３ 週間 十分 気 を つけた が コロナウイルス が 広がった
しゅうかん|じゅうぶん|き||||||ひろがった
I was careful enough for 3 weeks, but the coronavirus spread.
政府 は 、 新しい コロナウイルス が 広がる の を 止める ため 、 先月 ２５ 日 から の ３ 週間 、 みんな に 努力 して ほしい と 言いました 。
せいふ||あたらしい|||ひろがる|||とどめる||せんげつ|ひ|||しゅうかん|||どりょく||||いい ました
The government has asked everyone to work for the three weeks starting on the 25th of last month to stop the spread of the new coronavirus.
今月 １６ 日 に その ３ 週間 が 終わりました 。
こんげつ|ひ|||しゅうかん||おわり ました
The three weeks ended on the 16th of this month.
１５ 日 まで に ウイルス が うつった 人 は 、 毎週 １万 人 以上 に なりました 。
ひ|||ういるす|||じん||まいしゅう|よろず|じん|いじょう||なり ました
By the 15th, more than 10,000 people were infected with the virus each week.
１５ 日 まで の １ 週間 は 、 いちばん 多い １万８１０５ 人 に なりました 。
ひ|||しゅうかん|||おおい|よろず|じん||なり ました
特に 東京 都 や 大阪 府 、 愛知 県 で は 、３ 週間 ずっと 多い まま です 。
とくに|とうきょう|と||おおさか|ふ|あいち|けん|||しゅうかん||おおい||
Especially in Tokyo, Osaka and Aichi prefectures, it has been high for three weeks.
亡くなった 人 も 増え 続けて います 。
なくなった|じん||ふえ|つづけて|い ます
The number of people who have died continues to increase.
１５ 日 まで の １ 週間 で 亡くなった 人 は ２５７ 人 で 、 いちばん 多く なりました 。
ひ|||しゅうかん||なくなった|じん||じん|||おおく|なり ました
In the week leading up to the 15th, 257 people died, the highest number.
政府 は 「 気 を つける ように 強く 言って きました が 、 この 結果 を しっかり 考え なければ なりません 。
せいふ||き||||つよく|いって|き ました|||けっか|||かんがえ||なり ませ ん
The government has urged us to be careful, but we must consider the consequences.
年 末 と 年始 の 休み は 、 国 が 旅行 の お 金 の 一部 を 出す 『 Go To トラ ベル 』 を 中止 します 。
とし|すえ||ねんし||やすみ||くに||りょこう|||きむ||いちぶ||だす|go|to|とら|べる||ちゅうし|し ます
During the year-end and New Year holidays, the country will cancel the Go To Travel, which provides a portion of the travel money.
できる だけ 出かけ ないで ください 」 と 話しました 。
||でかけ||||はなし ました
Please do not go out as much as you can. "
