첵스초코돈까스, 딸기 떡볶이...? 당황스럽기 짝이 없는 급식, 구식 메뉴 근황 / 스브스뉴스 - YouTube
チェックスチョコカツ(1)|||||||||近況||
Chex Choco Tonkatsu, Strawberry Tteokbokki...? Das Neueste über peinliche Schulspeisungen und veraltete Speisepläne / SvsNews - YouTube
Cheks Choco Pork Cutlet, Strawberry Tteokbokki...? Disappointing food service, old-fashioned menus / SUBS News - YouTube
Chex Choco Tonkatsu, Strawberry Tteokbokki... ? Les dernières nouvelles sur les repas scolaires embarrassants et les menus périmés / SvsNews - YouTube
Cotoletta di maiale al cacao, tteokbokki alla fragola...? Pranzi scolastici imbarazzanti, menu obsoleti e altro ancora / SBS News - YouTube
チェスチョコドンカツ、イチゴトッポッキ...? 困惑に満ちた給食、旧式メニューの最新情報 / 스브스뉴스 - YouTube
오늘의 급식 메뉴는 바로바로 떡볶이 쫄깃하게 삶은 떡에 우유를 붓고 여기에 딸기와 바나나를 넣으면
قائمة غداء اليوم هي tteokbokki. يُسكب الحليب في كعكات الأرز القابلة للمضغ ويُضاف الفراولة والموز لإكمال تتيوك بوكي
Das heutige Mittagsmenü ist Tteokbokki. Gießen Sie Milch in zähe Reiskuchen und fügen Sie Erdbeeren und Bananen hinzu, um das Tteokbokki . zu vervollständigen
Today's lunch menu is tteokbokki. Pour milk into chewy rice cakes and add strawberries and bananas to complete tteokbokki
El menú del almuerzo de hoy es tteokbokki. Vierta la leche en pasteles de arroz masticables y agregue fresas y plátanos para completar el tteokbokki
Le menu du déjeuner d'aujourd'hui est le tteokbokki. Versez le lait dans des gâteaux de riz moelleux et ajoutez des fraises et des bananes pour compléter le tteokbokki
Menu makan siang hari ini adalah tteokbokki. Tuang susu ke dalam kue beras kenyal dan tambahkan stroberi dan pisang untuk melengkapi tteokbokki
Il menu del pranzo di oggi è tteokbokki. Versare il latte nelle torte di riso gommose e aggiungere fragole e banane per completare il tteokbokki
今日 の ランチ メニュー は トッポッキ です 。 もち もち に ミルク を 入れ 、 いちご と バナナ を 加えて トッポッキ を 完成 さ せ ます
O menu do almoço de hoje é tteokbokki. Despeje o leite em bolos de arroz em borracha e adicione morangos e bananas para completar o tteokbokki
Сегодняшнее обеденное меню - ттеокбокки. Налейте молоко в жевательные рисовые лепешки и добавьте клубнику и бананы, чтобы завершить ттеокбокки.
Bugünün öğle yemeği menüsü tteokbokki. Sütü çiğnenmiş pirinç keklerine dökün ve tteokbokki'yi tamamlamak için çilek ve muz ekleyin
짜잔 딸기 까르보나라 떡볶이 완성.
مع كاربونارا الفراولة. من المانجو
mit Erdbeer-Carbonara. Von Mango
with strawberry carbonara. From mango
con carbonara de fresa. De mango
avec carbonara à la fraise. De la mangue
dengan strawberry carbonara. Dari mangga
con carbonara di fragole. Dal mango
いちご カルボナーラ 付き 。 マンゴー から
com morango carbonara. De manga
с клубничной карбонарой. Из манго
çilek carbonara ile. mangodan
인도 대사관에서 고소져나 오는 맛인 망고바나나 카레부터 온갖 해산물 다 들어 있는 고래밥 멸치볶음
||来る||||||||||クジラの餌|
كاري الموز ، النكهة التي تأتي من السفارة الهندية ، إلى كتاب أرز الحوت الأنشوجة المقلي الذي يحتوي على جميع الأنواع.
Bananen-Curry, eine Geschmacksrichtung, die von der indischen Botschaft stammt, bis hin zu Walreis gebratenem Sardellenbuch, das alle Arten enthält
banana curry, a flavor that comes from the Indian embassy, to whale rice fried anchovy book, which contains all kinds
curry de plátano, un sabor que viene de la embajada de la India, hasta el libro de anchoas fritas de arroz ballena, que contiene todo tipo de
curry de banane, une saveur qui vient de l'ambassade indienne, au livre d'anchois frit de riz de baleine, qui contient toutes sortes
gulai pisang, rasa yang berasal dari kedutaan India, hingga buku teri goreng nasi ikan paus, yang berisi segala macam
banana curry, un sapore che arriva dall'ambasciata indiana, al libro di acciughe fritte con riso alla balena, che contiene tutti i tipi
インド 大使 館 の 味 である バナナカレー から 、 あらゆる 種類 の アンチョビ の クジラ 炒め 本 まで
curry de banana, sabor que vem da embaixada da Índia, ao livro de arroz de baleia anchova frita, que contém todos os tipos
банановое карри, аромат, пришедший из посольства Индии, в книгу с жареными анчоусами из китового риса, в которой собраны все виды
Hindistan elçiliğinden gelen bir lezzet olan muzlu köri, balina pilavına kadar her türlü yemeğin içinde bulunduğu kızarmış hamsi kitabı
책 초코와 함께 튀겨버린 돈가스까지 왕년 주니어 네이버 게임에서 나올 듯한 괴랄하고도 요상한 메뉴들이 전국 곳곳에서 등장하고 있어요.
|チョコ|||とんかつまで|||||||奇妙で|奇妙な|||||
من المأكولات البحرية. حتى شرائح لحم الخنزير المقلي ظهرت في جميع أنحاء البلاد بقوائم غريبة وغريبة يبدو أنها خرجت من لعبة Naver القديمة.
von Meeresfrüchten. Sogar das gebratene Schweinekotelett taucht im ganzen Land auf, mit seltsamen und bizarren Menüs, die aus dem alten Junior Naver-Spiel zu stammen scheinen.
of seafood. Even the fried pork cutlet is popping up all over the country with weird and bizarre menus that seem to come out of the old junior Naver game.
de mariscos. Incluso la chuleta de cerdo frita está apareciendo en todo el país con menús extraños y extraños que parecen salir del viejo juego junior de Naver.
de fruits de mer. Même la côtelette de porc frite fait son apparition dans tout le pays avec des menus étranges et bizarres qui semblent sortir du vieux jeu Naver junior.
dari makanan laut. Bahkan potongan daging babi goreng bermunculan di seluruh negeri dengan menu aneh dan aneh yang sepertinya keluar dari permainan junior Naver lama.
di frutti di mare. Anche la cotoletta di maiale fritta sta spuntando in tutto il paese con menu strani e bizzarri che sembrano usciti dal vecchio gioco junior di Naver.
シーフード の 。 揚げた 豚 の コートレット で さえ 、 昔 の ジュニアネイバーゲーム から 出て きた ように 見える 奇妙で 奇妙な メニュー で 全国 に 現れて い ます 。
de frutos do mar. Até a costeleta de porco frita está surgindo em todo o país com menus estranhos e bizarros que parecem ter saído do velho jogo do Naver júnior.
морепродуктов. Даже жареная свиная котлета появляется по всей стране со странными и причудливыми меню, которые, кажется, вышли из старой юношеской игры Naver.
deniz ürünleri. Kızarmış domuz pirzolası bile eski küçük Naver oyunundan çıkmış gibi görünen tuhaf ve tuhaf menülerle ülkenin her yerinde ortaya çıkıyor.
같이 돈이라고 했는데 달걀국에 돈가스 마라서 나온
|||卵スープに|||
قالوا إنه كان نقودًا ، لكن أسوأ وجبة لدي
Sie sagten, es sei Geld, aber das schlechteste Essen, das ich je gegessen habe
They said it was money, but the worst meal I've
Dijeron que era dinero, pero la peor comida que he comido
Ils ont dit que c'était de l'argent, mais le pire repas que j'ai
Mereka bilang itu uang, tapi makanan terburuk yang pernah kumiliki
Hanno detto che erano soldi, ma il peggior pasto che ho avuto
彼ら は それ が お 金 だ と 言った が 、 私 が 今 まで で 最悪の 食事 だった
Disseram que era dinheiro, mas a pior refeição que já fiz
Они сказали, что это деньги, но худшая еда, которую я
Para olduğunu söylediler ama yediğim en kötü yemek
수박 샌드위치 빵에 딸기잼에 오이에 검은깨 먹어본 최악의 급식은 바나나 달걀 말이랑 미꾸라지 없는
||||||||給食は|||||
من أي وقت مضى كان يؤكل لفائف بيض الموز ولوش بدون شطيرة خبز البطيخ ، الفراولة
jemals gegessen war ein Bananen-Frühlingsbrötchen und eine Schmerle ohne Wassermelonen-Sandwich-Brot, Erdbeere
ever eaten was a banana egg roll and a loach without watermelon sandwich bread, strawberry
alguna vez comido fue un rollo de huevo de plátano y una locha sin pan de sándwich de sandía, fresa
jamais mangé était un rouleau d'oeufs à la banane et une loche sans pain de mie à la pastèque, fraise
yang pernah dimakan adalah banana egg roll dan loach tanpa roti sandwich semangka, strawberry
mai mangiato è stato un panino con uova alla banana e un cobite senza panino con anguria, fragola
今 まで 食べた の は バナナ の エッグロール と スイカ の サンドイッチパン の ない ドジョウ 、 イチゴ でした
alguma vez comido foi um rolinho de banana e um pãozinho de melancia sem sanduíche de morango
когда-либо ел банановый яичный рулет и голец без арбуза, сэндвич, клубника
hiç yenen bir muzlu rulo ve karpuzlu sandviç ekmeği, çileksiz bir loach
스비스 뉴스 또한 이를 피해갈 수는 없었습니다.
||||逃れる||
مربى وخيار وسمسم أسود.
Marmelade, Gurke und schwarzer Sesam.
jam, cucumber, and black sesame.
mermelada, pepino y sésamo negro.
confiture, concombre et sésame noir.
selai, mentimun, dan wijen hitam.
marmellata, cetriolo e sesamo nero.
ジャム 、 きゅうり 、 黒 ゴマ 。
geléia, pepino e gergelim preto.
джем, огурец и черный кунжут.
reçel, salatalık ve siyah susam.
목격자들은 그것의 첫 인상에 대해 이렇게 말하곤 했죠.
目撃者たちは|||||||
اعتاد الشهود على قول هذا عن انطباعاتهم الأولى.
Zeugen sagten dies über ihre ersten Eindrücke.
Witnesses used to say this about their first impressions.
Los testigos solían decir esto sobre sus primeras impresiones.
Les témoins avaient l'habitude de dire cela à propos de leurs premières impressions.
Saksi biasa mengatakan ini tentang kesan pertama mereka.
I testimoni dicevano questo riguardo alle loro prime impressioni.
目撃 者 は 彼ら の 第 一 印象 に ついて これ を 言って い ました 。
As testemunhas costumavam dizer isso sobre suas primeiras impressões.
Свидетели говорили так о своих первых впечатлениях.
Tanıklar bunu ilk izlenimleri hakkında söylerlerdi.
아이스크림과 파스타의 조합
アイスクリームと||
مزيج من الآيس كريم والمعكرونة
Die Kombination aus Eis und Pasta
The combination of ice cream and pasta
La combinación de helado y pasta.
La combinaison de crème glacée et de pâtes
Perpaduan es krim dan pasta
Il connubio tra gelato e pasta
アイスクリーム と パスタ の 組み合わせ
A combinação de sorvete e macarrão
Сочетание мороженого и пасты
Dondurma ve makarna kombinasyonu
심상치 않다. 끔찍했어요. 왜요
||怖かったです|
غير عادي. كان فظيعا
ist ungewöhnlich. Es war schrecklich
is unusual. It was terrible
es inusual. Fue terrible
est inhabituel. C'était terrible
tidak biasa. Itu sungguh mengerikan
è insolito. È stato terribile
珍しい です 。 ひどかった
é incomum. Foi terrível
необычно. Это было ужасно
sıradışı. Berbattı
파스타는 뜨거운데 아이스크림이 차가워서 녹으면
||||溶けたら
كانت المعكرونة ساخنة ، ولكن
Die Pasta war heiß, aber die
The pasta was hot, but the
La pasta estaba caliente, pero la
Les pâtes étaient chaudes, mais le
Pastanya panas, tapi
La pasta era calda, ma il
パスタ は 暑かった けど 、
A massa estava quente, mas o
Паста была горячей, но
Makarna sıcaktı ama
네 최 끔찍
||ひどい
بوظة
Eis
ice cream
helado
crème glacée
es krim
gelato
アイスクリーム
sorvete
мороженое
dondurma
실제로 맛을 봤더니 감자인 거예요.
|||じゃがいも|
كان باردا وذابت.
war kalt und geschmolzen.
was cold and melted.
estaba frío y derretido.
était froid et fondu.
sudah dingin dan meleleh.
era freddo e sciolto.
冷たくて 溶けて い ました 。
estava frio e derretido.
было холодно и растаяло.
soğuktu ve erimişti.
제법 배신감 아닌 배신감이 들었죠.
||||感じた
شعرت بالخيانة بدلاً من الخيانة.
Ich fühlte mich eher betrogen als betrogen.
I felt betrayed rather than betrayed.
Me sentí más traicionado que traicionado.
Je me suis senti trahi plutôt que trahi.
Saya merasa dikhianati daripada dikhianati.
Mi sono sentito tradito più che tradito.
私 は 裏切ら れる ので は なく 裏切ら れた と 感じ ました 。
Eu me senti traído em vez de traído.
Я чувствовал себя преданным, а не преданным.
İhanete uğramak yerine ihanete uğramış hissettim.
알고 나니까 그냥 먹을 만하네 하고 맛있게 먹었습니다.
||||する価値がある|||
الآن بعد أن علمت ، اعتقدت أنه كان صالحًا للأكل وأكلته بشكل لذيذ.
Jetzt, wo ich es weiß, dachte ich einfach, es sei essbar und habe es köstlich gegessen.
Now that I know, I just thought it was edible and ate it deliciously.
Ahora que lo sé, pensé que era comestible y lo comí deliciosamente.
Maintenant que je sais, je pensais juste que c'était comestible et je l'ai mangé délicieusement.
Sekarang saya tahu, saya hanya berpikir itu bisa dimakan dan memakannya dengan nikmat.
Ora che lo so, ho pensato che fosse commestibile e l'ho mangiato deliziosamente.
わかった ので 、 食べ られる と 思って 美味しく 食べ ました 。
Agora que sei, apenas pensei que fosse comestível e comi deliciosamente.
Теперь, когда я знаю, я просто подумал, что это съедобно, и съел вкусно.
Artık bildiğime göre, yenilebilir olduğunu düşündüm ve lezzetli bir şekilde yedim.
그래도 맛은 제법 괜찮았나 봅니다.
|||よかったのかな|
ومع ذلك ، أعتقد أن الطعم كان جيدًا جدًا.
Trotzdem finde ich den Geschmack ziemlich gut.
Still, I think the taste was pretty good.
Aún así, creo que el sabor fue bastante bueno.
Pourtant, je pense que le goût était assez bon.
Meski begitu, menurut saya rasanya cukup enak.
Comunque, penso che il gusto fosse abbastanza buono.
それ でも 、 味 は かなり 良かった と 思い ます 。
Mesmo assim, acho que o sabor estava muito bom.
Тем не менее, я считаю, что вкус был довольно хорошим.
Yine de tadı bence güzeldi.
그래서 그런지 급식 식판에도 구내식당 식판에도 여기저기서 모습을 보이고 있습니다.
||||食堂||あちこちで|||
هذا هو سبب ظهورهم هنا وهناك في صالات الطعام والكافيتريات.
Deshalb treten sie hier und da auf den Food Courts und Kantinen auf.
That's why they are appearing here and there on the food courts and cafeterias.
Por eso aparecen aquí y allá en los patios de comidas y cafeterías.
C'est pourquoi ils apparaissent ici et là sur les aires de restauration et les cafétérias.
Itu sebabnya mereka muncul di sana-sini di food court dan kafetaria.
Ecco perché compaiono qua e là nei punti ristoro e nelle mense.
だから フードコート や 食堂 の あちこち に 出て き ます 。
É por isso que estão aparecendo aqui e ali nas praças de alimentação e lanchonetes.
Вот почему они появляются то тут, то там на фудкортах и кафетериях.
Bu yüzden orada burada yemek kortlarında ve kafeteryalarda ortaya çıkıyorlar.
이를 만든 영양사 중 한 분은
||栄養士|||
أحد خبراء التغذية الذين صنعوها
Einer der Ernährungswissenschaftler, der es geschafft hat
One of the nutritionists who made it
Uno de los nutricionistas que lo hizo
L'un des nutritionnistes qui l'a fait
Salah satu ahli gizi yang membuatnya
Uno dei nutrizionisti che l'ha fatto
それ を 作った 栄養 士 の 一 人
Um dos nutricionistas que o fizeram
Один из диетологов, сделавших это
Bunu yapan diyetisyenlerden biri
하얀색 감자 샐러드를 스쿠으로 떠서
|||スプーンで|
استخرج سلطة بطاطا بيضاء ، برفق
einen weißen Kartoffelsalat leicht herausgeschöpft
scooped out a white potato salad, lightly
sacó una ensalada de papa blanca, ligeramente
évidé une salade de pommes de terre blanches, légèrement
menyendok salad kentang putih, ringan
scavato un'insalata di patate bianche, leggermente
白 ポテト サラダ を 軽く すくい取った
pegou uma salada de batata branca, levemente
зачерпнул салат из белого картофеля, слегка
hafifçe beyaz patates salatası çıkardı
살짝 얼려 모양 잡아서 콘 씨 어서 제공했어요.
||||コーン|||
جمدها وشكلها وخدمها لبذور الذرة.
eingefroren, geformt und zu den Maissamen serviert.
frozen it, shaped it, and served it to the corn seeds.
Congelarlo, darle forma y servirlo a las semillas de maíz.
le congeler, le façonner et le servir aux graines de maïs.
membekukannya, membentuknya, dan menyajikannya ke biji jagung.
lo congelava, lo modellava e lo serviva ai semi di mais.
冷凍 して 形 を 整え 、 とうもろこし の 種 に 添え ました 。
Congelei, deu forma e serviu às sementes de milho.
заморозил его, придал форму и подал к семенам кукурузы.
dondurdu, şekillendirdi ve mısır tohumlarına servis etti.
아이스크림을 만드는 깨알 비법과 함께
||小さな||
جنبًا إلى جنب مع الوصفة السرية لصنع الثلج
Zusammen mit dem Geheimrezept für die Eisherstellung
Along with the secret recipe for making ice
Junto con la receta secreta para hacer hielo.
Avec la recette secrète pour faire de la glace
Bersama dengan resep rahasia membuat es
Insieme alla ricetta segreta per fare il ghiaccio
氷 を 作る ため の 秘密の レシピ と 一緒に
Junto com a receita secreta para fazer gelo
Вместе с секретным рецептом приготовления льда
Buz yapmanın gizli tarifi ile birlikte
왜 이런 메뉴를 만드는지에 대한 단서도 남겨주셨죠.
||||||残してくれましたよね
كريم ، ترك أيضًا أدلة حول سبب إعدادهم لهذه القائمة.
Sahne, er hinterließ auch Hinweise, warum sie dieses Menü gemacht haben.
cream, he also left clues as to why they made this menu.
crema, también dejó pistas sobre por qué hicieron este menú.
crème, il a également laissé des indices sur la raison pour laquelle ils ont fait ce menu.
krim, dia juga meninggalkan petunjuk mengapa mereka membuat menu ini.
crema, ha anche lasciato indizi sul motivo per cui hanno preparato questo menu.
クリーム 、 彼 は また 彼ら が この メニュー を 作った 理由 に ついて の 手がかり を 残し ました 。
creme, ele também deixou pistas sobre por que eles fizeram este menu.
сливки, он также оставил намек на то, почему они сделали это меню.
krem, o da bu menüyü neden yaptıklarına dair ipuçları bıraktı.
오색 찬란한 이 메뉴들이 등장한 이유는 바로
五色||||||
سبب ظهور هذه القوائم الملونة هو لأن
Der Grund, warum diese bunten Menüs erschienen, ist, weil
The reason why these colorful menus appeared is because
La razón por la que aparecieron estos menús coloridos es porque
La raison pour laquelle ces menus colorés sont apparus est que
Alasan mengapa menu berwarna-warni ini muncul adalah karena
Il motivo per cui sono apparsi questi menu colorati è perché
これ ら の カラフルな メニュー が 登場 した 理由 は
A razão pela qual esses menus coloridos apareceram é porque
Причина появления этих красочных меню в том, что
Bu renkli menülerin ortaya çıkmasının nedeni,
재미를 주기 위해서 옛날에는
في الماضي ، عند إعداد القوائم ،
in der Vergangenheit beim Erstellen von Menüs,
in the past, when making menus,
en el pasado, al hacer menús,
dans le passé, lors de la création de menus,
dulu, saat membuat menu,
in passato, quando si facevano i menu,
以前 は 、 メニュー を 作る とき 、
no passado, ao fazer menus,
в прошлом при составлении меню
geçmişte, menüler yaparken,
메뉴를 짤 때 칼로리 위주로 짰거든요.
|||||作った
تم استخدام السعرات الحرارية بشكل رئيسي من أجل المتعة.
Kalorien wurden hauptsächlich zum Spaß verwendet.
calories were mainly used for fun.
las calorías se utilizaron principalmente para divertirse.
les calories étaient principalement utilisées pour le plaisir.
kalori terutama digunakan untuk bersenang-senang.
le calorie venivano utilizzate principalmente per divertimento.
カロリー は 主に 楽しみ の ため に 使わ れ ました 。
as calorias eram usadas principalmente para diversão.
калории в основном использовались для развлечения.
kaloriler çoğunlukla eğlence için kullanıldı.
근데 이 칼로리보다도 더 중요한 게 비유란 말이에요.
||カロリーよりも||||比喩は|
لكن المجاز هو الأهم من هذه السعرات الحرارية.
Aber wichtiger als diese Kalorien ist die Metapher.
But more important than these calories is the metaphor.
Pero más importante que estas calorías es la metáfora.
Mais plus important que ces calories est la métaphore.
Tapi yang lebih penting dari kalori ini adalah metaforanya.
Ma più importante di queste calorie è la metafora.
しかし 、 これ ら の カロリー より も 重要な の は 比喩 です 。
Porém, mais importante do que essas calorias é a metáfora.
Но важнее этих калорий метафора.
Ancak bu kalorilerden daha önemli olan metafordur.
요즘 음식점에 가면은 음식 먹기 전에 사진들 먼저 찍잖아요.
||||||||撮るじゃないですか
في هذه الأيام ، عندما تذهب إلى مطعم ، فإنك تلتقط صوراً قبل أن تأكل.
Wenn man heutzutage in ein Restaurant geht, macht man vor dem Essen Fotos.
These days, when you go to a restaurant, you take pictures before you eat.
En estos días, cuando vas a un restaurante, te haces fotos antes de comer.
De nos jours, quand vous allez au restaurant, vous prenez des photos avant de manger.
Saat ini, ketika Anda pergi ke restoran, Anda mengambil gambar sebelum makan.
In questi giorni, quando vai al ristorante, scatti foto prima di mangiare.
最近 、 レストラン に 行く とき は 、 食べる 前 に 写真 を 撮り ます 。
Hoje em dia, quando você vai a um restaurante, você tira fotos antes de comer.
В наши дни, когда вы идете в ресторан, вы фотографируете перед едой.
Bu günlerde bir restorana gittiğinizde yemek yemeden önce fotoğraf çekersiniz.
여기에 맞춰서
أنا أعطيك هذه
Ich gebe dir diese
I'm giving you these
Te estoy dando estos
je te donne ça
Saya memberi Anda ini
ti regalo questi
私 は あなた に これ ら を 与えて い ます
Estou te dando estes
Я даю тебе это
sana bunları veriyorum
이런 포인트를 주는 거죠. 지금 보니까는
|||||見てみると
أنا أعطيك هذه النقاط وفقًا لهذا. الآن بعد أن ألقيت نظرة على
Ich gebe Ihnen diese Punkte entsprechend. Jetzt wo ich es mir ansehe
I'm giving you these points according to this. Now that I look at
Te estoy dando estos puntos de acuerdo con esto. Ahora que miro
Je vous donne ces points en fonction de cela. Maintenant que je regarde
Saya memberi Anda poin-poin ini sesuai dengan ini. Sekarang aku melihat
Ti sto dando questi punti in base a questo. Ora che guardo
これ に 応じて 、 これ ら の ポイント を お 伝え し ます 。 今 私 が 見て いる
Estou lhe dando esses pontos de acordo com isso. Agora que eu olho para
Я даю вам эти баллы в соответствии с этим. Теперь, когда я смотрю на
Buna göre bu puanları veriyorum. Şimdi baktığımda
저 피디님 이름이 홍단비 피디더라고
|||ホンダンビ|
هو ، اسم PD هو Danbi Hong ، لذا في
it, der Name der PD ist Danbi Hong, also in
it, the PD's name is Danbi Hong, so in
eso, el nombre del PD es Danbi Hong, así que en
lui, le nom du PD est Danbi Hong, donc dans
itu, nama PD adalah Danbi Hong, jadi di
it, il nome del PD è Danbi Hong, quindi in
それ で 、 PD の 名前 は Danbi Hong な ので 、
isso, o nome do PD é Danbi Hong, então em
его имя PD - Данби Хонг, поэтому в
PD'nin adı Danbi Hong, yani
결국은 메뉴에 담비를 주는 거예요.
|メニューに|||
في النهاية ، يعطي الدلق في القائمة.
Zum Schluss gibt er Marder auf die Speisekarte.
the end, he gives marten on the menu.
al final, le da marta en el menú.
à la fin, il donne de la martre au menu.
akhirnya, dia memberi marten pada menu.
alla fine, dà la martora sul menu.
最後に 、 彼 は メニュー に テン を 与え ます 。
no final, ele dá marta no cardápio.
в конце он дает куницу по меню.
Sonunda menüde sansar verir.
결국 식전 인증샷을 꼭꼭 챙겨 찍는 요즘 문화에 맞춰
في النهاية ، يُقال أنه يتم بذل جهود لتنويع القائمة
Am Ende heißt es, dass man sich bemüht, die Speisekarte zu diversifizieren
In the end, it is said that efforts are being made to diversify menu
Al final, se dice que se están haciendo esfuerzos para diversificar el menú.
Au final, on dit que des efforts sont faits pour diversifier le menu
Pada akhirnya, dikatakan bahwa upaya dilakukan untuk diversifikasi menu
Alla fine, si dice che si stia facendo uno sforzo per diversificare il menu
結局 、 メニュー の 多様 化 に 取り組んで いる と 言わ れて い ます
Ao final, afirma-se que esforços estão sendo feitos para diversificar o cardápio
В конце концов, говорят, что стараются разнообразить меню.
Sonunda menüyü çeşitlendirmek için çaba sarf edildiği söyleniyor.
메뉴의 조합도 모양새도 다채롭게 만드는 노력이 이어지고 있다는 겁니다.
メニューの||||||||
التركيبات والأشكال بما يتماشى مع ثقافة أخذ لقطات شهادة ما قبل العشاء.
Kombinationen und Formen im Einklang mit der Kultur der Zertifizierungsaufnahmen vor dem Abendessen.
combinations and shapes in line with the culture of taking pre-dinner certification shots.
combinaciones y formas acordes con la cultura de tomar fotografías de certificación antes de la cena.
combinaisons et formes conformes à la culture consistant à prendre des photos de certification avant le dîner.
kombinasi dan bentuk sesuai dengan budaya pengambilan gambar sertifikasi sebelum makan malam.
accostamenti e forme in linea con la cultura dello scatto pre-dinner di certificazione.
夕食 前 の 認定 ショット を 撮る 文化 に 沿った 組み合わせ と 形 。
combinações e formas alinhadas com a cultura de tirar fotos de certificação antes do jantar.
сочетания и формы в соответствии с культурой получения сертификационных снимков перед ужином.
yemek öncesi sertifika çekimleri yapma kültürüne uygun kombinasyonlar ve şekiller.
카메라에 담겨야 하는 몸이니 트렌드에도 역시나 민감하다고 하는데요.
||||トレンドにも|||
يقال إنه حساس للاتجاهات لأنه جسم يجب التقاطه بالكاميرا.
Es wird gesagt, dass es empfindlich auf Trends reagiert, da es ein Körper ist, der mit der Kamera festgehalten werden muss.
It is said that it is sensitive to trends as it is a body that has to be captured on camera.
Se dice que es sensible a las tendencias ya que es un cuerpo que hay que captar con la cámara.
On dit qu'il est sensible aux tendances car c'est un corps qu'il faut filmer.
Dikatakan sensitif terhadap tren karena merupakan tubuh yang harus ditangkap kamera.
Si dice che sia sensibile alle tendenze in quanto è un corpo che deve essere catturato dalla fotocamera.
カメラ で 捉え なければ なら ない 体 である ため 、 トレンド に 敏感だ と 言わ れて い ます 。
Diz-se que é sensível às tendências, pois é um corpo que tem de ser captado pela câmara.
Говорят, что он чувствителен к тенденциям, поскольку это тело, которое нужно запечатлеть на камеру.
Kameraya alınması gereken bir beden olduğu için trendlere duyarlı olduğu söyleniyor.
오징어 게임이 유행이었잖아요. 급식에 정말
||流行していたじゃないですか||
كانت ألعاب الحبار شائعة. لم يكن هناك حقيقي
Tintenfischspiele waren beliebt. Es gab kein echtes
Squid games were popular. There was no real
Los juegos de calamar eran populares. No hubo real
Les jeux de calmar étaient populaires. Il n'y avait pas de réel
Permainan cumi-cumi sangat populer. Tidak ada yang nyata
I giochi di calamari erano popolari. Non c'era reale
イカ ゲーム が 人気 でした 。 本当 は あり ませ ん でした
Os jogos de lula eram populares. Não era real
Игры с кальмарами были популярны. Не было настоящего
Kalamar oyunları popülerdi. gerçek yoktu
오징어 열풍이 난리도 아니었어요.
|熱風|騒ぎ|
جنون الحبار في مأدبة الغداء. في وجبة خفيفة من الحبار تحتوي على غاز الحبار وحبر الحبار ، من السريع حقًا أن تعكس مثل هذا الاتجاه عندما تكون في عجلة من أمرك.
Tintenfisch-Verrücktheit beim Mittagessen. In einem Tintenfischsnack zum Mitnehmen mit Tintenfischgas und Tintenfischtinte ist es wirklich schnell, einen solchen Trend widerzuspiegeln, wenn Sie es eilig haben.
squid craze at the luncheon. In a box-take squid snack with squid gas and squid ink, it's really quick to reflect such a trend when you're in a hurry.
locura de calamares en el almuerzo. En un bocadillo de calamar para tomar en caja con gas de calamar y tinta de calamar, es muy rápido reflejar esa tendencia cuando tienes prisa.
engouement pour les calmars au déjeuner. Dans une collation de calmar à emporter avec du gaz de calmar et de l'encre de calmar, il est très rapide de refléter une telle tendance lorsque vous êtes pressé.
menggila cumi-cumi di makan siang. Dalam camilan cumi kotak-ambil dengan gas cumi dan tinta cumi, sangat cepat untuk mencerminkan tren seperti itu ketika Anda sedang terburu-buru.
calamaro mania al pranzo. In uno spuntino di calamaro in scatola con gas di seppia e nero di seppia, è davvero veloce riflettere una tale tendenza quando sei di fretta.
昼食 会 で イカ の 大 流行 。 イカ ガス と イカ 墨 を 使った ボックステイク の イカ スナック で は 、 急いで いる とき に そのような 傾向 を 反映 する の は 本当に 簡単です 。
mania de lulas no almoço. Em um lanche de lula embalado com gás de lula e tinta de lula, é muito rápido refletir essa tendência quando você está com pressa.
безумное увлечение кальмарами на обеде. Закуска из кальмаров в коробках с газом кальмаров и чернилами кальмаров действительно быстро отражает такую тенденцию, когда вы спешите.
Öğle yemeğinde kalamar çılgınlığı. Kalamar gazı ve kalamar mürekkebi ile hazır kalamar atıştırmalıklarında, aceleniz olduğunda böyle bir trendi yansıtmak gerçekten çok hızlı.
오징어 가스 오징어 먹물 한 박스 테이크 오징어 과자에서 그런 트렌드 반영이 급 시에는 정말 빠르거든요.
|||墨汁||||||||||||
هناك برامج وهناك الكثير.
Es gibt Programme und es gibt so viele.
There are programs and there are so many.
Hay programas y hay tantos.
Il y a des programmes et il y en a tellement.
Ada program dan ada begitu banyak.
Ci sono programmi e ce ne sono tanti.
プログラム が あり 、 とても たくさん あり ます 。
Existem programas e tantos.
Есть программы, и их очень много.
Programlar var ve çok fazla var.
프래그램도 있고 정말 많잖아요.
プログラムも|||
عندما تكون هذه المشكلة مشكلة ، فإنها تنعكس في مأدبة الغداء
Wenn ein solches Thema ein Thema ist, spiegelt es sich im Mittagessen wider
When such an issue is an issue, it is reflected in the luncheon
Cuando un tema de este tipo es un problema, se refleja en el almuerzo.
Lorsqu'un tel problème est un problème, cela se reflète dans le déjeuner
Ketika masalah seperti itu menjadi masalah, itu tercermin dalam makan siang
Quando un problema del genere è un problema, si riflette nel pranzo
そのような 問題 が 問題 である 場合 、 それ は 昼食 会 に 反映 さ れ ます
Quando tal problema é um problema, isso se reflete no almoço
Когда возникает такая проблема, это отражается на обеде.
Böyle bir konu gündeme geldiğinde öğle yemeğine yansır.
그런 게 이슈일 때 급식에 바로 반영해서 아이들이
||問題|||||
حتى يكون الأطفال مدرسًا صغيرًا. هذا ليس في برنامج تلفزيوني. يمكنني التواصل. أنا أحب ذلك أكثر من ذلك بكثير و
damit die Kinder ein kleiner Lehrer sind. Das ist nicht in einer Fernsehsendung. Ich kann kommunizieren. gefällt mir viel besser und
so that the children are a little teacher. This is not on a TV show. I can communicate. I like it a lot more and
para que los niños sean una pequeña maestra. Esto no está en un programa de televisión. Puedo comunicarme. Me gusta mucho mas y
pour que les enfants soient un petit professeur. Ce n'est pas dans une émission de télévision. Je peux communiquer. Je l'aime beaucoup plus et
sehingga anak-anak menjadi guru kecil. Ini tidak ada di acara TV. saya bisa berkomunikasi. Saya lebih menyukainya dan
in modo che i bambini siano un piccolo maestro. Questo non è in uno show televisivo. posso comunicare. Mi piace molto di più e
子供 たち が 小さな 先生 に なる ように 。 これ は テレビ 番組 で は あり ませ ん 。 私 は コミュニケーション を とる こと が でき ます 。 私 は それ が もっと 好きで
para que as crianças sejam uma pequena professora. Isso não está em um programa de TV. Eu posso me comunicar. Eu gosto muito mais e
чтобы дети были маленькими учителями. Этого нет в телешоу. Я могу общаться. Мне это нравится намного больше и
Böylece çocuklar küçük bir öğretmen olur. Bu bir TV şovunda değil. iletişim kurabilirim. daha çok seviyorum ve
조금이나마 선생님 이거 어디 방송에 나온 거 아니에요.
||||放送に|||
آه ، رد الفعل مختلف حقًا. وقت الطعام للطلاب وموظفي المكاتب الذين يقضون الكثير من الوقت
ah, die Reaktion ist wirklich anders. Essenszeit für Studenten und Büroangestellte, die viel Zeit verbringen
ah, the reaction is really different. Mealtime for students and office workers who spend a lot of time
ah, la reacción es realmente diferente. Hora de comer para estudiantes y trabajadores de oficina que pasan mucho tiempo
ah, la réaction est vraiment différente. Repas pour les étudiants et les employés de bureau qui passent beaucoup de temps
ah, reaksinya benar-benar berbeda. Waktu makan untuk mahasiswa dan pekerja kantoran yang menghabiskan banyak waktu
ah, la reazione è davvero diversa. Pasto per studenti e impiegati che trascorrono molto tempo
ああ 、 反応 は 本当に 違い ます 。 多く の 時間 を 費やす 学生 や サラリーマン の ため の 食事
ah, a reação é muito diferente. Hora das refeições para alunos e funcionários de escritório que passam muito tempo
ах, реакция действительно другая. Время приема пищи для студентов и офисных работников, которые проводят много времени
ah, tepki gerçekten farklı. Çok zaman harcayan öğrenciler ve ofis çalışanları için yemek zamanı
소통도 할 수 있고요 훨씬 더 좋아하고
コミュニケーション||||||
في المدرسة وفي العمل سنبذل قصارى جهدنا لاختيار القائمة لجعلها أكثر إمتاعًا. ومع ذلك ، أنا
in der Schule und bei der Arbeit Wir werden unser Bestes tun, um das Menü so auszuwählen, dass es noch ein bisschen angenehmer ist. Wie auch immer, ich
at school and at work We will do our best to select the menu to make this even a little more enjoyable. However, I
en la escuela y en el trabajo Haremos todo lo posible para seleccionar el menú para que esto sea un poco más agradable. Sin embargo, yo
à l'école et au travail Nous ferons de notre mieux pour sélectionner le menu pour rendre cela encore un peu plus agréable. Cependant, je
di sekolah dan di tempat kerja Kami akan melakukan yang terbaik untuk memilih menu untuk membuatnya lebih menyenangkan. Namun, saya
a scuola e al lavoro Faremo del nostro meglio per selezionare il menu per renderlo ancora un po' più piacevole. tuttavia, io
学校 でも 職場 でも 、 もう 少し 楽しく なる ように メニュー を 選ぶ ように 頑張り ます 。 しかし 、 私 は
na escola e no trabalho Faremos o possível para selecionar o cardápio de forma que seja ainda mais agradável. No entanto, eu
в школе и на работе Мы сделаем все возможное, чтобы выбрать меню, чтобы оно было еще более приятным. Тем не менее, я
okulda ve işte bunu biraz daha eğlenceli hale getirmek için menüyü seçmek için elimizden geleni yapacağız. Ancak, ben
아 정말 반응이 달라요.
تساءلت عما إذا كانت هذه القوائم سابقة للعصر ، وفجأة
fragte mich, ob diese Menüs der Zeit zu weit voraus waren, und ich plötzlich
wondered if these menus were too far ahead of the times, and I suddenly
Me pregunté si estos menús estaban demasiado adelantados a los tiempos, y de repente
me suis demandé si ces menus étaient trop en avance sur leur temps, et j'ai soudain
bertanya-tanya apakah menu ini terlalu jauh dari waktu, dan saya tiba-tiba
mi chiedevo se questi menu fossero troppo in anticipo sui tempi, e all'improvviso ho deciso
これ ら の メニュー は 時代 を 先取り し すぎて いる ので は ない か と 思い 、 突然 私 は
me perguntei se esses menus estavam muito à frente dos tempos, e de repente
подумал, не опередили ли эти меню слишком много времени, и внезапно
Bu menülerin zamanın çok ilerisinde olup olmadığını merak ettim ve aniden
학교와 회사에서 많은 시간을 보내는 학생과 직장인들을 위해
تساءلوا لماذا يطورون مثل هذه القائمة غير التقليدية.
fragte sich, warum sie ein so unkonventionelles Menü entwickelten.
wondered why they were developing such an unconventional menu.
se preguntó por qué estaban desarrollando un menú tan poco convencional.
se demandaient pourquoi ils développaient un menu si peu conventionnel.
bertanya-tanya mengapa mereka mengembangkan menu yang tidak biasa.
si chiedeva perché stessero sviluppando un menu così non convenzionale.
なぜ 彼ら は そのような 型破りな メニュー を 開発 して いる の か 疑問 に 思い ました 。
se perguntou por que eles estavam desenvolvendo um menu tão pouco convencional.
интересно, почему они разрабатывают такое нетрадиционное меню.
neden böyle alışılmadık bir menü geliştirdiklerini merak ettim.
식사 시간이 조금이라도 더 즐거워질 수 있도록 메뉴 선정에 만전을 기한다는 겁니다.
||||||||選定に|||
فكر في الأمر على أنه ملف
Betrachten Sie es als
Think of it as a
Piense en ello como un
Considérez-le comme un
Anggap saja sebagai
Pensalo come un
それ を
Pense nisso como um
Думайте об этом как о
olarak düşün
그런데
مهمة مدى الحياة للمعلمين لتطوير قوائم جديدة لزيادة الرضا عن عدم
lebenslange Aufgabe für Lehrer, neue Menüs zu entwickeln, um die Zufriedenheit von nicht zu erhöhen
lifelong task for teachers to develop new menus to increase the satisfaction of not
tarea de toda la vida para que los maestros desarrollen nuevos menús para aumentar la satisfacción de no
tâche permanente pour les enseignants de développer de nouveaux menus pour augmenter la satisfaction de ne pas
tugas seumur hidup bagi guru untuk mengembangkan menu baru untuk meningkatkan kepuasan tidak
compito permanente per gli insegnanti di sviluppare nuovi menu per aumentare la soddisfazione di non
教師 が 新しい メニュー を 開発 して 、
tarefa vitalícia para os professores desenvolverem novos menus para aumentar a satisfação de não
Задача учителей на всю жизнь разработать новые меню, чтобы повысить удовлетворение
Öğretmenlere yaşam boyu görev değil tatmini artırmak için yeni menüler geliştirmek
이런 메뉴들은 시대를 너무 앞서 나간 것 아닌가 싶은데
|メニューは|||||||
الطلاب فقط ولكن أيضا الموظفين. لأنك تركز كثيرا
nur Studenten, sondern auch Mitarbeiter. Weil du dich zu sehr konzentrierst
only students but also staff. Because you focus too much
solo estudiantes pero también personal. Porque te concentras demasiado
seulement les étudiants mais aussi le personnel. Parce que tu te concentres trop
hanya siswa tetapi juga staf. Karena kamu terlalu fokus
solo studenti ma anche personale. Perché ti concentri troppo
学生 だけ で なく スタッフ も 。 集中 し すぎて
apenas alunos, mas também funcionários. Porque você se concentra muito
только студенты, но и сотрудники. Потому что ты слишком много внимания
sadece öğrenciler değil, aynı zamanda personel. Çünkü çok fazla odaklanıyorsun
왜 이런 파격적인 메뉴를 개발하는지도 문득 궁금해졌습니다.
||||開発するのか||
في القائمة الجديدة ، فاكهة ميسو
auf der neuen Speisekarte das Fruchtmiso
on the new menu, the fruit miso
en el nuevo menú, la fruta miso
à la nouvelle carte, le miso aux fruits
di menu baru, miso buah
nel nuovo menù, il miso alla frutta
新 メニュー は フルーツ 味噌
no novo cardápio, o missô de frutas
в новом меню фруктовый мисо
yeni menüde, meyve miso
선생님들께서
先生方が
حساء
Suppe ist
soup is
la sopa es
la soupe est
sup adalah
la zuppa è
スープ は
sopa é
суп это
çorba
학생뿐만 아니라 직원분들의 만족도를 높이기 위해서 새로운 메뉴 개발을 정말
||||上げる|||||
مطبوخ أحيانًا حسب مذاق أسوأ من حساء ميسو. تطوير أ
manchmal gekocht, um schlechter zu schmecken als die Misosuppe. Entwicklung eines
sometimes cooked to taste worse than the miso soup. Developing a
a veces cocinado al gusto peor que la sopa de miso. Desarrollando un
parfois cuites pour avoir un goût pire que la soupe miso. Développer un
terkadang dimasak dengan rasa yang lebih buruk daripada sup miso. Mengembangkan sebuah
a volte cucinato per avere un sapore peggiore della zuppa di miso. sviluppo di un
味噌汁 より 味 が 悪い 時 も あり ます 。 開発
às vezes cozinhada com um gosto pior do que a sopa de missô. Desenvolvendo um
иногда готовят по вкусу хуже мисо-супа. Разработка
bazen miso çorbasından daha kötü tadı pişirilir. geliştirmek
평생의 숙제라고 생각을 하세요.
قائمة جديدة مهمة وكل شيء
neue Speisekarte ist wichtig und alles
new menu is important and everything
el nuevo menú es importante y todo
le nouveau menu est important et tout
menu baru itu penting dan segalanya
il nuovo menu è importante e tutto
新しい メニュー は 重要であり 、 すべて
novo menu é importante e tudo
новое меню важно и все
yeni menü önemlidir ve her şey
새로운 메뉴에 너무
مهم ، لكن ليس من المهم أن تطبخ بهذه الطريقة
ist wichtig, aber es ist nicht wichtig, so zu kochen, da es
is important, but it is not important to cook like this, as it
es importante, pero no es importante cocinar así, ya que
est important, mais ce n'est pas important de cuisiner comme ça, car
itu penting, tetapi tidak penting untuk memasak seperti ini, karena
è importante, ma non è importante cucinare così, perché
重要です が 、 このように 調理 する こと は 重要で は あり ませ ん 。
é importante, mas não é importante cozinhar assim, pois
важно, но не обязательно так готовить, так как это
önemlidir, ancak bu şekilde pişirmek önemli değildir, çünkü
집중을 하셔서 과일 된장국이면
|||味噌汁なら
يجب أن تكون محفزة بصريًا ولذيذة. إنه نفس الشيء عندما تأتي
sollte optisch ansprechend und geschmackvoll sein. Es ist das gleiche, wenn du kommst
should be visually stimulating and tasteful. It's the same when you come
debe ser visualmente estimulante y de buen gusto. Es lo mismo cuando vienes
doit être visuellement stimulant et de bon goût. C'est pareil quand tu viens
harus secara visual merangsang dan berselera tinggi. Itu sama ketika kamu datang
dovrebbe essere visivamente stimolante e di buon gusto. È lo stesso quando vieni
視覚 的に 刺激 的で 上品である 必要 が あり ます 。 来て も 同じです
deve ser visualmente estimulante e saboroso. É a mesma coisa quando você vem
должно быть визуально стимулирующим и сделанным со вкусом. То же самое, когда ты приходишь
görsel olarak uyarıcı ve zevkli olmalıdır. Geldiğinde aynı
정말
في وقت مبكر والوقوف في الطابور. سآخذ للتحقق من ما هو خاص
früh und in der Schlange stehen. was besonderes muss ich mir mal anschauen
early and stand in line. I'll have to check out what special
temprano y haga cola. Tendré que ver qué especial
tôt et faites la queue. Je vais devoir vérifier quelle spéciale
awal dan berdiri dalam antrean. Saya harus memeriksa apa yang spesial
presto e mettiti in fila. Devo controllare cosa speciale
早く そして 並んで ください 。 何 が 特別な の か チェック する 必要 が あり ます
cedo e fique na fila. Vou ter que verificar o que é especial
рано и стоять в очереди. Мне нужно проверить, что особенного
erken ve sıraya girin. özel olduğunu kontrol etmeliyim
된장국보다도 맛이 없게 조리되는 경우가 있어요.
味噌汁よりも|||||
يتم تقديم القائمة اليوم وانطلق وانضم إلى الطابور. أوه يونمي توفو ستيك. يرجى أيضا
Menü wird heute serviert und mach weiter und stell dich an. Oh Yeonmi Tofu-Steak. Bitte auch
menu is being served today and go ahead and get in line. Oh Yeonmi Tofu Steak. Please also
El menú se sirve hoy y continúe y haga fila. Oh Yeonmi Tofu Steak. Por favor, también
le menu est servi aujourd'hui et allez-y et faites la queue. Oh Yeonmi Tofu Steak. Veuillez aussi
menu disajikan hari ini dan pergi ke depan dan mengantre. Steak Tahu Oh Yeonmi. Tolong juga
il menu viene servito oggi e vai avanti e mettiti in fila. Oh Yeonmi Tofu Steak. Per favore anche
メニュー は 本日 提供 さ れて おり 、 先 に 進んで 列 に 並んで ください 。 ああ ヨンミ 豆腐 ステーキ 。 また お 願い し ます
o menu está sendo servido hoje e vá em frente e entre na fila. Oh Yeonmi Tofu Steak. Por favor, também
меню подается сегодня и давай, стань в очередь. Oh Yeonmi Tofu Steak. Пожалуйста, также
menü bugün servis ediliyor ve devam edin ve sıraya girin. Ah Yeonmi Tofu Biftek. lütfen ayrıca
새로운 메뉴
شاهد الفيديو الذي أوصى به PD الذي صنع هذا الفيديو.
Sehen Sie sich das Video an, das von dem PD empfohlen wurde, der dieses Video gemacht hat.
watch the video recommended by the PD who made this video.
Mire el video recomendado por el PD que hizo este video.
regardez la vidéo recommandée par le PD qui a réalisé cette vidéo.
tonton video yang direkomendasikan oleh PD yang membuat video ini.
guarda il video consigliato dal PD che ha realizzato questo video.
この ビデオ を 作った PD が 推薦 した ビデオ を 見て ください 。
assista ao vídeo recomendado pelo PD que fez este vídeo.
посмотрите видео, рекомендованное директором по разработке этого видео.
bu videoyu yapan PD tarafından önerilen videoyu izleyin.
개발도 중요하고 다 중요하지만 일단은
開発も||||
إذا كنت ترغب في الاستمتاع بمقاطع فيديو أخرى من Subs News ، فتأكد من النقر فوق زر الاشتراك.
Wenn Sie andere Videos von Subs News genießen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Abonnieren.
If you want to enjoy other videos from Subs News, be sure to click the subscribe button.
Si desea disfrutar de otros videos de Subs News, asegúrese de hacer clic en el botón de suscripción.
Si vous souhaitez profiter d'autres vidéos de Subs News, assurez-vous de cliquer sur le bouton d'abonnement.
Jika Anda ingin menikmati video lain dari Subs News, pastikan untuk mengklik tombol berlangganan.
Se vuoi goderti altri video da Subs News, assicurati di fare clic sul pulsante Iscriviti.
Subs News の 他 の 動画 を 楽しみ たい 場合 は 、 必ず [ 購読 ] ボタン を クリック して ください 。
Se você quiser curtir outros vídeos do Subs News, clique no botão de inscrição.
Если вы хотите посмотреть другие видео из Subs News, не забудьте нажать кнопку «подписаться».
Abone Haberlerinden diğer videoların keyfini çıkarmak istiyorsanız, abone ol düğmesini tıkladığınızdan emin olun.
시각적으로도 자극이 되고 맛도 있어야 된다고 이렇게 조리하는 게 중요하지 않아
|||||||調理する|||
It is not important to cook like this, as it should be visually stimulating and tasteful.
視覚的にも刺激が必要で、味も重要だと言って、こう調理することが大切だとは思わない。
가령 오후 12시가 시작이라면 오전 11시 30분부터 모든 이들을 행복하게 만드는 식사 시간
||||||||彼らを||||
For example, if 12 pm starts, 11:30 am is a meal time that makes everyone happy.
例えば午後12時が始まりならば、午前11時30分からみんなを幸せにする食事の時間。
맛있는 메뉴가 나오는 날이면 일찍 와서 줄 서는 거는 똑같으시더라고요.
|||||||||同じだったようです
On days when delicious menus are available, it is the same to come early and stand in line.
美味しいメニューが出る日には、早く来て並ぶことはみんな同じですね。
오늘은 어떤 특별한 메뉴가 나오나 얼른 확인하고 빨리 가서 줄 서야겠어요. 오연미두부 스테이크다
|||||||||||オ・ヨンミ豆腐|
I'll have to check out what special menu is coming out today and get in line quickly. Ohyeonmi Tofu Steak
이번 영상을 만든 pd가 추천하는 영상도 보고 가세요.
스브스 뉴스의 다른 영상을 즐기시려면 구독 버튼을 꼭 눌러주세요.