Elaine (일레인) - Wake Up | It’s Okay to Not Be Okay (사이코지만 괜찮아) SPECIAL OST MV | ซับไทย Elaine - Wake Up | It's Okay to Not Be Okay (Psycho But It's Okay) SPECIAL OST MV | ซับไทย Elaine (일aine) - Wake Up | It's Okay to Not Be Okay (사이코지만 괜찮아) SPECIAL OST MV | ซับไทย Elaine (일aine) - Wake Up | It's Okay to Not Be Okay (사이코지만 괜찮아) SPECIAL OST MV | ซับไทย

오역은 양해 부탁드려요(찡끗❤️) Please forgive the mistranslation 오역은 양해 부탁드려요(찡끗❤️)

정신 차리고 들어봐. Wake up, Listen up

현실을 직시해 Smell the coffee

너 자신이 널 붙잡고 있어 It's yourself, Holding on you

내려 가 Going down

네가 하고 싶은 걸 해 I say. Do what you want

너의 안에 너를 놓아줘 Let go of your inner you

바보야, 넌 놓을 수 있어 You silly, you can let go

날 따라와 Follow me

넌 절대 모를거야 You will never know

나와 함께하지 않는 이상 Unless you come with me

날 따라와 Follow me

왜 이렇게 힘들어야만 하는 거야? Why does it have to be so hard

그리고 나도 너도 그게 네 마음을 만든다는 걸 알아 And I know you know it make your mind

그리고 난 네가 모든 것을 And I know that you see

괜찮아 한다는 것을 알아 Everything is alright

신경 쓰지 마 Don't you mind

왜 이렇게 어렵게 만드는 거야? Why are you making, It so hard

난 그게 너의 마음을 만든다는 걸 알아 And I know you see it make your mind

오늘 밤, 난 묶이지 않은 느낌을 느껴 Oh I feel it

오늘 밤, 난 묶이지 않은 느낌을 느껴 Feeling untied tonight

나랑 같이 노래 부르자 Sing with me

모두 정리해 Clean up

너의 혼란스러움을 그리고 카페인을 마셔 All your mess and take in caffeine

널 잡아당기는 건 너 자신이야 It's yourself, Pulling on you

모든 사람의 이야기들은 Everyone's stories

같지 않아 They're not the same

네 안의 너를 놓아줘 Let go of your inner you

그래서 너는 자유롭게 따라올 수 있었어 So freely you could follow

나랑 같이 노래 부르자 Sing with me

나와 함께 놓기 전까진 넌 절대 모를 거야 Yeah you will never know ‘til you let go with me

따라와 나의- Follow my

왜 이렇게 힘들어야만 하는 거야? Why does it have to be so hard

그리고 나도 너도 그게 네 마음을 만든다는 걸 알아 And I know you know it make your mind

그리고 난 네가 모든 것을 And I know that you see

괜찮아 한다는 것을 알아 Everything is alright

신경 쓰지 마 Don't you mind

왜 이렇게 어렵게 만드는 거야? Why are you making It so hard

그리고 난 그게 네 마음을 만든다는 걸 알아 And I know you see it make your mind

오늘 밤, 난 묶이지 않은 느낌을 느껴 Oh I feel it

오늘 밤, 난 묶이지 않은 느낌을 느껴 Feeling untied tonight

나랑 같이 노래 부르자 Sing with me

자유로워져 봐 Be free

너도 네가 원하는 걸 알잖아 You know that you want

어서 가서 네가 원하는 일을 해 Go ahead and do your thing

너의 선택이야 You're choice

어디 한번 보자, 나는 네가 원하는 걸 알아 Let's see, I know that you want

왜 이렇게 힘들어야만 하는 거야? Why does it have to be so hard

그리고 나도 너도 나는 그게 네 마음을 만든다는 걸 알아 And I know you know it make your mind

그리고 난 네가 모든 것을 And I know that you see

괜찮아 한다는 것을 알아 Everything is alright

신경 쓰지 마 Don't you mind

왜 이렇게 어렵게 만드는 거야? Why are you making It so hard

그리고 난 그게 네 마음을 만든다는 걸 알아 And I know you see it make your mind

오늘 밤, 난 묶이지 않은 느낌을 느껴 Oh I feel it

오늘 밤, 난 묶이지 않은 느낌을 느껴 Feeling untied tonight

나랑 같이 노래 부르자 Sing with me