新しい ウイルス 手 を 洗って せき の しかた に 気 を つけましょう
あたらしい|ういるす|て||あらって|||||き||つけ ましょう
Let's wash our hands and be careful about how we cough with the new virus.
新しい ウイルス 手 を 洗って せき の しかた に 気 を つけましょう
あたらしい|ういるす|て||あらって|||||き||つけ ましょう
||||wash|cough||way||||
Let's wash our hands and be careful about how we cough with the new virus.
新しい 肺 の 病気 の 原因 に なって いる コロナウイルス は 、 かぜ と 同じ ように 、 せ きや くしゃみ など で うつります 。
あたらしい|はい||びょうき||げんいん||||||||おなじ|||||||うつり ます
|||||||||||cold|||||||||spreads
The coronavirus, which is causing a new lung disease, spreads through coughing and sneezing, similar to a cold.
WHO は 、 ウイルス が うつら ない ように 、 次の こと に 気 を つける ように 言って います 。
who||ういるす|||||つぎの|||き||||いって|い ます
World Health Organization|||||||||||||||
WHO says that you should be aware of the following to prevent the virus from spreading.
手 を よく 洗う こと と 、 せ きや くしゃみ の しかた に 気 を つける こと が 大切です 。
て|||あらう|||||||||き|||||たいせつです
||||||||sneeze||way|||||||
It is important to wash your hands thoroughly and to be careful about how you sneeze and sneeze.
手 を 洗う とき は 、 水 を 流し ながら 20 秒 以上 せっけん で 洗います 。
て||あらう|||すい||ながし||びょう|いじょう|||あらい ます
|||||||flow||||soap||wash
Wash hands with soap and water for at least 20 seconds while rinsing.
アルコール など で 手 を 消毒 する こと も 大切です 。
あるこーる|||て||しょうどく||||たいせつです
alcohol|||||disinfection||||
It is also important to disinfect hands with alcohol.
手 に ついた ウイルス は 目 や 口 、 鼻 など から 体 に 入る ので 、 手 を 洗う 前 に 顔 を 触って は いけません 。
て|||ういるす||め||くち|はな|||からだ||はいる||て||あらう|ぜん||かお||さわって||いけ ませ ん
||stuck to||||||nose||||||||||||||touching||
Do not touch your face before washing your hands, as the virus on your hands can enter your body through your eyes, mouth, nose, etc.
せ きや くしゃみ を する とき は 、 手 で は なくて 、 ティッシュ や 腕 など で 口 を ふさぎます 。
|||||||て||||てぃっしゅ||うで|||くち||ふさぎ ます
|||||||||||tissue|||||||covers
When you sneeze or sneeze, cover your mouth with a tissue or your arm instead of your hand.
使った ティッシュ は すぐに 捨てて 、 手 を 洗います 。
つかった|てぃっしゅ|||すてて|て||あらい ます
|tissue||||||
Immediately throw away used tissue and wash your hands.
マスク を する こと も 役 に 立ちます 。
ますく|||||やく||たち ます
Wearing a mask can also help.
手 で 口 を ふさぐ と 、 手 に ウイルス が ついて しまいます 。
て||くち||||て||ういるす|||しまい ます
||||block|||||||
If you cover your mouth with your hand, you will get the virus on your hand.
この ほか 、 人 が 多い 所 に 行か ない こと や 、 体 の 具合 が 悪い とき は 出かけ ない こと など も 大切です 。
||じん||おおい|しょ||いか||||からだ||ぐあい||わるい|||でかけ|||||たいせつです
|||||||||||||condition||||||||||
In addition, it is important not to go to places with many people and not to go out when you are not feeling well.