LingQ 101 - Getting Started, 8- Mówienie

Kiedy będziesz gotowy, możesz porozmawiać z native speakerem. Когда|ты будешь|готов|ты можешь|поговорить|с|носителем|языка Quand|tu seras|prêt|tu peux|parler|avec|natif|locuteur When|you will be|ready|you can|talk|with|native|speaker wanneer|ben je|klaar||praten|met|native|spreker Quando|você estiver|pronto|você pode|conversar|com|nativo|falante Wenn Sie bereit sind, können Sie mit einem Muttersprachler chatten. When you are ready you can talk to a native speaker. Cuando esté preparado, podrá hablar con un hablante nativo. Kun olet valmis, voit puhua äidinkielisen puhujan kanssa. Quando sarete pronti, potrete parlare con un madrelingua. Als je er klaar voor bent, kun je chatten met een native speaker. När du är redo kan du prata med en modersmålstalare. Hazır olduğunuzda ana dili İngilizce olan biriyle konuşabilirsiniz. Коли ви будете готові, ви можете поспілкуватися з носієм мови. Когда ты будешь готов, ты можешь поговорить с носителем языка. Quand tu es prêt, tu peux parler avec un locuteur natif. Quando você estiver pronto, pode conversar com um falante nativo.

Możesz porozmawiać z nauczycielem. Ты можешь|поговорить|с|учителем Tu peux|parler|avec|le professeur You can|talk|with|teacher |praten|met|leraar Você pode|conversar|com|o professor Sie können mit dem Lehrer sprechen. You can talk to a tutor. Puedes hablar con tu profesor. Potete parlarne con il vostro insegnante. U kunt met de leerkracht praten. Du kan prata med din lärare. Öğretmeninizle konuşabilirsiniz. Можна поговорити з учителем. Ты можешь поговорить с учителем. Tu peux parler avec un enseignant. Você pode conversar com um professor.

To świetna zabawa. Это|отличная|забава C'est|super|amusement It|great|fun |geweldig|vermaak Isso|ótima|diversão Das macht viel Spass. This is fun. Es muy divertido. Se on hauskaa. È molto divertente. Het is erg leuk. Det är jättekul. Çok eğlenceli. Це дуже весело. Это отличное развлечение. C'est très amusant. É muito divertido.

Rozmawiasz z nauczycielem przez Skype. Ты разговариваешь|с|учителем|через|Skype Tu parles|avec|le professeur|par|Skype You talk|with|teacher|through|Skype praat||leraar|via|Skype Você conversa|com|o professor|pelo|Skype Sie sprechen mit dem Lehrer über Skype. You talk to a tutor using Skype. Hablas con tu profesor por Skype. Je praat met de docent via Skype. Öğretmeninizle Skype üzerinden konuşursunuz. Ви розмовляєте з викладачем по Skype. Ты разговариваешь с учителем по Skype. Tu parles avec l'enseignant par Skype. Você conversa com o professor pelo Skype.

Możesz wybrać nauczyciela, z którym chcesz porozmawiać. Ты можешь|выбрать|учителя|с|которым|ты хочешь|поговорить Tu peux|choisir|professeur|avec|lequel|tu veux|parler You can|choose|teacher|with|whom|you want|to talk |kiezen|leraar|met|met wie|je wilt|praten Você pode|escolher|professor|com|quem|você quer|conversar Sie können den Lehrer auswählen, mit dem Sie sprechen möchten. You can choose the tutor you want to talk to. Puedes elegir el profesor con el que quieres hablar. È possibile scegliere l'insegnante con cui parlare. Je kunt zelf kiezen met welke docent je wilt praten. Du kan välja vilken lärare du vill prata med. Konuşmak istediğiniz öğretmeni seçebilirsiniz. Ви можете вибрати вчителя, з яким хочете поговорити. Ты можешь выбрать учителя, с которым хочешь поговорить. Tu peux choisir l'enseignant avec qui tu veux parler. Você pode escolher o professor com quem deseja conversar.

Możesz mieć wielu nauczycieli. Ты можешь|иметь|многих|учителей Tu peux|avoir|plusieurs|enseignants You can|have|many|teachers |hebben||leraren Você pode|ter|muitos|professores Du kannst viele Lehrer haben. You can have many tutors. Puedes tener varios profesores. È possibile avere più insegnanti. Je kunt veel leraren hebben. Birden fazla öğretmeniniz olabilir. Ви можете мати багато вчителів. У тебя может быть много учителей. Vous pouvez avoir plusieurs enseignants. Você pode ter vários professores.

Rozmawiasz kiedy chcesz. Ты разговариваешь|когда|хочешь Tu parles|quand|tu veux you talk|when|you want Você fala|quando|você quer Du redest, wann immer du willst. You talk when you want. Habla cuando quieras. Je praat wanneer je wilt. İstediğin zaman konuşabilirsin. Ви говорите, коли захочете. Ты можешь говорить, когда захочешь. Vous parlez quand vous le souhaitez. Você conversa quando quiser.

Po rozmowie z nauczycielem otrzymasz raport z rozmowy. После|разговора|с|учителем|ты получишь|отчет|о|разговоре Après|conversation|avec|enseignant|tu recevras|rapport|de|conversation After|conversation|with|teacher|you will receive|report|from|conversation Após|conversa|com|o professor|você receberá|relatório|da|conversa Nach dem Gespräch mit dem Lehrer erhalten Sie einen Bericht über das Gespräch. After you talk to a tutor you will receive a conversation report. Recibirá un informe de la entrevista después de su entrevista con el profesor. Dopo il colloquio con l'insegnante riceverete un rapporto sul colloquio. Na een gesprek met de docent ontvang je een verslag van het gesprek. Du kommer att få en intervjurapport efter din intervju med läraren. Öğretmenle yaptığınız görüşmeden sonra size bir görüşme raporu verilecektir. Після розмови з викладачем ви отримаєте звіт про розмову. После разговора с учителем ты получишь отчет о разговоре. Après avoir parlé avec l'enseignant, vous recevrez un rapport de conversation. Após a conversa com o professor, você receberá um relatório da conversa.

Raport z rozmowy wskaże twoje błędy. Отчет|о|разговоре|укажет|твои|ошибки Rapport|de|conversation|indiquera|tes|erreurs The report|from|conversation|will indicate|your|mistakes Relatório|da|conversa|indicará|seus|erros Der Interviewbericht zeigt Ihre Fehler auf. The conversation report will point out your mistakes. El informe de la entrevista señalará tus errores. Il rapporto del colloquio metterà in evidenza i vostri errori. Het interviewverslag zal uw fouten aangeven. Intervjurapporten kommer att peka ut dina misstag. Mülakat raporu hatalarınıza işaret edecektir. У протоколі співбесіди будуть вказані ваші помилки. Отчет о разговоре укажет на твои ошибки. Le rapport de conversation indiquera vos erreurs. O relatório da conversa indicará seus erros.

Możesz tworzyć LingQ z twoich błędów w rozmowie. Ты можешь|создавать|LingQ|из|твоих|ошибок|в|разговоре Tu peux|créer|LingQ|de|tes|erreurs|dans|conversation You can|create|LingQ|from|your|mistakes|in|conversation Você pode|criar|LingQ|de|seus|erros|na|conversa Sie können LingQ aus Ihren Gesprächsfehlern erstellen. You can create LingQs from your conversation mistakes. Puedes crear LingQ a partir de tus errores de conversación. È possibile creare LingQ a partire dagli errori di conversazione. U kunt LingQ maken op basis van uw fouten in een gesprek. Konuşma hatalarınızdan LingQ oluşturabilirsiniz. Ви можете створити LingQ з ваших розмовних помилок. Ты можешь создавать LingQ из своих ошибок в разговоре. Vous pouvez créer des LingQ à partir de vos erreurs dans la conversation. Você pode criar LingQ a partir dos seus erros na conversa.

Na początku trudno jest rozmawiać z native speakerem. На|начале|трудно|говорить|разговаривать|с|носителем|языка Au|début|difficile|est|de parler|avec|locuteur|natif At|the beginning|hard|is|to talk|with|native|speaker No|início|difícil|é|conversar|com|nativo|falante Am Anfang ist es schwierig, mit einem Muttersprachler zu sprechen. At first it is difficult to talk to a native speaker. Al principio es difícil hablar con un nativo. All'inizio è difficile parlare con un madrelingua. In het begin is het moeilijk om met een moedertaalspreker te praten. Det er vanskelig å snakke med en morsmål i begynnelsen. İlk başta ana dili İngilizce olan biriyle konuşmak zordur. З носієм мови спочатку важко розмовляти. Сначала трудно говорить с носителем языка. Au début, il est difficile de parler avec un locuteur natif. No começo, é difícil conversar com um falante nativo.

Wkrótce będziesz mówił coraz lepiej i lepiej. Скоро|ты будешь|говорить|все|лучше|и|лучше Bientôt|tu seras|parler|de plus en plus|mieux|et|mieux Soon|you will|speak|increasingly|better|and|better Em breve|você estará|falando|cada vez|melhor|e|melhor Bald wirst du immer besser sprechen. Soon you will speak better and better. Pronto hablarás cada vez mejor. Presto parlerai sempre meglio. Straks spreek je steeds beter. Snart snakker du bedre og bedre. Yakında daha iyi ve daha iyi konuşacaksınız. Незабаром ви будете говорити все краще і краще. Скоро ты будешь говорить всё лучше и лучше. Bientôt, tu parleras de mieux en mieux. Em breve, você estará falando cada vez melhor.