What do you do for a living? | Super Easy Italian 2
|do|tu||||vita|very|facile|italian
Was machen Sie beruflich? | Superleichtes Italienisch 2
Τι δουλειά κάνεις; | Super Easy Italian 2
What do you do for a living? | Super Easy Italian 2
¿A qué te dedicas? | Italiano Super Fácil 2
Le travail, c'est quoi ? | Italien Super Facile 2
Wat doe je voor de kost? | Super Makkelijk Italiaans 2
Czym się zajmujesz? | Super łatwy włoski 2
O que é que fazes na vida? | Super Easy Italian 2
Чем вы зарабатываете на жизнь?| Суперлегкий итальянский 2
Vad jobbar du med? | Super Easy Italian 2
Ne iş yapıyorsun? | Süper Kolay İtalyanca 2
你靠什么谋生?
你靠什麼謀生? |超簡單義大利語2
ciao a tutti e benvenuti a un nuovo episodio di super easy italian.
oggi chiediamo agli italiani che cosa fanno nella vita. lavorano o studiano?
andiamo
||||welcome||||episode||super||||we ask|to|Italians||what|do||life|work||study|let's
hello everyone and welcome to a new episode of super easy italian. today we ask Italians what they do in life. do they work or study? here we go
Olá a todos e bem-vindos a um novo episódio de italiano super fácil. hoje perguntamos aos italianos o que eles fazem na vida. eles trabalham ou estudam? aqui vamos nós
Pozdravljeni vsi in dobrodošli v novi epizodi oddaje Super easy italian. danes smo Italijane vprašali, od česa živijo. delajo ali študirajo?
[Musica]
Music
[Music]
che lavoro fate?
allora io sono un ingegnere meccanico. lavoro qui a milano.
||do|so||||engineer|mechanical||||Milan
What's your job? then I'm a mechanical engineer. I work here in Milan.
Wat is je baan? dan ben ik een werktuigbouwkundig ingenieur. Ik werk hier in Milaan.
Qual é o teu trabalho? então sou engenheiro mecânico. Eu trabalho aqui em Milão.
anche io sono un ingegnere meccanico e lavoro da aprile qui a milano
lavori o studi
io studio sono una studentessa della facoltà di economia dell'università statale di milano
||||||||since|April|||Milan|work||study|||||student||faculty|||of the university|state||
also i am a mechanical engineer and i work from april here in milan work or study i study i am a student of the faculty of economics of the state university of milan
ik ben ook een werktuigbouwkundig ingenieur en werk sinds april hier in milaan ik werk of studeer ik ben een student van de faculteit economie van de staatsuniversiteit van milaan
Também sou engenheiro mecânico e trabalho a partir de abril aqui em Milão trabalho ou estudo Eu estudo sou estudante da Faculdade de Economia da Universidade Estadual de Milão
tudi jaz sem strojni inženir in delam od aprila tukaj v milanu delo ali študij sem študent na ekonomski fakulteti državne univerze v milanu
io lavoro in una multinazionale che costruisce megastrutture e mi occupo delle relazioni con l'estero di questa multinazionale
che lavoro fai?
||||multinational||build|megastructures|||handle||relations||abroad||||||do
I work in a multinational company that builds megastructures and I deal with the foreign relations of this multinational company what do you do?
Ik werk in een multinational die megastructuren bouwt en ik hou me bezig met de buitenlandse relaties van deze multinational. Welk werk doe je?
Eu trabalho em uma empresa multinacional que constrói megaestruturas e lido com as relações externas dessa empresa multinacional que você faz?
allora io faccio l'architetto
ti piace?
|||the architect||like
so I am an architect do you like it?
dus ik ben een architect vind je het leuk?
mi piace molto. a volte è molto difficile.
||||sometimes|||difficult
I like very much. sometimes it is very difficult.
Ik hou echt van. soms is het erg moeilijk.
Eu gosto muito. às vezes é muito difícil.
gli orari sono difficili anche.
che cosa fai nella vita?
the|schedules||difficult|||||in|
times are difficult too. what do you do?
schema's zijn ook moeilijk. Wat doe jij?
czasy też są trudne. co robisz w życiu
io insegno a scuola.
che cosa insegni?
sono professore di scienze. chimica, biologia, scienze naturali.
ti piace il tuo lavoro?
|teach||school|that||teach||professor||science|chemistry|biology||natural|||||
I teach in school. what do you teach? I am a professor of science. chemistry, biology, natural sciences. do you like your job?
Ik geef les op school. waar geef je les in? Ik ben een wetenschapsprofessor. scheikunde, biologie, natuurwetenschappen. vind je je werk leuk?
sì, il mio lavoro è bellissimo, fantastico, a volte un po' difficile, però è un lavoro molto bello.
|||||beautiful|fantastic|||||||||||beautiful
yes, my job is beautiful, fantastic, sometimes a little difficult, but it's a very beautiful job.
ja, mijn werk is mooi, fantastisch, soms een beetje moeilijk, maar het is een heel mooie baan.
sim, meu trabalho é bonito, fantástico, às vezes um pouco difícil, mas é um trabalho muito bonito.
era quello che volevo fare sin da piccolo, quindi sì, mi piace.
io nella vita lavoro in ufficio come contabile.
was|that||wanted|do|since||||||||||||office||accountant
it was what I wanted to do from an early age, so yes, I like it. in my life I work in the office as an accountant.
het was wat ik al van jongs af aan wilde doen, dus ja, ik vind het leuk. in het leven werk ik op kantoor als accountant.
to właśnie chciałem robić od najmłodszych lat, więc tak, lubię to. w moim życiu pracuję w biurze jako księgowa.
era o que eu queria fazer desde cedo, então sim, eu gosto. na minha vida, trabalho no escritório como contador.
io lavoro in un ufficio commerciale. sono una commerciale interna, nel senso che non visito i clienti direttamente di persona, ma li sento al telefono.
ti piace il tuo lavoro?
sì, è bello. lavorare con i ragazzi mi piace.
|||||||||||||||||||||||||||||||||work|||guys||
I work in a commercial office. I am an internal salesperson, in the sense that I do not visit customers directly in person, but I hear them on the phone. do you like your job? yes it is beautiful. I like working with kids.
ik werk in een commercieel kantoor. Ik ben een interne verkoper, in de zin dat ik klanten niet rechtstreeks persoonlijk bezoek, maar ze aan de telefoon hoor. vind je je werk leuk? Ja het is leuk. Ik werk graag met jongens.
Eu trabalho em um escritório comercial. Sou um vendedor interno, no sentido de não visitar clientes diretamente pessoalmente, mas os ouço por telefone. Você gosta do seu emprego? sim, é lindo. Eu gosto de trabalhar com crianças.
matteo, che lavoro fai?
io sono grafico. lavoro in uno studio di grafica e design.
e tu Katie?
io sono insegnante di lingue.
e quindi che lavori fanno le persone che abbiamo incontrato?
l'ingegnere, l'architetto, alcuni studiavano o studiano.
grazie per aver guardato questa puntata di super easy italian.
e voi? cosa fate?
lavorate o studiate?
scriveteci un commento.
Matteo||||||graphic||||||graphic||design|||Katie|||teacher||languages|||||||||we|met|the engineer|||studied|||||having|watched||episode||||||you|||work||study|write us||comment
Matteo, what do you do? I'm a graphic designer. I work in a graphics and design studio. and you Katie? I am a language teacher. so what jobs do the people we met? the engineer, the architect, some were studying or studying. thanks for watching this episode of super easy italian. and you? what do you do? do you work or study? write us a comment.
matteo, wat voor werk doe je? Ik ben een grafisch ontwerper. Ik werk in een grafische en ontwerpstudio. en jij Katie? Ik ben een taaldocent. dus welke banen hebben de mensen die we hebben ontmoet? de ingenieur, de architect, sommigen studeerden of studeerden. bedankt voor het kijken naar deze aflevering van supereenvoudig Italiaans. en jij? Wat doe jij? werk je of studeer je? schrijf ons een opmerking.
e non dimenticatevi di iscrivervi al canale easy languages. ciao!
||forget||subscribe||channel||languages|
and don't forget to subscribe to the easy languages channel. Hi!
e não se esqueça de se inscrever no canal de idiomas fáceis. Oi!