法隆寺 寄付 を お 願い して すぐに 2000万円 以上 が 集まった ほうりゅうじ|きふ|||ねがい|||まん えん|いじょう||あつまった Hōryū-|||||||||| Horyuji Temple Immediately after asking for a donation, more than 20 million yen was collected.

法隆寺 は 奈良 県 に ある 世界 遺産 の 寺 で 、前 は 1年 に 65万人 ぐらい が 来て いました。 ほうりゅうじ||なら|けん|||せかい|いさん||てら||ぜん||とし||まん り|||きて|い ました Horyuji Temple is a World Heritage temple in Nara Prefecture, and before that, about 650,000 people came a year. しかし 、新型 コロナウイルス の 問題 で おととし と 去年 は 来る 人 が 半分 ぐらい に なって 、寺 に 入る お 金 が とても 少なく なりました。 |しんがた|||もんだい||||きょねん||くる|じん||はんぶん||||てら||はいる||きむ|||すくなく|なり ました However, due to the problem of the new coronavirus, the number of people who came to the temple was reduced to about half last year, and the amount of money to enter the temple was very small. この ため 、寺 は 15日 の 午後 から インターネット で 寄付 を お 願い して 、寺 を きれいに する お 金 など を 集めて いました。 ||てら||ひ||ごご||いんたーねっと||きふ|||ねがい||てら|||||きむ|||あつめて|い ました For this reason, from the afternoon of the 15th, the temple requested donations on the Internet and collected money to clean the temple.

寄付 は 10時間 ぐらい で 、集めたい と 考えて いた 2000万円 以上 に なりました。 きふ||じかん|||あつめ たい||かんがえて||まん えん|いじょう||なり ました The donation took about 10 hours, and it was over 20 million yen, which I wanted to collect. 16日 の 昼 ごろ まで に は 1600人 から 2800万円 ぐらい が 集まりました。 ひ||ひる|||||じん||まん えん|||あつまり ました By noon of the 16th, about 28 million yen had been collected from 1,600 people.

法隆寺 は 「寺 を 大切に して くれる 人 が 大勢 いて 、感謝 して います。 ほうりゅうじ||てら||たいせつに|||じん||おおぜい||かんしゃ||い ます Horyuji says, "I am grateful that there are many people who take good care of the temple. 寺 を きれいに して 、残った お 金 は 美術品 を 直す ため に 使います 」と 話して います。 てら||||のこった||きむ||びじゅつ しな||なおす|||つかい ます||はなして|い ます ||||||||artwork|||||||| We will clean the temple and use the remaining money to repair the works of art. "

寺 は 7月 29日 まで 寄付 を お 願い する 予定 です が 、早く 終わる こと も 考えて います。 てら||つき|ひ||きふ|||ねがい||よてい|||はやく|おわる|||かんがえて|い ます The temple is planning to make a donation until July 29th, but we are thinking that it will end soon.