I'm going to / I will / Future Tense
I am|going|||will|Future|tense
|Ik ga||||Toekomstige tijd|Toekomende tijd
||||||未来形
Będę||||będę||
Ich werde / Ich werde / Future Tense
I'm going to / I will / Future Tense
I'm going to / I will / Tiempo futuro
Je vais / Je vais / Temps du futur
Vado a / lo farò / Tempo futuro
I'm going to / I will / Future Tense
Ik ga / Ik zal / Toekomstige tijd
Zamierzam / Będę / Czas przyszły
I'm going to / I will / Future Tense
I'm going to / I will / Future Tense
Jag ska / Jag kommer / Framtida tempus
Yapacağım / Yapacağım / Gelecek Zaman
Я збираюся / Я буду / Майбутній час
I'm going to / I will / 将来时
我要/将要/未来时态
我要/将要/未来时态
-을 거예요
be going to -
-る予定です
내일 뭐 할 거예요?
morgen|||
What are you going to do tomorrow?
明日何をする予定ですか?
친구를 만날 거예요.
I'm going to meet a friend.
友達に会う予定です。
영화를 볼 거예요?
de film||
Are you going to see a movie?
映画を観る予定ですか?
아니요, 점심을 먹을 거예요.
|lunch|to eat|
||eten|
No, I will have lunch.
いいえ、昼食を食べる予定です。
추측, 예정, 의지, 가능성, 주관적 소신을 나타내는 표현.
speculation|schedule|will|possibility|subjective|subjective conviction|expressing|expression
Gissing|gepland||Mogelijkheid||||uitdrukking
||||主観的|||
Przypuszczenie|Planowany|wola|możliwość|subiektywny|przekonania||
تعبير يعبر عن التخمين والقدر والإرادة والاحتمال والاعتقاد الذاتي.
An expression of conjecture, predestination, will, possibility, or subjective belief.
推測、予定、意志、可能性、主観的信念を表す表現。
집에 갈 거예요?
|naar huis gaan|Gaan naar huis?
Are you going home?
家に帰るつもりですか?
도서관에 갈 거예요.
Do biblioteki||
I'm going to the library.
図書館に行くつもりです。
동사 / 형용사
verb|adjective
werkwoord|Bijvoeglijk naamwoord
Verb / adjective
動詞 / 形容詞
(으)ㄹ 거예요
will be||
|zal|
|未来形|
(으)ㄹ 거예요
(ウ)ル ことです
기본형
basic form
Basisvorm
Basic form
基本形
(으)ㄹ 거예요
(으)ㄹ 거예요
(ウ)ル ことです
존댓말
honorific language
Eerbiedige taal
Honorific
敬語
가다
gaan
to go
行く
가 + ㄹ 거예요
I'm going to go + a
行く + ㄹ でしょう
갈 거예요
will go
行きます
앉다
sit
Zitten
to sit
座る
앉 + 을 거예요
sit||
Zal zitten||
座ります||
Sit + I'm going to
座る + つもりです
앉을 거예요
will sit|
Zal zitten|
座ります|
will sit
만들다
to make
Maken
作る
to make
만드 + ㄹ 거예요
to make|I will make|I will make
作る||
만들 거예요
I will make|I will make
|zal maken
Zrobię to.|
will make
作ります
받침 있어요
final consonant|there is
Eindmedeklinker|
There's a final consonant.
パチムがあります
-을 거예요
will|
-을 거예요
-するつもりです
받침 없어요
final consonant|
There's no final consonant.
-ㄹ 거예요
먹다
to eat
Eten
to eat
받침 있어요
There's a final consonant.
-을 거예요
will
먹을 거예요
I will eat|
I will eat.
읽다
read
Lezen
to listen
읽을 거예요
I will read|
I will listen.
듣다
listen
luisteren naar
to hear, listen
들을 거예요
I will listen|
Zal horen|
I will listen.
보다
to see
zien, kijken, vergelijken
see
받침 없어요
|there is not
There's no final consonant.
-ㄹ 거예요
will
볼 거예요
to see|
I will see.
만나다
to meet
ontmoeten
to meet
만날 거예요
I will meet|
I will meet.
만들다
to make
to make
ㄹ (리을)
|rieul
|rieul
|리을: Rieul
ㄹ (Ri-eul)
만들 거예요
I will make|I will make
I will make.
'ㄷ' 불규칙
|irregular
ㄷ-onregelmatigheid|'d' onregelmatigheid
'ㄷ' irregular conjugation
동사 어간이 'ㄷ'으로 끝날 때, 뒤에 모음이 오면 'ㄹ'로 바뀐다.
|verb stem||||after|vowel|||changes to
|rdzeń czasownika|na "ㄷ"||||samogłoska||na 'ㄹ'|zmienia się
عندما ينتهي أصل الفعل بـ "ㄷ"، إذا تبعه حرف متحرك، يتغير إلى "ㄹ".
When a verb stem ends in 'ㄷ' and is followed by a vowel, when conjugated, the 'ㄷ' is changed to 'ㄹ'.
듣다
to listen
to listen
-을 거예요
will
들을 거예요
I will listen|
I will listen.
걷다
walk
lopen
to walk
-을 거예요
will
걸을 거예요
I will walk|
I will walk.
묻다
ask
vragen, begraven
Zapytać
to ask
-을 거예요
will
물을 거예요
I will drink water|
I will ask.
'닫다, 받다, 믿다'는 불규칙 동사가 아니므로, 바뀌지 않습니다.
to close|to receive|to believe||verb|not being|changes|
sluiten|ontvangen|"geloven"|onregelmatig|werkwoorden|omdat het niet|verandert niet|
||"wierzyć"||czasownik|nie jest więc|nie zmienia się|
'Close, receive, believe' are not irregular verbs, so they do not change.
닫다
to close
to close
닫을 거예요
I will close|
Zal sluiten|
I will close.
받다
to receive
to receive
받을 거예요
I will receive|
I will receive.
믿다
to believe
Geloven in iets
wierzyć
to believe
믿을 거예요
I will believe|
uwierzę|
I will believe.
연습 문제
Practice Questions
보기
example
example
먹다
to eat
to eat
먹을 거예요
I will eat|
I will eat.
가다
to go
to go
갈 거예요
I will go|
I will go.
오다
to come
to come
올 거예요
will come|will come
I will come.
웃다
to laugh
to laugh
웃을 거예요
will smile|
I will laugh.
울다
to cry
to cry
울 거예요
cry|
I will cry.
만나다
to meet
to meet
만날 거예요
I will meet|
I will meet.
사다
to buy
to buy
살 거예요
I will live|
I will buy.
살다
to live
to live
살 거예요
I will live|
I will live.
좋다
good nice
to like
좋을 거예요
will be good|it will be
It will be good.
좋아하다
to like
to like
좋아할 거예요
will like|
I will like it.
공부하다
to study
to study
공부할 거예요
I will study|
I will study.
오늘의 문제
today's|problem
Today's question
한국어를 배우다
Korean language|learn
to learn Korean
한국어를 배울 거예요.
|I will learn|I will
I'm going to learn Korean.
댓글을 남기다
a comment|leave
|Zostawić komentarz
to leave a comment
열심히 공부하다
diligently|to study
to study hard
이 영상이 마음에 드시면 '좋아요'와 '구독' 부탁드려요!
||||||please
If you like this video, please 'Like' and 'Subscribe'!
시청해 주셔서 감사합니다!
Thanks for watching!