Video 05
video
Video
Video 05
Video 05
Vídeo 05
Vidéo 05
Video 05
Wideo 05
Vídeo 05
Видео 05
视频05
视频 05
男性 : 一 杯 どう です か 。
だんせい|ひと|はい|||
|一|杯|||
man|one|cup|about||
Homem|||||
Man: How about a glass?
Homme : Voulez-vous boire quelque chose ?
남성 : 한 잔 어떠세요?
Мужчина: Не хотите ли выпить?
男:来一杯怎么样?
《 あ 》 お 近づき の しろし に 。
||ちかづき|||
|尊敬的|接近|的|白色|
I|honorable|getting closer||sign|
||aproximação||branco|
||||表示|
《A》 To get closer.
A la connaissance la plus proche.
아》 가까이 오세요.
Para o conhecido mais próximo.
К ближайшему знакомому.
《》《》向你问好。
ロバーツ : あ 、 ありがとう ございます 。
||谢谢|
Roberts||thank you|thank you
Roberts|||
|||謝謝您
Roberts: Oh, thank you.
Робертс: О, спасибо.
罗伯茨:啊,谢谢。
男性 : ああ 、 さあ 、 さあ 。
だんせい|||
||好吧|
|ah|now|well
Man: Oh, come on, come on.
Мужчина: Да ладно, ладно.
男:哦,来吧,来吧。
いや 、 と 。
不,真的|
no|
不,對|
No, and.
아니 , 라고 .
Нет, и
不,我说。
お国 は どちら です か 。
おくに||||
国家||||
country||which||
Seu país||Qual é||
您的國家||哪裡||
Which is your country .
당신의 나라는 어느 나라입니까?
Какая у вас страна?
哪个是你的国家。
ロバーツ : アメリカ です 。
|あめりか|
|美国|
|America|
Roberts : USA.
Робертс: США.
男性 : ほう 。
だんせい|
|side
Male: How.
남성 : 네 .
Мужчина: О
男:嗯。
お 仕事 は ?
|しごと|
|工作|
|work|
What is your job?
당신의 일 은 ?
Чем вы занимаетесь?
你做什么工作?
ロバーツ : ああ 、 公務 員 です 。
||こうむ|いん|
||公務員||
||public service|employee|
||Serviço público|funcionário|
|||员|
Roberts: Yeah, I'm a civil servant.
Робертс: О, я государственный служащий.
罗伯茨:哦,公务员。
男性 : 公務 員 、 ふうん 。
だんせい|こうむ|いん|
|||嗯,明白
|public service|staff|hmm
|||嗯哼
Male: Civil servant, huh.
Мужчина: государственный служащий, фу.
男:公务员啊。
ロバーツ : お 仕事 は ?
||しごと|
||work|
Roberts: What do you do?
Робертс: Чем вы занимаетесь?
罗伯茨:你的工作是什么?
男性 : うん 、 木下 商事 に つとめて る んです よ 。
だんせい||きした|しょうじ|||||
||木下商事|商事公司|||||语气助词
|yes|Kinoshita|Shoji||working|is||you see
||Kinoshita|comércio||trabalho para|||
||木下商事|商事||工作|在|是的|呢
Male: Yeah, I'm working for Kinoshita Shoji.
Homem: Sim, trabalho para a Kinoshita Shoji.
男:是的,我在木下贸易公司工作。
会社 員 。
かいしゃ|いん
公司|
company|
empresa|
公司|
employee .
Empregado da empresa.
公司员工 。
ロバーツ : 会社 員 ?
|かいしゃ|いん
|公司|
||employee
Roberts: Office worker?
Робертс: Сотрудник компании?
男性 : う うん 、 そう 。
だんせい|||
|||是的
|yes||
Male: Uh-huh.
Мужчина: Угу, да.
男:呃,是的。
サラリーマン です よ 。
さらりーまん||
上班族||
salaryman||
上班族||
I am an office worker.
我是一名上班族。
ロバーツ : サラリーマン 。
|さらりーまん
|上班族
Roberts : businessman .
罗伯茨:办公室职员。
。 。 あ 、 ビジネスマン 。
|びじねすまん
|商人
ah|businessman
|Homem de negócios
|商務人士
. Ah , businessman . Ah, businessman.