×
We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze
cookiebeleid.
Easy Japanese Stories, Christmas in Japan 2
Christmas in Japan 2
面白く ない 女の子 が いた。
カナダ に いた が 、楽しい 友達 は 日本 に いた から 、日本 に 行った。
友達 に 「今日 は クリスマスイブ。
何 か する?
」と 聞いた。
「今日 は 水曜日 だから 、学校 に 行く。」
と 言った。
女の子 は 驚いた。
「えっ!
?
クリスマスイブ に 学校 に 行く?
」と 聞いた。
楽しい 友達 は 「はい 、学校 に 行く が 、夜 は 楽しい よ。
クリスマス ケーキ が 大好き だ。」
と 言った。
女の子 は 「えっ!
クリスマスケーキ ? クリスマス ケーキ は 何?
フルーツケーキ?
」と 聞いた。
楽しい 友達 は 驚いた。
友達 は 「えっ!
カナダ で は クリスマス ケーキ を 食べ ない の?
美味しい よ!
クリスマス ケーキ は ストロベリーショートケーキ だ よ!
大好き!
クリスマス に クリスマス ケーキ と を 食べる。」
と 言った。
女の子 は 「ああ 、、ストロベリーショートケーキ は すきだ が 、カナダ に クリスマス ケーキ は ない よ。
は 日本 の 食べ物?
」と 聞いた。
友達 は 「は アメリカ の レストラン だ と 思う。
も 美味しい よ。
カナダ に は ない の?
」と 聞いた。
女の子 は 驚いた。
「ちょっと まって 、は ケンタッキーフライドチキン?
」と 聞いた。
友達 は 「そうだ よ。
カナダ に ある?
美味しい よ 」と 言った。
女の子 は 「ちょっと 待って 、クリスマス に ケンタッキーフライドチキン を 食べる?
」と 聞いた。
友達 は 「そうだ よ。
11月 に 予約 して 、クリスマス 、、」と 言い出した が 、女の子 が 驚いて 、「ええ ええ ええ!
!
?
?
ケンタッキーフライドチキン を 予約 する!
!
?
?
」と 聞いた。
友達 は 「えっ!
?
どうした?
ケンタッキーフライドチキン が すきじゃ ない?
」と 聞いた。
女の子 は 「好きだけど 、、、、クリスマス に?
?
?
変じゃ ない?
?
?
」と 言った。
友達 は 「私 は 11月 に 予約 した から 、行こう 」と 言った。
二 人 で に 行って チキン を 食べた。
Christmas in Japan 2
christmas||japan
Christmas||
Christmas in Japan 2
面白く ない 女の子 が いた。
おもしろく||おんなのこ||
not interesting||||
カナダ に いた が 、楽しい 友達 は 日本 に いた から 、日本 に 行った。
かなだ||||たのしい|ともだち||にっぽん||||にっぽん||おこなった
友達 に 「今日 は クリスマスイブ。
ともだち||きょう||
||||Christmas Eve
何 か する?
なん||
」と 聞いた。
|きいた
「今日 は 水曜日 だから 、学校 に 行く。」
きょう||すいようび||がっこう||いく
||Wednesday||school||
と 言った。
|いった
女の子 は 驚いた。
おんなのこ||おどろいた
||surprised
「えっ!
?
クリスマスイブ に 学校 に 行く?
||がっこう||いく
」と 聞いた。
|きいた
楽しい 友達 は 「はい 、学校 に 行く が 、夜 は 楽しい よ。
たのしい|ともだち|||がっこう||いく||よ||たのしい|
クリスマス ケーキ が 大好き だ。」
くりすます|けーき||だいすき|
と 言った。
|いった
女の子 は 「えっ!
おんなのこ||
クリスマスケーキ ? クリスマス ケーキ は 何?
|くりすます|けーき||なん
Christmas cake||||
フルーツケーキ?
fruit cake
」と 聞いた。
|きいた
楽しい 友達 は 驚いた。
たのしい|ともだち||おどろいた
|||surprised
友達 は 「えっ!
ともだち||
friend||
カナダ で は クリスマス ケーキ を 食べ ない の?
かなだ|||くりすます|けーき||たべ||
美味しい よ!
おいしい|
クリスマス ケーキ は ストロベリーショートケーキ だ よ!
くりすます|けーき||||
|||strawberry shortcake||
大好き!
だいすき
クリスマス に クリスマス ケーキ と を 食べる。」
くりすます||くりすます|けーき|||たべる
と 言った。
|いった
女の子 は 「ああ 、、ストロベリーショートケーキ は すきだ が 、カナダ に クリスマス ケーキ は ない よ。
おんなのこ|||||||かなだ||くりすます|けーき|||
|||||likes||||||||
は 日本 の 食べ物?
|にっぽん||たべもの
」と 聞いた。
|きいた
友達 は 「は アメリカ の レストラン だ と 思う。
ともだち|||あめりか||れすとらん|||おもう
も 美味しい よ。
|おいしい|
カナダ に は ない の?
かなだ||||
」と 聞いた。
|きいた
女の子 は 驚いた。
おんなのこ||おどろいた
||surprised
「ちょっと まって 、は ケンタッキーフライドチキン?
|||Kentucky Fried Chicken
」と 聞いた。
|きいた
友達 は 「そうだ よ。
ともだち||そう だ|
カナダ に ある?
かなだ||
美味しい よ 」と 言った。
おいしい|||いった
女の子 は 「ちょっと 待って 、クリスマス に ケンタッキーフライドチキン を 食べる?
おんなのこ|||まって|くりすます||||たべる
」と 聞いた。
|きいた
友達 は 「そうだ よ。
ともだち||そう だ|
11月 に 予約 して 、クリスマス 、、」と 言い出した が 、女の子 が 驚いて 、「ええ ええ ええ!
つき||よやく||くりすます||いいだした||おんなのこ||おどろいて|||
||reservation||||started||||surprised|||
!
?
?
ケンタッキーフライドチキン を 予約 する!
||よやく|
||reservation|
!
?
?
」と 聞いた。
|きいた
友達 は 「えっ!
ともだち||
?
どうした?
ケンタッキーフライドチキン が すきじゃ ない?
」と 聞いた。
|きいた
女の子 は 「好きだけど 、、、、クリスマス に?
おんなのこ||すきだけど|くりすます|
||like||
?
?
変じゃ ない?
へんじゃ|
weird|
Isn't it weird?
?
?
?
?
」と 言った。
|いった
友達 は 「私 は 11月 に 予約 した から 、行こう 」と 言った。
ともだち||わたくし||つき||よやく|||いこう||いった
||||||reservation|||||
二 人 で に 行って チキン を 食べた。
ふた|じん|||おこなって|||たべた