×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

Storia D'Italia, Intervista a Giuseppe Concilio (Storie Romane) - Ep. 30 spec (1)

Intervista a Giuseppe Concilio (Storie Romane) - Ep. 30 spec (1)

salute salve e benvenuti alla storia d'italia per festeggiare il trentesimo episodio

ok 31º per i pignoli visto che c'è l'episodio 0 ho deciso di realizzare una

nuova intervista a seconda del podcast questa volta ho intervistato un altro

divulgatore di storia si tratta di giuseppe concilio che cura la pagina storie romane che è una delle pagine più

seguite su facebook e instagram è sicuramente è la più seguita di storia romana la pagina ha raggiunto la sua

popolarità con rigore storico ed equilibrio ed è un piacere anche per me seguirla quotidianamente più seppe è uno

storico di formazione a differenza del cui presente ci racconterà di cosa lo ha

portato a fare divulgazione storica sui social e poi parleremo a lungo del quinto secolo il secolo più tormentato

della storia romana ma non solo ci avventureremo in avanti e indietro in un

viaggio spericolato nel tempo [Musica]

[Applauso] allora grazie mille a giuseppe concilio

per essere con me è veramente un piacere grazie giuseppe grazie a te allora per gli ascoltatori

giuseppe è il curatore autore della innanzitutto del sito storia romane che

poi si è evoluto mi una pagina facebook molto seguita poi in un account

instagram altrettanto seguito quindi un collega di altri mezzi della

divulgazione storica vero se diciamo con altri mezzi lo fai un po da un po più di tempo di me

che io ho cominciato solamente l'anno scorso senti giuseppe qual è la tua storia personale come sei arrivato a

questo progetto allora io ho iniziato nelle strade del 2016 quindi e tre anni fa e ho iniziato

a fare questo sito come progetto per un master poi ho aggiunto anche una pagina

facebook piano piano ho visto che la pagina facebook andava bene quindi ho deciso di continuare a supportarla nel

corso del tempo che ho visto che andava sempre merito e a partire dall'anno scorso quindi dal 2018 soprattutto ho

investito anche sulla pagina instagram è insomma è adesso un discreto riscontro

di pubblico diciamo e come mai legato ad un master perché era un master in

comunicazione storica io sono laurea di scienze storiche ho fatto questo master

in cui si parlava di creazioni di documentari siti internet eccetera

come progetto finale ho deciso di fare un sito internet sulla storia romana che

però fosse non qualcosa di troppo nei accademico già visto insomma

tant'è che inizialmente ha puntato soprattutto sul come venivano visti romani nel corso del tempo per cui la

prima parte che avevo fatto era quella sui film peplum soprattutto sull'arte

anche alcune biografie quella parte biografia espanse quest'anno l'ho terminato lo diciamo la parte di età

imperiale e facendo tutti gli imperatori romani insomma adesso tutti gli imperatori sul sito caspita e sono un

bel po se sono un'ottantina miss s che non ci sono non ci sono tutti gli usurpatori essere

qualche adesso notte soprattutto nel terzo secolo poi servire nella crisi del

iii secolo ci sono 40 imperatori e 150 sul pad oristano non è il corretto ma

chi c'è lì storia augusta che a un certo punto fa si ferma e fa un capitolo i trenta tiranni riprendono i trenta

tiranni di atene quindi una cosa puramente letteraria però rende bene l'idea insomma se seggi

giuseppe e i quali sono state le maggiori soddisfazioni che ti ha dato questo progetto fino adesso beh le più grandi soddisfazioni sono il

pubblico sostanzialmente soprattutto questo no notato da un po di tempo su instagram perché su instagram buon

pubblico un po più giovane quindi anche un po più reattivo diciamo invece su

facebook l'età media un pochino più alta e soprattutto visto studenti molti

studenti che anche a scuola mi scrivevano dicendomi grazie aiutato a

migliorare la marea meglio a scuola c'è uno che mi ha scritto che ha fatto gli esami di stato

quest'anno è uscito tacito e mi ha detto che l'ha aiutato che avevo citato quel pezzo di ottone quando diventava

imperatore però in un avo citato tacito probabilmente quello che avevo citato svetonio però comunque il fatto comunque

aveva sbagliato l'autore libro importante che ha fatto bene pensi che eros e mi sarebbe piaciuto a me avere

strumenti di questo genere insomma quando andavo al liceo e senti quali

sono stati invece i problemi le sfide più grandi beh il problema cercare di capire

essenzialmente a chi ti devi rivolgere come lo devi fare perché all'inizio non

avevo la minima idea di chi poteva essere il mio pubblico adesso un po con gli strumenti set di

facebook anche dati di eastern di tempo un'idea che ho detto prima che su

instagram un pubblico molto giovane quindi so più o meno cosa gli piace e adesso anche se avendo fatto tanti post

cosa tendenzialmente va meglio e va peggio quindi questo è un aspetto

l'altro è comunque cercare di mantenere sempre un profilo relativamente

professionale possiamo dire senza sfociare in qualcosa di troppo accademico né qualcosa di troppo

semplice perché poi il pubblico poi c'è un fatto il naso insomma che ti

sgamano che tu se sbagli lo dico lo subito e si possa fare un complimento io

ho seguito e post da tempo trovo che hai trovato veramente l'equilibrio nel nel

non essere troppo banale ci sono altri che trattano di storia romana spesso in

modo banalissimo tu non sei manale invece trovo che i tuoi post sono sempre

approfonditi e curati senza ovviamente essere accademici questo volevo dirti

grazie grazie poi al pagamento lo faccio e robert pensato bonifico esatto paese e

in belgio quindi sarà un po complicata allora il fatto riferimento giuseppe

anche al fatto che ci sono delle storie che funzionano le storie che non funzionano quali argomenti tu hai trovato che

appunto hanno riscontro maggiore di pubblico e quali invece sembrano non interessare allora gli argomenti più

interessanti per il pubblico è tendenzialmente sono quelli che creano più scontro argomenti di tipo politico e

religioso ovviamente invasioni barbariche

costantino quando si parla di chiesa cristiana oppure imperatori o personaggi

comunque importanti cesare augusto e traiano su tutti insomma

e c'è invece ci sono dei post che fai per te nel senso sai già che è un

argomento che interessa a pochi però decide di farlo lo stesso perché è un servizio pubblico sostanzialmente se

tendenzialmente va beh a parte quelli anche che vanno bene sono anche quelli sull'esercito romano quello per me

faccio cose tipo caracalla perché una cosa che mi piace cose monetarie poi

come la crisi monetaria nel terzo secolo cose di questo tipo sempre ma cosa che

mi piace pure a mail accurata anch'io in uno dei primissimi episodi che a me piace sì perché quello è una delle cose

su cui si capisce si capiscono le difficoltà dell'impero romano nel terzo

se è quello che poi si protraggono dopo diventano anche altri problemi esatto esatto lui l'ho trovato molto

affascinante perché riesce veramente a capire l'economia dell'impero romano andando al di là delle figure degli

imperatori o della politica questo trovato un argomento molto interessante va bene senti direi di cominciare io

insomma mi riscaldo un po con alcune domande su di te e poi passò a fare delle domande spero via via più toste sulla storia

allora la la prima parte subito con una difficile ed è ovviamente la caduta

dell'impero romano adesso io sto parlando del quinto secolo

l'ultimo secolo dell'impero romano d'occidente perché ovviamente impero romano d'oriente va avanti ancora per un

bel po allora sulla caduta dell'impero romano d'occidente ci sono due teorie principali almeno nelle mie letture che

ho incontrato e sto semplificando moltissimo perché ovviamente ci sono un milione di teorie però le si possono

raggruppare in questi due grandi categorie la prima è quella del sostanziale dello shock esterno la

seconda della trasformazione iniziando con quest'ultima secondo la teoria della trasformazione

sostanzialmente il mondo romano è passato nel quinto e sesto secolo in un periodo di transizione ma privi di

transizione che fa da ponte tra l'antichità romana e il futuro barbarico

ora questo periodo di transizione secondo questo questo gruppo di teorie e

dovuto principalmente a delle ragioni di natura economica dell'impero in

difficoltà economiche e ragioni politico istituzionali di debolezza della

struttura dell'impero il secondo gruppo di teorie e quello

dello shock esterno che fra l'altro era molto discreditato eva abbastanza più di

moda recentemente e secondo il la teoria dello sciocco esterno sostanzialmente

molto semplificando l'arrivo degli uni e come un enorme boccia che piomba su su

un gruppo di biglie che schizzano in mille direzioni fino a invadere l'impero

romano devastandone l'economia soprattutto di quello occidentale e poi sfilacciando né i rapporti politici

secondo questa teoria anni in cui i teorici pesa teoria non nascondono

difficoltà politico istituzionali dell'impero ma pongono più accento su quella che forse era la visione classica

quella delle invasioni barbariche ora cosa c'è secondo te di corretto in

queste teorie e cosa sottovalutano allora la causa senza dubbio della fine

l'impero romano principalmente sono senza senso motivo di

contestazione sono le invasioni barbariche poi in quale misura come sono

avvenute questa è un'altra questione d'altro canto dire che la colpa è degli

unni secondo me riduttivo e anche sbagliato sostanzialmente non perché non

ci non abbiano le loro colpe ma se tu pensi che dopo attila dopo dieci anni l'impero 1 sostanzialmente noi e quelli

che restano diventano delle bande che vengono arruolati da l'impero d'oriente come mercenari insomma questa è una

struttura confederale tribale che non ha un suo peso così forte come noi vogliamo

dare anche se giustamente poi questi hanno creato i presupposti per la fine

dell'impero romano d'occidente il fatto è che quello che avviene dopo

adrianopoli in poi causa alla fine dell'impero d'occidente gli unni spingono i goti dentro l'impero ma poi

il problema il problema è che come vengono gestiti questi goti che che crea

il vero caos perché se romani avessero gestito correttamente goti sostanzialmente sì

gli uni che hanno spinti dentro però non è che hanno fatto grandi danni anzi in quell'epoca l'impero romano

vedeva molto di buon occhio l'arrivo di immigrati barbari all'interno del prof

dei propri territori questo perché l'impero romano a partire dall'epoca di marc aurelio quando avviene la peste

antonina quindi stiamo parlando della seconda metà del ii secolo dopo cristo

dopo il 170 più o meno dopo cristo con la best antonina

l'impero romano stimano gli storici moderni abbia perso circa un terzo della sua popolazione ed e mettete un impero

che già forte cannes c'è abbastanza de popolato si stima che con tasse sui 60

milioni di abitanti quindi quanto l'italia in tutto l'impero l'italia di

oggi questo questo shock demografico poi

unito alle prime invasioni che avvengono dopo porte romani a cercare continuamente a partire dal iii secolo

soprattutto di insediare al proprio interno tribù barbariche prima tutto per

coltivare la terra perché ci sono intere regioni dove tu che vai e non trovi

nessuno sono posti come per esempio l'aquitania infatti non è un caso che visigoti saranno una guida esatto esatto

e perché no in aquitania praticamente non c'era più nessuno

è una estremizzazione però se voi pensate che c'erano quei 50 milioni di

abitanti in un impero sterminata andava dall'inghilterra alla siria

veramente non c'era nessuno e quindi valente quando gli viene detto lui si

trovava ad antiochia quando arrivano i goti rai venuti perché quella fare a guerre persiane quando viene detto che

arrivano queste l'intero popolo dei goti lo dice subito ma fate rientrare subito mettiamo a coltivare la terra in tracia

che anche quella canzone messa male e quindi li fa entrare poi il problema è

che come vengono gestiti goti porta ad adria napoli è una cosa molto lunga la

spina da spiegare adesso il ministero marco imarisio hanno una serie di vessazioni di ogni tipo lucrano sul

sulle nazioni che gli dovranno dare a un certo punto sulla frontiera perché i romani che registravano quando entravano

avevano messo delle persone con dei pacchetti eccetera e segnavano i nomi di

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Intervista a Giuseppe Concilio (Storie Romane) - Ep. 30 spec (1) Interview mit Giuseppe Concilio (Storie Romane) - Ep. 30 spec (1) Interview with Giuseppe Concilio (Roman Stories) - Ep. 30 spec (1) Entrevista con Giuseppe Concilio (Storie Romane) - Ep. 30 spec (1) Entretien avec Giuseppe Concilio (Storie Romane) - Ep. 30 spec (1) ジュゼッペ・コンシリオ(ストーリー・ロマーネ)インタビュー - 第30話 spec (1) Entrevista com Giuseppe Concilio (Storie Romane) - Ep. 30 spec (1)

**salute salve e benvenuti alla storia d'italia per festeggiare il trentesimo episodio** health||||||||||thirtieth|

ok 31º per i pignoli visto che c'è l'episodio 0 ho deciso di realizzare una ||||pignoli|||||||||

nuova intervista a seconda del podcast questa volta ho intervistato un altro

divulgatore di storia si tratta di giuseppe concilio che cura la pagina storie romane che è una delle pagine più historian|||||||||||||||||||

seguite su facebook e instagram è sicuramente è la più seguita di storia romana la pagina ha raggiunto la sua

popolarità con rigore storico ed equilibrio ed è un piacere anche per me seguirla quotidianamente più seppe è uno

storico di formazione a differenza del cui presente ci racconterà di cosa lo ha

portato a fare divulgazione storica sui social e poi parleremo a lungo del quinto secolo il secolo più tormentato |||dissemination|||||||||||||||

della storia romana ma non solo ci avventureremo in avanti e indietro in un |||||||adventure||||||

viaggio spericolato nel tempo \[Musica\] |reckless|||

\[Applauso\] allora grazie mille a giuseppe concilio

per essere con me è veramente un piacere grazie giuseppe grazie a te allora per gli ascoltatori

giuseppe è il curatore autore della innanzitutto del sito storia romane che |||curator||||||||

poi si è evoluto mi una pagina facebook molto seguita poi in un account |||evolved||||||||||

instagram altrettanto seguito quindi un collega di altri mezzi della ||||||||media|

divulgazione storica vero se diciamo con altri mezzi lo fai un po da un po più di tempo di me historical dissemination|||||||||||||||||||

che io ho cominciato solamente l'anno scorso senti giuseppe qual è la tua storia personale come sei arrivato a

questo progetto allora io ho iniziato nelle strade del 2016 quindi e tre anni fa e ho iniziato

a fare questo sito come progetto per un master poi ho aggiunto anche una pagina

facebook piano piano ho visto che la pagina facebook andava bene quindi ho deciso di continuare a supportarla nel |||||||||||||||||support it|

corso del tempo che ho visto che andava sempre merito e a partire dall'anno scorso quindi dal 2018 soprattutto ho

investito anche sulla pagina instagram è insomma è adesso un discreto riscontro

di pubblico diciamo e come mai legato ad un master perché era un master in

comunicazione storica io sono laurea di scienze storiche ho fatto questo master

in cui si parlava di creazioni di documentari siti internet eccetera

come progetto finale ho deciso di fare un sito internet sulla storia romana che

però fosse non qualcosa di troppo nei accademico già visto insomma

tant'è che inizialmente ha puntato soprattutto sul come venivano visti romani nel corso del tempo per cui la

prima parte che avevo fatto era quella sui film peplum soprattutto sull'arte

anche alcune biografie quella parte biografia espanse quest'anno l'ho terminato lo diciamo la parte di età

imperiale e facendo tutti gli imperatori romani insomma adesso tutti gli imperatori sul sito caspita e sono un

bel po se sono un'ottantina miss s che non ci sono non ci sono tutti gli usurpatori essere

qualche adesso notte soprattutto nel terzo secolo poi servire nella crisi del

iii secolo ci sono 40 imperatori e 150 sul pad oristano non è il corretto ma

chi c'è lì storia augusta che a un certo punto fa si ferma e fa un capitolo i trenta tiranni riprendono i trenta

tiranni di atene quindi una cosa puramente letteraria però rende bene l'idea insomma se seggi ||||||purely||||||||

giuseppe e i quali sono state le maggiori soddisfazioni che ti ha dato questo progetto fino adesso beh le più grandi soddisfazioni sono il

pubblico sostanzialmente soprattutto questo no notato da un po di tempo su instagram perché su instagram buon

pubblico un po più giovane quindi anche un po più reattivo diciamo invece su ||||||||||reactive|||

facebook l'età media un pochino più alta e soprattutto visto studenti molti

studenti che anche a scuola mi scrivevano dicendomi grazie aiutato a

migliorare la marea meglio a scuola c'è uno che mi ha scritto che ha fatto gli esami di stato

quest'anno è uscito tacito e mi ha detto che l'ha aiutato che avevo citato quel pezzo di ottone quando diventava

imperatore però in un avo citato tacito probabilmente quello che avevo citato svetonio però comunque il fatto comunque

aveva sbagliato l'autore libro importante che ha fatto bene pensi che eros e mi sarebbe piaciuto a me avere |||||||||||love|||||||

strumenti di questo genere insomma quando andavo al liceo e senti quali

sono stati invece i problemi le sfide più grandi beh il problema cercare di capire

essenzialmente a chi ti devi rivolgere come lo devi fare perché all'inizio non

avevo la minima idea di chi poteva essere il mio pubblico adesso un po con gli strumenti set di

facebook anche dati di eastern di tempo un'idea che ho detto prima che su

instagram un pubblico molto giovane quindi so più o meno cosa gli piace e adesso anche se avendo fatto tanti post

cosa tendenzialmente va meglio e va peggio quindi questo è un aspetto

l'altro è comunque cercare di mantenere sempre un profilo relativamente

professionale possiamo dire senza sfociare in qualcosa di troppo accademico né qualcosa di troppo

semplice perché poi il pubblico poi c'è un fatto il naso insomma che ti

sgamano che tu se sbagli lo dico lo subito e si possa fare un complimento io

ho seguito e post da tempo trovo che hai trovato veramente l'equilibrio nel nel

non essere troppo banale ci sono altri che trattano di storia romana spesso in

modo banalissimo tu non sei manale invece trovo che i tuoi post sono sempre

approfonditi e curati senza ovviamente essere accademici questo volevo dirti

grazie grazie poi al pagamento lo faccio e robert pensato bonifico esatto paese e

in belgio quindi sarà un po complicata allora il fatto riferimento giuseppe

anche al fatto che ci sono delle storie che funzionano le storie che non funzionano quali argomenti tu hai trovato che

appunto hanno riscontro maggiore di pubblico e quali invece sembrano non interessare allora gli argomenti più

interessanti per il pubblico è tendenzialmente sono quelli che creano più scontro argomenti di tipo politico e

religioso ovviamente invasioni barbariche

costantino quando si parla di chiesa cristiana oppure imperatori o personaggi

comunque importanti cesare augusto e traiano su tutti insomma

e c'è invece ci sono dei post che fai per te nel senso sai già che è un

argomento che interessa a pochi però decide di farlo lo stesso perché è un servizio pubblico sostanzialmente se

tendenzialmente va beh a parte quelli anche che vanno bene sono anche quelli sull'esercito romano quello per me

faccio cose tipo caracalla perché una cosa che mi piace cose monetarie poi |||||||||||monetary things|

come la crisi monetaria nel terzo secolo cose di questo tipo sempre ma cosa che

mi piace pure a mail accurata anch'io in uno dei primissimi episodi che a me piace sì perché quello è una delle cose |||||accurate|||||very first||||||||||||

su cui si capisce si capiscono le difficoltà dell'impero romano nel terzo

se è quello che poi si protraggono dopo diventano anche altri problemi esatto esatto lui l'ho trovato molto

affascinante perché riesce veramente a capire l'economia dell'impero romano andando al di là delle figure degli

imperatori o della politica questo trovato un argomento molto interessante va bene senti direi di cominciare io

insomma mi riscaldo un po con alcune domande su di te e poi passò a fare delle domande spero via via più toste sulla storia ||||||||||||||||||||||tough||

allora la la prima parte subito con una difficile ed è ovviamente la caduta

dell'impero romano adesso io sto parlando del quinto secolo

l'ultimo secolo dell'impero romano d'occidente perché ovviamente impero romano d'oriente va avanti ancora per un

bel po allora sulla caduta dell'impero romano d'occidente ci sono due teorie principali almeno nelle mie letture che

ho incontrato e sto semplificando moltissimo perché ovviamente ci sono un milione di teorie però le si possono

raggruppare in questi due grandi categorie la prima è quella del sostanziale dello shock esterno la

seconda della trasformazione iniziando con quest'ultima secondo la teoria della trasformazione

sostanzialmente il mondo romano è passato nel quinto e sesto secolo in un periodo di transizione ma privi di

transizione che fa da ponte tra l'antichità romana e il futuro barbarico

ora questo periodo di transizione secondo questo questo gruppo di teorie e

dovuto principalmente a delle ragioni di natura economica dell'impero in

difficoltà economiche e ragioni politico istituzionali di debolezza della

struttura dell'impero il secondo gruppo di teorie e quello

dello shock esterno che fra l'altro era molto discreditato eva abbastanza più di

moda recentemente e secondo il la teoria dello sciocco esterno sostanzialmente

molto semplificando l'arrivo degli uni e come un enorme boccia che piomba su su

un gruppo di biglie che schizzano in mille direzioni fino a invadere l'impero |||||bounce|||||||

romano devastandone l'economia soprattutto di quello occidentale e poi sfilacciando né i rapporti politici

secondo questa teoria anni in cui i teorici pesa teoria non nascondono

difficoltà politico istituzionali dell'impero ma pongono più accento su quella che forse era la visione classica ||institutional|||||||||||||

quella delle invasioni barbariche ora cosa c'è secondo te di corretto in

queste teorie e cosa sottovalutano allora la causa senza dubbio della fine

l'impero romano principalmente sono senza senso motivo di

contestazione sono le invasioni barbariche poi in quale misura come sono

avvenute questa è un'altra questione d'altro canto dire che la colpa è degli

unni secondo me riduttivo e anche sbagliato sostanzialmente non perché non |||reductive|||||||

ci non abbiano le loro colpe ma se tu pensi che dopo attila dopo dieci anni l'impero 1 sostanzialmente noi e quelli

che restano diventano delle bande che vengono arruolati da l'impero d'oriente come mercenari insomma questa è una

struttura confederale tribale che non ha un suo peso così forte come noi vogliamo ||tribal|||||||||||

dare anche se giustamente poi questi hanno creato i presupposti per la fine

dell'impero romano d'occidente il fatto è che quello che avviene dopo

adrianopoli in poi causa alla fine dell'impero d'occidente gli unni spingono i goti dentro l'impero ma poi

il problema il problema è che come vengono gestiti questi goti che che crea

il vero caos perché se romani avessero gestito correttamente goti sostanzialmente sì

gli uni che hanno spinti dentro però non è che hanno fatto grandi danni anzi in quell'epoca l'impero romano

vedeva molto di buon occhio l'arrivo di immigrati barbari all'interno del prof

dei propri territori questo perché l'impero romano a partire dall'epoca di marc aurelio quando avviene la peste |||||||||the time||Marc Aurelius|||||

antonina quindi stiamo parlando della seconda metà del ii secolo dopo cristo

dopo il 170 più o meno dopo cristo con la best antonina

l'impero romano stimano gli storici moderni abbia perso circa un terzo della sua popolazione ed e mettete un impero

che già forte cannes c'è abbastanza de popolato si stima che con tasse sui 60

milioni di abitanti quindi quanto l'italia in tutto l'impero l'italia di

oggi questo questo shock demografico poi ||||demographic|

unito alle prime invasioni che avvengono dopo porte romani a cercare continuamente a partire dal iii secolo

soprattutto di insediare al proprio interno tribù barbariche prima tutto per

coltivare la terra perché ci sono intere regioni dove tu che vai e non trovi

nessuno sono posti come per esempio l'aquitania infatti non è un caso che visigoti saranno una guida esatto esatto

e perché no in aquitania praticamente non c'era più nessuno

è una estremizzazione però se voi pensate che c'erano quei 50 milioni di ||extremization|||||||||

abitanti in un impero sterminata andava dall'inghilterra alla siria

veramente non c'era nessuno e quindi valente quando gli viene detto lui si

trovava ad antiochia quando arrivano i goti rai venuti perché quella fare a guerre persiane quando viene detto che

arrivano queste l'intero popolo dei goti lo dice subito ma fate rientrare subito mettiamo a coltivare la terra in tracia

che anche quella canzone messa male e quindi li fa entrare poi il problema è

che come vengono gestiti goti porta ad adria napoli è una cosa molto lunga la

spina da spiegare adesso il ministero marco imarisio hanno una serie di vessazioni di ogni tipo lucrano sul

sulle nazioni che gli dovranno dare a un certo punto sulla frontiera perché i romani che registravano quando entravano ||||||||||||||||registered||

avevano messo delle persone con dei pacchetti eccetera e segnavano i nomi di