×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。, Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru Episode 12

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru Episode 12

( シャッター を 切る )

( 小町 ) お 兄ちゃん ! ( 比企 谷 ) う わ ッ 小町

1 人 で 来 た の か ? うん だって

お 兄ちゃん に 会い に 来 た だけ だ し 今 の 小町 的 に ポイント 高い し

結 衣 さん と か 雪 乃 さん と か は ? 由比 ヶ 浜 は

ウチ の 教室 に いる と 思う ぞ 雪ノ下 は 知ら ん

お 兄ちゃん は 何で 教室 に い ない の ? 居場所 が ない の ?

さまよえ る 孤高 の 魂 は よりどころ を 必要 と し ねえ ん だ よ

わ ー カッコイイ で 何 して ん の ?

仕事 …

あの お 兄ちゃん が 仕事 ? うん …

小町 嬉しい よ けど あれ 変 だ な

お 兄ちゃん が 遠く に 行っちゃ っ た み たい で

ちょっと 複雑 けど まあ 仕事 っ つ っ て も

下っ端 の 使い っ 走り み たい な ヤツ だ なら 納得 じゃあ 小町

色々 見 て くる から まった ね ~ お 兄ちゃん

♪♪~

( 雪 乃 ) 仕事 中 ? 見 て 分から ない の か よ ?

だから 聞い た の よ つ ー か お前 は ?

エンディング セレモニー の 最終 打ち合わせ に 行く の よ

ヤバイ 急が ない と も う 席 ない って

何 だ ? 行け ば 分かる わ

さすが だ わ 意外 だ な

お前 が 褒める なんて そう ?

私 は これ でも 姉さん を 相当 高く 評価 し て いる の よ

私 も ああ なり たい と 思って い た から

なら なく て いい だ ろ そのまま で

( 平塚 ) 相模 が い ない ? ( めぐり ) はい

携帯 電話 も 通じ ませ ん まいった わ ね このまま だ と

エンディング セレモニー が でき ない 最悪 代役 を …

それ は 難しい と 思い ます 最後 の 挨拶 や

総評 は 何とか なった と して も 優秀 賞 と 地域 賞 の

投票 結果 を 知って いる の は 相模 さん だけ です から

賞 の 結果 なら でっち上げ れ ば いい どうせ 票 数 は 公表 し ない ん だ し

比企 谷 … N さすが に それ は …

じゃ 賞 の 発表 だけ は 後日 に 回す か 最悪 の 場合 は ね

でも 地域 賞 は ここ で 発表 し ない と あまり 意味 は ない でしょ う ね

≪ ( 葉山 ) どうか し た ? →

なるほど

もう 1 曲 追加 で やら せ て くれ ない か ?

そんな こと が できる の ? ああ

優美子 もう 1 曲 弾き ながら 歌え る ?

( 優美子 ) もう 1 曲 ? マジ で ? いや 無理 無理 今 超 テン パッ てる し

頼む よ う う ッ …

うん ありがとう

別に アンタ の ため じゃ な いか ん ね ! →

ほら 前 の 終わった スタンバ る よ ≪ ( 戸部 ) マジ か ~

≪ ( 大和 ) ヤベ ~ N ≪ ( 大岡 ) ない わ

いく つ か SNS に 書き込 ん だ から 誰 か 見 た 子 が い たら

連絡 ある と 思う 感謝 する わ

気 に し ない で くれ それ より これ から ステージ やって も

稼げ て 10 分 だ それ まで に 見つけ ない と

ええ ( 結 衣 ) 私 捜し て くる よ

やみくも に 捜し て も 見つから ない 実際 の ところ

15 分 ちょっと で 行ける 所 なんて 1 ヵ 所 が 限界 だ

比企 谷 君 もう あと 10 分 時間 を 稼ぐ こと が でき たら

見つけ られる ?

分から ん と しか 言い よう が ない な

不可能 と は 言わ ない の ね それ で 十 分 だ わ

姉さん ? 手伝って

( 陽乃 ) へえ いい よ

雪 乃 ちゃん が 私 に ちゃんと お 願い する なんて 初めて だ し

今回 は その お 願い 聞い て あげる お 願い ?

勘違い し て もらって は 困る わ これ は 実行 委員 と して の 命令 よ

で ? その 命令 に 反 し た 場合 の ペナルティー は ある の ?

出展 取り消し さ れ て も 私 に は もう 関係ない し

どう する 先生 に 言いつけ ちゃ う ?

ペナルティー は ない わ でも メリット は ある

どんな ? この 私 に 貸し を 1 つ つくれ る

これ を どう とらえる か は 姉さん 次第 よ

ふ ー ん 雪 乃 ちゃん 成長 し た の ね

いいえ 私 は もともと こういう 人間 よ

17 年 一緒 に い て 見 て こ なかった の ?

フッ … N 何 か ?

いい や

< ああ まったく そう だ >

< 雪ノ下 雪 乃 って ヤツ は こういう 人間 な ん だ >

で どう する つもり な の ?

場 を つなぐ わ

は ー ん 楽しい こと 考え ちゃ う ねえ

実は メンバー も 揃って る し ね

で 曲 は ?

前 陽乃 と やった 曲 なら まだ 弾け そう だ

めぐり はい 任せ て ください

≪ ( 陽乃 ) あと は ボーカル だ ね

由比 ヶ 浜 さん う ぇ ?

あなた を 頼ら せ て もらって も いい かしら ?

ああ えっ と その … 自信 ない って いう か

逆 に 迷惑 かけ ちゃ う か も なん だ けど

そう 言って もらえ る の 待って た よ

ありがとう うん

でも 私 歌詞 と か うる 覚え だ か ん ね その辺 期待 し ない で ね

正しく は 「 うろ覚え 」 と いう の よ 今 の 間違い で

少し 不安 に なって き た わ ゆき の ん ちょっと ヒド い よ

比企 谷 君

よろしく ね ヒッキー 頑張って

< 自分 の 居場所 を 見失った 人間 が 望む こと それ は >

< 誰 か に 自分 の 居場所 を 見つけ出し て もらう こと だ >

< 見つけ て ほしい から 学校 内 に いる それ も >

< ちゃんと 目 に つく 所 だ どこ だ ? >

< 時間 が ない 選択肢 を 絞 ん ねえ と な >

[ TEL ] ( 材木 座 ) 我 だ 材木 座 お前 ふだん

学校 に 1 人 で いる 時 どこ に いる ? [ TEL ] 何 だ ? やぶ から スティック に

もう 切る ぞ [ TEL ] わ あ 待って 待って … お 願い

[ TEL ] 保健 室 か ベランダ だ 図書 室 の 場合 も 多い

[ TEL ] あと は 特別 棟 の 上 だ

エンディング セレモニー が 始まる から 戻れ

( 相模 ) もう 始まって る ん じゃ ない の

ああ 本来 なら な でも どうにか 時間 を 稼 い でる

だから … N ふ ー ん

それ って 誰 が やって る の ? ああ 三浦 と か 雪ノ下 達 だ

じゃあ 雪ノ下 さん が やれ ば いい じゃ ん

あの 人 何でも できる し ああ ? そういう 問題 じゃ ねえ だ ろ

お前 の 持って る 集計 結果 の 発表 と か 色々 あん だ よ

じゃあ 集計 結果 だけ 持って け ば いい でしょ !

< 雪ノ下 が 受け た 依頼 は 相模 に 委員 長 と して の 責務 を >

< 全う さ せる こと だ 集計 結果 だけ 持って 帰ったら >

< 雪ノ下 雪 乃 の し て き た こと を 否定 する こと に なる >

< 今 俺 が なす べき こと は 相模 南 を 委員 長 と して >

< あの 場 に 立た せる こと そして 委員 長 と して の 栄光 と >

< 挫折 と 後悔 を きっちり と 与え て やる こと だ >

< その ため に は 相模 が 欲しがって る 言葉 を >

< そのまま 聞か せ て やれ ば いい ただ 残念 ながら >

< 俺 で は それ が でき ない >

葉山

連絡 取れ なく て 心配 し た よ 色々 聞い て 回って →

階段 上って いく の を 見かけ た 子 が い て さ

早く 戻 ろ う みんな 待って る から ね ッ

( ゆ っこ ) そうだ よ ( 遥 ) 心配 し てる ん だ から

でも 今さら ウチ が 戻って も … N ≪ ( ゆ っこ ) そんな こと ない よ →

みんな 待って る ん だ から ≪ ( 遥 ) 一緒 に 行 こ う

けど みんな に 迷惑 かけ ちゃ った から →

合わせる 顔 が 大丈夫 相模 さん の ため に

みんな も 頑張って る から さ

は あ ~

< 雪ノ下 は 雪ノ下 の やり 方 を 貫 い た なら 俺 は 俺 の やり 方 で >

< 正々堂々 真 正面 から 卑屈 に 最低 に 陰湿 に >

大丈夫 だ から 戻 ろ う ウチ 最低

は あ ~

本当 に 最低 だ な

相模 お前 は 結局 チヤホヤ さ れ たい だけ な ん だ

構って ほしく て そういう こと やって ん だ ろ ?

今 だって 「 そんな こと ない よ 」 って 言って ほしい だけ な ん だ ろ う が

そんな ヤツ 委員 長 と して 扱わ れ なく て 当たり 前 だ

( 相模 ) 何 言って … N ホント は 雪ノ下 み たい に

なり たかった ん だ ろ あんな ふう に 誰 か に 認め られ て

求め られ て 頼り に さ れる よう な 人間 に

だから インスタント に 委員 長 と いう 肩書 を 貼りつけ た

逆 に 誰 か に レッテル を 貼って 見下す こと で

自分 の 優位 性 を 確認 し たかった

それ が お前 の 言う 成長 の 正体 だ

みんな たぶん 気づ い てる ぞ

お前 の こと なんて まるで 理解 し て ない

俺 が 分かる くらい だ アンタ な ん か と 一緒 に し ない で よ

同じ だ よ 最 底辺 の 世界 の 住人 だ

よく 考えろ よ お前 に まったく 興味 の ない 俺 が

一 番 早く お前 を 見つけ られ た つまり さ

誰 も 真剣 に お前 を 捜し て なかった って こと だ ろ

分かって る ん じゃ ない の か ?

自分 が その 程度 の …

比企 谷 少し 黙れ よ

葉山 君 やめよ う よ もう いい から

そんな 人 ほっと い て 行 こ う ね ッ

戻 ろ う て か あいつ 誰 ? ヒド く ない ?

マジ で 気持ち 悪い ぶつぶつ 偉 そう に さ

あんな の と 一緒 に す ん な っ つ う の

どうして そんな やり 方 しか でき ない ん だ

は あ ~

♪♪~ それ は ちょっと Bitter な

♪♪~ ショコラ み たい な 刺激

♪♪~ 君 の 声 が この ハート に 響 い た

♪♪~ かき鳴らし たい 気持ち

♪♪~ 不器用 に 溢れ て

♪♪~ 今日 こそ 君 に 届け て み たい よ

♪♪~ ふい に 見せる 真剣 な その 横顔 に

♪♪~ 高鳴る 心拍 数 どんどん 加速 する

♪♪~ ( You know ? We go ! NMiracle )

♪♪~ ( Jesus Jesus . Please hurry )

♪♪~ 見つめる たび ドキドキ し てる !

♪♪~ キミ に もっと 近づき たい よ

♪♪~ 甘い 予感 とけ ちゃ う 前 に

♪♪~ 気付 い て ね 特別 に なり たい …

( 歓声 )

ありがとう !

( 観客 ) アンコール アンコール …

こと …

今年 の 文化 祭 は

過去 に 例 を み ない

盛り上がり の 中 で … 無事 に …

大丈夫 ? あいつ が 何 か 言わ なかったら

平気 だった のに ね あれ で 調子 狂った よ ねえ

( 戸部 ) ヒキタニ 君 マジ ヒデ え から 夏 休み ん 時 も そんな ん あって

まあ 口 が 悪い ところ ある から な 隼人 優しい

( 海老名 ) 隼人 君 が ヒキタニ 君 を かばって る

昨日 の 敵 は 今日 の ホモ … N ≪ ( 優美子 ) ち ょ ッ … 海老名 →

お前 マジ 擬態 しろ し ほら 鼻血 チーン って しな ほら チーン って

≪ ( 陽乃 ) ひ ゃっ は ろ ー

いや あ 比企 谷 君 は 最高 だ ね みんな から 聞い ちゃ った よ

その ヒール っぷり 私 好き だ な ~

雪 乃 ちゃん に は もったいない かも ね

ねえ ~ 静 ちゃん

スローガン 決め の 時 と いい 相模 の 一 件 と いい

結果 的 に 君 の 尽力 は 大きかった よう に 思う

だが 素直 に 褒める 気 に は なれ ない

比企 谷 誰 か を 助ける こと は

君 自身 が 傷 つい て いい 理由 に は なら ない よ

いや 別に 傷つく って 程 の もん でも …

たとえ 君 が 痛み に 慣れ て いる の だ と して も だ

君 が 傷つく の を 見 て 痛ましく 思う 人間 も いる こと に

そろそろ 気づく べき だ 君 は …

お 説教 は 終わり だ

ウッス …

お ッ

あら よう こそ

校 内 一 の 嫌わ れ 者 さん ケンカ 売って ん の か

打ち上げ は どう し た の ? 行か ない の ?

聞か なく て も 分かる こと を いちいち 聞く な

どう ? 本格 的 に 嫌わ れ た 感想 は

ふ ッ 存在 を 認め られる って の は いい もん だ な

驚く べき か あきれる べき か

あなた やっぱり 変 ね

その 弱 さ を 肯定 し て しまう 部分

嫌い で は ない けれど ああ 俺 も 嫌い じゃ ない ん だ

むしろ 大好き だ ね こんな 自分 が

で お前 ここ で 何 やって ん の ? 進路 希望 表 を

書か ない と いけない の よ 文化 祭 の 準備 で

なかなか 書く 時間 が 取れ なかった から

あなた は 何 を しに 来 た の ? 報告 書 を まとめる ん だ よ

静か で 集中 できる 所 で やり たく て な

そう 似 た よう な こと を 考える もの ね

選択 の 幅 が 少ない から な ぼ っち の 収れん 進化 の 結果 だ

俺 と お前 が 似 てる わけ じゃ ねえ よ

< そう 俺 と 彼女 は ちっとも 似 て い ない >

< だ から だ ろ う か こうして 交わす 言葉 が >

< いつも 新鮮 で 心地 いい と そう 感じ て い た >

< 問い 直し て 新た に 導き 出し た 答え は >

< ちゃんと 結論 に なって いる >

< なら なら 俺 と 彼女 は …>

なあ 雪ノ下

俺 と … N ごめんなさい それ は 無理

まだ 最後 まで 言って ねえ だ ろ 前 に 言わ なかった かしら

あなた と 友達 に なる こと なんて あり え ない わ

そう か よ そう よ 虚 言 は 吐か ない もの

いや 別に 嘘 つい て も いい ぞ

俺 も よく ついて る 知って る もの を 知ら な いっ つ った って

別に いい ん だ 許容 し ない で 強要 する 方 が おかしい

嘘 で は ない わ だって

あなた の こと なんて 知ら なかった もの

でも 今 は あなた を 知って いる

そう です か … N ええ そう よ

( ドア が 開く )

やっ は ろ ~ 文化 祭 お 疲れ ~

てこ と で みんな で 後 夜 祭 に 行 こ う

行か ない で その 後 夜 祭 って 何 ? 知ら ない で 断った の ?

後 夜 祭 って いう の は えっ と

何 か 打ち上げ の 大きい ヤツ 的 な … N お前 も よく 分かって ない の か よ

語感 で 判断 する に 前夜 祭 の 逆 と いう 理解 で いい の かしら ?

それ だ 隼人 君 達 が 駅 近 の ライブ ハウス とって て

たくさん 呼 ぼ う って ありがたい 申し出 じゃ ない

仲間 に 入れ て もらえ ば ? 引き立て 役 ん

おい さらりと 俺 の 名前 間違える な つ ー か 誰 引き立て ん だ よ

葉山 の 引き立て 役 な ん ざ N やり たく ねえ よ

まあまあ せっかく だし 行 こ う よ いい よ 俺 は

行って も 壁 際 の 隅 っこ に 1 人 で いる だけ だ し

そんな ヤツ が い て 空気 悪く す ん の も 申し訳 ねえ し な

そう ね それ に 後 夜 祭 は 委員 会 主導 な わけ で は ない し

特に 行く 理由 も 見当たら ない わ ね え ー 行 こ う よ

て 2 人 と も 何 して ん の ? 報告 書

進路 希望 表 ふ ー ん

じゃあ 終わる まで 待って る ね 行く と は 一言 も

言って い ない の だ けれど へ へ …

< 人生 は いつ だって 取り返し が つか ない >

< こんな どう しよう も ない 一幕 で さえ >

< いずれ は 失う の だ >

< そして 失った こと を きっと いつか >

< 悔やむ の だ ろ う と 思い つつ >

♪♪~

… 扱い する の やめ て くれる ?

< 次回 >


Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru Episode 12 Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru Episode 12

( シャッター を 切る ) しゃったー||きる

( 小町 ) お 兄ちゃん ! ( 比企 谷 ) う わ ッ 小町 こまち||にいちゃん|ひき|たに||||こまち

1 人 で 来 た の か ? うん だって じん||らい|||||

お 兄ちゃん に 会い に 来 た だけ だ し 今 の 小町 的 に ポイント 高い し |にいちゃん||あい||らい|||||いま||こまち|てき||ぽいんと|たかい|

結 衣 さん と か 雪 乃 さん と か は ? 由比 ヶ 浜 は けつ|ころも||||ゆき|の|||||ゆひ||はま|

ウチ の 教室 に いる と 思う ぞ 雪ノ下 は 知ら ん うち||きょうしつ||||おもう||ゆきのした||しら|

お 兄ちゃん は 何で 教室 に い ない の ? 居場所 が ない の ? |にいちゃん||なんで|きょうしつ|||||いばしょ|||

さまよえ る 孤高 の 魂 は よりどころ を 必要 と し ねえ ん だ よ ||ここう||たましい||より どころ||ひつよう||||||

わ ー カッコイイ で 何 して ん の ? |-|||なん|||

仕事 … しごと

あの お 兄ちゃん が 仕事 ? うん … ||にいちゃん||しごと|

小町 嬉しい よ けど あれ 変 だ な こまち|うれしい||||へん||

お 兄ちゃん が 遠く に 行っちゃ っ た み たい で |にいちゃん||とおく||おこなっちゃ|||||

ちょっと 複雑 けど まあ 仕事 っ つ っ て も |ふくざつ|||しごと|||||

下っ端 の 使い っ 走り み たい な ヤツ だ なら 納得 じゃあ 小町 したっぱ||つかい||はしり||||やつ|||なっとく||こまち

色々 見 て くる から まった ね ~ お 兄ちゃん いろいろ|み|||||||にいちゃん

♪♪~

( 雪 乃 ) 仕事 中 ? 見 て 分から ない の か よ ? ゆき|の|しごと|なか|み||わから||||

だから 聞い た の よ つ ー か お前 は ? |ききい|||||-||おまえ|

エンディング セレモニー の 最終 打ち合わせ に 行く の よ |せれもにー||さいしゅう|うちあわせ||いく||

ヤバイ 急が ない と も う 席 ない って |いそが|||||せき||

何 だ ? 行け ば 分かる わ なん||いけ||わかる|

さすが だ わ 意外 だ な |||いがい||

お前 が 褒める なんて そう ? おまえ||ほめる||

私 は これ でも 姉さん を 相当 高く 評価 し て いる の よ わたくし||||ねえさん||そうとう|たかく|ひょうか|||||

私 も ああ なり たい と 思って い た から わたくし||||||おもって|||

なら なく て いい だ ろ そのまま で

( 平塚 ) 相模 が い ない ? ( めぐり ) はい ひらつか|さがみ|||||

携帯 電話 も 通じ ませ ん まいった わ ね このまま だ と けいたい|でんわ||つうじ||||||||

エンディング セレモニー が でき ない 最悪 代役 を … |せれもにー||||さいあく|だいやく|

それ は 難しい と 思い ます 最後 の 挨拶 や ||むずかしい||おもい||さいご||あいさつ|

総評 は 何とか なった と して も 優秀 賞 と 地域 賞 の そうひょう||なんとか|||||ゆうしゅう|しょう||ちいき|しょう|

投票 結果 を 知って いる の は 相模 さん だけ です から とうひょう|けっか||しって||||さがみ||||

賞 の 結果 なら でっち上げ れ ば いい どうせ 票 数 は 公表 し ない ん だ し しょう||けっか||でっちあげ|||||ひょう|すう||こうひょう|||||

比企 谷 …\ N さすが に それ は … ひき|たに|||||

じゃ 賞 の 発表 だけ は 後日 に 回す か 最悪 の 場合 は ね |しょう||はっぴょう|||ごじつ||まわす||さいあく||ばあい||

でも 地域 賞 は ここ で 発表 し ない と あまり 意味 は ない でしょ う ね |ちいき|しょう||||はっぴょう|||||いみ|||||

≪ ( 葉山 ) どうか し た ? → はやま|||

なるほど

もう 1 曲 追加 で やら せ て くれ ない か ? |きょく|ついか|||||||

そんな こと が できる の ? ああ

優美子 もう 1 曲 弾き ながら 歌え る ? ゆみこ||きょく|はじき||うたえ|

( 優美子 ) もう 1 曲 ? マジ で ? いや 無理 無理 今 超 テン パッ てる し ゆみこ||きょく||||むり|むり|いま|ちょう||||

頼む よ う う ッ … たのむ||||

うん ありがとう

別に アンタ の ため じゃ な いか ん ね ! → べつに||||||||

ほら 前 の 終わった スタンバ る よ ≪ ( 戸部 ) マジ か ~ |ぜん||おわった||||とべ||

≪ ( 大和 ) ヤベ ~\ N ≪ ( 大岡 ) ない わ だいわ|||おおおか||

いく つ か SNS に 書き込 ん だ から 誰 か 見 た 子 が い たら |||||かきこ||||だれ||み||こ|||

連絡 ある と 思う 感謝 する わ れんらく|||おもう|かんしゃ||

気 に し ない で くれ それ より これ から ステージ やって も き||||||||||すてーじ||

稼げ て 10 分 だ それ まで に 見つけ ない と かせげ||ぶん|||||みつけ||

ええ ( 結 衣 ) 私 捜し て くる よ |けつ|ころも|わたくし|さがし|||

やみくも に 捜し て も 見つから ない 実際 の ところ ||さがし|||みつから||じっさい||

15 分 ちょっと で 行ける 所 なんて 1 ヵ 所 が 限界 だ ぶん|||いける|しょ|||しょ||げんかい|

比企 谷 君 もう あと 10 分 時間 を 稼ぐ こと が でき たら ひき|たに|きみ|||ぶん|じかん||かせぐ||||

見つけ られる ? みつけ|

分から ん と しか 言い よう が ない な わから||||いい||||

不可能 と は 言わ ない の ね それ で 十 分 だ わ ふかのう|||いわ||||||じゅう|ぶん||

姉さん ? 手伝って ねえさん|てつだって

( 陽乃 ) へえ いい よ ようの|||

雪 乃 ちゃん が 私 に ちゃんと お 願い する なんて 初めて だ し ゆき|の|||わたくし||||ねがい|||はじめて||

今回 は その お 願い 聞い て あげる お 願い ? こんかい||||ねがい|ききい||||ねがい

勘違い し て もらって は 困る わ これ は 実行 委員 と して の 命令 よ かんちがい|||||こまる||||じっこう|いいん||||めいれい|

で ? その 命令 に 反 し た 場合 の ペナルティー は ある の ? ||めいれい||はん|||ばあい||ぺなるてぃー|||

出展 取り消し さ れ て も 私 に は もう 関係ない し しゅってん|とりけし|||||わたくし||||かんけいない|

どう する 先生 に 言いつけ ちゃ う ? ||せんせい||いいつけ||

ペナルティー は ない わ でも メリット は ある ぺなるてぃー|||||めりっと||

どんな ? この 私 に 貸し を 1 つ つくれ る ||わたくし||かし||||

これ を どう とらえる か は 姉さん 次第 よ ||||||ねえさん|しだい|

ふ ー ん 雪 乃 ちゃん 成長 し た の ね |-||ゆき|の||せいちょう||||

いいえ 私 は もともと こういう 人間 よ |わたくし||||にんげん|

17 年 一緒 に い て 見 て こ なかった の ? とし|いっしょ||||み||||

フッ …\ N 何 か ? ||なん|

いい や

< ああ まったく そう だ >

< 雪ノ下 雪 乃 って ヤツ は こういう 人間 な ん だ > ゆきのした|ゆき|の||やつ|||にんげん|||

で どう する つもり な の ?

場 を つなぐ わ じょう|||

は ー ん 楽しい こと 考え ちゃ う ねえ |-||たのしい||かんがえ|||

実は メンバー も 揃って る し ね じつは|めんばー||そろって|||

で 曲 は ? |きょく|

前 陽乃 と やった 曲 なら まだ 弾け そう だ ぜん|ようの|||きょく|||はじけ||

めぐり はい 任せ て ください ||まかせ||

≪ ( 陽乃 ) あと は ボーカル だ ね ようの|||ぼーかる||

由比 ヶ 浜 さん う ぇ ? ゆひ||はま|||

あなた を 頼ら せ て もらって も いい かしら ? ||たよら||||||

ああ えっ と その … 自信 ない って いう か ||||じしん||||

逆 に 迷惑 かけ ちゃ う か も なん だ けど ぎゃく||めいわく||||||||

そう 言って もらえ る の 待って た よ |いって||||まって||

ありがとう うん

でも 私 歌詞 と か うる 覚え だ か ん ね その辺 期待 し ない で ね |わたくし|かし||||おぼえ|||||そのへん|きたい||||

正しく は 「 うろ覚え 」 と いう の よ 今 の 間違い で まさしく||うろおぼえ|||||いま||まちがい|

少し 不安 に なって き た わ ゆき の ん ちょっと ヒド い よ すこし|ふあん||||||||||||

比企 谷 君 ひき|たに|きみ

よろしく ね ヒッキー 頑張って |||がんばって

< 自分 の 居場所 を 見失った 人間 が 望む こと それ は > じぶん||いばしょ||みうしなった|にんげん||のぞむ|||

< 誰 か に 自分 の 居場所 を 見つけ出し て もらう こと だ > だれ|||じぶん||いばしょ||みつけだし||||

< 見つけ て ほしい から 学校 内 に いる それ も > みつけ||||がっこう|うち||||

< ちゃんと 目 に つく 所 だ どこ だ ? > |め|||しょ|||

< 時間 が ない 選択肢 を 絞 ん ねえ と な > じかん|||せんたくし||しぼ||||

[ TEL ] ( 材木 座 ) 我 だ 材木 座 お前 ふだん |ざいもく|ざ|われ||ざいもく|ざ|おまえ| [ TEL ] (Zaimokuza) Gada Zaimokuza You

学校 に 1 人 で いる 時 どこ に いる ? [ TEL ] 何 だ ? やぶ から スティック に がっこう||じん|||じ|||||なん|||||

もう 切る ぞ [ TEL ] わ あ 待って 待って … お 願い |きる|||||まって|まって||ねがい

[ TEL ] 保健 室 か ベランダ だ 図書 室 の 場合 も 多い |ほけん|しつ||べらんだ||としょ|しつ||ばあい||おおい

[ TEL ] あと は 特別 棟 の 上 だ |||とくべつ|むね||うえ|

エンディング セレモニー が 始まる から 戻れ |せれもにー||はじまる||もどれ

( 相模 ) もう 始まって る ん じゃ ない の さがみ||はじまって|||||

ああ 本来 なら な でも どうにか 時間 を 稼 い でる |ほんらい|||||じかん||かせ||

だから …\ N ふ ー ん |||-|

それ って 誰 が やって る の ? ああ 三浦 と か 雪ノ下 達 だ ||だれ||||||みうら|||ゆきのした|さとる|

じゃあ 雪ノ下 さん が やれ ば いい じゃ ん |ゆきのした|||||||

あの 人 何でも できる し ああ ? そういう 問題 じゃ ねえ だ ろ |じん|なんでも|||||もんだい||||

お前 の 持って る 集計 結果 の 発表 と か 色々 あん だ よ おまえ||もって||しゅうけい|けっか||はっぴょう|||いろいろ|||

じゃあ 集計 結果 だけ 持って け ば いい でしょ ! |しゅうけい|けっか||もって||||

< 雪ノ下 が 受け た 依頼 は 相模 に 委員 長 と して の 責務 を > ゆきのした||うけ||いらい||さがみ||いいん|ちょう||||せきむ|

< 全う さ せる こと だ 集計 結果 だけ 持って 帰ったら > まっとう|||||しゅうけい|けっか||もって|かえったら

< 雪ノ下 雪 乃 の し て き た こと を 否定 する こと に なる > ゆきのした|ゆき|の||||||||ひてい||||

< 今 俺 が なす べき こと は 相模 南 を 委員 長 と して > いま|おれ||||||さがみ|みなみ||いいん|ちょう||

< あの 場 に 立た せる こと そして 委員 長 と して の 栄光 と > |じょう||たた||||いいん|ちょう||||えいこう|

< 挫折 と 後悔 を きっちり と 与え て やる こと だ > ざせつ||こうかい||||あたえ|||| < You have to make sure that you give them setbacks and regrets.

< その ため に は 相模 が 欲しがって る 言葉 を > ||||さがみ||ほしがって||ことば|

< そのまま 聞か せ て やれ ば いい ただ 残念 ながら > |きか|||||||ざんねん|

< 俺 で は それ が でき ない > おれ||||||

葉山 はやま

連絡 取れ なく て 心配 し た よ 色々 聞い て 回って → れんらく|とれ|||しんぱい||||いろいろ|ききい||まわって

階段 上って いく の を 見かけ た 子 が い て さ かいだん|のぼって||||みかけ||こ||||

早く 戻 ろ う みんな 待って る から ね ッ はやく|もど||||まって||||

( ゆ っこ ) そうだ よ ( 遥 ) 心配 し てる ん だ から ||そう だ||はるか|しんぱい|||||

でも 今さら ウチ が 戻って も …\ N ≪ ( ゆ っこ ) そんな こと ない よ → |いまさら|うち||もどって||||||||

みんな 待って る ん だ から ≪ ( 遥 ) 一緒 に 行 こ う |まって|||||はるか|いっしょ||ぎょう||

けど みんな に 迷惑 かけ ちゃ った から → |||めいわく||||

合わせる 顔 が 大丈夫 相模 さん の ため に あわせる|かお||だいじょうぶ|さがみ||||

みんな も 頑張って る から さ ||がんばって|||

は あ ~

< 雪ノ下 は 雪ノ下 の やり 方 を 貫 い た なら 俺 は 俺 の やり 方 で > ゆきのした||ゆきのした|||かた||つらぬ||||おれ||おれ|||かた|

< 正々堂々 真 正面 から 卑屈 に 最低 に 陰湿 に > せいせいどうどう|まこと|しょうめん||ひくつ||さいてい||いんしつ|

大丈夫 だ から 戻 ろ う ウチ 最低 だいじょうぶ|||もど|||うち|さいてい

は あ ~

本当 に 最低 だ な ほんとう||さいてい||

相模 お前 は 結局 チヤホヤ さ れ たい だけ な ん だ さがみ|おまえ||けっきょく|ちやほや|||||||

構って ほしく て そういう こと やって ん だ ろ ? かまって||||||||

今 だって 「 そんな こと ない よ 」 って 言って ほしい だけ な ん だ ろ う が いま|||||||いって||||||||

そんな ヤツ 委員 長 と して 扱わ れ なく て 当たり 前 だ |やつ|いいん|ちょう|||あつかわ||||あたり|ぜん|

( 相模 ) 何 言って …\ N ホント は 雪ノ下 み たい に さがみ|なん|いって||ほんと||ゆきのした|||

なり たかった ん だ ろ あんな ふう に 誰 か に 認め られ て ||||||||だれ|||みとめ||

求め られ て 頼り に さ れる よう な 人間 に もとめ|||たより||||||にんげん|

だから インスタント に 委員 長 と いう 肩書 を 貼りつけ た |いんすたんと||いいん|ちょう|||かたがき||はりつけ|

逆 に 誰 か に レッテル を 貼って 見下す こと で ぎゃく||だれ|||れってる||はって|みくだす||

自分 の 優位 性 を 確認 し たかった じぶん||ゆうい|せい||かくにん||

それ が お前 の 言う 成長 の 正体 だ ||おまえ||いう|せいちょう||しょうたい|

みんな たぶん 気づ い てる ぞ ||きづ|||

お前 の こと なんて まるで 理解 し て ない おまえ|||||りかい|||

俺 が 分かる くらい だ アンタ な ん か と 一緒 に し ない で よ おれ||わかる||||||||いっしょ|||||

同じ だ よ 最 底辺 の 世界 の 住人 だ おなじ|||さい|ていへん||せかい||じゅうにん|

よく 考えろ よ お前 に まったく 興味 の ない 俺 が |かんがえろ||おまえ|||きょうみ|||おれ|

一 番 早く お前 を 見つけ られ た つまり さ ひと|ばん|はやく|おまえ||みつけ||||

誰 も 真剣 に お前 を 捜し て なかった って こと だ ろ だれ||しんけん||おまえ||さがし||||||

分かって る ん じゃ ない の か ? わかって||||||

自分 が その 程度 の … じぶん|||ていど|

比企 谷 少し 黙れ よ ひき|たに|すこし|だまれ|

葉山 君 やめよ う よ もう いい から はやま|きみ||||||

そんな 人 ほっと い て 行 こ う ね ッ |じん||||ぎょう||||

戻 ろ う て か あいつ 誰 ? ヒド く ない ? もど||||||だれ|||

マジ で 気持ち 悪い ぶつぶつ 偉 そう に さ ||きもち|わるい||えら|||

あんな の と 一緒 に す ん な っ つ う の |||いっしょ||||||||

どうして そんな やり 方 しか でき ない ん だ |||かた|||||

は あ ~

♪♪~ それ は ちょっと Bitter な

♪♪~ ショコラ み たい な 刺激 ||||しげき

♪♪~ 君 の 声 が この ハート に 響 い た きみ||こえ|||はーと||ひび||

♪♪~ かき鳴らし たい 気持ち かきならし||きもち

♪♪~ 不器用 に 溢れ て ぶきよう||あふれ|

♪♪~ 今日 こそ 君 に 届け て み たい よ きょう||きみ||とどけ||||

♪♪~ ふい に 見せる 真剣 な その 横顔 に ||みせる|しんけん|||よこがお|

♪♪~ 高鳴る 心拍 数 どんどん 加速 する たかなる|しんぱく|すう||かそく|

♪♪~ ( You know ? We go ! \ NMiracle )

♪♪~ ( Jesus Jesus . Please hurry )

♪♪~ 見つめる たび ドキドキ し てる ! みつめる||どきどき||

♪♪~ キミ に もっと 近づき たい よ きみ|||ちかづき||

♪♪~ 甘い 予感 とけ ちゃ う 前 に あまい|よかん||||ぜん|

♪♪~ 気付 い て ね 特別 に なり たい … きづ||||とくべつ|||

( 歓声 ) かんせい

ありがとう !

( 観客 ) アンコール アンコール … かんきゃく|あんこーる|あんこーる

こと …

今年 の 文化 祭 は ことし||ぶんか|さい|

過去 に 例 を み ない かこ||れい|||

盛り上がり の 中 で … 無事 に … もりあがり||なか||ぶじ|

大丈夫 ? あいつ が 何 か 言わ なかったら だいじょうぶ|||なん||いわ|

平気 だった のに ね あれ で 調子 狂った よ ねえ へいき||||||ちょうし|くるった||

( 戸部 ) ヒキタニ 君 マジ ヒデ え から 夏 休み ん 時 も そんな ん あって とべ||きみ||ひで|||なつ|やすみ||じ||||

まあ 口 が 悪い ところ ある から な 隼人 優しい |くち||わるい|||||はやと|やさしい

( 海老名 ) 隼人 君 が ヒキタニ 君 を かばって る えびな|はやと|きみ|||きみ|||

昨日 の 敵 は 今日 の ホモ …\ N ≪ ( 優美子 ) ち ょ ッ … 海老名 → きのう||てき||きょう||||ゆみこ||||えびな

お前 マジ 擬態 しろ し ほら 鼻血 チーン って しな ほら チーン って おまえ||ぎたい||||はなぢ||||||

≪ ( 陽乃 ) ひ ゃっ は ろ ー ようの|||||-

いや あ 比企 谷 君 は 最高 だ ね みんな から 聞い ちゃ った よ ||ひき|たに|きみ||さいこう|||||ききい|||

その ヒール っぷり 私 好き だ な ~ |||わたくし|すき||

雪 乃 ちゃん に は もったいない かも ね ゆき|の||||||

ねえ ~ 静 ちゃん |せい|

スローガン 決め の 時 と いい 相模 の 一 件 と いい すろーがん|きめ||じ|||さがみ||ひと|けん||

結果 的 に 君 の 尽力 は 大きかった よう に 思う けっか|てき||きみ||じんりょく||おおきかった|||おもう

だが 素直 に 褒める 気 に は なれ ない |すなお||ほめる|き||||

比企 谷 誰 か を 助ける こと は ひき|たに|だれ|||たすける||

君 自身 が 傷 つい て いい 理由 に は なら ない よ きみ|じしん||きず||||りゆう|||||

いや 別に 傷つく って 程 の もん でも … |べつに|きずつく||ほど|||

たとえ 君 が 痛み に 慣れ て いる の だ と して も だ |きみ||いたみ||なれ||||||||

君 が 傷つく の を 見 て 痛ましく 思う 人間 も いる こと に きみ||きずつく|||み||いたましく|おもう|にんげん||||

そろそろ 気づく べき だ 君 は … |きづく|||きみ|

お 説教 は 終わり だ |せっきょう||おわり|

ウッス …

お ッ

あら よう こそ

校 内 一 の 嫌わ れ 者 さん ケンカ 売って ん の か こう|うち|ひと||きらわ||もの||けんか|うって|||

打ち上げ は どう し た の ? 行か ない の ? うちあげ||||||いか||

聞か なく て も 分かる こと を いちいち 聞く な きか||||わかる||||きく|

どう ? 本格 的 に 嫌わ れ た 感想 は |ほんかく|てき||きらわ|||かんそう| What do you think? How do you feel about being hated in earnest?

ふ ッ 存在 を 認め られる って の は いい もん だ な ||そんざい||みとめ||||||||

驚く べき か あきれる べき か おどろく|||||

あなた やっぱり 変 ね ||へん|

その 弱 さ を 肯定 し て しまう 部分 |じゃく|||こうてい||||ぶぶん

嫌い で は ない けれど ああ 俺 も 嫌い じゃ ない ん だ きらい||||||おれ||きらい||||

むしろ 大好き だ ね こんな 自分 が |だいすき||||じぶん|

で お前 ここ で 何 やって ん の ? 進路 希望 表 を |おまえ|||なん||||しんろ|きぼう|ひょう|

書か ない と いけない の よ 文化 祭 の 準備 で かか||||||ぶんか|さい||じゅんび|

なかなか 書く 時間 が 取れ なかった から |かく|じかん||とれ||

あなた は 何 を しに 来 た の ? 報告 書 を まとめる ん だ よ ||なん|||らい|||ほうこく|しょ|||||

静か で 集中 できる 所 で やり たく て な しずか||しゅうちゅう||しょ|||||

そう 似 た よう な こと を 考える もの ね |に||||||かんがえる||

選択 の 幅 が 少ない から な ぼ っち の 収れん 進化 の 結果 だ せんたく||はば||すくない||||||しゅうれん|しんか||けっか|

俺 と お前 が 似 てる わけ じゃ ねえ よ おれ||おまえ||に|||||

< そう 俺 と 彼女 は ちっとも 似 て い ない > |おれ||かのじょ|||に|||

< だ から だ ろ う か こうして 交わす 言葉 が > |||||||かわす|ことば|

< いつも 新鮮 で 心地 いい と そう 感じ て い た > |しんせん||ここち||||かんじ|||

< 問い 直し て 新た に 導き 出し た 答え は > とい|なおし||あらた||みちびき|だし||こたえ|

< ちゃんと 結論 に なって いる > |けつろん|||

< なら なら 俺 と 彼女 は …> ||おれ||かのじょ|

なあ 雪ノ下 |ゆきのした

俺 と …\ N ごめんなさい それ は 無理 おれ||||||むり

まだ 最後 まで 言って ねえ だ ろ 前 に 言わ なかった かしら |さいご||いって||||ぜん||いわ||

あなた と 友達 に なる こと なんて あり え ない わ ||ともだち||||||||

そう か よ そう よ 虚 言 は 吐か ない もの |||||きょ|げん||はか||

いや 別に 嘘 つい て も いい ぞ |べつに|うそ|||||

俺 も よく ついて る 知って る もの を 知ら な いっ つ った って おれ|||||しって||||しら|||||

別に いい ん だ 許容 し ない で 強要 する 方 が おかしい べつに||||きょよう||||きょうよう||かた||

嘘 で は ない わ だって うそ|||||

あなた の こと なんて 知ら なかった もの ||||しら||

でも 今 は あなた を 知って いる |いま||||しって|

そう です か …\ N ええ そう よ

( ドア が 開く ) どあ||あく

やっ は ろ ~ 文化 祭 お 疲れ ~ |||ぶんか|さい||つかれ

てこ と で みんな で 後 夜 祭 に 行 こ う |||||あと|よ|さい||ぎょう||

行か ない で その 後 夜 祭 って 何 ? 知ら ない で 断った の ? いか||||あと|よ|さい||なん|しら|||たった|

後 夜 祭 って いう の は えっ と あと|よ|さい||||||

何 か 打ち上げ の 大きい ヤツ 的 な …\ N お前 も よく 分かって ない の か よ なん||うちあげ||おおきい|やつ|てき|||おまえ|||わかって||||

語感 で 判断 する に 前夜 祭 の 逆 と いう 理解 で いい の かしら ? ごかん||はんだん|||ぜんや|さい||ぎゃく|||りかい||||

それ だ 隼人 君 達 が 駅 近 の ライブ ハウス とって て ||はやと|きみ|さとる||えき|ちか||らいぶ|はうす||

たくさん 呼 ぼ う って ありがたい 申し出 じゃ ない |よ|||||もうしで||

仲間 に 入れ て もらえ ば ? 引き立て 役 ん なかま||いれ||||ひきたて|やく|

おい さらりと 俺 の 名前 間違える な つ ー か 誰 引き立て ん だ よ ||おれ||なまえ|まちがえる|||-||だれ|ひきたて|||

葉山 の 引き立て 役 な ん ざ \ N やり たく ねえ よ はやま||ひきたて|やく||||||||

まあまあ せっかく だし 行 こ う よ いい よ 俺 は |||ぎょう||||||おれ|

行って も 壁 際 の 隅 っこ に 1 人 で いる だけ だ し おこなって||かべ|さい||すみ|||じん|||||

そんな ヤツ が い て 空気 悪く す ん の も 申し訳 ねえ し な |やつ||||くうき|わるく|||||もうし わけ|||

そう ね それ に 後 夜 祭 は 委員 会 主導 な わけ で は ない し ||||あと|よ|さい||いいん|かい|しゅどう||||||

特に 行く 理由 も 見当たら ない わ ね え ー 行 こ う よ とくに|いく|りゆう||みあたら|||||-|ぎょう|||

て 2 人 と も 何 して ん の ? 報告 書 |じん|||なん||||ほうこく|しょ

進路 希望 表 ふ ー ん しんろ|きぼう|ひょう||-|

じゃあ 終わる まで 待って る ね 行く と は 一言 も |おわる||まって|||いく|||いちげん|

言って い ない の だ けれど へ へ … いって|||||||

< 人生 は いつ だって 取り返し が つか ない > じんせい||||とりかえし|||

< こんな どう しよう も ない 一幕 で さえ > |||||ひとまく||

< いずれ は 失う の だ > ||うしなう||

< そして 失った こと を きっと いつか > |うしなった||||

< 悔やむ の だ ろ う と 思い つつ > くやむ||||||おもい|

♪♪~

… 扱い する の やめ て くれる ? あつかい|||||

< 次回 > じかい