「和式 」トイレ を 外国人 も 利用 し やすい 「洋式 」に 変える わしき|といれ||がいこく じん||りよう|||ようしき||かえる Japanese style|toilet|||||||Western style|| Convert "Japanese-style" toilets to "Western-style" toilets that are easy for foreigners to use. 將「日式」廁所改成更方便外國人使用的「西式」廁所

観光 庁 に よる と 、 日本 の 観光 地 の 約 ４０００ の トイレ は 、４０％ ぐらい が 昔 から ある しゃがむ タイプ の 「 和式 」 です 。 かんこう|ちょう||||にっぽん||かんこう|ち||やく||といれ||||むかし||||たいぷ||わしき| |agency|||||||tourist spot||about|||||||||squatting|||| この ため 、「 和式 」 に 慣れて いない 外国 人 は 困って います 。 ||わしき||なれて||がいこく|じん||こまって|い ます 東京 で オリンピック と パラリンピック が ある ２０２０ 年 に は 、 もっと 大勢 の 外国 人 が 日本 に 来ます 。 とうきょう||おりんぴっく|||||とし||||おおぜい||がいこく|じん||にっぽん||き ます この ため 観光 庁 は 、 観光 地 の トイレ を 全部 、 いす の ように 座る タイプ の 「 洋式 」 に 変える 計画 です 。 ||かんこう|ちょう||かんこう|ち||といれ||ぜんぶ||||すわる|たいぷ||ようしき||かえる|けいかく| The Tourism Agency plans to convert all toilets in tourist attractions to "Western-style" toilet seats.

観光 庁 は 市 や 町 など に 、「 洋式 」 に 変える 工事 の お 金 の ３０％ ぐらい を 出す こと に します 。 かんこう|ちょう||し||まち|||ようしき||かえる|こうじ|||きむ||||だす|||し ます 新しく 「 洋式 」 を つくったり 、 お 湯 で お 尻 を 洗う こと が できる トイレ に したり する とき に も 、 お 金 を 出します 。 あたらしく|ようしき||||ゆ|||しり||あらう||||といれ||||||||きむ||だし ます 「 洋式 」 は 外国 人 だけ で は なくて 、 足 が 弱い お 年寄り や 、「 和式 」 を 使った こと が ない 子ども も 利用 し やすく なります 。 ようしき||がいこく|じん|||||あし||よわい||としより||わしき||つかった||||こども||りよう|||なり ます