44％の 競技 団体 「東京 オリンピック の あと 収入 が 減った」
|きょうぎ|だんたい|とうきょう|おりんぴっく|||しゅうにゅう||へった
|sports|organization||||after|income||decreased
44 % der Sportorganisationen haben nach den Olympischen Spielen in Tokio Einnahmeverluste erlitten".
44% of sports organizations "Income decreased after the Tokyo Olympics"
44%體育組織“東京奧運會後收入下降”
東京 オリンピック が 始まった 日 から 、23日 で 1年 に なりました。
とうきょう|おりんぴっく||はじまった|ひ||ひ||とし||
|||started|||||year||became
It has been a year since the Tokyo Olympics started on the 23rd.
NHK は 、オリンピック に 参加 した 35の 競技 団体 に アンケート を しました。
nhk||おりんぴっく||さんか|||きょうぎ|だんたい||あんけーと||
||||participated|participated||sports|||survey||
NHK conducted a survey of 35 sports organizations participating in the Olympics.
34の 団体 が 答えました。
|だんたい||こたえました
|||answered
34 organizations responded.
2022年度 の 収入 に ついて 質問 しました。
ねんど||しゅうにゅう|||しつもん|
fiscal year||income|||question|
I asked about my income for 2022.
東京 オリンピック の 前 と 比べて 「減った 」と 答えた 団体 が 44％でした。
とうきょう|おりんぴっく||ぜん||くらべて|へった||こたえた|だんたい||
|||before||compared to|decreased||answered|||was
44% of the groups answered that they had "decreased" compared to before the Tokyo Olympics.
「変わら ない 」は 38％、「増えた 」は 12％でした。
かわら|||ふえた||
will not change|will not||increased||
38% answered “No change” and 12% answered “Increase”.
「減った 」と 答えた 団体 の ほとんど が 、スポンサー と の 契約 が 終わった こと など が 理由 だ と 言って います。
へった||こたえた|だんたい||||すぽんさー|||けいやく||おわった||||りゆう|||いって|
decreased||answered|||almost all||sponsor|||contract||finished||||reason||||
Most of the groups that answered "Decrease" said that the reason was that the contract with the sponsor was terminated.
新型 コロナウイルス の 問題 で 経営 が 悪く なって 、スポンサー を やめた 会社 も ありました。
しんがた|||もんだい||けいえい||わるく||すぽんさー|||かいしゃ||
|||||management||not well|became|||stopped sponsoring|company||existed
Some companies stopped sponsoring due to poor management due to the new coronavirus problem.
スポンサー が 減った ため 、試合 や 練習 の 計画 を 変え なければ なら なく なった 団体 も ありました。
すぽんさー||へった||しあい||れんしゅう||けいかく||かえ|||||だんたい||
||decreased||game||practice||plan||had to change|if not|had to|なくなった|became|||existed
Some organizations had to change their plans for games and practices due to the lack of sponsors.
東京 オリンピック が 終わった あと 、どう やって スポーツ 選手 を 育てて いく か が 問題 に なって います。
とうきょう|おりんぴっく||おわった||||すぽーつ|せんしゅ||そだてて||||もんだい|||
|||finished||how|how to|sports|||nurture|will raise|||||becoming|
After the Tokyo Olympics are over, the question is how to develop athletes.
