Reading 10 Lecture Lesen 10 Reading 10 Lectura 10 Lettura 10 読書10 Okuma 10 閱讀10 Lecture 10

수신: 민아 destinataire|Mina recipient|Minah Recipient: Minah Кому: Мой Destinataire : Mina

제목: 내일 공항 픽업 titre|demain|aéroport|prise en charge title|tomorrow|airport|pickup ||空港|ピックアップ Titel: Abholung am Flughafen morgen Subject: airport pick up tomorrow Assunto: Recolha no aeroporto amanhã Objet : Prise en charge à l'aéroport demain

잘 지냈지? bien|tu as vécu well|did well Wie geht's? How are you? Comment ça va ?

너 내일 멜버른 도착 시간이 6 시 40 분이지? tu|demain|Melbourne|arrivée||heure|minutes you|tomorrow|Melbourne|arrival|||is Deine Ankunftszeit in Melbourne ist morgen um 6:40 Uhr, richtig? Are you arriving at Melbourne tomorrow at 6:40? A sua hora de chegada a Melbourne amanhã é 6:40, certo? Tu arrives à Melbourne demain à 6h40, n'est-ce pas ? 미안하지만 내일 공항에 못 나갈 것 같아. désolé mais|demain|à l'aéroport|pas|sortir|chose|semble I'm sorry but||to the airport||go|I will not be able to go out|I think I will Es tut mir leid, aber ich glaube, ich kann morgen nicht zum Flughafen kommen. I'm sorry but I can not go to the airport tomorrow. Désolé, mais je ne pourrai pas aller à l'aéroport demain.

감기가 심하게 걸렸어 rhume|sévèrement|j'ai eu got a cold|severely|got 風邪が||かかった Ich habe eine schwere Erkältung. I have a bad cold Estou com uma constipação grave J'ai attrapé un gros rhume. 하지만 걱정마. mais|ne t'inquiète pas |don't worry |心配しないで Aber mach dir keine Sorgen. But do not worry. Mais ne t'inquiète pas.

대신 내 여동생이 나갈 거야. au lieu de|ma|sœur|sortir|va instead|me|my younger sister|will go out|will go Stattdessen wird meine Schwester ausgehen. My sister will go out instead. À la place, ma sœur ira. 내 동생 이름은 리사(Lisa)이고 나이는 스물한 살이야. mon|frère|s'appelle|Lisa||et|âge|vingt et un|ans |younger sibling||Lisa|Lisa|is|age|twenty|years |||||||21|歳 Meine Schwester heißt Lisa und ist einundzwanzig Jahre alt. My sister's name is Lisa and she is twenty-one years old. O nome da minha irmã é Lisa e ela tem vinte e um anos de idade. Le nom de ma sœur est Lisa et elle a vingt et un ans.

머리는 금발이고 안경을 썼어. les cheveux|sont blonds|des lunettes|portait head|had blonde hair|glasses|wore |金髪で|眼鏡を|かけていた Sie hat blonde Haare und trägt eine Brille. My hair is blonde and I wear glasses. Ela tem cabelo loiro e usa óculos. Il a les cheveux blonds et porte des lunettes.

날씬하고 키는 나보다 조금 더 커. mince et|taille|que moi|un peu|plus|grand is slightly taller|is|than me|a little|more|taller |身長は|||| Sie ist schlank und ein bisschen größer als ich. Slim and taller than me Elegante e um pouco mais alto do que eu. Il est mince et un peu plus grand que moi. 내일 밤색 코트 입고 나갈 거야. demain|marron|manteau|en portant|sortir|je vais |brown|||go| |brown|||| |ブラウン|コート||| Ich werde morgen einen braunen Mantel tragen. I'm going to wear a brown coat tomorrow. Vou sair amanhã com o meu casaco castanho. Il portera un manteau marron demain.

공항이 복잡하니까 국제선 도착하는 곳 앞에서 기다릴 거야. aéroport|comme il est bondé|vol international|arrivant|endroit|devant|j'attendrai|je vais Flughafen|||||||werden the airport|is complicated|international flight|arriving|place|in front|wait|I will wait 空港|複雑だから|国際線|到着する|||| Der Flughafen ist überfüllt, deshalb werde ich vor dem Ankunftsbereich der internationalen Flüge warten. Since the airport is crowded, I will wait in front of the international arrivals area. O aeroporto está lotado, por isso vou esperar em frente às chegadas internacionais. Comme l'aéroport est bondé, j'attendrai devant l'arrivée des vols internationaux.

나하고 비슷하게 생겼으니까 금방 알아볼 거야. avec moi|de manière similaire|comme je ressemble|rapidement|reconnaîtra|il/elle va with me|similar|look like|quickly|recognize|I will |ähnlich|||| |似ている|生まれたから||わかる| Weil du mir ähnlich siehst, wirst du mich schnell erkennen. You'll recognize me right away since I look similar to you. Ele parece-se comigo, por isso, reconhecê-lo-ás. Il ressemble à moi, donc je le reconnaîtrai rapidement.

그러니까 걱정하지마! alors|ne t'inquiète pas so|don't worry だから|心配しないで Also mach dir keine Sorgen! So don't worry! Alors ne t'inquiète pas !

정말 미안해! vraiment|désolé really very|I'm sorry Es tut mir wirklich leid! I'm really sorry! Je suis vraiment désolé !

그럼 내일 우리 집에서 만나! alors|demain|nous|chez moi|nous rencontrons ||||meet Then see you tomorrow at my house! Vemo-nos amanhã em minha casa! Alors rencontrons-nous chez moi demain !