InuYasha Episode 73 inuyasha|episode InuYasha - Folge 73

あ おお は うわ あ う う Oh oh oh oh oh ん 連れて きた か |つれて|| う あ 「 紫 織 母子 と アイツ の 気持ち 」 ||むらさき|お|ぼし||||きもち は あ

う う

あ は か かご め 様 |||||さま は やった 上がり ||あがり - 万歳 - は あ ばんざい||

- 万歳 - 不覚 ばんざい|ふかく

- フフフ - さすが は かご めじゃ

法師 様 情けない ほうし|さま|なさけない

しかし 奥深い この 南蛮 かるた と いう の は |おくふかい||なんばん|||||

違う わ よ これ は かるた じゃ なくて トランプ ちがう||||||||とらんぷ

トランプ ？ とらんぷ

フフ

トランプ だって ば とらんぷ||

うる せ え な

ん やる ん なら もっと 静かに やれよ |||||しずかに| ねえ 犬 夜叉 も やろう よ |いぬ|やしゃ|||

そんな 気分 じゃ ねえ よ |きぶん|||

何 を 怒って おる のじゃ なん||いかって||

機嫌 悪い ね きげん|わるい|

犬 夜叉 ふてくされて いて も 鉄 砕 牙 は 強く は なら ん ぞ いぬ|やしゃ||||くろがね|くだ|きば||つよく||||

ああ うる せ え な

俺 は 別に おれ||べつに

奈落 の 結 界 ならく||けつ|かい

ん あれ を 破ら なければ 奈落 に 触れる こと すら 出来 ない |||やぶら||ならく||ふれる|||でき| 風 の 傷 かぜ||きず

- く - う う

- く - 風 の 傷 が 効か ん |かぜ||きず||きか|

言った はずだ いった|

わし は 強く なり 続けて いる と ||つよく||つづけて||

確かに 厄介だ よ ね たしかに|やっかいだ||

は 心配 し なくて も そんな もん 俺 が 何とか して やら あ |しんぱい||||||おれ||なんとか||| 何とか って どう する のじゃ ？ なんとか||||

何 か いい 方法 で も ある の ？ なん|||ほうほう||||

う は あ 何 じゃ 何も 無い の か なん||なにも|ない||

- は あ - 期待 して 損しちゃ った ||きたい||そんしちゃ|

お前 ら な おまえ||

その こと なら お 任せ を ||||まかせ|

ん ？

ち ゅぱ ち ゅぱ

ん 犬 夜叉 様 |いぬ|やしゃ|さま く 冥加 じじ い |めいか|| ん っ

おっと

奈落 の 結 界 の こと なら お 任せ あれ ならく||けつ|かい|||||まかせ|

何 か 知って ん の か なん||しって|||

その こと を 伝え に こう やって 馳せ 参じた 次第 で |||つたえ||||はせ|さんじた|しだい|

教えろ おしえろ

教えれば かご め の 血 好きな だけ 吸わ せて やる おしえれば||||ち|すきな||すわ||

何で あたし な の よ なんで||||

冗談 を 言って いる 場合 で は ございませ ぬ 犬 夜叉 様 じょうだん||いって||ばあい|||||いぬ|やしゃ|さま

一刻 も 早く 百 鬼 蝙蝠 の 巣 に 向かう のです いっこく||はやく|ひゃく|おに|こうもり||す||むかう|

百 鬼 蝙蝠 ひゃく|おに|こうもり

西 の 海辺 に ある 村 の 近く に 百 鬼 蝙蝠 一族 の 巣 が ある のじゃ が にし||うみべ|||むら||ちかく||ひゃく|おに|こうもり|いちぞく||す||||

その 巣 は 強い 結 界 で 守ら れて いて 誰 も 手 が 出せ ん |す||つよい|けつ|かい||まもら|||だれ||て||だせ|

代々 結 界 の 守り 役 が おる のじゃ だいだい|けつ|かい||まもり|やく|||

その 守り 役 の 妖怪 を |まもり|やく||ようかい|

斬る のです きる|

ん すなわち それ は 強い 結 界 を 張る 力 を 持つ 妖怪 の 血 を ||||つよい|けつ|かい||はる|ちから||もつ|ようかい||ち| 鉄 砕 牙 に 吸わ せる と いう こと くろがね|くだ|きば||すわ||||

強い 者 を 斬る こと で 鉄 砕 牙 は 敵 の 妖力 を 吸い取り つよい|もの||きる|||くろがね|くだ|きば||てき||ようりょく||すいとり

鉄 砕 牙 が 強く なる って こと だ ね くろがね|くだ|きば||つよく|||||

うむ そういう こと です じゃ

では かご め 血 血 血 |||ち|ち|ち

あ み ょ

だったら とっとと 行こう ぜ ||いこう|

妖怪 退治 か ようかい|たいじ|

そんな ん で この 鉄 砕 牙 が 強く なる って ん なら ||||くろがね|くだ|きば||つよく||||

100 匹 でも 1000 匹 でも やって やる ひき||ひき|||

て め え よくも 騙し や がった な ||||だまし|||

う う

う う

お前 の 娘 を 渡せば 村 は 襲わ れ ねえ はずだった んじゃ ねえ の か おまえ||むすめ||わたせば|むら||おそわ|||||||

ええ ？

また 何 人 も 殺さ れた んだ ぞ |なん|じん||ころさ|||

話 が 違う じゃ ねえ か はなし||ちがう|||

何で 奴 ら が 襲って きた んだ なんで|やつ|||おそって||

きっと こいつ も 百 鬼 蝙蝠 と グル にち げ え ねえ |||ひゃく|おに|こうもり||||||

ああ 構う こと は ねえ や っち まえ |かまう||||||

おお

う う

はっ

えっ

あ な ああ な 何 だ お め え は |なん|||||

う 今 百 鬼 蝙蝠 と 言った な |いま|ひゃく|おに|こうもり||いった| そい つら の 巣 の 場所 教え な |||す||ばしょ|おしえ|

あっ

大丈夫です か だいじょうぶです|

寄ってたかって ご 婦人 に ひどい こと を よってたかって||ふじん||||

巣 の 場所 なんて 俺 たち が 知る もんか す||ばしょ||おれ|||しる|

そこ の 女 に 聞き や がれ ||おんな||きき||

何しろ その 女 は 人間 の くせ に 妖怪 の なにしろ||おんな||にんげん||||ようかい|

百 鬼 蝙蝠 の 子 を 生んだ あばずれな んだ から よ ひゃく|おに|こうもり||こ||うんだ||||

ああ

妖怪 の 子 ようかい||こ

う う

あんた たち 百 鬼 蝙蝠 の 巣 を 知って どう する つもりな んだ ||ひゃく|おに|こうもり||す||しって||||

どう って

やっつける んだ よ

え ？

まあ 待て 犬 夜叉 |まて|いぬ|やしゃ

娘 子 を 百 鬼 蝙蝠 に 引き渡した と いう 話 だ が むすめ|こ||ひゃく|おに|こうもり||ひきわたした|||はなし||

それ は どういう

百 鬼 蝙蝠 は 昔 から この 辺り に 巣くって いる 妖怪 ひゃく|おに|こうもり||むかし|||あたり||すくって||ようかい

人間 や 動物 を 餌 に して 血 を 吸う 恐ろしい 妖怪 な んだ にんげん||どうぶつ||えさ|||ち||すう|おそろしい|ようかい||

だけど 月夜 丸 殿 は |つきよ|まる|しんがり|

娘 の 紫 織 の 父親 むすめ||むらさき|お||ちちおや

月夜 丸 殿 だけ は 違って いた つきよ|まる|しんがり|||ちがって|

あの 人 は 人間 を 殺さ なかった し |じん||にんげん||ころさ||

紫 織 が 生まれて から も 仲間 を 説得 して くれた の か むらさき|お||うまれて|||なかま||せっとく||||

この 村 だけ は 百 鬼 蝙蝠 に 襲わ れ なく なった |むら|||ひゃく|おに|こうもり||おそわ|||

そう 村 は 平和だった |むら||へいわだった

だった

月夜 丸 殿 が 死んだ の つきよ|まる|しんがり||しんだ|

それ で 止める 者 が い なく なって ||とどめる|もの||||

フハハハ

うわ

ひ ゃ 百 鬼 蝙蝠 が う ||ひゃく|おに|こうもり||

ハハハハ

-- う ぐ ああ - ハハハハ

ハハハハ

助けて くれ たすけて|

間もなく 月夜 丸 殿 の 父 紫 織 の 祖父 に あたる 大 獄 丸 が 訪ねて きた まもなく|つきよ|まる|しんがり||ちち|むらさき|お||そふ|||だい|ごく|まる||たずねて|

紫 織 を 引き渡せば 村 に は 手 を 出さ ない と むらさき|お||ひきわたせば|むら|||て||ださ||

大 獄 丸 や 月夜 丸 殿 は 代々 百 鬼 蝙蝠 の 巣 の 結 界 を 守る 役目 を して いて だい|ごく|まる||つきよ|まる|しんがり||だいだい|ひゃく|おに|こうもり||す||けつ|かい||まもる|やくめ|||

月夜 丸 殿 の 血 を 引く 紫 織 が 跡 目 に 必要だ と いう こと だった つきよ|まる|しんがり||ち||ひく|むらさき|お||あと|め||ひつようだ||||

は 何で その 子 じゃ ない と いけない の ？ |なんで||こ||||| その 大 獄 丸 って いう 奴 が 守り 役 を すれば |だい|ごく|まる|||やつ||まもり|やく||

力 は 衰える もん さ ちから||おとろえる||

それ に 一 度 守り 役 を 譲ったら その 力 は 失わ れる ||ひと|たび|まもり|やく||ゆずったら||ちから||うしなわ|

つまり 紫 織 様 以外 に 結 界 の 守り 役 を 出来る 者 は い ない |むらさき|お|さま|いがい||けつ|かい||まもり|やく||できる|もの|||

や ー いや ー い |-||-|

妖怪 の 子 ようかい||こ

半 妖 半 妖 はん|よう|はん|よう

えい

あ ああ ハハハハ

ん っ

ん う う

ただいま 母ちゃん |かあちゃん

紫 織 どうした ん だ いそ の 顔 の 傷 むらさき|お||||||かお||きず

別に べつに

ちょっと 転んだ だけ |ころんだ|

あ う う う う う どうした の うち は ただ 転んだ だけ |||ころんだ|

ごめん ね

は う う う う

悩んだ 揚げ句 私 は 紫 織 を 大 獄 丸 に 渡す こと に した なやんだ|あげく|わたくし||むらさき|お||だい|ごく|まる||わたす|||

- う あ - おお

連れて きた か つれて||

約束 だ 娘 は 引き渡す やくそく||むすめ||ひきわたす

その代わり 二度と 村 を 襲う な よ そのかわり|にどと|むら||おそう||

ああ 約束 だ |やくそく|

さあ 紫 織 行き なさい |むらさき|お|いき|

うち やっぱり 嫌だ ||いやだ

じい 様 怖い よ |さま|こわい|

行って くれ 紫 織 おこなって||むらさき|お

村 の ため じゃ むら|||

う 母ちゃん |かあちゃん う 許し ておくれ |ゆるし| そっち の 方 が お前 は 幸せに なれる んだ ||かた||おまえ||しあわせに||

失礼 ながら 紫 織 様 は 半 妖 です よ ね しつれい||むらさき|お|さま||はん|よう|||

半 妖 の ガキ に そんな 力 が あん の かよ はん|よう||がき|||ちから||||

見た ところ あんた も 半 妖 だ ね みた||||はん|よう||

だったら 分かって る んじゃ ない の |わかって||||

半 妖 だ から って はん|よう|||

妖怪 に 劣って る わけじゃ ないし ようかい||おとって|||

人間 に 劣って る わけじゃ ない って こと にんげん||おとって|||||

うん

え どう な のです か 犬 夜叉 様 |||||いぬ|やしゃ|さま

さあ な

紫 織 は 役目 を 果たせる だけ の 力 を ちゃんと 持って た むらさき|お||やくめ||はたせる|||ちから|||もって|

だから

あちら で 暮らした 方 が あの 子 の ため だ と ||くらした|かた|||こ||||

それ で 村 が 助かる なら と 思って ||むら||たすかる|||おもって

それなのに

百 鬼 蝙蝠 たち は 約束 を 破った ひゃく|おに|こうもり|||やくそく||やぶった

ふう

案内 しろ あんない|

え その 何とか って じ じい の ところ に 案内 しろ って 言って んだ よ ||なんとか|||||||あんない|||いって|| だったら あたし たち も

いや 俺 だけ で 十分だ |おれ|||じゅうぶんだ

でも

用 が あん の はこ の 俺 だ から な よう||||||おれ|||

は あ は あ 　 は あ は あ

は あ は あ

は あ は あ

グウ 　 ハハハハ ぐう|

は あ は あ

う グウ |ぐう は あ 　 は あ

は あ

う は あ 　 は あ は あ は あ

は あ

は あ

グウ 　 ハハハハ ぐう|

グウ ぐう

グウ 　 ハハハハ ぐう|

う う う

グオッ グウ |ぐう

う う う ぐう う う う う

どうした もの です か ね

どうした も こうした も

て 冥加 じ じい 何 ついてきて んだ よ |めいか|||なん|||

いい じゃ あり ませ ん か 減る もん じゃ なし ||||||へる|||

俺 は ついて くん なって 言った はずだ おれ|||||いった|

とっとと 戻って ろ |もどって|

まあ そう 言わ ず に ||いわ||

こっち だ よ

ん ささ 参り ましょう 犬 夜叉 様 ||まいり||いぬ|やしゃ|さま け 勝手に しろ |かってに| う 食え |くえ う お前 に 飢え死に さ れたら 困る から な |おまえ||うえじに|||こまる|| ハハハ

あ あの 洞窟 ||どうくつ 光って る ところ ひかって||

あ あ 母ちゃん ||かあちゃん 紫 織 むらさき|お

冥加 じじ い めいか||

鉄 砕 牙 を 強く する 方法 って 確か くろがね|くだ|きば||つよく||ほうほう||たしか

ああ

あの 娘 を 斬る と いう こと で |むすめ||きる||||

く 紫 織 |むらさき|お 紫 織 むらさき|お

う 母ちゃん |かあちゃん

く ん ゲヘ は 騒がしい と 思ったら 来客 の ようじゃ の |さわがしい||おもったら|らいきゃく||| こいつ が

大 獄 丸 だい|ごく|まる

よくも 騙して くれた な |だまして||

はて 何の こと か の |なんの|||

紫 織 を そちら に 渡せば 村 を 襲わ ない と 約束 した はずだ むらさき|お||||わたせば|むら||おそわ|||やくそく||

それなのに

お前 本当に その 話 信じて いた の か おまえ|ほんとうに||はなし|しんじて|||

妖怪 の わし が 人間 と の 約束 を 守る と 本気で 思って いた の か ようかい||||にんげん|||やくそく||まもる||ほんきで|おもって|||

だったら 紫 織 は 返して もらう |むらさき|お||かえして|

母ちゃん かあちゃん

そう は いか ん 　 紫 織 は ここ で 一生 結 界 の 守り 役 を 務める のだ ||||むらさき|お||||いっしょう|けつ|かい||まもり|やく||つとめる|

この 娘 は 亡き 父 月夜 丸 の 跡 を ついで |むすめ||なき|ちち|つきよ|まる||あと||

立派に 役目 を 果たして おる りっぱに|やくめ||はたして|

人間 を 母 に 持つ 半 妖 と は 思え ぬ ほど に な にんげん||はは||もつ|はん|よう|||おもえ||||

う おばさん 力ずく で 取り返す しか ね えんじゃ ねえ か ちからずく||とりかえす|||||

力ずく って ちからずく|

出来る の ？ できる|

蝙蝠 じ じい 調子 に 乗って 紫 織 の 前 に 立って んじゃ ねえ か こうもり|||ちょうし||のって|むらさき|お||ぜん||たって|||

今 なら 紫 織 を 傷付け ず に いま||むらさき|お||きずつけ||

じ じい だけ ぶ っ 倒 せる ぜ |||||たお||

ぶ あ

風 の 傷 かぜ||きず

ヘ - 何 - あ |なん| う 風 の 傷 を 跳ね返した |かぜ||きず||はねかえした

う う

百 鬼 蝙蝠 の 結 界 恐 る べし ひゃく|おに|こうもり||けつ|かい|こわ||

噂 どおり の 強靭 さ じゃ うわさ|||きょうじん||

ん ？

小僧 何 だ 貴 様 こぞう|なん||とうと|さま

俺 が 誰 か なんて 関係 ねえ おれ||だれ|||かんけい|

とっとと 紫 織 を 返し や がれ |むらさき|お||かえし||

そう か

人間 ども の 回し 者 か にんげん|||まわし|もの|

ならば 死ぬ が よい |しぬ||

だ く ち ゲハハ 今度 は 外さ ん ぞ こんど||はずさ||

あ う 野郎 ||やろう う - ん は - やめて は じい 様 もう やめて ||さま|| 母ちゃん を 傷付け ないで かあちゃん||きずつけ|

うち 一生懸命 お 役目 を 果たし ます から |いっしょうけんめい||やくめ||はたし||

だから

母ちゃん を 傷付け ないで かあちゃん||きずつけ|

う っ

聞いた か 幼子 の 方 が よほど 物分かり が 良い わ きいた||おさなご||かた|||ものわかり||よい|

て め え ふざけて んじゃ ねえ ぞ

ならば 聞こう |きこう

今さら 村 に 帰って 紫 織 が 幸せに なれる の か いまさら|むら||かえって|むらさき|お||しあわせに|||

く 知って おる ぞ |しって|| 村 の 者 たち は 紫 織 を 半 妖 の 子 と 蔑んで いた のであろう むら||もの|||むらさき|お||はん|よう||こ||さげすんで||

そして 自ら が 助かり たい 一 心 で 紫 織 を この 巣 に 差し出した |おのずから||たすかり||ひと|こころ||むらさき|お|||す||さしだした

そんな おぞましい 村 に 可愛い 孫 を 返せる と 思う の か ||むら||かわいい|まご||かえせる||おもう||

く ち

う う う

駄目だった の ？ だめだった|

もう 諦める よ |あきらめる|

だけど

大 獄 丸 の 言った こと は 嘘 じゃ ない の だい|ごく|まる||いった|||うそ|||

この 村 は あたし や 紫 織 を 受け入れ ない |むら||||むらさき|お||うけいれ|

やっぱり 向こう に いた 方 が |むこう|||かた|

く 甘い な |あまい| え 妖怪 って の はな |ようかい||| 絶対 に 半 妖 を 仲間 と 認め ねえ んだ よ ぜったい||はん|よう||なかま||みとめ|||

たとえ それ が 身内 でも な |||みうち||

おら は 立派な 妖怪 じゃ が 犬 夜叉 と 対等に 付き合って やって おる ぞ ||りっぱな|ようかい|||いぬ|やしゃ||たいとうに|つきあって|||

わし も じゃ ぴに ょ

お め えら は 俺 が 保護 して やって んだ ろ ||||おれ||ほご||||

う っ くっ

とにかく 犬 夜叉 が あの 結 界 を 破ら ぬ 限り らち が 明き ませ ん ね |いぬ|やしゃ|||けつ|かい||やぶら||かぎり|||あき|||

元々 それ が 目的 で ここ に 来た んでしょ もともと|||もくてき||||きた|

け んな こと は 分かって る よ ||||わかって|| 強い 結 界 を 張る 妖怪 を 斬って つよい|けつ|かい||はる|ようかい||きって

その 血 を 刀 に 吸わ せれば 鉄 砕 牙 の 妖力 が 高まって |ち||かたな||すわ||くろがね|くだ|きば||ようりょく||たかまって

奈落 の 結 界 を 斬 れる ように なる ならく||けつ|かい||き||よう に|

だけど

犬 夜叉 に 斬 れる わけな いわ いぬ|やしゃ||き|||

半 妖 の 小さな 女の子 を はん|よう||ちいさな|おんなのこ|

母ちゃん かあちゃん

会い たい あい|

父上 が 生きて いれば ちちうえ||いきて|

どうして 死んじゃ った の |しんじゃ||

う う う

う う

やはり 母 が 恋しい と 見える |はは||こいしい||みえる

この 調子 で は いつ また 村 に 帰り たい と 言い出す か 分から ん |ちょうし|||||むら||かえり|||いいだす||わから|

ならば 消して やろう |けして|

帰る べき 村 も お前 の 母親 も な かえる||むら||おまえ||ははおや||

う う う

あ あ ハハハハ ハハハハ

半 妖 ？ はん|よう

母上 ははうえ

半 妖 って 何 はん|よう||なん

犬 夜叉 いぬ|やしゃ

は かご め か ん っ

紫 織 ちゃん の こと 考えて た んでしょ むらさき|お||||かんがえて||

それ だけ じゃ ねえ よ

優しい の ね 犬 夜叉 やさしい|||いぬ|やしゃ

バカ ばか

俺 は 別に おれ||べつに

つらかった んだろう ね

あたし に は 想像 も 出来 ない くらい に |||そうぞう||でき|||

でも ね 犬 夜叉 ||いぬ|やしゃ

あたし

う うん

あたし だけ じゃ ない

弥勒 様 も 珊瑚 ちゃん も 七宝 ちゃん も 冥加 じいちゃん も みろく|さま||さんご|||しっぽう|||めいか||

ふう 分かって る よ |わかって||

よし よし

- ウフフ - て

犬 扱い す んな いぬ|あつかい||

ん は あっ どうかした の ？

あ あれ は フフ ハハハハ

ハハハハハハ

百 鬼 蝙蝠 の 大群 ひゃく|おに|こうもり||たいぐん

ハハハ ハハハハハハ

うち が 結 界 の 守り 役 を 一生懸命 続け ます から ||けつ|かい||まもり|やく||いっしょうけんめい|つづけ||

母ちゃん や 村 の 皆 を 襲う の は やめて かあちゃん||むら||みな||おそう|||

小さな 体 で 精一杯 頑張る 紫 織 ちゃん ちいさな|からだ||せいいっぱい|がんばる|むらさき|お|

そんな 健 気 な 紫 織 ちゃん を 斬ら ない と 鉄 砕 牙 が パワー アップ でき ない なんて |けん|き||むらさき|お|||きら|||くろがね|くだ|きば||ぱわー|あっぷ|||

犬 夜叉 に そんな こと できる わけな いわ いぬ|やしゃ||||||

待って まって

一 つ だけ 方法 が ある の ひと|||ほうほう|||

次回 犬 夜叉 「 結 界 破る 赤い 鉄 砕 牙 」 じかい|いぬ|やしゃ|けつ|かい|やぶる|あかい|くろがね|くだ|きば

犬 夜叉 の 思い が 鉄 砕 牙 を 変える いぬ|やしゃ||おもい||くろがね|くだ|きば||かえる

犬 夜叉 の ツボ いぬ|やしゃ||つぼ