Twitter アカウント を 作る よ！ twitter|||つくる| Ich werde ein Twitter-Konto einrichten! Create a Twitter account! Crearé una cuenta en Twitter. Je vais créer un compte Twitter ! Maak een Twitter-account aan! Vou criar uma conta no Twitter! สร้างบัญชี Twitter! 创建一个推特帐户！ 建立一個 Twitter 帳戶！

バーチャル YouTuber ばーちゃる|youtuber Virtual YouTuber Virtuele YouTuber เสมือน YouTuber 虚拟 YouTuber

キズナ ・ アイ です 。 This is Kizuna AI. Dit is Kizuna AI. นี่คือคิซึนะ AI 是伤无爱。

はいって こと で ich meine By saying yes Door ja te zeggen โดยบอกว่าใช่ 通过输入

今日 は これ やり ます 。 きょう|||| I'll do this today. ฉันจะทำวันนี้

twitter アカウント を 作る 。 |||つくる Create a twitter account. สร้างบัญชีทวิตเตอร์

なんで twitter の アカウント を Why Twitter account ทำไมต้องบัญชีทวิตเตอร์

作ろう と 思った か と 言う と つくろう||おもった|||いう| Als ich fragte, ob ich es schaffen wollte If you thought that you wanted to make it ถ้าคิดจะทำ

宣伝 に は 何 が いい かな ー せんでん|||なん||||- What is good for publicity? โปรโมทอะไรดี?

つなが れる に は 何 が いい か な と 思って つな が||||なん||||||おもって I thought what was good to be connected

グーグル 先生 に 聞いて み ｔ … |せんせい||きいて|| Just ask Google Sensei t...

はい 、 それでは さっそく Yes, that's it.

アカウント を 作って いき たい と 思い ます 。 ||つくって||||おもい| I would like to create an account.

せい っ Sei

ふ ぉっ ？ Fuh?

番号 は … ない んです 。 ばんごう||| I don't have a number.

SKIP ! skip

ユーザー 名 来 ました よ 。 ゆーざー|な|らい|| Here's your username.

アットマーク の 後 に 付く やつ です よ ね 。 ||あと||つく|||| It's the one that comes after the at sign, isn't it?

べ たに 名前 が いい です よ ね 。 ||なまえ||||| You have a nice name.

ki ... zu ... na ...!

アンダー バー と か 使っちゃ って あんだー|ばー|||つかっちゃ| I ended up using something like an underbar ใช้อันเดอร์บาร์หรืออะไรซักอย่าง

ai ！

次 へ ！ つぎ| to the next !

うん ？

次 へ つぎ|

次 ... つぎ

ん …

この ユーザー 名 は |ゆーざー|な|

既に 使用 さ れて い ます 。 すでに|しよう|||| It's already in use.

誰 です か 。 だれ||

私 の 名前 使った の ー わたくし||なまえ|つかった||- you used my name

そういう こと は

変え なければ いけない 。 かえ|| I have to change.

ai _ kizuna ！

誰 だ だれ|

使って る 人 ！ つかって||じん People using it!

じゃあ …

なんだろう な …

あ ！

なんか 可愛い やつ |かわいい| kinda cute guy

ai ...

chan ?

これ も ダメな んです か ぁ 。 ||だめな||| Is this too bad?

ai ... アンダーバー … |あんだー ばー

cha ...

cha ... n !

アンダー バー あんだー|ばー

ほら 、 使わ れて る ！ |つかわ|| Look, it's being used!

なんだ ったら いい んです か ね 。 What should I do?

もう 、 決めて ください よ 。 |きめて|| Please decide now.

kizuna

ai ！

Simple is Best simple||best

... Oh my god ... oh||

ちょっと … ん ー と … ||-|

アンダーバー … あんだー ばー

ai … アンダーバー … |あんだー ばー

cha … n … アンダーバー ！ ||あんだー ばー

ほら 使わ れて る ー ！ |つかわ|||- みたいな くだり ！ A story like this!

そう ！ こういう の 大事 ！ ||だいじ

ん ー と … 結局 何 が 良い んだろう … |-||けっきょく|なん||よい| Hmm... I wonder what's good after all...

ki … zu … na … ai ！ これ ！ Simple is Best ！ simple||best … oh my god …

もう 一 回 ！ |ひと|かい き ー ず ー な ー あい ー … |-||-||-||-

あー あー 、 取っちゃ う …？ ||とっちゃ| Ahhh, let's take it...? ん ー … |-

これ 、 こういう 微妙な 名前 で 取ら れて も ||びみょうな|なまえ||とら|| Even if this is taken by such a subtle name

困る んです よ ね ー わたし ー … ん ー と … こまる||||-||-||-| I'm in trouble, isn't I?

ちょっと ...

予想 だに し ない 展開 … よそう||||てんかい An unexpected development …

思う ように は いきま せ ん よ ね 。 おもう||||||| I will not let you go.

後 で 考えて twitter アカウント 作 っと き ます ね 。 あと||かんがえて|||さく|||| I'll think about it later and create a twitter account.

だから 、 ちゃんと

みんな フォロー して ください ねっ ！ |ふぉろー|||

はい ！