×
We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze
cookiebeleid.
NHK Easy News (2020) + audio COMPLETE, 沖縄県の石垣島で今年の「海開き」
沖縄 県 の 石垣 島 で 今年 の 「海開き」
沖縄 県 の 石垣 島 で 今年 の 「 海開き 」。
14 日 、 沖縄 県 の 石垣 島 で 今年 の 「 海開き 」 の 式 が ありました 。
海開き を する と 、 海 で 泳いだり 遊んだり する 季節 が 始まります 。
海開き の 日 に は 毎年 、 子ども や 観光 客 が たくさん 来ます 。
しかし 、 今年 は 新しい コロナウイルス が 心配な ため 、 石垣 市 役所 など の 人 だけ が 式 に 出席 しました 。
いつも の 年 は 、 みんな で 初めて 海 で 泳いだり 、 いろいろな イベント を 楽しんだり して います が 、 今年 は しません でした 。
観光 の 仕事 を する 団体 の 人 は 「 早く ウイルス の 心配 が なくなって 、 石垣 島 や 日本 中 で 観光 を 楽しむ こと が できる ように なって ほしい です 」 と 話して いました 。
沖縄 県 の 石垣 島 で 今年 の 「海開き」
おきなわ|けん||いしがき|しま||ことし||うみびらき
沖縄 県 の 石垣 島 で 今年 の 「 海開き 」。
おきなわ|けん||いしがき|しま||ことし||うみびらき
This year's "sea opening" on Ishigaki Island in Okinawa Prefecture.
14 日 、 沖縄 県 の 石垣 島 で 今年 の 「 海開き 」 の 式 が ありました 。
ひ|おきなわ|けん||いしがき|しま||ことし||うみびらき||しき||あり ました
海開き を する と 、 海 で 泳いだり 遊んだり する 季節 が 始まります 。
うみびらき||||うみ||およいだり|あそんだり||きせつ||はじまり ます
海開き の 日 に は 毎年 、 子ども や 観光 客 が たくさん 来ます 。
うみびらき||ひ|||まいとし|こども||かんこう|きゃく|||き ます
しかし 、 今年 は 新しい コロナウイルス が 心配な ため 、 石垣 市 役所 など の 人 だけ が 式 に 出席 しました 。
|ことし||あたらしい|||しんぱいな||いしがき|し|やくしょ|||じん|||しき||しゅっせき|し ました
いつも の 年 は 、 みんな で 初めて 海 で 泳いだり 、 いろいろな イベント を 楽しんだり して います が 、 今年 は しません でした 。
||とし||||はじめて|うみ||およいだり||いべんと||たのしんだり||い ます||ことし||し ませ ん|
観光 の 仕事 を する 団体 の 人 は 「 早く ウイルス の 心配 が なくなって 、 石垣 島 や 日本 中 で 観光 を 楽しむ こと が できる ように なって ほしい です 」 と 話して いました 。
かんこう||しごと|||だんたい||じん||はやく|ういるす||しんぱい|||いしがき|しま||にっぽん|なか||かんこう||たのしむ|||||||||はなして|い ました
A member of the sightseeing group said, "I want to be able to enjoy sightseeing on Ishigaki Island and all over Japan as soon as possible without worrying about the virus."