Quante cose diverse succedono nell'arco di una vita?
||||im Laufe|||
Wie viele verschiedene Dinge passieren in einem Leben?
How many different things happen in a lifetime?
¿Cuántas cosas diferentes ocurren en una vida?
Hoeveel verschillende dingen gebeuren er in een mensenleven?
Ile różnych rzeczy dzieje się w ciągu życia?
Quantas coisas diferentes acontecem numa vida?
Hur många olika saker händer under en livstid?
L'aspettativa di vita globale è di 74,1 anni ma negli Stati Uniti è un po' più alta,
Global life expectancy is 74.1 years but in the US it is a bit higher,
78,6 anni.
78.6 years old.
Che equivalgono a 28.689 giorni o 2.478.700.000 secondi.
|equivalent||||
Which equals 28,689 days or 2,478,700,000 seconds.
Quindi quante cose possono accadere in tutto questo tempo?
So how many things can happen in all this time?
Produciamo 0.4 millilitri di saliva al minuto e dai 15 centilitri a 1 litro al giorno.
||||||||centiliters||||
We produce 0.4 milliliters of saliva per minute and from 15 centiliters to 1 liter per day.
Ciò significa che nell'arco di una vita si potrebbero riempire da 180 a 360 vasche da
This means that 180 to 360 tanks could be filled in a lifetime
bagno di sputi.
||Spucke
||spit
spit bath.
Gli uomini piangono in media 1 volta al mese mentre le donne 2,7 volte, facendo un bel
||weinen||||||||||||
Men cry on average 1 time a month while women 2.7 times, making a good one
pianto in media 1745 volte.
cry|||
cried an average of 1745 times.
In genere un adulto non effettua i 10.000 passi al giorno raccomandati, poiché di solito
|||||he does not perform|||||recommended|||
Typically an adult does not take the recommended 10,000 steps a day, as they usually
uno statunitense ne compie 5.100 al giorno.
|||verbraucht||
an American does 5,100 a day.
Ma nel corso della vita si raggiungerebbe un risultato impressionante:146.801.613 passi.
||||||reach||||
But in the course of a lifetime an impressive result would be achieved: 146,801,613 steps.
Ovvero, se la lunghezza media del passo fosse di 0,71 metri, significa che gireresti intorno
||||||||||||würdest du drehen|
or||||||||||||walk|
That is, if the average stride length was 0.71 meters, it means you would go around
alla terra, all'altezza dell'equatore per circa 2,6 volte.
|||des Äquators|||
to the earth, at the height of the equator about 2.6 times.
Gli uomini producono continuamente sperma e generano da 10 a 10 mila miliardi di spermatozoi
the||||||||||||sperm
Men continuously produce sperm and generate 10 to 10 trillion spermatozoa
nel corso della loro vita. e le persone in genere hanno il primo rapporto
throughout their life. and people generally have first intercourse
sessuale intorno ai 16-17 anni.
sexually around the age of 16-17.
I baby boomer, ossia i nati nel dopoguerra hanno avuto una media di 11 partner
|Baby|Babyboomer|||||||||||
||baby|||||||||||
Baby boomers, i.e. those born after the war have had an average of 11 partners
mentre per i milleannias la previsione è di circa 8 partner totali.
|||Jahrtausende|||||||insgesamt
|||millennia|||||||
while for the milleannias the forecast is around 8 total partners.
Dai 20 ai 60 anni, si stima s'imparino da una a due nuove parole al giorno,
||||schätzt man|man lernt||||||||
||||it is estimated|it is estimated that||||||||
From 20 to 60 years, it is estimated that they learn one to two new words a day,
per un totale di 42 mila parole circa.
for a total of about 42 thousand words.
Il numero cala con l'avanzare dell'età ed è probabilmente correlato al decadimento
||sinkt|||||||||Abbau
The number decreases as we age and is likely related to decay
cerebrale che si verifica, una volta superati i 40 anni, a un ritmo del 5% per decennio,
||||||passed|||||||for|decade
cerebral that occurs, once the age of 40, at a rate of 5% per decade,
Negli Stati Uniti, una persona di 15 anni o più, lavora in media 7,9 ore al giorno
In the United States, a person aged 15 or over works an average of 7.9 hours a day
e, andando in pensione a 63 anni, si trascorreranno in tutto circa 16 anni in ufficio.
and, retiring at 63, will spend around 16 years in the office altogether.
Ma stai lavorando per davvero o stai solo guardando i meme?
But are you really working or are you just looking at memes?
Uno studio afferma che i giovani adulti utilizzano il telefono cellulare 5 ore al giorno,
A study states that young adults use their cell phone 5 hours a day,
e lo controllano con interazioni rapide di circa 30 secondi, per 85 volte al giorno.
and they control it with rapid interactions of about 30 seconds, 85 times a day.
A conti fatti si passano circa 13 anni sul cellulare.
A(1)|den Fakten|||||||
Unterm Strich verbringen wir etwa 13 Jahre mit dem Handy.
On balance they spend about 13 years on the mobile.
Questo senza considerare Netflix, dove gli abbonati sono in grado di effettuare lo streaming
|||||||||||||streamen
||||||subscribers|||||to perform||
Das gilt ohne Netflix zu berücksichtigen, wo die Abonnenten in der Lage sind, Inhalte zu streamen
This is without considering Netflix, where subscribers are able to stream
di contenuti fino a 500 ore all'anno, il che significa che di questo passo si trascorreranno
bis zu 500 Stunden im Jahr, was bedeutet, dass man auf diesem Weg verbringen wird
of content up to 500 hours a year, which means that at this rate they will spend
in tutto circa 4,5 anni su Netflix.
in all about 4.5 years on Netflix.
Con una laurea universitaria negli Stati Uniti, puoi diventare milionario, e guadagnare nel
||einem Universitätsabschluss||||||||||
|||||||||a millionaire|||
With a university degree in the United States, you can become a millionaire, and earn in the
corso della tua vita 1,8 milioni di dollari, mentre chi ha terminato il college può guadagnare
$1.8 million in your lifetime, while college graduates can earn
complessivamente 1,1 milioni di dollari.
overall|||
a total of $1.1 million.
Di tutta questa fortuna il consumo di alcol rappresenta circa lo 0,9% del reddito annuo,
||||||||||||Einkommen|jährlichen Einkommens
||||||||||||income|annual
Of all this fortune, alcohol consumption accounts for about 0.9% of annual income,
con 515 dollari spesi in alcol.
with $515 spent on booze.
Ogni giorno gli uomini dormono in media circa 496,4 minuti e le donne 507,6 minuti, 11 minuti
Every day men sleep on average about 496.4 minutes and women 507.6 minutes, 11 minutes
in più rispetto agli uomini e statisticamente molto significativi , dato che passiamo più
more than men and statistically very significant, given that we spend more
di un terzo della nostra vita a sonnecchiare.
||dritten|||||dösen
|||||||nap
of a third of our life to doze off.
Ma anche da svegli trascorriamo il 10% della nostra giornata a occhi chiusi,
But even when we are awake we spend 10% of our day with our eyes closed,
poiché battiamo le palpebre in media 28.800 volte al giorno, dalle 15 alle 20 volte al
|we beat||eyelids|||||||||
minuto.
All'età di 30 anni avrai probabilmente l'influenza due volte ogni decade.
||years|||||||decade
By the age of 30 you will probably have the flu twice every decade.
L'incidenza può diminuire grazie al progresso della medicina ma può anche aumentare a causa
the incidence||to decrease||||||||even|||
The incidence may decrease due to medical advances but may also increase due to
del tempo trascorso al chiuso.
of time spent indoors.
Uno studio sulla rivista Nature ha scoperto che trascorriamo l'87% della nostra vita al
chiuso e il 6% in un auto.
closed and 6% in a car.
La Terra, sulla quale ti trovi attualmente, viaggerà 73.884.000 di chilometri nel corso
|||||||it will travel||||
della tua vita.
Così, qualunque cosa accada, percorrerai miliardi di chilometri nello spazio .. ed
||||you will travel||||||
So, whatever happens, you will travel billions of kilometers in space .. ed
Donc, quoi qu'il arrive, vous parcourrez des milliards de kilomètres dans l'espace.. ed
è qualcosa di eccezionale.
|||außergewöhnlich
it is something exceptional.
Grazie mille per la visione, e ora che sai cosa succede nell'arco di una vita,
||||demonstration||||||||||
potrebbe anche interessarti cosa succede in solo 1 minuto, guardando il video indicato
sullo schermo o nella descrizione del video.
È altrettanto divertente.
|as much|
E dura poco più di un minuto.
