The Russian Cat the|russian|cat |Russian|cat The Russian Cat El gato ruso Le chat russe O gato russo Русская кошка 俄羅斯貓

昔 々 、男 の 人 と 女 の 人 が 居た。 むかし||おとこ||じん||おんな||じん||いた ||||||||||lived Once upon a time there was a man and a woman. 女 の 人 の 名前 は リサ だった。 おんな||じん||なまえ||りさ| The woman's name was Lisa. 男 の 人 の 名前 は ラッセル 先生 だった。 おとこ||じん||なまえ|||せんせい| ||||||Russell|| The man's name was Professor Russell. ラッセル 先生 は お 金 と 辛い ラーメン が 欲しかった。 |せんせい|||きむ||からい|らーめん||ほしかった ||||||spicy|||wanted Russell wanted money and spicy ramen. リサ は 嬉しかった けど ラッセル 先生 は 悲しかった。 りさ||うれしかった|||せんせい||かなしかった ||happy|||||sad Lisa was happy, but Mr. Russell was sad. なぜならば リサ は ラッセル 先生 の 辛い ラーメン を 食べちゃった から。 |りさ|||せんせい||からい|らーめん||たべちゃった| because|||||||||| Because Lisa ate Russell's spicy ramen. リサ は ラッセル 先生 に 「愛して る よ 」と 言った けど 、ラッセル 先生 は すごく 悲しかった。 りさ|||せんせい||あいして||||いった|||せんせい|||かなしかった |||||loved|||||||||| Lisa said "I love you" to Mr. Russell, but Mr. Russell was very sad. 辛い ラーメン が なかった から。 からい|らーめん||| spicy|||did not have| Because there was no spicy ramen. ラッセル 先生 の 心臓 は 大きく なかった から ラッセル 先生 は 優しく なかった。 |せんせい||しんぞう||おおきく||||せんせい||やさしく| |||heart||||||||kind| Mr. Russell's heart wasn't big, so Mr. Russell wasn't kind. だから リサ は 猫 が 欲しかった。 |りさ||ねこ||ほしかった |||||wanted That's why Lisa wanted a cat. リサ は 「猫 を 飼おう 」と 言った。 りさ||ねこ||かおう||いった ||||let's keep|| Lisa said, "Let's get a cat." ラッセル 先生 は メキシコ の 猫 が 好きじゃ なかった から 、ラッセル 先生 は 「ロシア の 猫 を 飼おう 」と 言った。 |せんせい||めきしこ||ねこ||すきじゃ||||せんせい||ろしあ||ねこ||かおう||いった |||Mexico||||||||||||||to adopt|| Mr. Russell didn't like Mexican cats, so Mr. Russell said, "Let's get a Russian cat." でも 、お 金 が なかった から 、猫 が 買え なかった。 ||きむ||||ねこ||かえ| ||||||||could not buy| But I couldn't buy a cat because I didn't have the money. 猫 を 盗んだ！ ねこ||ぬすんだ ||stole You stole a cat! 猫 を 盗んで から リサ と ラッセル 先生 と 猫 は ワールドツリー で ピクニック を した。 ねこ||ぬすんで||りさ|||せんせい||ねこ||||ぴくにっく|| |||||||||||world tree|||| After stealing the cat, Lisa, Russell and the cat had a picnic at the World Tree. 猫 から レイ と いう 人 が 出て きた。 ねこ||れい|||じん||でて| ||Ray|||||came| A person named Rei came out of the cat. レイ は 「私 も ピクニック したい 」と 言った。 れい||わたくし||ぴくにっく|||いった Ray said, "I want to have a picnic too." ラッセル 先生 と リサ は レイ に I 'm beginning to see the light を 歌った。 |せんせい||りさ||れい||i||||||||うたった |||||||||starting||see||light||sang Russell and Lisa sang I'm beginning to see the light to Ray. レイ は すごく 嬉しかった。 れい|||うれしかった Ray was very happy. でも ラッセル 先生 が 歌って いる 間 に レイ は ラッセル 先生 の お 金 を 盗んだ！ ||せんせい||うたって||あいだ||れい|||せんせい|||きむ||ぬすんだ But while Mr. Russell was singing, Ray stole Mr. Russell's money! レイ は お 金 が 大好きだから。 れい|||きむ||だいすきだから Ray|||||loves Because Ray loves money. レイ は その お 金 で ハワイ に 行って 心臓 を 買った。 れい||||きむ||はわい||おこなって|しんぞう||かった ||||||Hawaii|||heart|| Ray used the money to go to Hawaii and buy a heart. でも レイ は 悲しく なった。 |れい||かなしく| But Ray became sad. 心臓 が 小さかった から。 しんぞう||ちいさかった| heart||was small| Because my heart was small. レイ は 小さい 心臓 が 欲しく なかった から 友達 の アリー に 売った。 れい||ちいさい|しんぞう||ほしく|||ともだち||||うった |||heart|||||||Ari|| Ray didn't want a small heart so he sold it to his friend Allie. アリー も 小さい 心臓 が 好きじゃ なかった から リサ の 心臓 を 盗んだ。 ||ちいさい|しんぞう||すきじゃ|||りさ||しんぞう||ぬすんだ |||heart|||||||heart||stole Ally didn't like small hearts either, so he stole Lisa's heart. リサ は 死んだ。 りさ||しんだ ||died Lisa is dead.