×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

世界をわかりやすく – Kurzgesagt, 気候 変動 は 誰 の せい ?- 誰 が 解決 すべき ?

気候 変動 は 誰 の せい ?-誰 が 解決 すべき ?

産業 革命 以来 人類 は 1.5兆 トン を 超える 二酸化 炭素 CO2 を 地球 の 大気圏 に

排出 して きた 2019 年 に も さらに 約 370億 トン 排出

して いる これ は 2000 年 と 比べて 50% 増 で 50 年

前 と 比べる と ほぼ 3 倍 に も なる co2 だけ じゃない メタン や 亜酸化窒素

など その他 の 温室 効果 ガス の 排出 量 も 増大 している

温室 効果 ガス 全て を 合わせる と 二酸化 炭素 換算 排出 量 に して 毎年

510億 トン だ 排出 量 は 増大 し 続けて いる のに

これ を ゼロ に し なくては ならない 近年 影響 は 目に見えて より 深刻

だ ほぼ 毎年 何かしら の 記録 が 更新

熱波 が 増え 氷河 の 多く が 溶け 出し 北極 の 氷 は 史上 最少 に

過去 22 年 の うち 20 年 で 気温 高 を 更新 この 急速な 気候 変動 を 食い止める

唯一 の 道 は 排出 量 全体 を 今 すぐに 抑える こと

すべて の 国 が この 目標 に 原則的 に 同意 し つつ も 責任 の 所在 と 誰 が

割 を 食う の か で は 意見 が 割れる 先進国 は 排出量 削減 に 向けた 自分

たち の 努力 を 強調 し 大きな 開発 途上国 特に 中国 が ずっと 多く の

co2を 排出 して いる と いう 途上国 は 西洋 の 排出 は ライフ スタイル

に よって 生み出さ れる もの で 途上国 の 排出 は 生きる ため に 必要だ

と いう 他 に も 制限 なく 汚染 して 豊かに なった

国 が 今 他 の 国 に 工業化 する な 貧しい まま で いろ と いう の は 偽善 だ と いう

では 気候 変動 と co2 排出 は 誰 の せい 過去 は さておき 今 一番 頑張る べき

な の は 誰 この 動画 で 話す の は 国々 に ついて

化石 燃料 業界 に ついて は 別の 動画 で

3 つ の 質問 の 1 つ 目 今日 最も 二酸化炭素 を 排出している 国 は

2017 年 人類 は 約 360億 トン の co2 を 排出 その 半分 以上 が アジア から 出た

北米 と ヨーロッパ は これ に 続く 18% と 17%

アフリカ 南米 オセアニア は 合わせて わずか 8%

中国 は 世界 最大 の 排出 国 で 世界 の 排出 量 の 27% を 占める 100億 トン の

co2を 毎年 排出 して いる これ に 続く の が 米国 で 15% eu の 約

10%合わせて 世界 の co2 排出量 の 半分

以上 に なる この 3者 の 協力 と 行動 なく して は

カーボンニュートラル を 達成 し 深刻な 気候 変動 を 防ぐ こと が でき ない

の は 明らかだ リスト の 続き は インド が 7% ロシア

が 5% 日本 が 3% イラン サウジアラビア 韓国 カナダ が 2%

最初の 3者 と 合わせて トップ 10 で 世界 の 排出量 の 75% を 負っている

でも 今 の 状況 だけ を 見て いて は 全体 像 は 見え ない

3 つ の 質問 の 2 つ 目 合計 で 最も 多く 排出している 国 は

今日 まで の 歴史 を 見る と 排出量 の 図 は 大きく 変わる

米国 と eu が 中国 を 蹴落とす 米国 は これ まで の 世界 の 排出 量

の 25% 4000億 トン を 排出 その ほとんど が 20 世紀

第 二 位 は 22% の eu 中国 は 第 三 位 に きて 13% 米国 の 半分

ほど だ インド は 3% アフリカ と 南米 も これ

に 並ぶ 英国 は 毎年 の 世界 の 排出量 の 1%

でも 歴史 的に 見れば 5% 毎年 2% の 排出量 を 出す ドイツ は

約 6% で アフリカ と 南米 を 合わせた 量 に なる

急速な 気候 変動 の 責任 が 開発途上国 に ある と いう の は 実際 反論 し 難

い でも まだ 検討 すべき こと が ある

国 に 注目 する と 2 つ の こと を ごっちゃ に してしまう 人口 と 総 排出 量

だ 人口 の 多い 国 は もちろん 排出 量

も 多く なる 例えば あなた の ような 個人 に 注目

すれば 全く 違う 見方 が できる 3 つ の 質問 の 3 つ 目 一人 当たり の

二 酸化 炭素 排出 量 が 最大 な の は どの 国

平均的 な 人 は 毎年 約 5 トン の co2 を 排出 して いる

が 平均 も 鵜呑み に す べきでない 1人 当たり の co2 排出量 が 最大 の 国

は 世界 の 主な 石油 ガス 産出 国 だ 2017 年 に は 一人 当たり 49 トン の カタール

が 1 位 続いて トリニダードトバゴ クウェート アラブ首長国連邦 ブルネイ

バーレーン サウジアラビア でも これ は 外れ 値

上位 に 来る 国 の 一 つ オーストラリア は

一 年 で 17 トン 世界 平均 の 3 倍 以上 で 平均 16 トン

の 米国 カナダ を 少し 上回る 少し マシ な ドイツ は それ でも 世界

平均 の 倍 の 10 トン ほど 世界 最大 の 排出 国 である 中国 は

14億人 超 という 最多 の 人口 を もつ 国 であり これ は 世界人口 の 18.5

% を 占める 1人 当たり 平均 を 上回る 7 トン だ

歴史 的に 見て co2 の 排出 は 生活 水準 と 強く 結びついて いた

富 は カーボンフットプリント の 最強 の 指標 貧しい 暮らし から 豊かな

暮らし に 移行 する と 電気 暖房 冷房 照明 調理 機器 車 飛行機 スマホ コンピューター

の 使用 世界 の 人々 と の オンライン で の 交流 が 可能に なる

中国 の co 2 排出 量 の 大幅な 増大 は 歴史的 な 貧困 の 駆逐 と 背中合わせ

収入 ごと に co 2 排出 を 並べれば 豊かな 半数 の人 たち が 世界 の 排出 量 の

86% を 担って いる こと が わかる 残り の 半分 は わずか 14%

平均的 な ドイツ人 は 平均的 な インド人 の 5 倍 以上 を 排出

2.3日 で 平均的 な 米国人 が 出す 量 は 平均的 な ナイジェリア人 が 一 年

で 排出 する 量 と 同じ さらに もっと ひどい こと に この

問題 の 責任 が 最も 小さい 国々 が 急速な 気候 変動 の ために 最も 多く

を 失って いる 途上国 は 最も 厳しい 状況 に 置かれる

食料 の 調達 が 不安定に なり 資源 を 巡る 争い が 起き より ひどい 自然 災害

が より 頻繁に 起き 気候 難民 の 大きな 動き が 生まれる

3 つ の 質問 の 4 つ 目 責任 を 負う べき は 誰

今日 の 豊かな 国々 は 便利な 地位 に ある

何 世紀 も 化石 燃料 を 燃やし 工業 生産 に よって 豊かに なった

歴史 的に たくさんの フットプリント が あり 豊かだから 一人 当たり の

排出 量 も 大きい でも 年間 排出 量 は 相対的に 小さく

なった 巨人 中国 が 追いついて きて 別の 巨人 インド が 追いかけて き

て いる から 例えば 多く の ドイツ人 は ドイツ

は 2% しか 年間 排出 量 を 占めて いない のに 排出 量 削減 に 本当に 貢献 できる

の か と 思っている 答え は 簡単

まず 豊かな 国々 に は ローコスト で ローカーボン な ソリューション

を 開発 する 高等 教育 を 受けた人々 と 技術 が あり これ を 世界 に 拡 げ

られる 貧しい 国 が 自分 たち の よう に 化石 燃料

に 頼る の が 嫌 なら 安く 手 に 入り やすい ローカーボン 技術 が 必要

これ は 実現 する はず 再生 可能な もの の 費用 は 急速に

下がって おり あちこち で 多様な 解決 策 が 見えて きて いる

でも もっと 急が ない と 西洋 の 豊かな 国々 が 真剣に 急速

な 気候 変動 に 取り組めば 他の 国々 も 続く はずだって 選択 の 余地 は ない

eu が テクノロジー の エネルギー 効率 基準 を 課した 際 に 他の 国 が

取引 を 続ける ため に これ に 従った よう に

でも 他の 責任 から 逃れられる わけで は ない

中国 は 今日 最大 の co2 排出 国 で 手遅れに なる 前 に 中国 を ゼロカーボン

に 移行 させる の は 中国 の 責任 他 の 人たち が 過去 無責任 だった

と いう の は 同じ 間違い を 今日 犯す ひどい 言い訳

気候 変動 は 世界 全体 の 問題 で 1 国 で 解決 する の は 不可能

責任 の 所在 を 明らかに する のは 難しく ある 意味 で くだらない 問い

なのに 世界 の 政治 が 長い 間 これ に 囚われて いる

結局 答え は 簡単 皆 が 最善 を 尽くす べき で 今 の ところ

皆 は これ が できて いない でも 今日 から 始められる

この 素晴らしい 世界 に 感嘆 し 続けたい の なら 生命 や 自然に ちなんだ

商品 で kurzgesagt を 直接 サポート しましょう 例えば 進化 マップ や 美しい 風景

ポスター 暗闇 で 光る もの も 動画 と 同じ ように 商品 に も 思い

と 愛情 を こめて います ノート や ぬいぐるみ ピンズ や

パーカー t シャツ など すべて に 宇宙 や 自然 生命 へ の 好奇心

を ちりばめて います この チャンネル の サポート に なります

でも 無理 は し ないで ください 視聴 や 共有 は 大いに 助かります

し 多く の 方 が 関心 を 持って くださり とても 感謝 して います

ありがとう

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

気候 変動 は 誰 の せい ?-誰 が 解決 すべき ? きこう|へんどう|は|だれ|の|せい|だれ|が|かいけつ|すべき climat|changement|particule de thème|qui|particule possessive|faute|qui|particule sujet|résoudre|devrait climate|change||who||blame|||| 気候|変動|||||||| clima|Mudança||Quem||culpa|Quem||solução|should Wer trägt die Schuld am Klimawandel? -Wer sollte ihn lösen? Whose fault is climate change? -Who should solve it? ¿Quién es responsable del cambio climático? - ¿Quién debe resolverlo? Quem é o responsável pelas alterações climáticas? -Quem deve resolver o problema? 谁应该为气候变化负责? - 谁来解决? 誰該為氣候變遷負責? - 誰應該解決問題? Qui est responsable du changement climatique ? - Qui devrait le résoudre ?

産業 革命 以来 人類 は 1.5兆 トン を 超える 二酸化 炭素 CO2 を 地球 の 大気圏 に さんぎょう|かくめい|いらい|じんるい|は|いちてんごちょう|トン|を|こえる|にさんか|たんそ|CO2|を|ちきゅう|の|たいきけん|に industrie|révolution|depuis|humanité|particule de thème|15 trillion|tonnes|particule d'objet direct|dépasser|dioxyde|carbone|CO2|particule d'objet direct|Terre|particule possessive|atmosphère|particule de lieu industry|revolution||humanity||trillion|tons|||carbon dioxide|carbon|carbon dioxide||||atmosphere|atmosphere 産業|革命|||||||||炭素||||||圏 indústria|revolução|desde|humanidade||trilhão|ton||superar|dióxido|carbon|||Terra||atmosfera|círculo Seit der industriellen Revolution hat die Menschheit mehr als 1,5 Billionen Tonnen Kohlendioxid co2 in die Erdatmosphäre freigesetzt. Depuis la révolution industrielle, l'humanité a émis plus de 1,5 trillion de tonnes de dioxyde de carbone (CO2) dans l'atmosphère terrestre.

排出 して きた 2019 年 に も さらに 約 370億 トン 排出 はいしゅつ|して|きた|ねん|に|も|さらに|やく|さんびゃくななじゅうおく|トン|はいしゅつ émissions|en faisant|est venu|année|à|aussi|encore|environ|370 milliards|tonnes|émissions emissions||||||||hundred million||emissions 排出|||||||||| emissão||||locative particle|também|além|aproximadamente|billion|toneladas|emissões Emissionen bis 2019 auf rund 37 Milliarden Tonnen zu reduzieren. En 2019, environ 37 milliards de tonnes ont été émises de plus.

して いる これ は 2000 年 と 比べて 50% 増 で 50 年 して|いる|これ|は|ねん|と|くらべて|ぞう|で|ねん doing|is|this|topic marker|year|and|compared to|increase|at|years |||||||increase|| |||||||増|| |está|||||comparar|increased|| Dies ist ein Anstieg um 50 % gegenüber dem Jahr 2000 und ein Anstieg seit 50 Jahren. C'est une augmentation de 50 % par rapport à l'an 2000 et presque trois fois plus qu'il y a 50 ans.

前 と 比べる と ほぼ 3 倍 に も なる co2 だけ じゃない メタン や 亜酸化窒素 まえ|と|くらべる|と|ほぼ|ばい|に|も|なる|co2|だけ|じゃない|メタン|や|あさんかちっそ avant|et|comparer|et|presque|fois|à|aussi|devenir|CO2|seulement|n'est pas|méthane|et|protoxyde d'azote |||||||||carbon monoxide|||methane||nitrous ||||||||||||||亜酸 ||||quase|times|||||||metano|e|óxido Die CO2-Menge ist fast dreimal so hoch wie früher, aber es sind nicht nur Methan und Distickstoffoxid. Ce n'est pas seulement le CO2, mais aussi le méthane et le protoxyde d'azote.

など その他 の 温室 効果 ガス の 排出 量 も 増大 している など|そのほか|の|おんしつ|こうか|ガス|の|はいしゅつ|りょう|も|ぞうだい|している etc|other|attributive particle|greenhouse|effect|gas|possessive particle|emissions|amount|also|increasing|is increasing |||greenhouse||gas|||||increased| |||温室|効果||||||増大| |||estufa|efeito|||emissão|quantidade|também|aumentar| Auch andere Treibhausgasemissionen nehmen zu, z. B. Les émissions d'autres gaz à effet de serre, etc., augmentent également.

温室 効果 ガス 全て を 合わせる と 二酸化 炭素 換算 排出 量 に して 毎年 おんしつ|こうか|ガス|すべて|を|あわせる|と|にさんか|たんそ|かんさん|はいしゅつ|りょう|に|して|まいとし serre|effet|gaz|tout|particule d'objet direct|combiner|et|dioxyde|carbone|conversion|émissions|quantité|particule de lieu|en faisant|chaque année |||||combine||dioxide||conversion|||||every year estufa|efeito|gás|Todos||combining||dióxido|carbon|conversão|emissão|quantidade||| Alle Treibhausgase zusammen in Form von Kohlendioxid-Äquivalent-Emissionen pro Jahr. Si l'on additionne tous les gaz à effet de serre, cela représente une émission équivalente en dioxyde de carbone de chaque année.

510億 トン だ 排出 量 は 増大 し 続けて いる のに 510おく|トン|だ|はいしゅつ|りょう|は|ぞうだい|し|つづけて|いる|のに 51 billion|tons|is|emissions|amount|topic marker|increasing|and|continuing|is|although ||||||増大|||| bilhões|toneladas|||||aumentar|||| 51 Milliarden Tonnen, auch wenn die Emissionen weiter zunehmen 510 milliards de tonnes. Les émissions continuent d'augmenter.

これ を ゼロ に し なくては ならない 近年 影響 は 目に見えて より 深刻 これ|を|ゼロ|に|し|なくては|ならない|きんねん|えいきょう|は|めにみえて|より|しんこく this|object marker|zero|locative particle|do|must not|must|in recent years|influence|topic marker|visibly|more|serious ||zero||||||recent years|||evidently|more ||ゼロ|||||||||| ||||||||nos últimos anos|||visivelmente| Dies muss auf Null reduziert werden, da die Folgen in den letzten Jahren immer sichtbarer und gravierender geworden sind. Nous devons les réduire à zéro. Ces dernières années, les impacts sont de plus en plus visibles et graves.

だ ほぼ 毎年 何かしら の 記録 が 更新 だ|ほぼ|まいねん|なにかしら|の|きろく|が|こうしん is|almost|every year|something or other|attributive particle|record|subject marker|update |||something||record||updated |||algo||registro||atualizado Fast jedes Jahr wird ein neuer Rekord aufgestellt. Pratiquement chaque année, un nouveau record est établi.

熱波 が 増え 氷河 の 多く が 溶け 出し 北極 の 氷 は 史上 最少 に ねっぱ|が|ふえ|ひょうが|の|おおく|が|とけ|だし|ほっきょく|の|こおり|は|しじょう|さいしょう|に vague de chaleur|particule sujet|augmente|glaciers|particule attributive|beaucoup|particule sujet|fond|commencer à fondre|Arctique|particule attributive|glace|particule thématique|dans l'histoire|le plus bas|particule de lieu ou de temps heatwave|||glacier||||melted||Arctic||ice||in history|historically lowest| 熱波|||氷河||||||北極||||史上|最少| onda de calor|||geleira||||derreter||Pólo Norte||||na história|mínimo histórico| Die Hitzewellen nehmen zu, viele Gletscher schmelzen, und das Eis in der Arktis ist so niedrig wie nie zuvor. Les vagues de chaleur augmentent, de nombreux glaciers fondent et la glace arctique atteint son niveau le plus bas jamais enregistré.

過去 22 年 の うち 20 年 で 気温 高 を 更新 この 急速な 気候 変動 を 食い止める かこ|ねん|の|うち|ねん|で|きおん|たか|を|こうしん|この|きゅうそくな|きこう|へんどう|を|くいとめる passé|ans|particule attributive|parmi|ans|à|température|élevée|particule d'objet direct|mise à jour|ce|rapide|climat|changement|particule d'objet direct|arrêter past|||||||||record||rapid|climate|change||to stop |||||||||||||||食い止める passado||||||temperatura|alta||recorde|este|rápido||mudança||detê-los In 20 der letzten 22 Jahre waren die Temperaturen höher. Au cours des 22 dernières années, 20 ans ont battu des records de températures élevées, il est urgent d'arrêter ce changement climatique rapide.

唯一 の 道 は 排出 量 全体 を 今 すぐに 抑える こと ゆいいつ|の|みち|は|はいしゅつ|りょう|ぜんたい|を|いま|すぐに|おさえる|こと unique|attributive particle|road|topic marker|emissions|amount|total|object marker|now|immediately|to suppress|thing only||||emission||||||reduce| 唯一||||||||||| única||caminho|tópico|emissão||total|||imediatamente|restringir| Der einzige Weg nach vorn besteht darin, die Gesamtemissionen jetzt zu reduzieren. Le seul moyen est de réduire immédiatement l'ensemble des émissions.

すべて の 国 が この 目標 に 原則的 に 同意 し つつ も 責任 の 所在 と 誰 が すべて|の|くに|が|この|もくひょう|に|げんそくてき|に|どうい|し|つつ|も|せきにん|の|しょざい|と|だれ|が tous|particule attributive|pays|particule sujet|ce|objectif|particule de lieu|de manière principielle|particule de manière|accord|et|tout en|aussi|responsabilité|particule possessive|localisation|et|qui|particule sujet |||||||in principle|||||also|||responsibility||| |||||||原則的||同意||||||所在||| |||||objetivo||em princípio|a|consenso|verbo auxiliar|enquanto||responsabilidade||responsabilidade||| Während alle Länder diesem Ziel grundsätzlich zustimmen, müssen sie sich auch darüber einigen, wo die Verantwortung liegt und wer dafür zuständig ist. Bien que tous les pays soient d'accord sur cet objectif en principe, les opinions divergent sur la responsabilité et qui en paiera le prix.

割 を 食う の か で は 意見 が 割れる 先進国 は 排出量 削減 に 向けた 自分 わり|を|くう|の|か|で|は|いけん|が|われる|せんしんこく|は|はいしゅつりょう|さくげん|に|むけた|じぶん part|object marker|to eat|attributive particle|question marker|at|topic marker|opinion|subject marker|to split|developed countries|topic marker|emission amount|reduction|locative particle|aimed at|oneself ||consume|||||||diverge||||||reduction| ||食べる|||||||割れる||||||削減| dividir|objeto direto|comer|de||||opinião||dividir|países desenvolvidos|||||redução| Die Industrieländer sind sich uneins darüber, ob sie sich an den Emissionsreduzierungen beteiligen sollen. Les pays développés se concentrent sur la réduction de leurs propres émissions.

たち の 努力 を 強調 し 大きな 開発 途上国 特に 中国 が ずっと 多く の たち|の|どりょく|を|きょうちょう|し|おおきな|かいはつ|とじょうこく|とくに|ちゅうごく|が|ずっと|おおく|の plural marker|attributive particle|effort|object marker|emphasis|and|big|development|developing countries|especially|China|subject marker|much|many|attributive particle ||||emphasis||||developing country|||||| ||||強調|||開発|途上国|||||| ||esforço||enfatizar|||desenvolvimento|países em desenvolvimento|||||| In dem Bericht werden auch die Bemühungen der großen Entwicklungsländer hervorgehoben, insbesondere Chinas, das einen wesentlich größeren Beitrag leistet. Nous soulignons les efforts des pays en développement, en particulier la Chine, qui émettent beaucoup plus de

co2を 排出 して いる と いう 途上国 は 西洋 の 排出 は ライフ スタイル |を|はいしゅつ|して|いる|と|いう|とじょうこく|は|せいよう|の|はいしゅつ|は|ライフ|スタイル |object marker|emissions|doing|is|quotation particle|called|developing countries|topic marker|Western|attributive particle|emissions|topic marker|life|style |||||||||||||lifestyle| |||||||途上国||西洋||||| |||||||país em desenvolvimento||Ocidente||||estilo de vida| CO2. Les pays en développement affirment que les émissions occidentales sont le résultat d'un mode de vie.

に よって 生み出さ れる もの で 途上国 の 排出 は 生きる ため に 必要だ に|よって|うみださ|れる|もの|で|とじょうこく|の|はいしゅつ|は|いきる|ため|に|ひつようだ at|by|produce|will be|things|in|developing countries|possessive particle|emissions|topic marker|to live|for|to|is necessary ||produced||||developing||||||| ||produced||||em desenvolvimento|||||viver|| Les émissions des pays en développement sont nécessaires pour vivre.

と いう 他 に も 制限 なく 汚染 して 豊かに なった と|いう|ほか|に|も|せいげん|なく|おせん|して|ゆたかに|なった and|called|other|at|also|restrictions|without|pollution|doing|richly|became |||||restriction|without|pollution||| |||||制限||汚染||| |||||restrições||poluição||| De plus, il est hypocrite que les pays qui se sont enrichis sans limites en polluant

国 が 今 他 の 国 に 工業化 する な 貧しい まま で いろ と いう の は 偽善 だ と いう くに|が|いま|ほか|の|くに|に|こうぎょうか|する|な|まずしい|まま|で|いろ|と|いう|の|は|ぎぜん|だ|と|いう pays|particule sujet|maintenant|autre|particule attributive|pays|particule de lieu|industrialisation|faire|particule adjectivale|pauvre|tel quel|particule de lieu|couleur|et|dire|particule nominalisante|particule thématique|hypocrisie|est|et|dire |||||||||||poor|||color|||||hypocrisy|| |||||||工業||||||||||||hypocrisy|| |||||||indústria||||pobre|||diversidade|||||hipocrisia|é| disent maintenant aux autres pays de ne pas s'industrialiser et de rester pauvres.

では 気候 変動 と co2 排出 は 誰 の せい 過去 は さておき 今 一番 頑張る べき では|きこう|へんどう|と|co2|はいしゅつ|は|だれ|の|せい|かこ|は|さておき|いま|いちばん|がんばる|べき eh bien|climat|changement|et|CO2|émissions|thème|qui|possessif|faute|passé|thème|cela mis à part|maintenant|le plus|travailler dur|devrait ||||||||||||setting aside|||| ||||||||||||さておき|||| ||||||||||||de lado|||| Alors, qui est responsable du changement climatique et des émissions de CO2 ? Mettons de côté le passé, qui devrait le plus s'efforcer maintenant ?

な の は 誰 この 動画 で 話す の は 国々 に ついて な|の|は|だれ|この|どうが|で|はなす|の|は|くにぐに|に|ついて adjectival particle|attributive particle|topic marker|who|this|video|at|to talk|nominalizer|topic marker|countries|locative particle|about ||||||||||countries|| ||||||||||países|| C'est de cela que je vais parler dans cette vidéo, des pays.

化石 燃料 業界 に ついて は 別の 動画 で かせき|ねんりょう|ぎょうかい|に|ついて|は|べつの|どうが|で fossil|fuel|industry|locative particle|about|topic marker|another|video|at |fuel||||||| fóssil||indústria|||||| Concernant l'industrie des combustibles fossiles, ce sera dans une autre vidéo.

3 つ の 質問 の 1 つ 目 今日 最も 二酸化炭素 を 排出している 国 は つ|の|しつもん|の|つ|め|きょう|もっとも|にさんかたんそ|を|はいしゅつしている|くに|は compteur pour objets|particule possessive|questions|particule possessive|compteur pour objets|premier|aujourd'hui|le plus|dioxyde de carbone|particule d'objet direct|émettant|pays|particule de thème |||||||||oxidation|carbon|| |||||||||dióxido|dióxido de carbono||emissão Première des trois questions : quel pays émet le plus de dioxyde de carbone aujourd'hui ?

2017 年 人類 は 約 360億 トン の co2 を 排出 その 半分 以上 が アジア から 出た ねん|じんるい|は|やく|さんびゃくろくじゅうおく|トン|の|co2|を|はいしゅつ|その|はんぶん|いじょう|が|アジア|から|でた an|humanité|thème|environ|360 milliards|tonnes|particule attributive|CO2|particule d'objet direct|émissions|ce|moitié|plus|particule sujet|Asie|de|est sorti year humanity|||||||||||||Asia||| ano humano|||||||||||||||| En 2017, l'humanité a émis environ 36 milliards de tonnes de CO2, dont plus de la moitié provenait d'Asie.

北米 と ヨーロッパ は これ に 続く 18% と 17% きたべい|と|ヨーロッパ|は|これ|に|つづく|と Amérique du Nord|et|Europe|particule de thème|ceci|particule de lieu|suivre|et North America||||||| América do Norte||||||| L'Amérique du Nord et l'Europe suivent avec 18 % et 17 %.

アフリカ 南米 オセアニア は 合わせて わずか 8% アフリカ|なんべい|オセアニア|は|あわせて|わずか Afrique|Amérique du Sud|Océanie|particule de thème|au total|seulement |South America|Oceania||| |南米|オセアニア||| |América do Sul|Oceania|||apenas L'Afrique, l'Amérique du Sud et l'Océanie ne représentent ensemble que 8 %.

中国 は 世界 最大 の 排出 国 で 世界 の 排出 量 の 27% を 占める 100億 トン の ちゅうごく|は|せかい|さいだい|の|はいしゅつ|くに|で|せかい|の|はいしゅつ|りょう|の|を|しめる|ひゃくおく|トン|の Chine|particule de thème|monde|le plus grand|particule attributive|émissions|pays|et|monde|particule possessive|émissions|volume|particule possessive|particule d'objet direct|occuper|100 milliards|tonnes|particule attributive ||||||||||||||ocupa||| La Chine est le plus grand émetteur au monde, représentant 27 % des émissions mondiales, soit 10 milliards de tonnes.

co2を 毎年 排出 して いる これ に 続く の が 米国 で 15% eu の 約 |を|まいねん|はいしゅつ|して|いる|これ|に|つづく|の|が|べいこく|で|eu|の|やく |object marker|every year|emissions|doing|is|this|locative particle|following|attributive particle|subject marker|United States|at|EU|possessive particle|about |||||||||||||approximately|| |||||||||||||eu|| Elle est suivie par les États-Unis avec 15 % et environ 10 % pour l'UE.

10%合わせて 世界 の co2 排出量 の 半分 あわせて|せかい|の|co2|はいしゅつりょう|の|はんぶん en tout|monde|particule possessive|CO2|émissions|particule possessive|la moitié together with|||||| Ensemble, cela représente la moitié des émissions mondiales de CO2.

以上 に なる この 3者 の 協力 と 行動 なく して は いじょう|に|なる|この|さんしゃ|の|きょうりょく|と|こうどう|なく|して|は au-delà|particule de lieu ou de temps|devenir|ce|trois parties|particule possessive|coopération|et|action|sans|faire|particule de thème Il est évident que sans la coopération et l'action de ces trois parties,

カーボンニュートラル を 達成 し 深刻な 気候 変動 を 防ぐ こと が でき ない カーボンニュートラル|を|たっせい|し|しんこくな|きこう|へんどう|を|ふせぐ|こと|が|でき|ない carbone neutre|particule d'objet direct|atteindre|et|grave|climat|changement|particule d'objet direct|prévenir|chose|particule sujet|pouvoir|ne pas carbon neutral|||||||||||| ||||||||防ぐ|||| neutralidade de carbono|||||||||||| nous ne pouvons pas atteindre la neutralité carbone et prévenir les changements climatiques graves.

の は 明らかだ リスト の 続き は インド が 7% ロシア の|は|あきらかだ|リスト|の|つづき|は|インド|が|ロシア attributive particle|topic marker|is clear|list|attributive particle|continuation|topic marker|India|subject marker|Russia ||clearly|list||||||Russia ||é claro||||||| La suite de la liste est que l'Inde représente 7 %, la Russie

が 5% 日本 が 3% イラン サウジアラビア 韓国 カナダ が 2% が|にほん|が|イラン|サウジアラビア|かんこく|カナダ|が sujet|Japon|sujet|Iran|Arabie Saoudite|Corée du Sud|Canada|sujet |||Iran|Saudi Arabia||| ||||Arábia Saudita||| 5 %, le Japon 3 %, et l'Iran, l'Arabie Saoudite, la Corée du Sud et le Canada 2 %.

最初の 3者 と 合わせて トップ 10 で 世界 の 排出量 の 75% を 負っている さいしょの|さんしゃ|と|あわせて|トップ|で|せかい|の|はいしゅつりょう|の|を|おっている premier|3 parties|et|en ajoutant|top|à|monde|de|émissions|de|objet direct|porte Avec les trois premiers, cela représente 75 % des émissions mondiales dans le top 10.

でも 今 の 状況 だけ を 見て いて は 全体 像 は 見え ない でも|いま|の|じょうきょう|だけ|を|みて|いて|は|ぜんたい|ぞう|は|みえ|ない mais|maintenant|particule attributive|situation|seulement|particule d'objet direct|en regardant|en étant|particule de thème|global|image|particule de thème|visible|ne pas ||||||||||picture||| Mais si l'on ne regarde que la situation actuelle, on ne peut pas voir l'ensemble.

3 つ の 質問 の 2 つ 目 合計 で 最も 多く 排出している 国 は つ|の|しつもん|の|つ|め|ごうけい|で|もっとも|おおく|はいしゅつしている|くに|は compteur pour objets|particule possessive|questions|particule possessive|compteur pour objets|suffixe ordinal|total|particule de lieu|le plus|beaucoup|émettant|pays|particule de thème ||||||合計|||||| La deuxième question des trois : quel pays émet le plus au total ?

今日 まで の 歴史 を 見る と 排出量 の 図 は 大きく 変わる きょう|まで|の|れきし|を|みる|と|はいしゅつりょう|の|ず|は|おおきく|かわる aujourd'hui|jusqu'à|particule attributive|histoire|particule d'objet direct|voir|et|quantité d'émissions|particule possessive|graphique|particule de thème|beaucoup|changer ||||||||||figure|| En regardant l'histoire jusqu'à aujourd'hui, le graphique des émissions change considérablement.

米国 と eu が 中国 を 蹴落とす 米国 は これ まで の 世界 の 排出 量 べいこく|と|eu|が|ちゅうごく|を|けおとす|べいこく|は|これ|まで|の|せかい|の|はいしゅつ|りょう États-Unis|et|eu|sujet|Chine|objet direct|faire tomber|États-Unis|thème|ceci|jusqu'à|particule attributive|monde|particule possessive|émissions|quantité ||||||to kick out||||||||| ||||||蹴落とす||||||||| ||||||derrubar||||||||| Les États-Unis et l'UE évincent la Chine. Les États-Unis ont émis jusqu'à présent.

の 25% 4000億 トン を 排出 その ほとんど が 20 世紀 の|4000おく|トン|を|はいしゅつ|その|ほとんど|が|せいき attributive particle|400 billion|tons|object marker|emissions|that|most|subject marker|century |bilhões||||||| 25 % des émissions mondiales, soit 4 milliards de tonnes, dont la plupart proviennent du 20ème siècle.

第 二 位 は 22% の eu 中国 は 第 三 位 に きて 13% 米国 の 半分 だい|に|い|は|の|eu|ちゅうごく|は|だい|さん|い|に|きて|べいこく|の|はんぶん deuxième|deux|place|particule de thème|particule attributive|eu|Chine|particule de thème|troisième|trois|place|particule de direction|vient|États-Unis|particule possessive|moitié |||||||||terceiro|||||| La deuxième place est de 22%, l'UE, la Chine est à la troisième place avec 13%, soit la moitié des États-Unis.

ほど だ インド は 3% アフリカ と 南米 も これ ほど|だ|インド|は|アフリカ|と|なんべい|も|これ environ|c'est|Inde|particule de thème|Afrique|et|Amérique du Sud|aussi|ceci ||||||América do Sul|| L'Inde est à 3%, l'Afrique et l'Amérique du Sud se situent également à ce niveau.

に 並ぶ 英国 は 毎年 の 世界 の 排出量 の 1% に|ならぶ|えいこく|は|まいとし|の|せかい|の|はいしゅつりょう|の at|ranks|UK|topic marker|every year|attributive particle|world|possessive particle|emissions|possessive particle ||United Kingdom||||||| |ficar ao lado|Reino Unido|tópico|||||| Le Royaume-Uni représente 1% des émissions mondiales chaque année.

でも 歴史 的に 見れば 5% 毎年 2% の 排出量 を 出す ドイツ は でも|れきし|てきに|みれば|まいとし|の|はいしゅつりょう|を|だす|ドイツ|は mais|histoire|de manière|si on regarde|chaque année|de|quantité d'émissions|particule d'objet direct|émettre|Allemagne|particule de thème Mais historiquement, cela représente 5%. L'Allemagne, qui émet 2% chaque année,

約 6% で アフリカ と 南米 を 合わせた 量 に なる やく|で|アフリカ|と|なんべい|を|あわせた|りょう|に|なる environ|à|Afrique|et|Amérique du Sud|objet direct|combiné|quantité|à|devenir représente environ 6%, ce qui équivaut à la quantité combinée de l'Afrique et de l'Amérique du Sud.

急速な 気候 変動 の 責任 が 開発途上国 に ある と いう の は 実際 反論 し 難 きゅうそくな|きこう|へんどう|の|せきにん|が|かいはつとじょうこく|に|ある|と|いう|の|は|じっさい|はんろん|し|むずかし rapide|climat|changement|particule attributive|responsabilité|particule sujet|pays en développement|particule de lieu|il y a|et|dire|particule nominalisante|particule thématique|en fait|contre-argument|et|difficile rapid||||||||||||||||objection rápido|||||||em desenvolvimento|||||||||contradizer Il est en réalité difficile de contester que la responsabilité du changement climatique rapide incombe aux pays en développement.

い でも まだ 検討 すべき こと が ある い|でも|まだ|けんとう|すべき|こと|が|ある ah|but|still|consideration|should|things|subject marker|there is |||consideration|||| |||consideração|||| Cependant, il y a encore des choses à considérer.

国 に 注目 する と 2 つ の こと を ごっちゃ に してしまう 人口 と 総 排出 量 くに|に|ちゅうもく|する|と|つ|の|こと|を|ごっちゃ|に|してしまう|じんこう|と|そう|はいしゅつ|りょう pays|particule de lieu|attention|faire|et|classificateur pour objets|particule possessive|choses|particule d'objet direct|mélanger|particule de lieu|finir par faire|population|et|total|émissions|quantité |||||||||mixed|||confused population||total|| |||||||||misturar|||população|quando|total|emissão| En se concentrant sur les pays, on mélange deux choses : la population et les émissions totales.

だ 人口 の 多い 国 は もちろん 排出 量 だ|じんこう|の|おおい|くに|は|もちろん|はいしゅつ|りょう copula|population|attributive particle|many|country|topic marker|of course|emissions|amount population|||||||| da população|||||||| Les pays avec une grande population auront bien sûr des émissions plus élevées.

も 多く なる 例えば あなた の ような 個人 に 注目 も|おおく|なる|たとえば|あなた|の|ような|こじん|に|ちゅうもく aussi|beaucoup|devenir|par exemple|vous|de|comme|individu|à|attention Par exemple, en se concentrant sur des individus comme vous.

すれば 全く 違う 見方 が できる 3 つ の 質問 の 3 つ 目 一人 当たり の |まったく|ちがう|みかた|||||しつもん|||め|ひとり|あたり| Si l'on le fait, on peut avoir une perspective complètement différente. La troisième question est : par personne,

二 酸化 炭素 排出 量 が 最大 な の は どの 国 に|さんか|たんそ|はいしゅつ|りょう|が|さいだい|な|の|は|どの|くに deux|dioxyde|de carbone|émissions|quantité|sujet|maximum|adjectif attributif|particule possessive|thème|quel|pays Quel pays a les émissions de dioxyde de carbone les plus élevées ?

平均的 な 人 は 毎年 約 5 トン の co2 を 排出 して いる へいきんてき|な|ひと|は|まいとし|やく|トン|の|co2|を|はいしゅつ|して|いる moyen|adjectif attributif|personne|particule de thème|chaque année|environ|tonnes|particule attributive|CO2|particule d'objet direct|émission|faisant|être (en train de) |average person||||||||emits||| típica|||||||||||| Une personne moyenne émet environ 5 tonnes de CO2 par an.

が 平均 も 鵜呑み に す べきでない 1人 当たり の co2 排出量 が 最大 の 国 が|へいきん|も|うのみ|に|す|べきでない|いちにん|あたり|の|co2|はいしゅつりょう|が|さいだい|の|くに sujet|moyenne|aussi|gober|à|faire|ne devrait pas|par personne|par|particule attributive|CO2|émissions|sujet|maximum|particule attributive|pays |||swallow||should not|should not||||||||| |||鵜呑み|||||||||||| |média||sem questionar|locativo||não deve||||||||máxima| Cependant, il ne faut pas prendre la moyenne pour argent comptant. Le pays avec les plus fortes émissions de CO2 par personne,

は 世界 の 主な 石油 ガス 産出 国 だ 2017 年 に は 一人 当たり 49 トン の カタール は|せかい|の|おもな|せきゆ|ガス|さんしゅつ|くに|だ|ねん|に|は|ひとり|あたり|トン|の|カタール topic marker|world|attributive particle|main|oil|gas|production|country|is|year|locative particle|topic marker|per person|per|tons|attributive particle|Qatar ||||oil||production||||||||||Qatar ||||||産出|||||||||| ||||petróleo||produtora||||||||||Catar est l'un des principaux pays producteurs de pétrole et de gaz au monde. En 2017, le Qatar avait une émission de 49 tonnes par personne.

が 1 位 続いて トリニダードトバゴ クウェート アラブ首長国連邦 ブルネイ が|い|つづいて|トリニダードトバゴ|クウェート|アラブしゅちょうこくれんぽう|ブルネイ particule de sujet|place|ensuite|Trinité-et-Tobago|Koweït|Émirats Arabes Unis|Brunei ||followed by|Trinidad and Tobago|United Arab Emirates|Brunei| |||Trinidad e Tobago|Emirados Árab|Brunei| est en première position, suivi de Trinité-et-Tobago, du Koweït, des Émirats arabes unis et de Brunei.

バーレーン サウジアラビア でも これ は 外れ 値 バーレーン|サウジアラビア|でも|これ|は|はずれ|あたい Bahreïn|Arabie Saoudite|mais|ceci|thème|perdant|valeur Bahrain|||||missed chance| ||||||値 Bahrein|||||fora|valor Bahrain et Arabie Saoudite, cela reste une valeur aberrante.

上位 に 来る 国 の 一 つ オーストラリア は じょうい|に|くる|くに|の|いち|つ|オーストラリア|は haut|particule de lieu|venir|pays|particule possessive|un|classificateur pour les objets|Australie|particule de thème |||||||Australia| superior|||||||Austrália| L'un des pays qui se classe parmi les meilleurs est l'Australie.

一 年 で 17 トン 世界 平均 の 3 倍 以上 で 平均 16 トン いち|ねん|で|トン|せかい|へいきん|の|ばい|いじょう|で|へいきん|トン un|an|à|tonnes|monde|moyenne|de|fois|plus|à|moyenne|tonnes ||||||||mais de||| En un an, 17 tonnes, plus de trois fois la moyenne mondiale, avec une moyenne de 16 tonnes.

の 米国 カナダ を 少し 上回る 少し マシ な ドイツ は それ でも 世界 の|べいこく|カナダ|を|すこし|うわまわる|すこし|マシ|な|ドイツ|は|それ|でも|せかい attributive particle|États-Unis|Canada|object marker|un peu|dépasser|un peu|mieux|adjectival particle|Allemagne|topic marker|cela|même|monde |||||exceed||a little better|||||| |||||上回る|||||||| |Estados Unidos||||superior a||melhor|melhor||||| Les États-Unis et le Canada sont légèrement au-dessus, l'Allemagne, un peu mieux, mais cela reste mondial.

平均 の 倍 の 10 トン ほど 世界 最大 の 排出 国 である 中国 は へいきん|の|ばい|の|トン|ほど|せかい|さいだい|の|はいしゅつ|くに|である|ちゅうごく|は moyenne|particule attributive|fois|particule attributive|tonnes|environ|monde|le plus grand|particule attributive|émissions|pays|est|Chine|particule de thème Environ 10 tonnes, soit le double de la moyenne, la Chine, qui est le plus grand émetteur au monde,

14億人 超 という 最多 の 人口 を もつ 国 であり これ は 世界人口 の 18.5 じゅうよんおくにん|ちょう|という|さいた|の|じんこう|を|もつ|くに|であり|これ|は|せかいじんこう|の 14 billion people|super|called|the most|attributive particle|population|object marker|has|country|and|this|topic marker|world population|possessive particle million||||most|population|||||||world population| ||||||||||||população mundial| est un pays avec une population de plus de 1,4 milliard d'habitants, ce qui représente 18,5

% を 占める 1人 当たり 平均 を 上回る 7 トン だ を|しめる|ひとり|あたり|へいきん|を|うわまわる|トン|だ particule d'objet direct|occuper|par personne|par|moyenne|particule d'objet direct|dépasser|tonnes|c'est ||||||superar|| % de la population mondiale, avec une moyenne par personne dépassant 7 tonnes.

歴史 的に 見て co2 の 排出 は 生活 水準 と 強く 結びついて いた れきし|てきに|みて|co2|の|はいしゅつ|は|せいかつ|すいじゅん|と|つよく|むすびついて|いた histoire|de manière|en regardant|co2|particule possessive|émissions|particule de thème|niveau de vie|standard|et|fortement|lié|était ||||||||standard|||tied to| ||||||||padrão de vida||fortemente|estava ligado| Historiquement, les émissions de CO2 ont été fortement liées au niveau de vie.

富 は カーボンフットプリント の 最強 の 指標 貧しい 暮らし から 豊かな とみ|は|カーボンフットプリント|の|さいきょう|の|しひょう|まずしい|くらし|から|ゆたかな richesse|particule de thème|empreinte carbone|particule attributive|le plus fort|particule attributive|indicateur|pauvre|vie|depuis|riche wealth|(topic marker)|carbon footprint|||indicator||||prosperous| riqueza||pegada de carbono||máxima|indicador|pobre|vida||rica| La richesse est le meilleur indicateur de l'empreinte carbone, passant d'une vie pauvre à une vie riche.

暮らし に 移行 する と 電気 暖房 冷房 照明 調理 機器 車 飛行機 スマホ コンピューター くらし|に|いこう|する|と|でんき|だんぼう|れいぼう|しょうめい|ちょうり|きき|くるま|ひこうき|スマホ|コンピューター vie|particule de lieu|transition|faire|et|électricité|chauffage|climatisation|éclairage|cuisson|appareils|voiture|avion|smartphone|ordinateur ||transition||||heating|air conditioning|lighting||appliance||airplane|smartphone| ||transição|fazer||eletricidade|aquecimento elétrico|ar condicionado|iluminação|cozinha|aparelhos|carro||computador de smartphone| Le passage à la vie implique l'utilisation de chauffage électrique, de climatisation, d'éclairage, d'appareils de cuisson, de voitures, d'avions, de smartphones et d'ordinateurs.

の 使用 世界 の 人々 と の オンライン で の 交流 が 可能に なる の|しよう|せかい|の|ひとびと|と|の|オンライン|で|の|こうりゅう|が|かのうに|なる attributive particle|usage|world|attributive particle|people|and|possessive particle|online|at|attributive particle|interaction|subject marker|possible|become ||||||||||interaction||| |uso|mundo||||||||interação||| Il devient possible d'interagir en ligne avec des personnes du monde entier.

中国 の co 2 排出 量 の 大幅な 増大 は 歴史的 な 貧困 の 駆逐 と 背中合わせ ちゅうごく|の|co|はいしゅつ|りょう|の|おおはばな|ぞうだい|は|れきしてき|な|ひんこん|の|くちく|と|せなかあわせ Chine|particule possessive|CO|émissions|quantité|particule attributive|augmentation significative|augmentation|particule de thème|historique|particule adjectivale|pauvreté|particule possessive|élimination|et|dos à dos |||emission|||significant|||historical||poverty||elimination||back-to-back |||||||||||貧困||駆逐||背中合わせ ||||||significativa|aumento||||pobreza histórica||erradicação||lado a lado L'augmentation massive des émissions de CO2 en Chine est corrélée à l'éradication historique de la pauvreté.

収入 ごと に co 2 排出 を 並べれば 豊かな 半数 の人 たち が 世界 の 排出 量 の しゅうにゅう||||はいしゅつ||ならべれば|ゆたかな|はんすう|の じん|||せかい||はいしゅつ|りょう| Si l'on classe les émissions de CO2 par revenu, on constate que la moitié la plus riche de la population est responsable de

86% を 担って いる こと が わかる 残り の 半分 は わずか 14% を|になって|いる|こと|が|わかる|のこり|の|はんぶん|は|わずか object marker|is responsible for|is|the fact|subject marker|understand|the remaining|attributive particle|half|topic marker|only |handling||||||||| |representa|||||||||apenas 86 % des émissions mondiales, tandis que l'autre moitié ne représente que 14 %.

平均的 な ドイツ人 は 平均的 な インド人 の 5 倍 以上 を 排出 へいきんてき|な|ドイツじん|は|へいきんてき|な|インドじん|の|ばい|いじょう|を|はいしゅつ moyen|adjectif attributif|Allemand|particule de thème|moyen|adjectif attributif|Indien|particule possessive|fois|plus|particule d'objet direct|émettre ||German||||Indian person||||| ||alemão||||||||| Un Allemand moyen émet plus de cinq fois ce qu'un Indien moyen émet.

2.3日 で 平均的 な 米国人 が 出す 量 は 平均的 な ナイジェリア人 が 一 年 にち|で|へいきんてき|な|べいこくじん|が|だす|りょう|は|へいきんてき|な|ナイジェリアじん|が|いち|ねん jour|à|moyen|adjectif attributif|Américain|sujet|produire|quantité|thème|moyen|adjectif attributif|Nigérian|sujet|un|an ||||American|||||||Nigerian||| ||||americano|||||||nigeriano||| En 2,3 jours, un Américain moyen émet la même quantité qu'un Nigérian moyen en un an.

で 排出 する 量 と 同じ さらに もっと ひどい こと に この で|はいしゅつ|する|りょう|と|おなじ|さらに|もっと|ひどい|こと|に|この particule de lieu|émission|faire|quantité|et|même|en plus|encore plus|horrible|chose|particule de lieu ou de direction|ce ||||||além disso||||| De plus, il est encore plus terrible que les pays qui sont les moins responsables de ce problème subissent le plus de pertes en raison du changement climatique rapide.

問題 の 責任 が 最も 小さい 国々 が 急速な 気候 変動 の ために 最も 多く もんだい|の|せきにん|が|もっとも|ちいさい|くにぐに|が|きゅうそくな|きこう|へんどう|の|ために|もっとも|おおく problème|particule attributive|responsabilité|particule sujet|le plus|petit|pays|particule sujet|rapide|climat|changement|particule attributive|à cause de|le plus|beaucoup ||||||||rápida|clima||||| Les pays en développement sont placés dans les situations les plus difficiles.

を 失って いる 途上国 は 最も 厳しい 状況 に 置かれる を|うしなって|いる|とじょうこく|は|もっとも|きびしい|じょうきょう|に|おかれる object marker|losing|is|developing countries|topic marker|most|severe|situation|locative particle|will be placed |perdendo||em desenvolvimento||||difícil||

食料 の 調達 が 不安定に なり 資源 を 巡る 争い が 起き より ひどい 自然 災害 しょくりょう|の|ちょうたつ|が|ふあんていに|なり|しげん|を|めぐる|あらそい|が|おき|より|ひどい|しぜん|さいがい nourriture|particule attributive|approvisionnement|particule sujet|de manière instable|et devient|ressources|particule objet direct|autour de|conflits|particule sujet|se produit|plus|pire|naturel|catastrophes ||procurement||unsteadily||||circling|conflict||||||disaster alimentos||abastecimento||de forma instável||recursos|objeto direto|em torno de|conflito||||pior|desastres naturais|desastre natural L'approvisionnement alimentaire devient instable et des conflits pour les ressources éclatent, entraînant des catastrophes naturelles plus graves.

が より 頻繁に 起き 気候 難民 の 大きな 動き が 生まれる が|より|ひんぱんに|おき|きこう|なんみん|の|おおきな|うごき|が|うまれる sujet|que|fréquemment|se produit|climat|réfugiés|particule possessive|grand|mouvement|sujet|naît |||||refugee||||| ||frequentemente|ocorrem|clima|refugiados climáticos|||||surge Des catastrophes se produisent plus fréquemment, entraînant un grand mouvement de réfugiés climatiques.

3 つ の 質問 の 4 つ 目 責任 を 負う べき は 誰 つ|の|しつもん|の|つ|め|せきにん|を|おう|べき|は|だれ compteur pour objets|particule possessive|questions|particule possessive|compteur pour objets|suffixe ordinal|responsabilité|particule d'objet direct|porter|devrait|particule de thème|qui ||||||||bear||| ||||||responsabilidade||assumir||| La quatrième question parmi les trois : qui devrait assumer la responsabilité ?

今日 の 豊かな 国々 は 便利な 地位 に ある きょう|の|ゆたかな|くにぐに|は|べんりな|ちい|に|ある aujourd'hui|particule attributive|riche|pays|particule de thème|pratique|position|particule de lieu|il y a |||countries||||| |||||便利な|地位|| |||países|||posição privilegiada|em| Les pays riches d'aujourd'hui occupent une position privilégiée.

何 世紀 も 化石 燃料 を 燃やし 工業 生産 に よって 豊かに なった なに|せいき|も|かせき|ねんりょう|を|もやし|こうぎょう|せいさん|に|よって|ゆたかに|なった quel|siècle|aussi|fossile|combustible|particule d'objet direct|brûlant|industrie|production|particule de lieu|grâce à|richement|est devenu |||fósseis|||queimando|industrial|produção industrial|||enriquecido| Ils se sont enrichis en brûlant des combustibles fossiles pendant des siècles et grâce à la production industrielle.

歴史 的に たくさんの フットプリント が あり 豊かだから 一人 当たり の れきし|てきに|たくさんの|フットプリント|が|あり|ゆたかだから|ひとり|あたり|の histoire|de manière|beaucoup de|empreintes|sujet|il y a|parce que c'est riche|par personne|par|particule possessive |||footprint|||richly|per person|| |||pegadas|||rica||por pessoa| Historiquement, il y a beaucoup d'empreintes et c'est riche, donc par personne,

排出 量 も 大きい でも 年間 排出 量 は 相対的に 小さく はいしゅつ|りょう|も|おおきい|でも|ねんかん|はいしゅつ|りょう|は|そうたいてきに|ちいさく émission|quantité|aussi|grand|mais|annuel|émission|quantité|thème|relativement|petit |||||annually||||relatively| |||||||||relativa| les émissions sont également importantes, mais les émissions annuelles sont relativement faibles.

なった 巨人 中国 が 追いついて きて 別の 巨人 インド が 追いかけて き なった|きょじん|ちゅうごく|が|おいついて|きて|べつの|きょじん|インド|が|おいかけて|き est devenu|géant|Chine|sujet|rattrape|et vient|un autre|géant|Inde|sujet|poursuit|et vient ||||caught up|||giant|||| |||||||||||き |gigante|||alcançando||outro|gigante|Índia||perseguindo| Le géant, la Chine, rattrape son retard et un autre géant, l'Inde, est en train de le poursuivre.

て いる から 例えば 多く の ドイツ人 は ドイツ て|いる|から|たとえば|おおく|の|ドイツじん|は|ドイツ and|is|because|for example|many|attributive particle|Germans|topic marker|Germany Par exemple, de nombreux Allemands pensent que l'Allemagne,

は 2% しか 年間 排出 量 を 占めて いない のに 排出 量 削減 に 本当に 貢献 できる は|しか|ねんかん|はいしゅつ|りょう|を|しめて|いない|のに|はいしゅつ|りょう|さくげん|に|ほんとうに|こうけん|できる topic marker|only|annually|emissions|amount|object marker|accounts for|not|although|emissions|amount|reduction|locative particle|really|contribute|can ||||||accounts for|||||||||contribute |||||||||||||||貢献 ||||||representa||||||redução|contraste||contribuir qui ne représente que 2% des émissions annuelles, peut vraiment contribuer à la réduction des émissions.

の か と 思っている 答え は 簡単 の|か|と|おもっている|こたえ|は|かんたん attributive particle|question marker|quotation particle|thinking|answer|topic marker|easy La réponse à laquelle je pense est simple.

まず 豊かな 国々 に は ローコスト で ローカーボン な ソリューション まず|ゆたかな|くにぐに|に|は|ローコスト|で|ローカーボン|な|ソリューション d'abord|riche|pays|à|thème|à faible coût|et|faible en carbone|adjectif attributif|solutions |||||low cost||low carbon||solution |||||baixo custo||baixa emissão|de|solução Tout d'abord, les pays riches disposent de personnes éduquées et de technologies pour développer des solutions à faible coût et à faible émission de carbone.

を 開発 する 高等 教育 を 受けた人々 と 技術 が あり これ を 世界 に 拡 げ |かいはつ||こうとう|きょういく||うけた ひとびと||ぎじゅつ|||||せかい||かく| Cela peut être étendu au monde.

られる 貧しい 国 が 自分 たち の よう に 化石 燃料 られる|まずしい|くに|が|じぶん|たち|の|よう|に|かせき|ねんりょう can be|poor|country|subject marker|oneself|plural marker|possessive particle|like|locative particle|fossil|fuel |pobre||||||||combustíveis fósse| Si les pays pauvres ne veulent pas dépendre des combustibles fossiles comme nous,

に 頼る の が 嫌 なら 安く 手 に 入り やすい ローカーボン 技術 が 必要 |たよる|||いや||やすく|て||はいり|||ぎじゅつ||ひつよう ils ont besoin de technologies à faible émission de carbone qui soient abordables et accessibles.

これ は 実現 する はず 再生 可能な もの の 費用 は 急速に これ|は|じつげん|する|はず|さいせい|かのうな|もの|の|ひよう|は|きゅうそくに this|topic marker|realization|to do|should|renewable|possible|thing|attributive particle|cost|topic marker|rapidly |||||regeneration||||cost|| |||||||||||rapidamente Cela devrait être réalisable, le coût des énergies renouvelables diminue rapidement.

下がって おり あちこち で 多様な 解決 策 が 見えて きて いる さがって|おり|あちこち|で|たような|かいけつ|さく|が|みえて|きて|いる en baisse|et|partout|à|divers|solutions|stratégies|sujet|visible|en train de venir|être ||||various|||||| está||em vários lugares||diversas|||||| Il y a des solutions diverses qui émergent un peu partout.

でも もっと 急が ない と 西洋 の 豊かな 国々 が 真剣に 急速 でも|もっと|いそが|ない|と|せいよう|の|ゆたかな|くにぐに|が|しんけんに|きゅうそく mais|plus|ne pas se dépêcher|ne pas|et|occident|de|riche|pays|sujet|sérieusement|rapide ||needs to hurry||||||||seriously|rapidly ||apressar|não||Ocidente|||||sério|rápido Mais si nous ne nous dépêchons pas, les pays riches de l'Occident vont sérieusement s'attaquer aux changements climatiques rapides.

な 気候 変動 に 取り組めば 他の 国々 も 続く はずだって 選択 の 余地 は ない な|きこう|へんどう|に|とりくめば|ほかの|くにぐに|も|つづく|はずだって|せんたく|の|よち|は|ない adjectival particle|climate|change|locative particle|if (we) tackle|other|countries|also|will follow|should|choice|attributive particle|room|topic marker|not ||||if we tackle|||||should follow|choice||possibility|| ||||se abordar|||||deve|escolha||escolha|| D'autres pays devraient suivre, il n'y a pas d'autre choix.

eu が テクノロジー の エネルギー 効率 基準 を 課した 際 に 他の 国 が eu|が|テクノロジー|の|エネルギー|効率|基準|を|課した|際|に|他の|国|が l'UE|sujet|technologie|particule attributive|énergie|efficacité|normes|particule d'objet direct|a imposé|lorsque|particule de lieu ou de temps|d'autres|pays|sujet ||technology||||standard||imposed||||| |||||eficiência|padrão||impondo||||| Lorsque l'UE a imposé des normes d'efficacité énergétique pour la technologie, d'autres pays ont...

取引 を 続ける ため に これ に 従った よう に とりひき|を|つづける|ため|に|これ|に|したがった|よう|に transaction|object marker|to continue|for the purpose|locative particle|this|locative particle|followed|like|locative particle transaction|||||||followed|| transação|||||||segui|| Pour continuer les transactions, il a suivi cela.

でも 他の 責任 から 逃れられる わけで は ない でも|ほかの|せきにん|から|のがれられる|わけで|は|ない mais|autre|responsabilité|de|échapper|ce n'est pas|thème|pas ||||cannot escape||| ||||escapar||| Mais cela ne signifie pas qu'il peut échapper à d'autres responsabilités.

中国 は 今日 最大 の co2 排出 国 で 手遅れに なる 前 に 中国 を ゼロカーボン ちゅうごく|は|きょう|さいだい|の|co2|はいしゅつ|くに|で|ておくれに|なる|まえ|に|ちゅうごく|を|ゼロカーボン Chine|particule de thème|aujourd'hui|le plus grand|particule attributive|CO2|émissions|pays|à|trop tard|devenir|avant|particule de lieu ou de temps|Chine|particule d'objet direct|zéro carbone |||||||||too late||||||zero carbon |||||||||tarde demais||||||carbono zero La Chine est aujourd'hui le plus grand émetteur de CO2, et il est de la responsabilité de la Chine de passer à zéro carbone avant qu'il ne soit trop tard.

に 移行 させる の は 中国 の 責任 他 の 人たち が 過去 無責任 だった に|いこう|させる|の|は|ちゅうごく|の|せきにん|ほか|の|ひとたち|が|かこ|むせきにん|だった at|transition|to make (someone) transition|nominalizer|topic marker|China|possessive particle|responsibility|other|possessive particle|people|subject marker|past|irresponsible|was |||||||||||||irresponsible| |transição||||||responsabilidade||||||irresponsáveis| C'est la responsabilité de la Chine, et d'autres personnes ont été irresponsables dans le passé.

と いう の は 同じ 間違い を 今日 犯す ひどい 言い訳 と|いう|の|は|おなじ|まちがい|を|きょう|おかす|ひどい|いいわけ quotation particle|to say|attributive particle|topic marker|same|mistake|object marker|today|to make|terrible|excuse ||||||||cometer||desculpa C'est une terrible excuse de commettre la même erreur aujourd'hui.

気候 変動 は 世界 全体 の 問題 で 1 国 で 解決 する の は 不可能 きこう|へんどう|は|せかい|ぜんたい|の|もんだい|で|くに|で|かいけつ|する|の|は|ふかのう climat|changement|particule de thème|monde|entier|particule attributive|problème|particule de lieu|pays|particule de lieu|résoudre|faire|particule nominalisante|particule de thème|impossible ||||||||||||||impossible Le changement climatique est un problème mondial et il est impossible de le résoudre par un seul pays.

責任 の 所在 を 明らかに する のは 難しく ある 意味 で くだらない 問い せきにん|の|しょざい|を|あきらかに|する|のは|むずかしく|ある|いみ|で|くだらない|とい responsabilité|particule attributive|localisation|particule d'objet direct|clairement|faire|c'est|difficilement|il y a|sens|particule de lieu|insignifiant|question ||whereabouts||||||||||trivial ||||||||||||くだらない ||localização||||||||||sem sentido Il est difficile de clarifier où se trouve la responsabilité, et d'une certaine manière, c'est une question futile.

なのに 世界 の 政治 が 長い 間 これ に 囚われて いる なのに|せかい|の|せいじ|が|ながい|あいだ|これ|に|とらわれて|いる pourtant|monde|particule attributive|politique|particule sujet|long|période|ceci|particule de lieu|être capturé|être |||||||||captured|divided |||política||longo|período|isto||preso|sido aprisionada Pourtant, la politique mondiale est longtemps restée piégée par cela.

結局 答え は 簡単 皆 が 最善 を 尽くす べき で 今 の ところ けっきょく|こたえ|は|かんたん|みんな|が|さいぜん|を|つくす|べき|で|いま|の|ところ finalement|réponse|particule de thème|facile|tout le monde|particule de sujet|meilleur|particule d'objet direct|faire de son mieux|devrait|particule de lieu|maintenant|particule possessive|endroit ||||||||do one's best||||| ||||||最善||尽くす||||| no fim||||todos|sujeito|melhor||dar o melhor||agora||até agora| En fin de compte, la réponse est simple : tout le monde devrait faire de son mieux pour l'instant.

皆 は これ が できて いない でも 今日 から 始められる みんな|は|これ|が|できて|いない|でも|きょう|から|はじめられる tout le monde|particule de thème|ceci|particule de sujet|capable de faire|ne pas être|mais|aujourd'hui|à partir de|pouvoir commencer |||||||||can start Tout le monde n'est pas capable de le faire, mais on peut commencer dès aujourd'hui.

この 素晴らしい 世界 に 感嘆 し 続けたい の なら 生命 や 自然に ちなんだ この|すばらしい|せかい|に|かんたん|し|つづけたい|の|なら|せいめい|や|しぜんに|ちなんだ this|wonderful|world|locative particle|admiration|and|want to continue|nominalizer|if|life|and (non-exhaustive list)|nature|related to ||||admiration||||||||related to ||||感嘆|||||||| ||||admiração|||||vida|||relacionadas a Si vous voulez continuer à admirer ce monde merveilleux, pensez à des produits liés à la vie et à la nature.

商品 で kurzgesagt を 直接 サポート しましょう 例えば 進化 マップ や 美しい 風景 しょうひん|で||を|ちょくせつ|サポート|しましょう|たとえば|しんか|マップ|や|うつくしい|ふうけい produit|à|kurzgesagt|particule d'objet direct|directement|support|faisons|par exemple|évolution|carte|et|belle|paysage ||||||||evolução|||bonitas|paisagens bonitas Soutenez directement kurzgesagt avec des produits, par exemple des cartes de l'évolution ou de magnifiques paysages.

ポスター 暗闇 で 光る もの も 動画 と 同じ ように 商品 に も 思い ポスター|くらやみ|で|ひかる|もの|も|どうが|と|おなじ|ように|しょうひん|に|も|おもい affiche|obscurité|à|briller|choses|aussi|vidéo|et|même|comme|produit|à|aussi|pensée |escuridão||brilha||||||||produto|| Les affiches qui brillent dans l'obscurité portent également la même pensée et affection que les vidéos.

と 愛情 を こめて います ノート や ぬいぐるみ ピンズ や と|あいじょう|を|こめて|います|ノート|や|ぬいぐるみ|ピンズ|や and|affection|object marker|putting|is|notebook|and (non-exhaustive list)|stuffed animals|pins|and (non-exhaustive list) ||||||||pins| |amor|objeto direto|||||pelúcia|pins| Nous mettons notre cœur dans des articles comme des carnets, des peluches, des épinglettes et.

パーカー t シャツ など すべて に 宇宙 や 自然 生命 へ の 好奇心 パーカー|t|シャツ|など|すべて|に|うちゅう|や|しぜん|せいめい|へ|の|こうきしん hoodie|t|shirt|etc|everything|to|space|and|nature|life|to|attributive particle|curiosity hoodie|||||||||||| moletom||||||universo|||vida|||curiosidade des sweat-shirts, des t-shirts, etc., tous remplis de curiosité pour l'univers et la vie naturelle.

を ちりばめて います この チャンネル の サポート に なります を|ちりばめて|います|この|チャンネル|の|サポート|に|なります particle marking the direct object|scattered|is|this|channel|possessive particle|support|locative particle|will become |studded||||||| |散りばめて||||||| |espalhando||||||| est éparpillé sur ce canal pour le soutenir.

でも 無理 は し ないで ください 視聴 や 共有 は 大いに 助かります でも|むり|は|し|ないで|ください|しちょう|や|きょうゆう|は|おおいに|たすかります mais|impossible|particule de thème|faire|ne pas faire|s'il vous plaît|visionnage|et|partage|particule de thème|beaucoup|ça aide |||||||||greatly|| ||||||||||muito|ajuda muito Mais ne vous forcez pas, le visionnage et le partage sont d'une grande aide.

し 多く の 方 が 関心 を 持って くださり とても 感謝 して います し|おおく|の|かた|が|かんしん|を|もって|くださり|とても|かんしゃ|して|います et|beaucoup|de|personnes|sujet|intérêt|objet direct|avoir|vous donnez|très|gratitude|faire|je suis ||||||||gave|very||| |||||interesse|||||grato|| Je suis très reconnaissant que beaucoup de gens s'y intéressent.

ありがとう Merci.

SENT_CWT:AfvEj5sm=9.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.28 fr:AfvEj5sm openai.2025-01-22 ai_request(all=137 err=0.00%) translation(all=114 err=0.88%) cwt(all=1424 err=4.71%)