|후에|도|아미르|잠들다
מיד|||||fell asleep
Max schläft bald darauf auch ein.
Fred also falls asleep soon.
Alfredo también se queda dormido pronto.
Frédérique aussi s'endort rapidement.
Anche Federico si addormenta subito.
フレッド も また すぐ に 寝て しまいます。
준수도 금세 잠들어버린다.
Frederik valt ook snel in slaap.
Fredi também logo pega no sono.
Федя тоже скоро засыпает.
Fredrik somnar också snart.
福来得 也 很快 睡着 了 。
ב. זהו אותו סיפור, אך הפעם הוא מסופר על ידי ריקי.
|||||||讲述|||
à|c'est|même|histoire|mais|cette fois|il|est raconté|par|par|
|this is|the same|story|but|this time|it|is told|by|by|Riki
ב|이것은|그 (그)|이야기|하지만|이번에|그|전해진|על|에 의해|리키
B) Dies ist die gleiche Geschichte, aber diesmal wird sie von Max erzählt.
B) Now the same story told by Jane.
B) Ahora la misma historia contada por Jazmín.
B) C'est la même histoire, mais cette fois elle est racontée par Jeanne.
B) Questa è la stessa storia raccontata da Giovanna.
B) これは同じ話ですが、今回はリッキーが語っています。
B) 이것은 같은 이야기이지만 이번에는 Ricky가 이야기합니다.
B) Dit is hetzelfde verhaal, maar dit keer wordt het verteld door Jana.
B) Agora a mesma história contada por Jana.
Б) Это та же история, но на этот раз ее рассказывает Яна.
B) Det här är samma historia, men den här gången berättas det av Anna.
B) 这是同样的故事，但是这次是里奇讲的。
בלילה אמיר ואני עייפים.
|||累
at night|Amir|and I|are tired
밤에|아미르|나는|피곤해
Jana und ich sind abends müde.
Fred and I are tired at night.
Alfredo y yo estamos cansados por la noche.
Frédérique et moi sommes fatigués le soir.
Io e Federico siamo stanchi di sera.
フレッド と 私 は 夜 疲れて います。
준수와 나는 밤이 되면 피곤하다.
Frederik en ik zijn 's avonds moe.
Eu e Fredi estamos cansados à noite.
Я и Федя устали за день.
Fredrik och jag är trötta på kvällen.
晚上 ， 福来得 和 我 感到 很累 。
אנחנו אוכלים ביחד ארוחת ערב בשעה שבע.
|||||在时间|
We|eat|together|dinner|evening|at|seven
우리는|먹습니다|함께|식사|저녁|에|일곱
Wir essen gemeinsam um 19:00 Uhr zu Abend.
We eat dinner together at 7:00.
Cenamos juntos a las 7:00.
Nous mangeons ensemble le repas du soir à 19 heures.
Ceniamo insieme alle sette in punto.
私たち は 7時 に 一緒に 夕食 を 食べます。
우리는 일곱시에 저녁을 먹는다.
We eten 's avonds samen om zeven uur.
Nós jantamos às sete horas.
Мы ужинаем вместе в семь часов.
Vi äter middag tillsammans vid sju.
我们 在 晚上 7 点 一起 吃饭 。
הבן שלנו אוכל איתנו ארוחת ערב.
|||和我们||
|notre|mange|avec nous||
The son|our|eats|with us|dinner|evening
아들|우리의|먹다|우리와 함께|식사|저녁
|||עם||
Unser Sohn isst mit uns zu Abend.
Our son eats dinner with us.
Nuestro hijo cena con nosotros.
Notre fils mange le repas du soir avec nous.
Nostro figlio cena con noi.
私たち の 息子 は 私達 と 一緒に 夕食 を 食べます。
우리 아들도 우리랑 함께 저녁을 먹는다.
Onze zoon eet samen met ons.
Nosso filho janta conosco.
Наш сын ужинает с нами.
Vår son äter middag tillsammans med oss.
我们 的 儿子 和 我们 一起 吃晚饭 。
אנחנו נרגעים וצופים בטלויזיה ביחד.
nous||||
We|relax|and watch|TV|together
우리는|편안해져요|보고|텔레비전|함께
Wir entspannen gemeinsam vor dem Fernseher.
We relax and watch TV together.
Nos relajamos y vemos la tele juntos.
Nous nous détendons et regardons la télévision ensemble.
Ci rilassiamo e guardiamo la televisione insieme.
私達 は 一緒に テレビ を 見て リラックス します。
우리는 다 같이 쉬면서 티비를 본다.
We ontspannen ons en kijken samen tv.
Nós descansamos e assistimos TV.
Мы отдыхаем и смотрим телевизор вместе.
Vi tar det lugnt och tittar på TV tillsammans.
我们 一起 休息 、 看 电视 。
גם הבן שלנו צופה בטלויזיה.
|||看|
also|the son|our|watches|on the television
또|아들|우리의|보고 있어요|텔레비전
Unser Sohn sieht auch fern.
Our son watches TV, too.
Nuestro hijo ve la tele también.
Notre fils regarde la télévision aussi.
Anche nostro figlio guarda la televisione.
私達 の 息子 も テレビ を 見ます。
우리 아들도 티비를 본다.
Onze zoon kijkt ook tv.
Nosso filho assiste TV também.
Наш сын тоже смотрит телевизор.
Vår son tittar också på TV.
我们 的 儿子 也 一起 看 电视 。
אנחנו משכיבים את הבן שלנו לישון בשעה שמונה.
we|leggen|de|zoon|onze|slapen|om|
We|put|(object marker)|the son|our|to sleep|at hour|eight
우리는|재우는|(목적어를 나타내는 조사)|아들|우리의|자다|에|여덟
|让|||||在时间|
Wir bringen unseren Sohn um 20:00 Uhr ins Bett.
We put our son to bed at 8:00.
Mandamos a nuestro hijo a la cama a las 8:00.
Nous mettons notre fils au lit à 20 heures.
Mettiamo a letto nostro figlio alle otto in punto.
私達 は 8時 に 息子 を ベッド に 寝かせます。
우리는 여덟시에 아들을 재운다.
We stoppen onze zoon in bed om acht uur.
Nós colocamos nosso filho para dormir às oito horas.
Мы укладываем спать своего сына в восемь часов.
Vi lägger vår son vid åtta.
我们 在 晚上 8 点 让 儿子 上床 睡觉 。
אני עושה אמבטיה חמה.
|||热的
I|take|bath|hot
나는|하는|목욕|따뜻한
Jana nimmt ein heißes Bad.
I have a hot bath.
Me doy un baño caliente.
Je prends un bain bien chaud.
Io faccio un bagno.
私 は お風呂 に 入ります。
나는 목욕을 한다.
Ik neem een warm bad.
Eu tomo um banho quente de banheira.
Я принимаю горячую ванну.
Jag tar ett varmt bad.
我 泡 了 一个 热水澡 。
אמיר מתקלח ומצחצח שיניים.
||en poetst|
|duscht|putzt|
Amir|showers|and brushes|teeth
아미르|샤워하다|그리고 이를 닦는다|
Ich gehe duschen und putze mir die Zähne.
Fred has a shower and brushes his teeth.
Alfredo se da una ducha y se cepilla los dientes.
Frédérique se douche et se brosse les dents.
Federico fa una doccia e si lava i denti.
フレッド は シャワー に 入り 歯 を 磨きます。
준수는 샤워하고 이를 닦는다.
Frederik doucht en poetst zijn tanden.
Fredi toma banho e escova os dentes.
Федя принимает душ и чистит зубы.
Fredrik duschar och borstar sina tänder.
福来得 洗 了 个 淋浴 然后 刷 了 牙 。
אני קוראת ספר, אבל נרדמת.
||||我会睡着
I|read|book|but|fall asleep
나는|읽고|책|하지만|졸려
Jana liest ein Buch, schläft dabei aber ein.
I read a book, but fall asleep.
Leo un libro, pero me quedo dormida.
Je lis mais je m'endors en lisant.
Leggo un libro, ma mi addormento.
私 は 本 を 読んで いました が 寝て しまいます。
나는 책을 보는데, 잠들어버린다.
Ik lees een boek, maar val in slaap.
Eu leio um livro, mas pego no sono.
Я читаю книгу, но засыпаю.
Jag läser en bok, men somnar.
我 读 了 一会 书 ， 然后 睡着 了 。
מיד אחר כך גם אמיר נרדם.
|||||睡着
immediately|after|that|also|Amir|fell asleep
바로|||도|아미르|잠들다
Ich schlafe bald darauf auch ein.
Fred also falls asleep soon.
Alfredo también se queda dormido pronto.
Frédérique aussi s'endort rapidement.
Anche Federico si addormenta subito.
フレッド も また すぐ に 寝て しまいます。
준수도 금세 잠들어버린다.
Frederik valt ook snel in slaap.
Fredi também logo pega no sono.
Федя тоже скоро засыпает.
Fredrik somnar också snart.
福来得 也 很快 睡着 了 。
שאלות
Fragen
questions
Fragen
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
質問 :
질문:
Vragen:
Perguntas:
Вопросы:
Frågor:
问题 ：
הנה מספר שאלות.
here|several|questions
여기|번호|질문
وهنا بعض الأسئلة.
Hier sind einige Fragen.
Here are some questions.
Aquí hay algunas preguntas.
Voici quelques questions.
Ecco alcune domande.
ここにいくつかの質問があります。
몇 가지 질문이 있습니다.
Hier zijn enkele vragen.
Agora faremos algumas perguntas.
Вот несколько вопросов.
Här är några frågor.
这里有一些问题。
תוכלו לנסות לענות עליהן, או פשוט להקשיב לתשובות.
You can|try|to answer|to them|or|simply|to listen|to the answers
할 수 있습니다|시도하다|대답하다||아니면|그냥|듣다|답변들에
يمكنك محاولة الإجابة عليها، أو مجرد الاستماع إلى الإجابات.
Sie können versuchen, sie zu beantworten, oder einfach die Antworten anhören.
You can try to answer them, or just listen to the answers.
Puedes intentar responderlas o simplemente escuchar las respuestas.
Vous pouvez essayer d'y répondre ou simplement écouter les réponses.
Puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
あなたはそれらに答えようとするか、単に答えを聞くことができます。
당신은 그들에게 대답을 시도하거나 대답을들을 수 있습니다.
Je kunt proberen ze te beantwoorden, of gewoon luisteren naar de antwoorden.
Você pode tentar responder ou simplesmente ouvir as respostas:
Вы можете попытаться ответить на них, или просто слушать ответы.
Du kan försöka svara på dem, eller bara lyssna på svaren.
您可以尝试回答它们，也可以只听答案。
1) אמיר וריקי עייפים.
Amir|and Riki|are tired
아미르|리키|피곤해요
|וריקי|
1) أمير وريكي متعبان.
1) Jana und Max sind müde.
1) Fred and Jane are tired.
1) Alfredo y Jazmín están cansados.
1) Frédérique et Jeanne sont fatigués.
1) Giovanna e Federico sono stanchi di sera.
1) フレッド と ジェーン は 疲れて います。
1) 준수와 지민이는 피곤해요.
1) Frederik en Jana zijn moe.
1) Fredi e Jana estão cansados.
1) Федя и Яна устали.
1) Fredrik och Anna är trötta.
1） 简 和 福来得 在 晚上 很累 。
האם אמיר וריקי עייפים?
|||累
are|Amir|and Riki|tired
هل أمير وريكي متعبان؟
Sind Jana und Max müde?
Are Fred and Jane tired?
¿Están Alfredo y Jazmín cansados?
Frédérique et Jeanne sont-ils fatigués?
Giovanna e Federico sono stanchi di sera?
フレッド と ジェーン は 疲れて います か？
준수와 지민이는 피곤해요?
Zijn Frederik en Jana moe?
Fredi e Jana estão cansados?
Федя и Яна устали?
Är Fredrik och Anna trötta?
福来得 和 简 很 累 吗 ？
כן, הם עייפים.
||累
yes|they|are tired
Ja, sie sind müde.
Yes, they are tired.
Sí, están cansados.
Oui, ils sont fatigués.
Si, loro sono stanchi.
はい 、 彼ら は 疲れて います。
네, 그들은 피곤해요.
Ja, ze zijn moe.
Sim, eles estão cansados.
Да, они устали.
Ja, de är trötta.
是 的 ， 他们 很累 。
2) הם אוכלים ארוחת ערב בשבע.
They|eat|dinner|evening|at seven
|먹습니다|저녁식사|저녁|일곱시에
2) يتناولون العشاء في الساعة السابعة.
2) Sie essen um 19:00 Uhr zu Abend.
2) They eat dinner at 7:00.
2) Cenan a las 7:00.
2) Ils mangent le repas du soir à 19 heures.
2) Loro cenano insieme alle sette in punto.
２） 彼ら は 7時 に 夕食 を 食べます。
2) 그들은 일곱시에 저녁을 먹어요.
2) Ze eten 's avonds om zeven uur.
2) Eles jantam às sete horas.
2) Они ужинают в семь часов.
2) De äter middag vid sju.
2） 他们 在 晚上 7 点 一起 吃饭 。
האם הם אוכלים ארוחת ערב בשש?
whether|||dinner|dinner|at six
여기서|그들|먹어요|저녁식사|저녁|여섯 시
هل يتناولون العشاء في السادسة؟
Essen sie um 18:00 Uhr zu Abend?
Do they eat dinner at 6:00?
¿Cenan a las 6:00?
Mangent-ils le repas du soir à 18 heures?
Cenano insieme alle sei in punto?
彼ら は 6時 に 夕食 を 食べます か？
그들은 여섯시에 저녁을 먹어요?
Eten ze 's avonds om zes uur?
Eles jantam às seis horas?
Они ужинают в шесть часов?
Äter de middag vid sex?
他们 晚上 6 点 吃晚饭 吗 ？
לא, הם לא אוכלים ארוחת ערב בשש.
No|they|do not|eat|dinner|evening|at six
아니|그들||먹어요|저녁식사|저녁|여섯시에
لا، لا يتناولون العشاء في السادسة.
Nein, sie essen nicht um 18:00 Uhr.
No, they do not eat dinner at 6:00.
No, no cenan a las 6:00.
Non, ils ne mangent pas à 18 heures.
No, loro non cenano alle sei in punto.
いいえ 、 彼ら は 6時 に 夕食 を 食べません。
아니요, 그들은 여섯시에 저녁을 먹지 않아요.
Nee, ze eten niet om zes uur.
Não, eles não jantam às seis horas.
Нет, они ужинают не в шесть часов.
Nej, de äter inte middag vid sex.
不是 ， 他们 不是 在 6 点 吃晚饭 。
הם אוכלים בשבע.
They|eat|at seven
그들은|먹다|일곱시에
يأكلون في السابعة.
Sondern um 19:00 Uhr zu Abend.
They eat at 7:00.
Cenan a las 7:00.
Ils mangent à 19 heures.
Loro cenano alle sette in punto.
彼ら は 7時 に 食べます。
그들은 일곱시에 먹어요.
Ze eten om zeven uur.
Eles jantam às sete horas.
Они ужинают в семь часов.
De äter vid sju.
他们 在 七点 吃晚饭 。
3) יש להם בן.
|hun|zoon
they have|to them|son
있다|그들에게|아들
3) Jana und Max haben einen Sohn.
3) They have a son.
3) Tienen un hijo.
3) Ils ont un fils.
3) Hanno un figlio.
３） 彼ら は 息子 が います。
3) 그들에게는 아들이 있어요.
3) Ze hebben een zoon.
3) Eles tem um filho.
3) У них есть сын.
3) De har en son.
3） 他们 有 一个 儿子 。
האם יש להם בת?
is|there|to them|daughter
여기||그들에게|딸
|||בת
هل لديهم ابنة
Haben sie eine Tochter?
Do they have a daughter?
¿Tienen una hija?
Ont-ils une fille?
Hanno una figlia?
彼ら は 娘 が います か？
그들에게 딸이 있어요?
Hebben ze een dochter?
Eles tem uma filha?
У них дочь?
Har de en dotter?
他们 有 一个 女儿 吗 ？
לא, אין להם בת, יש להם בן.
No|do not have|to them|daughter|have|to them|son
아니|없다||딸|있다|그들에게|아들
لا، ليس لديهم ابنة، لديهم ابن.
Nein, sie haben keine Tochter, sondern einen Sohn.
No, they do not have a daughter, but they have a son.
No, no tienen una hija, pero tienen un hijo.
Non, ils n'ont pas de fille mais ils ont un fils.
No, non hanno una figlia, ma hanno un figlio.
いいえ 、 彼ら には 娘 は いません が 息子 が います。
아니요, 그들에게는 딸이 있는 것이 아니고, 아들이 있어요.
Nee, ze hebben geen dochter, maar ze hebben een zoon.
Não eles não tem uma filha mas tem um filho.
Нет, у них не дочь, а сын.
Nej, de har inte en dotter, men de har en son.
没有 ， 他们 没有 女儿 ， 他们 有 一个 儿子 。
4) הבן שלהם צופה איתם בטלויזיה.
||看||
The son|their|watches|with them|on TV
||kijkt||op televisie
4) يشاهد ابنهم التلفاز معهم.
4) Ihr Sohn sieht mit ihnen fern.
4) Their son watches TV with them.
4) Su hijo ve la tele con ellos.
4) Leur fils regarde la télévision avec eux.
4) Loro figlio guarda la televisione con loro.
４） 彼ら の 息子 は 彼ら と 一緒に テレビ を 見ます。
4) 그들의 아들은 그들과 함께 티비를 봐요.
4) Hun zoon kijkt tv samen met hen.
4) O filho deles assiste TV com eles.
4) Их сын смотрит телевизор с ними.
4) Deras son tittar på tv med dem.
4） 他们 的 儿子 也 和 他们 一起 看 电视 。
האם הבן שלהם צופה בטלויזיה?
whether||their|watches|
Sieht ihr Sohn fern?
Does their son watch TV?
¿Ve su hijo la tele?
Leur fils regarde-t-il la télévision avec eux?
Il loro figlio guarda la televisione?
彼ら の 息子 は テレビ を 見ます か？
그들의 아들은 티비를 봐요?
Kijkt hun zoon tv?
O filho deles assiste TV?
Их сын смотрит телевизор?
Tittar deras son på tv?
他们 的 儿子 看 电视 吗 ？
כן , הבן שלהם צופה איתם בטלויזיה.
yes|the son|their|watches|with them|on television
Ja, ihr Sohn sieht mit ihnen fern.
Yes, their son watches TV with them.
Sí, su hijo ve la tele con ellos.
Oui, leur fils regarde la télévision avec eux.
Si, il loro figlio guarda la televisione con loro.
はい 、 彼ら の 息子 は 彼ら と 一緒に テレビ を 見ます。
네, 그들의 아들은 그들과 함께 티비를 봐요.
Ja, hun zoon kijkt tv samen met hen.
Sim, o filho deles assiste TV com eles.
Да, их сын смотрит телевизор с ними.
Ja, deras son tittar på tv tillsammans med dem.
是 的 ， 他们 的 儿子 与 他们 一起 看 电视 。
5) הוא הולך לישון בשמונה.
|||在八点
He|goes|to sleep|at eight
|간다||여덟시에
|הולך||בשמונה
5) يذهب إلى الفراش في الساعة الثامنة.
5) Ihr Sohn geht um 20:00 Uhr schlafen.
5) He goes to bed at 8:00.
5) Él se va a la cama a las 8:00.
5) Il va au lit à 20 heures.
5) Lui va a letto alle otto in punto.
５） 彼 は 8時 に ベッド に いきます。
5) 그는 여덟시에 잠을 자요.
5) Hij gaat slapen om acht uur.
5) Ele vai para cama as oito horas.
5) Он идёт спать в восемь часов.
5) Han går till sängs vid åtta.
5） 他们 的 儿子 8 点 上床 睡觉 。
האם בנם הולך לישון בתשע?
|他们的儿子|||在九点
|ihr Sohn|||
|their son|goes|to sleep|at nine
|בנם|||בתשע
Geht ihr Sohn um 21:00 Uhr schlafen?
Does their son go to bed at 9:00?
¿Se va su hijo a la cama a las 9:00?
Leur fils va-t-il au lit à 21 heures?
Lui va a letto alle nove in punto?
彼ら の 息子 は 9時 に ベッド に いきます か？
그들의 아들은 아홉시에 잠을 자요?
Gaat hun zoon slapen om negen uur?
O filho deles vai para cama as nove horas?
Их сын идёт спать в девять часов?
Går deras son till sängs vid nio?
他们 的 儿子 在 九点 上床 睡觉 吗 ？
לא, הוא הולך לישון בשמונה.
No|he|goes|to sleep|at eight
Nein, er geht um 20:00 Uhr schlafen.
No, he goes to bed at 8:00.
No, él se va a la cama a las 8:00.
Non, il va au lit à 20h.
No, lui va a letto alle otto in punto.
いいえ 、 彼 は 8時 に ベッド に いきます。
아니요, 그는 여덟시에 잠을 자요.
Nee, hij gaat slapen om acht uur.
Não, ele vai para cama as oito horas.
Нет, он идёт спать в восемь часов.
Nej, han går till sängs vid åtta.
不是 ， 他 八点 睡觉 。
6) ריקי עושה אמבטיה חמה.
|做|浴缸|热的
Riki|takes|bath|hot
||bad|warm
6) Jana nimmt ein heißes Bad.
6) Jane has a hot bath.
6) Jazmín se da un baño caliente.
6) Jeanne prend un bain bien chaud.
6) Giovanna fa un bagno caldo.
６） ジェーン は お風呂 に 入ります。
6) 지민이는 목욕을 해요.
6) Jana neemt een warm bad.
6) Jana toma um banho quente de banheira.
6) Яна принимает горячую ванну.
6) Anna tar en varmt bad.
6） 简 泡 了 一个 热水澡 。
האם ריקי מתקלחת?
||洗澡
||duscht
whether|Riki|is showering
||מתקלחת
Geht Jana duschen?
Does Jane have a shower?
¿Se da Jazmín una ducha?
Jeanne se douche-t-elle?
Giovanna fa una doccia?
ジェーン は シャワー を 入ります か？
지민이는 샤워해요?
Neemt Jana een douche?
Jana toma um banho de chuveiro?
Яна принимает душ?
Tar Anna en dusch?
简 洗 了 淋浴 吗 ？
לא, ריקי לא מתקלחת.
no|Riki|does not|shower
|||neemt een douche
Nein, Jana geht nicht duschen.
No, Jane doesn't have a shower.
No, Jazmín no se da una ducha.
Non, Jeanne ne se douche pas.
No, Giovanna non fa una doccia.
いいえ 、 ジェーン は シャワー に 入りません。
아니요, 지민이는 샤워하지 않아요.
Nee, Jana neemt geen douche.
Não, Jana não toma um banho de chuveiro.
Нет, Яна принимает не душ.
Nej, Anna duschar inte.
不是 ， 简 没有 洗 淋浴 。
היא עושה אמבטיה חמה.
She|takes|bath|hot
|する||
Jana nimmt ein heißes Bad.
She has a hot bath.
Se da un baño caliente.
Elle prend un bain bien chaud.
Lei fa un bagno caldo.
彼女 は お風呂 に 入ります。
그녀는 목욕을 해요.
Ze neemt een warm bad.
Ela toma um banho quente de banheira.
Она принимает горячую ванну.
Hon tar ett varmt bad.
她 泡 了 一个 热水澡 。
7) אמיר מתקלח ומצחצח שיניים.
|洗澡|刷|
Amir|showers|and brushes|teeth
7) Max geht duschen und putzt sich die Zähne.
7) Fred has a shower and brushes his teeth.
7) Alfredo se da una ducha y se cepilla los dientes.
7) Frédérique se douche et se brosse les dents.
7) Federico fa una doccia e si lava i denti.
７） フレッド は シャワー に 入り 歯 を 磨きます。
7) 준수는 샤워를 하고 이를 닦아요.
7) Frederik doucht en poetst zijn tanden.
7) Fredi toma um banho e escova os dentes.
7) Федя принимает душ и чистит зубы.
7) Fredrik duschar och borstar sina tänder.
7） 福来得 洗 了 个 淋浴 然后 涮 了 牙 。
האם אמיר מצחצח שינייים?
||刷牙|
||putzt|Zähne
whether|Amir|brushes|teeth
||מצחצח|שיניים
Putzt sich Max die Zähne?
Does Fred brush his teeth?
¿Se cepilla Alfredo los dientes?
Frédérique se brosse-t-il les dents?
Federico si lava i denti?
フレッド は 歯 を 磨きます か？
준수는 이를 닦아요?
Poetst Frederik zijn tanden?
Fredi escova os dentes?
Федя чистит зубы?
Borstar Fredrik sina tänder?
福来得 刷牙 了 吗 ？
כן, אמיר מתקלח ומצחצח שיניים.
yes|Amir|showers|and brushes|teeth
Ja, Max geht duschen und putzt sich die Zähne.
Yes, Fred has a shower and brushes his teeth.
Sí, Alfredo se da una ducha y se cepilla los dientes.
Oui, Frédérique se douche et se brosse les dents.
Si, Federico fa una doccia e si lava i denti.
はい 、 フレッド は シャワー に 入り 歯 を 磨きます。
네, 준수는 샤워를 하고 이를 닦아요.
Ja, Frederik doucht en poetst zijn tanden.
Sim, Fredi toma um banho e escova os dentes.
Да, Федя принимает душ и чистит зубы.
Ja, Fredrik duschar och borstar sina tänder.
是 的 ， 福来得 刷 了 牙 。
8) ריקי קוראת ספר.
Riki|reads|book
8) Jana liest ein Buch.
8) Jane reads a book.
8) Jazmín lee un libro.
8) Jeanne lit un livre.
8) Giovanna legge un libro.
８） ジェーン は 本 を 読みます。
8) 지민이는 책을 읽어요.
8) Jana leest een boek.
8) Jana lê um livro.
8) Яна читает книгу.
8) Anna läser en bok.
8） 简 读 了 一会 书 。
האם ריקי קוראת ספר?
是否|||
does|Riki|read|book
Liest Jana ein Buch?
Does Jane read a book?
¿Lee Jazmín un libro?
Jeanne lit-elle un livre?
Giovanna legge un libro?
ジェーン は 本 を 読みます か？
지민이는 책을 읽어요?
Leest Jana een boek?
Jana lê um livro?
Яна читает книгу?
Läser Anna en bok?
简 读书 了 吗 ？
כן, היא קוראת ספר.
yes|she|reads|book
Ja, Jana liest ein Buch.
Yes, she reads a book.
Sí, ella lee un libro.
Oui, elle lit un livre.
Si, lei legge un libro.
はい 、 彼女 は 本 を 読みます。
네, 그녀는 책을 읽어요.
Ja, ze leest een boek.
Sim ela lê um livro.
Да, она читает книгу.
Ja, hon läser en bok.
是 的 ， 简 读书 了 。
