大西洋 の クロマグロ 来年 は 今年 より 多く 取って も いい
たいせいよう|||らいねん||ことし||おおく|とって||
Atlantic Ocean||bluefin tuna|||||more|caught||okay
Atlantic bluefin tuna, we can take more next year than we did this year.
大西洋蓝鳍金枪鱼 你明年可以捕获比今年更多的蓝鳍金枪鱼。
クロマグロ は すし など で 人気 が ある 魚 です 。
|||||にんき|||ぎょ|
Bluefin tuna is a popular fish for sushi and so on.
しかし 、 取り すぎた ため 、 だんだん 少なく なって い ます 。
|とり||||すくなく|||
However, because it was taken too much, it is getting less and less.
ヨーロッパ の 国 や 日本 など は 、 大西洋 と 地中海 の クロマグロ を どの くらい 取って も いい か 、 ICCAT と いう 委員 会 の 会議 で 決めて い ます 。
よーろっぱ||くに||にっぽん|||たいせいよう||ちちゅうかい||||||とって||||iccat|||いいん|かい||かいぎ||きめて||
来年 は 、 今年 より 約 19% 多い 2万8200 t の クロマグロ を 取って も いい こと が 決まり ました 。
らいねん||ことし||やく|おおい|よろず|||||とって|||||きまり|
この 中 で 日本 が 取って も いい クロマグロ は 、 今年 より 18% 多い 約 2280 t です 。
|なか||にっぽん||とって|||||ことし||おおい|やく||
大西洋 と 地中海 で は 、 クロマグロ が 少しずつ 増えて いる から です 。
たいせいよう||ちちゅうかい|||||すこしずつ|ふえて|||
Atlantic Ocean||Mediterranean Sea|||||||||
2020 年 に は 、 ヨーロッパ の 国 や 日本 など は 全部 で 3万6000 t 取って も いい こと も 決まり ました 。
とし|||よーろっぱ||くに||にっぽん|||ぜんぶ||よろず||とって|||||きまり|
今年 より 約 52% 多く なり ます 。
ことし||やく|おおく||
日本 で 食べて いる クロマグロ の 40% は 、 日本 や ほか の 国 が 大西洋 で 取った クロマグロ です 。
にっぽん||たべて|||||にっぽん||||くに||たいせいよう||とった||
これ から 大西洋 で たくさん クロマグロ を 取る こと が できる ように なる と 、 値段 も 安く なり そうです 。
||たいせいよう|||||とる|||||||ねだん||やすく||そう です
When it comes to be able to take a lot of bluefin tuna in the Atlantic from this, the price will be cheaper as well.