わたし の コート を とって もらえます か？
||こーと||||
I|possessive particle|coat|object marker|take|can you get|question marker
||casaco||pegar||
||Mantel|Akkusativpartikel|holen|kann ich bekommen|Fragepartikel
|||||可以得到|
saya|partikel possessif|jaket||||
||abrigo||tomar|puede recibir|
هل يمكنك أن تأخذ معطفي؟
Kannst du meinen Mantel nehmen?
can you take my coat?
¿Puedes tomar mi abrigo?
Peux-tu prendre mon manteau ?
Puoi prendere il mio cappotto?
내 코트를 가져가 주실 수 있나요?
Kun je mijn jas aannemen?
Você pode pegar meu casaco?
Можно мне взять пальто?
Kan du ta min kappa?
Paltomu alabilir miyim?
Можу я забрати своє пальто?
Bạn có thể vui lòng lấy áo khoác của tôi được không?
可以帮我拿一下外套吗？
你能拿走我的外套嗎？
可以幫我拿我的外套嗎？
どこ に あります か？
where|locative particle|is/are|question particle
أين هي؟
Wo ist es?
Where is it?
¿Dónde está?
Où est-il?
Dove si trova?
どこ に あります か？
어디에 있습니까?
Waar is het?
Cadê?
Где он находится?
Var är det?
Nerede bu?
Де вона?
Nó đâu rồi?
它在哪里？
在哪里？
テーブル の よこ の 椅子 の うえ に あります。
てーぶる||||いす||||
||旁边||||||
||neben||Stuhl||oben||
table|possessive particle|side|possessive particle|chair|possessive particle|on|locative particle|there is
||lado||cadeira||em cima||
mesa||lado||silla||sobre||
إنه على الكرسي بجانب الطاولة.
Es liegt auf dem Stuhl neben dem Tisch.
It is on the chair next to the table.
Está en la silla al lado de la mesa.
C'est sur la chaise à côté de la table.
È sulla sedia accanto al tavolo.
테이블 옆의 의자 위에 있습니다.
Het ligt op de stoel naast de tafel.
Está na cadeira ao lado da mesa.
Он расположен рядом со столом, за стульями.
Den står på stolen bredvid bordet.
Він розташований поруч зі столом, за стільцями.
Nó ở trên chiếc ghế cạnh bàn.
它在桌子旁边的椅子上。
它位于桌子旁边，椅子后面。
あなた の コート は これ です か？
||こーと||||
you|possessive particle|coat|topic marker|this|is|question marker
||abrigo||esto||
هل هذا معطفك؟
Ist das dein Mantel?
Is this your coat?
¿Este es tu abrigo?
C'est votre manteau ?
Questo è il tuo cappotto?
당신의 코트 는 이것입니까?
Is dit jouw jas?
Este é o seu casaco?
Это ваше пальто?
Är det här din kappa?
Це твоє пальто?
Đây có phải là áo khoác của bạn không?
这是你的外套吗？
这是你的外套吗？
そう 、それ です。
yes|that|is
نعم هذا كل شيء.
Das ist richtig.
Yes, that one
Sí, eso es.
Oui, c'est cela.
Giusto.
네, 바로 그것입니다.
Dat klopt.
sim é esse
Det är rätt.
Vâng, đúng vậy.
对，就是那样。
对，就是这样。
あおい コート の よこ に ある みどり の です。
|こーと|||||||
蓝色||||||绿色||
blauer|||neben|||Grün||
blue|coat|possessive particle|next to|locative particle|there is|green|possessive particle|is
azul|||lado|||verde||
azul||||||verde||
إنه اللون الأخضر بجانب المعطف الأزرق.
Es ist das Grün neben dem blauen Mantel.
It is a green area next to an aoi court.
Es el verde al lado del abrigo azul.
C'est le vert à côté du manteau bleu.
È il verde accanto al cappotto blu.
아오이코트 옆에 있는 미도리노입니다.
Het is het groen naast de blauwe jas.
É o verde ao lado do casaco azul.
Зеленая, рядом с синей площадкой.
Det är den gröna bredvid den blå kappan.
Зелений, поруч із синім кортом.
Đây là cây xanh cạnh sân Aoi Court.
这是葵苑旁边的一棵绿树。
绿色，在蓝色球场旁边。
いい コート です ね。
|こーと||
good|coat|is|sentence-ending particle (seeking agreement or confirmation)
هذا معطف جميل.
Das ist ein schöner Mantel.
It is a nice coat.
Es un bonito abrigo.
C'est un beau manteau.
È un bel cappotto.
좋은 코트네요.
Dat is een mooie jas.
É um belo casaco.
Det är en fin kappa.
Đó là một chiếc áo khoác đẹp.
那是件漂亮的外套。
这是一件漂亮的大衣。
わたし は あおい コート を もっています。
|||こーと||もって います
|||||hat
I|topic marker|blue|coat|object marker|have
|||||tiene
|||||tem
لدي معطف أزرق.
Ich habe einen blauen Mantel.
I have a blue coat.
Tengo un abrigo azul.
J'ai un manteau bleu.
Ho un cappotto blu.
저는 아오이 코트를 가지고 있습니다.
Ik heb een blauwe jas.
Eu tenho um casaco azul.
Jag har en blå kappa.
У мене є синє пальто.
Tôi có một chiếc áo khoác màu xanh.
我有一件蓝色外套。
我有一件蓝色大衣。
あおい ぼうし と あわせる と すごく いい ん です。
|||associer|||||
blue|hat|and|match|and|very|good|explanatory particle|is
|chapéu||combinar|||bom||
blau|Hut|und|passen|und|sehr|||ist
|帽子||搭配|||||
|sombrero||combinar||muy|||
إنه جيد حقًا عندما يقترن بأويبوشي.
Es ist wirklich gut, wenn es mit Aoiboushi kombiniert wird.
It's really good when combined with a blue hat
Es realmente bueno cuando se combina con Aoiboushi.
C'est vraiment bon lorsqu'il est combiné avec Aoiboushi.
È davvero buono se combinato con Aoiboushi.
푸른색 모자와 함께 사용하면 아주 좋습니다.
Het is echt goed in combinatie met Aoiboushi.
Fica muito bom quando combinado com o chapéu azul
Он очень хорош в сочетании с синим пальто.
Det är riktigt bra i kombination med Aoiboushi.
Дуже добре поєднувати його з синім пальто.
Nó thực sự tốt khi kết hợp với Aoiboushi.
与蓝色帽子搭配起来看起来很棒。
与蓝色大衣搭配在一起，效果非常好。
