344. ランキング
らんきんぐ
344. Rangliste.
344. ranking
344. Clasificación.
344. classement.
344. 랭킹
344. ranglijst.
344. рейтинг.
344. Рейтинг.
344.排名
344. 排行榜
みなさん 、こんにちは 。
みなさん|こんにちは
大家|你好
大家好。
日本語 の 先生 の りこ です 。
にほんご|の|せんせい|の|りこ|です
Japanese|attributive particle|teacher|possessive particle|Riko|is
我是日语老师理子。
みなさん 元気 ?
みなさん|げんき
everyone|good
大家好吗?
落ち込んで ないで すか 、嫌な こと あって 、落ち込んで ないで すか 。
おちこんで|ないで|すか|いやな|こと|あって|おちこんで|ないで|すか
feeling down|don't|right|unpleasant|things|there is|feeling down|don't|right
down|||||||down|
Are you not depressed, or are you not depressed because of something you don't like?
Vous êtes déprimé(e), vous passez une mauvaise journée ?
你没有沮丧吧,发生了不好的事情,你没有沮丧吧。
私 ね 、落ち込んで たんです 。
わたし|ね|おちこんで|たんです
I|right|feeling down|you see
||down|
I was depressed.
J'étais déprimé.
我呢,曾经沮丧过。
昨日 落ち込んで た 。
きのう|おちこんで|た
昨天|感到沮丧|了
yesterday|was feeling down|
I was depressed yesterday.
Hier, j'étais déprimé.
昨天我沮丧过。
のりこ さん だって 落ち込みます 。
のりこ|さん|だって|おちこみます
Noriko|Mr/Ms|even|feels down
Noriko||also|gets depressed
Noriko is depressed.
Noriko : Parce que je suis déprimée.
纪子也会沮丧。
なぜなら 、私 は やって は いけない こと を やって しまった んです 。
なぜなら|わたし|は|やって|は|いけない|こと|を|やって|しまった|んです
because|I|topic marker|doing|contrastive topic marker|must not|thing|object marker|doing|have done|you see
because||||||||did||
Because I did something I shouldn't have done.
Parce que j'ai fait quelque chose que je n'aurais pas dû faire.
因为,我做了不该做的事情。
本当に ダメな こと やって しまいました 。
ほんとうに|ダメな|こと|やって|しまいました
really|no good|thing|doing|have done
|no good|||
I really did something terrible.
我真的做了很糟糕的事情。
それ は 、インターネット で Podcast の ランキング を チェック して しまった んです 。
それ|は|インターネット|で|Podcast|の|ランキング|を|チェック|して|しまった|んです
that|topic marker|internet|at|podcast|attributive particle|ranking|object marker|check|doing|ended up|you see
That is, I ended up checking the podcast rankings on the internet.
J'ai vérifié le classement des podcasts sur Internet.
那就是,我在互联网上查看了播客的排名。
私 の Podcast は ずいぶん 下 の 方 に ありました 。
わたし|の|ポッドキャスト|は|ずいぶん|した|の|ほう|に|ありました
I|possessive particle|podcast|topic marker|quite|down|attributive particle|side|locative particle|was
||||quite|||||
My podcast was a long way down.
Mon podcast était très loin.
我的播客排在了很低的位置。
下 の 下 の 方 、でも 、他の 先生 の Podcast 、 Teppei さん の Podcast とか 、はるか 先生 の Podcast は 上 の 方 に ありました 。
した|の|した|の|ほう|でも|ほかの|せんせい|の|ポッドキャスト|てっぺい|さん|の|ポッドキャスト|とか|はるか|せんせい|の|ポッドキャスト|は|うえ|の|ほう|に|ありました
below|attributive particle|below|attributive particle|direction|but|other|teacher|possessive particle|podcast|Teppei|Mr/Ms|possessive particle|podcast|and so on|Haruka|teacher|possessive particle|podcast|topic marker|above|attributive particle|direction|locative particle|was
Below, at the bottom, but with other teachers' podcasts, Teppei's podcasts, and Haruka's podcasts at the top.
下面的下面,其他老师的播客,比如Teppei老师的播客,Haruka老师的播客在上面。
比べて しまって 落ち込んだ んです 。
くらべて|しまって|おちこんだ|んです
compared|having done (something) completely|fell into a slump|you see
compared||down|
I was depressed compared to that.
我比较之后感到沮丧。
私 の Podcast ダメ な んだ 、本当に 落ち込みました 。
わたし|の|ポッドキャスト|ダメ|な|んだ|ほんとうに|おちこみました
I|possessive particle|podcast|no good|adjectival particle|you see|really|got depressed
||||||felt down|
我觉得我的播客很糟糕,真的很沮丧。
ああ 、なんで やっちゃった んだろう な 、その あと 、私 は 自分 に 怒った 、落ち込むって わかって いた のに 、なんで そんな もの 見る んだ 、のりこ 、おまえ は ダメだ 、そう 思った んです ね 、本当に ダメ 、もう 絶対 見ない 、もう 絶対 あんな もの 気に しません 。
ああ|なんで|やっちゃった|んだろう|な|その|あと|わたし|は|じぶん|に|おこった|おちこむって|わかって|いた|のに|なんで|そんな|もの|みる|んだ|のりこ|おまえ|は|ダメだ|そう|おもった|んです|ね|ほんとうに|ダメ|もう|ぜったい|みない|もう|ぜったい|あんな|もの|きに|しません
啊|为什么|做了|不是吗|呢|那个|之后|我|主题标记|自己|方向标记|生气了|沮丧|明白|在|虽然|为什么|那样的|东西|看|是|紀子|你|主题标记|不行|这样|想|是的|对吧|真的|不行|已经|绝对|不看|已经|绝对|那样的|东西|在意|不会
||messed up|||||||||angry|get depressed||||||||||you||||||||no good||absolutely|to see||||||
After that, I was angry at myself. I knew I was going to be depressed, but why did I look at that thing, Noriko, you are no good, I thought to myself.
啊,为什么要这样做呢,之后我对自己生气,明明知道会沮丧,为什么要看那种东西呢,Noriko,你真糟糕,我这样想,真的很糟糕,绝对不再看了,绝对不在乎那种东西。
でも 、その 日 は 本当に 落ち込みました 。
でも|その|ひ|は|ほんとうに|おちこみました
but|that|day|topic marker|really|was depressed
But that day I was really depressed.
但是,那天我真的很沮丧。
じゃあ 、私 ,昨日 何 を しました か ?
じゃあ|わたし|きのう|なに|を|しました|か
那么 (nàme)|我 (wǒ)|昨天 (zuótiān)|什么 (shénme)|宾格助词 (bīnggé zhùcí)|做了 (zuòle)|吗 (ma)
Then, what did I do yesterday?
那么,我昨天做了什么呢?
落ち込んだ あと 、何 を した と 思います ?踊りました 。
おちこんだ|あと|なに|を|した|と|おもいます|おどりました
feeling down|after|what|object marker|did|quotation particle|think|danced
|||||||danced
What do you think I did after I got depressed? I danced.
Que pensez-vous que j'ai fait après avoir été déprimée ? J'ai dansé.
在沮丧之后,你觉得我做了什么?我跳舞了。
踊りました 。
おどりました
我跳舞了。
最近 ね 、私 、 BTS 、 KPOP BTS 、聞いてる んです ね 、ま 、よく 普段 から 、 Blackpink も 聞いている し 、他の KPOP 聞いている んだ けども 、昨日 は です ね 、 BTS の 一番 新しい シングル です ね 、 Butter ていうの 聞いてた んです 。
さいきん|ね|わたし|BTS|KPOP|BTS|きいてる|んです|ね|ま|よく|ふだん|から|Blackpink|も|きいている|し|ほかの|KPOP|きいている|んだ|けども|きのう|は|です|ね|BTS|の|いちばん|あたらしい|シングル|です|ね|Butter|ていうの|きいてた|んです
最近|对吧|我|BTS|KPOP|BTS|听着|是的|对吧|嗯|经常|平时|从|Blackpink|也|听着|和|其他的|KPOP|听着|是的|但是|昨天|主题标记|是|对吧|BTS|的|最|新的|单曲|是|对吧|Butter|叫做|听过|是的
|||BTS|Korean pop|BTS|||||||usually||||||||||||||||||||||||
Lately, I've been listening to BTS, KPOP BTS, and I usually listen to Blackpink and other KPOP, but yesterday, I was listening to BTS's newest single, "Butter".
最近,我在听BTS,KPOP的BTS,平时也常听Blackpink,还有其他的KPOP。昨天我在听BTS最新的单曲,叫做Butter。
ずっと ずっと 聞いてました 。
||きいてました
I've been listening all the time.
我一直在听。
いい んです よね 、なかなか いい 曲 で 、そして 最初 は 聞いている だった けど 、そのうち 、立って 、踊り 始めました 。
いい|んです|よね|なかなか|いい|きょく|で|そして|さいしょ|は|きいている|だった|けど|そのうち|たって|おどり|はじめました
good|you see|right|quite|good|song|and|and|at first|topic marker|listening|was|but|before long|standing|dance|started
||||||music|||first|||||||eventually
It's good, isn't it? It's a pretty good song, and at first I was listening to it, but then I stood up and started dancing.
这首歌真的很好,最开始我只是听,但后来我站起来开始跳舞。
踊りました 。
おどりました
我跳了舞。
本当に 踊りました 。
ほんとうに|おどりました
really|danced
我真的跳了舞。
みなさん 、 BTS と 一緒に 踊りました 。
みなさん|BTS|と|いっしょに|おどりました
大家|BTS|和|一起|跳舞了
Everyone danced with BTS.
大家和BTS一起跳舞。
で 、踊って 、その後 、 BTS の 曲 を 聞きながら 、パワーウォーク しました 。
で|おどって|そのご|BTS|の|きょく|を|ききながら|パワーウォーク|しました
at|dancing|after that|BTS|attributive particle|song|object marker|while listening|power walk|did
|danced||||||||power walk
|رقص||||||||
Afterwards, we danced to BTS songs and did a power walk.
然后,跳舞后,听着BTS的歌,进行了力量步行。
この 三 つ です 。
この|さん|つ|です
this|three|counter for small objects|is
These are the three.
这三件事。
聞いて 、踊って 、パワーウォーク したら 、元気 復活 しました 。
きいて|おどって|パワーウォーク|したら|げんき|ふっかつ|しました
listening|dancing|power walking|if you do|energy|revival|did
|||||revived|
|||||استعاد|
After listening, dancing, and power walking, my energy was restored.
听了,跳了,快走了一下,精神恢复了。
はい 、だから 今日 は 元気 です 。
はい|だから|きょう|は|げんき|です
yes|so|today|topic marker|healthy|is
Yes, that's why I'm fine today.
是的,所以今天很精神。
みなさん 、やっぱり ね 、音楽 の 力 は 素晴らしい です ね 、ありがとう BTS って 感じ 、あのう ね 、いや 、あります 、人間 だ から ね 、落ち込む こと 、あります よ 。
みなさん|やっぱり|ね|おんがく|の|ちから|は|すばらしい|です|ね|ありがとう|BTS|って|かんじ|あのう|ね|いや|あります|にんげん|だ|から|ね|おちこむ|こと|あります|よ
everyone|of course|right|music|attributive particle|power|topic marker|wonderful|is|right|thank you|BTS|quotation particle|feeling|um|right|no|there is|human|is|because|right|to feel down|thing|there is|emphasis marker
|||||||wonderful||||BTS||||||human||||||||
Everyone, the power of music is wonderful, thank you BTS... Well, yes, we are human beings and we do get depressed at times.
大家,果然,音乐的力量是太棒了,谢谢BTS,那个,嗯,确实,人嘛,有时候会沮丧。
でも ね 、気 に しないで 、今日 も これ を 録音 を しよう と 思う んです ね 。
でも|ね|き|に|しないで|きょう|も|これ|を|ろくおん|を|しよう|と|おもう|んです|ね
but|right|feeling|locative particle|don't worry|today|also|this|object marker|recording|object marker|will do|quotation particle|think|you see|right
But don't worry, I'm thinking of recording this again today.
但是呢,不在意,今天也想录这个。
あの う 、実は ね 、今日 紹介 したい メッセージ が ある んです ね 。
あの|う|じつは|ね|きょう|しょうかい|したい|メッセージ|が|ある|んです|ね
that|um|actually|right|today|introduction|want to introduce|message|subject marker|there is|you see|right
||||||||||there|
Well, actually, I have a message I would like to introduce today.
那个,实际上呢,今天想介绍一条信息。
ま 、私 時々 、みなさん から 、メッセージ や Instagram で DM を もらいます 。
ま|わたし|ときどき|みなさん|から|メッセージ|や|Instagram|で|DM|を|もらいます
well|I|sometimes|everyone|from|message|and|Instagram|at|DM|object marker|receive
|||||||||||receives
I sometimes get messages and Instagram DMs from you guys.
嗯,我有时会收到大家的消息和Instagram上的私信。
えー 、一人 の 方 の メッセージ を 読みたい と 思う んです ね 。
えー|いちにん|の|かた|の|メッセージ|を|よみたい|と|おもう|んです|ね
um|one person|attributive particle|person (polite)|possessive particle|message|object marker|want to read|quotation particle|think|you see|right
Well, I want to read the message of one person.
呃,我想读一位朋友的消息。
この 方 の 許可 は もらって います 。
この|かた|の|きょか|は|もらって|います
this|person|attributive particle|permission|topic marker|receiving|is
|||permission|||
|||إذن|||
We have his permission.
我已经得到了这位朋友的许可。
この 方 は です ね 。
この|かた|は|です|ね
this|person|topic marker|is|right
This person is....
这个人是的呢。
まず 、英語 で メッセージ を くれた んです ね 。
まず|えいご|で|メッセージ|を|くれた|んです|ね
first|English|in|message|object marker|gave|you see|right
First of all, you sent me a message in English.
首先,用英语给我发了信息呢。
台湾 の 方 でした 。
たいわん|の|かた|でした
Taiwan|attributive particle|person|was
Taiwan|||
I was from Taiwan.
是台湾的人。
そして 、ま 、私 の Podcast を 聞いている 、そして 、私 の Podcast が 好きです と いう ような 英語 の メッセージ を もらった ので 、私 は 日本語 で お返事 を しました 。
そして|ま|わたし|の|Podcast|を|きいている|そして|わたし|の|Podcast|が|すきです|と|いう|ような|えいご|の|メッセージ|を|もらった|ので|わたし|は|にほんご|で|おへんじ|を|しました
and|well|I|possessive particle|Podcast|object marker|am listening|and|I|possessive particle|Podcast|subject marker|like|quotation particle|say|like|English|attributive particle|message|object marker|received|because|I|topic marker|Japanese|at|reply|object marker|did
And, well, I was listening to my podcast, and I got an English message saying that I like my podcast, so I replied in Japanese.
然后,嗯,我收到了类似于“我在听你的播客,我喜欢你的播客”的英语信息,所以我用日语回复了。
そう する と 、今度 また 日本語 で お 返事 を くれた んです 。
そう|する|と|こんど|また|にほんご|で|お|へんじ|を|くれた|んです
so|do|and|next time|again|Japanese|in|honorific prefix|reply|object marker|gave|you see
Then, I got a reply in Japanese again.
Il répond à nouveau, cette fois en japonais.
这样的话,这次又用日语给我回复了。
ええ 、その メッセージ の 内容 を 読ま せて いただきます 。
ええ|その|メッセージ|の|ないよう|を|よま|せて|いただきます
是的 (shì de)|那个 (nà ge)|消息 (xiāoxī)|的 (de)|内容 (nèiróng)|宾格助词 (bīngé zhùcí)|读 (dú)|让 (ràng)|我会接受 (wǒ huì jiēshòu)
||||content||will read||I will receive
Yes, I will read the message.
Oui, je lirai le contenu du message.
嗯,我会读一下那条信息的内容。
じゃあ 、その ところ を 読みます ね 。
じゃあ|その|ところ|を|よみます|ね
well|that|place|object marker|will read|right
Okay, I'll read that part.
那么,我来读一下那个部分。
「お 返事 、ありがとう ございます 。
お|へんじ|ありがとう|ございます
honorific prefix|reply|thank you|polite form of to be
|reply||
Thank you for your reply.
“谢谢你的回复。”
何 年 も 前 、アメリカ に いる 間 、私 は 日本 企業 に 約 5 年間 勤めました が 、その後 は 独立 して 働き 、日本 企業 と 協力 し 続けました 。
なに|ねん|も|まえ|アメリカ|に|いる|あいだ|わたし|は|にほん|きぎょう|に|やく|ねんかん|つとめました|が|そのあと|は|どくりつ|して|はたらき|にほん|きぎょう|と|きょうりょく|し|つづけました
what|years|also|ago|America|at|am|while|I|topic marker|Japan|companies|at|about|years|worked|but|after that|topic marker|independent|and|worked|Japan|companies|and|cooperation|do|continued
|||||||||||company||||worked||||independent||||company||||continued working
|||||||||||||||||||||||شركة||التعاون||
Many years ago, while in the United States, I worked for a Japanese company for about five years, after which I worked independently and continued to work with Japanese companies.
Il y a de nombreuses années, alors que j'étais aux États-Unis, j'ai travaillé pour une entreprise japonaise pendant environ cinq ans, après quoi j'ai travaillé de manière indépendante tout en continuant à coopérer avec elle.
很多年前,在美国期间,我在日本企业工作了大约5年,之后独立工作,并继续与日本企业合作。
私 は 何 年 も 前 に 引退 しました 。
わたし|は|なに|ねん|も|まえ|に|いんたい|しました
I|topic marker|what|years|also|ago|at|retired|did
|||||||retired|
I retired many years ago.
J'ai pris ma retraite il y a de nombreuses années.
我在很多年前退休了。
最近 、 YouTube や Podcast で 日本語 の 学習 を サーチ した ところ 、のりこ 先生 の チャンネル に 出くわしました 。
さいきん|YouTube|や|Podcast|で|にほんご|の|がくしゅう|を|サーチ|した|ところ|のりこ|せんせい|の|チャンネル|に|でくわしました
最近|YouTube|和|Podcast|在|日语|的|学习|宾格助词|搜索|做了|时候|Noriko|老师|的|频道|在|遇到了
||||||||||search|searched||||||
Recently, I searched YouTube and podcasts for Japanese language learning and came across Noriko's channel.
最近,我在YouTube和Podcast上搜索日语学习时,偶然发现了纪子老师的频道。
1 と 2 話 を 聞いた 後 は 、自分 に ぴったり だ と 思います ので 、これ から も フォロー 、学習 して いきます 。
と|はなし|を|きいた|あと|は|じぶん|に|ぴったり|だ|と|おもいます|ので|これ|から|も|フォロー|がくしゅう|して|いきます
and|story|object marker|heard|after|topic marker|myself|locative particle|perfectly|is|quotation particle|think|because|this|from|also|follow|learning|doing|will continue
||||||||perfect|||||from||||||
After listening to episodes 1 and 2, I think it's perfect for me, so I will continue to follow and learn.
听完第一和第二集后,我觉得非常适合自己,所以我会继续关注和学习。
長年 の 仕事 おかげ 、普通の 日本語 は 理解 できます が 、日本語 の 読み や 書き の スキル の は とても 弱い です 。
ながねん|の|しごと|おかげ|ふつうの|にほんご|は|りかい|できます|が|にほんご|の|よみ|や|かき|の|スキル|の|は|とても|よわい|です
many years|attributive particle|job|thanks to|ordinary|Japanese|topic marker|understanding|can|but|Japanese|possessive particle|reading|and|writing|possessive particle|skills|possessive particle|topic marker|very|weak|is
many years|||thanks|||||understanding||||||||writing|||||
Thanks to my many years of work, I can understand ordinary Japanese, but my reading and writing skills in Japanese are very weak.
多年的工作让我能够理解普通的日语,但日语的阅读和写作能力非常弱。
のりこ 先生 の Podcast を 聞く 内容 と 方法 は とても 面白い です 。
のりこ|せんせい|の|ポッドキャスト|を|きく|ないよう|と|ほうほう|は|とても|おもしろい|です
Noriko|teacher|attributive particle|podcast|object marker|to listen|content|and|method|topic marker|very|interesting|is
||||||||way||||
The content and method of listening to Noriko's podcasts is very interesting.
纪子老师的播客内容和方法非常有趣。
ありがとう ございました 。
ありがとう|ございました
thank you|was
谢谢您。
先日 、のりこ 先生 が ビジョン と 言ってる の を 聞いた ので 、のりこ 先生 に 連絡 して みました 。
せんじつ|のりこ|せんせい|が|ビジョン|と|いってる|の|を|きいた|ので|のりこ|せんせい|に|れんらく|して|みました
the other day|Noriko|teacher|subject marker|vision|quotation particle|is saying|attributive particle|object marker|heard|because|Noriko|teacher|locative particle|contact|do|tried
||||vision||||||||||||
|||||||||||||||اتصل|
The other day, I heard Noriko say that she had a vision, so I contacted her.
前几天,我听到纪子老师提到愿景,所以我联系了纪子老师。
意外な こと に 子供 は 、私 が のりこ 先生 の clubhouse に 参加 する の を 手伝って くれました 。
いがいな|こと|に|こども|は|わたし|が|のりこ|せんせい|の|クラブハウス|に|さんか|する|の|を|てつだって|くれました
unexpected|thing|locative particle|child|topic marker|I|subject marker|Noriko|teacher|attributive particle|clubhouse|locative particle|participation|to do|nominalizer|object marker|help|helped
unexpected|||child|||(subject marker)|||||||participate||||helped
Surprisingly, the child helped me join Noriko-sensei's clubhouse.
Étonnamment, mon enfant m'a aidé à rejoindre le clubhouse de Noriko.
意外的是,孩子帮我参加了老师的clubhouse。
のりこ 先生 が 、自由 な 会話 と 対話 の 形 と スタイル を 維持 して くれる こと を 願って います 。
のりこ|せんせい|が|じゆう|な|かいわ|と|たいわ|の|かたち|と|スタイル|を|いじ|して|くれる|こと|を|ねがって|います
Noriko|teacher|subject marker|free|adjectival particle|conversation|and|dialogue|attributive particle|form|and|style|object marker|maintain|doing|will do for me|thing|object marker|hoping|is
|||free|||dialogue||||||maintain|doing|will give|||hoping||
I hope that Dr. Noriko will maintain the shape and style of free conversation and dialogue.
Nous espérons que Noriko maintiendra la forme et le style de la conversation libre et du dialogue.
我希望老师能保持自由的对话和交流的形式与风格。
この 方法 は 初級 レベル を 超えた 日本語 学習 に 非常に 適して おり 、必要であり 、間違いなく 、多くの ファン を 獲得する でしょう 。」
この|ほうほう|は|しょきゅう|レベル|を|こえた|にほんご|がくしゅう|に|ひじょうに|てきして|おり|ひつようであり|まちがいなく|おおくの|ファン|を|かくとくする|でしょう
this|method|topic marker|beginner|level|object marker|exceeded|Japanese|learning|locative particle|very|suitable|and|is necessary|without a doubt|many|fans|object marker|will gain|will right
|||beginner|||surpass||||||suitable|suitable|necessary|mistake||||
This method is very suitable and necessary for learning Japanese beyond the beginner level and will undoubtedly gain a lot of fans. "
Cette méthode est tout à fait adaptée et nécessaire pour apprendre le japonais au-delà du niveau débutant, et elle vous vaudra sans aucun doute de nombreux admirateurs.
这种方法非常适合超出初级水平的日语学习,是必要的,毫无疑问,会吸引很多粉丝。
ありがとう ございます 。
ありがとう|ございます
thank you|very much
thank you|
谢谢您。
台湾 の Jason さん から でした 。
たいわん|の|Jason|さん|から|でした
Taiwan|attributive particle|Jason|Mr/Ms|from|was
||Jason|||
来自台湾的Jason。
これ を 読んだ とき に も 、私 は 本当に 元気 が 出た んです 。
これ|を|よんだ|とき|に|も|わたし|は|ほんとうに|げんき|が|でた|んです
this|object marker|read|when|at|also|I|topic marker|really|energetic|subject marker|felt|you see
I was really inspired when I read this.
当我读到这个时,我真的感到很振奋。
私 は 私 の Podcast の ファン を 増やしたい です 。
わたし|は|わたし|の|ポッドキャスト|の|ファン|を|ふやしたい|です
I|topic marker|I|possessive particle|podcast|attributive particle|fans|object marker|want to increase|is
|||possessive particle|||||to increase|
I want to increase the number of fans of my podcast.
我想增加我的播客的粉丝。
うん 、本当に そう 、その 通り 。
うん|ほんとうに|そう|その|とおり
yeah|really|that|that|right
||||that's right
Yes, that's right, that's right.
Oui, c'est vrai, c'est vrai.
嗯,真的如此,没错。
そして 自由な 会話 と 対話 の スタイル 、この 通り な んです 。
そして|じゆうな|かいわ|と|たいわ|の|スタイル|この|とおり|な|んです
and|free|conversation|and|dialogue|attributive particle|style|this|way|adjectival particle|you see
||||dialogue||||||
And the style of free conversation and dialogue is right on the money.
然后是自由的对话和交流风格,就是这样。
私 の Podcast の ユニークな ところ は 、そこ なんです ね 。
わたし|の|ポッドキャスト|の|ユニークな|ところ|は|そこ|なんです|ね
I|possessive particle|podcast|attributive particle|unique|place|topic marker|there|you see|right
That's what makes my podcast unique.
我播客的独特之处就在于此。
それ を Jason さん は よく わかって くれて る 。
それ|を|Jason|さん|は|よく|わかって|くれて|る
that|object marker|Jason|Mr/Ms|topic marker|well|understand|doing for|is
Jason understands this very well.
Jason先生对此非常理解。
そして 、内容 も 面白い と 言って くれて 、本当に 嬉しく なりました 。
そして|ないよう|も|おもしろい|と|いって|くれて|ほんとうに|うれしく|なりました
and|content|also|interesting|quotation particle|said|gave|really|happy|became
||also|||||||
And I was really happy to hear that you found the content interesting as well.
而且,他还说内容很有趣,我真的很高兴。
みなさん 、このような feedback だったら 、いつでも 歓迎 して おります 。
みなさん|このような|feedback|だったら|いつでも|歓迎|して|おります
everyone|this kind of|feedback|if it's|anytime|welcome|doing|we are
||feedback|||welcome||
|||||مرحبًا||
Gentlemen, we are always happy to receive feedback like this.
Messieurs, vous êtes toujours les bienvenus pour nous faire part de vos commentaires.
大家,如果是这样的反馈,随时欢迎。
私 の 連絡 は E メール から も できます 。
わたし|の|れんらく|は|||から|も|できます
I|possessive particle|contact|topic marker|||from|also|can do
I|possessive particle|contact||||||
You can also contact me via email.
我的联系方式也可以通过电子邮件。
DM、Instagramの DMから も できます 、直接 話したい とき に は 、プライベートレッスン を 予約 して ください 。
|||も|できます|ちょくせつ|はなしたい|とき|に|は|プライベートレッスン|を|よやく|して|ください
|||also|can do|directly|want to talk|when|locative particle|topic marker|private lesson|object marker|reservation|do|please
|||||||directly|||||||
You can also use DM, Instagram DM, or book a private lesson if you want to talk to us in person.
也可以通过DM,Instagram的DM,如果想直接谈话,请预约私人课程。
ええ 、プライベートレッスン でも 、今 、ちょっと 忙し すぎる 。
ええ|プライベートレッスン|でも|いま|ちょっと|いそがし|すぎる
yes|private lesson|but|now|a little|busy|too much
Yes, private lessons, but I'm a little too busy right now.
嗯,私人课程现在有点太忙了。
じゃあ 、group lesson が あります 。
じゃあ|group|lesson|が|あります
well|group|lesson|subject marker|there is
|group|||
Then, there is a group lesson.
那么,有小组课程。
そして 、clubhouse も あります 。
そして|クラブハウス|も|あります
and|clubhouse|also|there is
还有,俱乐部也有。
また 、 元気に ゆるく 話して いる のりこ さん が 見 たかったら 、 ま 、 毎週 日曜日 、 イギリス 時間 の 午後 2 時 、 Instagram か YouTube で 、 短い ライブ セッション を やって います 。
|げんきに||はなして|||||み|||まいしゅう|にちようび|いぎりす|じかん||ごご|じ|||||みじかい|らいぶ|せっしょん|||
If you would like to see Noriko talking in a lively and relaxed manner, she also does a short live session every Sunday at 2 p.m. UK time on Instagram or YouTube.
如果你想看到活泼轻松聊天的纪子小姐,每周日英国时间下午2点,我会在Instagram或YouTube上进行短暂的直播。
はい 、できる だけ 多く の 人 に 私 の こと を 知って もらって 、私 の Podcast を 聞いて もらいたい です 。
はい|できる|だけ|おおく|の|ひと|に|わたし|の|こと|を|しって|もらって|わたし|の|Podcast|を|きいて|もらいたい|です
yes|can|only|many|attributive particle|people|locative particle|I|possessive particle|thing|object marker|know|get|I|possessive particle|Podcast|object marker|listen|want to get|is
Yes, I want as many people as possible to get to know me and listen to my podcast.
Oui, je veux que le plus grand nombre possible de personnes apprennent à me connaître et écoutent mon podcast.
是的,我希望尽可能多的人了解我,听我的播客。
です ので 、みなさん 、みなさん の 力 を 貸して ください 。
です|ので|みなさん|みなさん|の|ちから|を|かして|ください
is|because|everyone|everyone|possessive particle|power|object marker|lend|please
|||||||please|
So, everyone, please lend me your power.
所以,大家,请借给我你们的力量。
みなさん 、私 の Podcast 薦めて ください 。
みなさん|わたし|の|Podcast|すすめて|ください
everyone|my|attributive particle|Podcast|recommend|please
||||recommend|
Please recommend my podcast.
大家,请推荐我的播客。
いろんな 人 に 薦めて ください 。
いろんな|ひと|に|すすめて|ください
various|people|to|recommend|please
|||recommend|
Please recommend it to many people.
请推荐给各种各样的人。
よろしく お 願い します 。
よろしく|お|ねがい|します
please|honorific prefix|wish|do
拜托了。
と いう こと で 、 Jason さん 本当に ありがとう !
と|いう|こと|で|Jason|さん|ほんとうに|ありがとう
and|called|thing|because|Jason|Mr/Ms|really|thank you
所以,Jason先生真的谢谢你!
じゃあ 、今日 は ここ まで です 。
じゃあ|きょう|は|ここ|まで|です
那么 (nàme)|今天 (jīntiān)|主题标记 (zhǔtí biāojì)|这里 (zhèlǐ)|到 (dào)|是 (shì)
那么,今天就到这里。
SpecialThanksgotoTinhトランスクリプト を 作って くれました 。
|を|つくって|くれました
|object marker|made|gave
特别感谢Tinh制作了转录。
Thank you ! Join my Patreon to get bonus tracks & videos . https :// www . patreon . com / japanesewithnoriko
谢谢!加入我的Patreon以获取额外的曲目和视频。https://www.patreon.com/japanesewithnoriko
SENT_CWT:AfvEj5sm=7.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.26
zh-cn:AfvEj5sm
openai.2025-02-07
ai_request(all=100 err=0.00%) translation(all=80 err=0.00%) cwt(all=838 err=6.56%)