×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

Primeiras palavras, Roupas para mulher

Roupas para mulher

Blusa Saia Mini-saia Vestido Sandália Botas Luvas Cachecol Colete

Trajes femininos

Para trabalhar eu me visto com uma saia comprida e uma blusa.

Se faz frio, eu coloco um casaquinho por cima. Também uso meia-calça e sapato de salto alto.

Para fazer ginástica eu uso shorts e top de lycra, tênis e meia.

Na piscina eu uso biquini ou maiô e um chinelo de dedo. Também uso uma canga ou saída de praia para me cobrir.

Para ir à uma festa eu uso um vestidinho e uma sandália. Mas se o traje for à rigor, então uso um vestido longo e uma echarpe para cobrir meus ombros.

No inverno uso calça de veludo, blusa de manga comprida por baixo e um blusão de lã por cima.

Se faz muito frio, aí eu visto uma jaqueta bem quentinha por cima, cachecol, luvas e um gorro para proteger as orelhas. Gosto de usar botas durante o inverno. Prefiro botas de cano longo.

Para dormir, no inverno uso pijama, e no verão durmo ou de camisola ou de baby-doll.

De manhã cedo ou para sair do banho, uso um roupão.

As roupas íntimas de uma mulher se chamam calcinha e sutiã.

Não se esqueça, que toda mulher carrega uma bolsa.

Com tanta roupa assim, preciso de uma guarda-roupa bem grande.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Roupas para mulher Women's clothing|| Frauenkleidung women's clothing Ropa de mujer Vêtements pour femmes Abbigliamento donna 婦人服 여성 의류 Dameskleding Odzież damska Женская одежда Kadın giyim Жіночий одяг 女裝

Blusa Saia Mini-saia Vestido Sandália Botas Luvas Cachecol Colete ||Мини-юбка||Платье||Сапоги|Перчатки|Шарф|Жилет Blouse|Skirt|Mini-skirt||Dress|Sandal|Boots|Gloves|Scarf|Vest Bluse Rock Minirock Kleid Sandale Stiefel Handschuhe Schal Weste Blouse Mini Skirt Dress Sandal Boots Gloves Scarf Vest Блузка Юбка Мини-юбка Платье Сандалии Ботинки Перчатки Шарф Жилет

Trajes femininos Женские костюмы| Women's suits|women's Kostüme für Frauen Women's costumes женские костюмы

Para trabalhar eu me visto com uma saia comprida e uma blusa. ||||одеваюсь||||длинная||| |work|I|I|dress|with||long skirt|long|||blouse Für die Arbeit trage ich einen langen Rock und eine Bluse. For work I dress in a long skirt and a blouse. На работу одеваюсь в длинную юбку и блузку.

Se faz frio, eu coloco um casaquinho por cima. ||||||куртка|| if|it is|cold||put on||jacket|on|over it Wenn es kalt ist, ziehe ich einen Mantel darüber. If it's cold, I put a cardigan over it. S'il fait froid, je vais mettre une carte. Если холодно, я накидываю поверх него куртку. Também uso meia-calça e sapato de salto alto. ||half|pants||shoe||high heel|high heel shoes ||medias|pantyhose||||| Ich trage auch Strumpfhosen und High Heels. I also wear pantyhose and high heel shoes. Je porte aussi des collants et des chaussures à talons hauts. Еще я ношу колготки и туфли на высоком каблуке.

Para fazer ginástica eu uso shorts e top de lycra, tênis e meia. |||||||топ||лайкра||| ||||use|||sports bra||Lycra|||socks Beim Turnen trage ich Shorts und ein Lycra-Oberteil, Turnschuhe und Socken. To do gymnastics I wear shorts and lycra top, sneakers and socks. Pour faire de la gymnastique, je porte un short et un haut en lycra, des baskets et des chaussettes. Для гимнастики я ношу шорты и топ из лайкры, кроссовки и носки.

Na piscina eu uso biquini ou maiô e um chinelo de dedo. ||||бикини||Купальник||||| in the|pool|||bikini||swimsuit|||flip-flop|of|toe Am Pool trage ich einen Bikini oder Badeanzug und Flip-Flops. At the pool I wear a bikini or swimsuit and a flip-flop. En la piscina llevo bikini o bañador y chancletas. Dans la piscine, je porte un bikini ou un maillot de bain et un doigt. В бассейне я ношу бикини или купальный костюм и шлепанцы. Também uso uma canga ou saída de praia para me cobrir. |||парео||накидка для пляжа|||||прикрыться |||sarong|or|cover-up|from|beach|to||cover myself with |||pareo||||||| Ich benutze auch einen Sarong oder Strandtuch, um mich zu bedecken. I also use a yoke or beach gown to cover myself. 私はまた、自分自身をカバーするためにサロンまたはビーチアウトレットを使用しています。 Я также ношу саронг или пляжное платье, чтобы прикрыться.

Para ir à uma festa eu uso um vestidinho e uma sandália. ||||||||платьице||| |go|||party||||little dress|||sandal Um zu einer Party zu gehen, trage ich ein kleines Kleid und Sandalen. To go to a party I wear a little dress and a sandal. Чтобы пойти на вечеринку, я ношу маленькое платье и сандалии. Mas se o traje for à rigor, então uso um vestido longo e uma echarpe para cobrir meus ombros. ||||||строгости дресс-кода||||||||шаль||||плечи |||attire|is formal||formal attire|"then"|||long dress|long|||shawl||||shoulders Aber wenn die Kleidung formell ist, dann trage ich ein langes Kleid und einen Schal, um meine Schultern zu bedecken. But if the costume is strictly, then I wear a long dress and a scarf to cover my shoulders. Mais si le costume est strict, alors je porte une longue robe et un foulard pour couvrir mes épaules. Но если наряд строгий, то я ношу длинное платье и шарф, закрывающий плечи.

No inverno uso calça de veludo, blusa de manga comprida por baixo e um blusão de lã por cima. |||||бархат|||длинный рукав||||||куртка||шерсть|| |||pants||Velvet|shirt||long sleeve|long-sleeved|for|underneath|||wool jacket|of|wool|on|on top Im Winter trage ich eine Samthose, darunter eine langärmlige Bluse und darüber eine Wolljacke. In the winter I wear velvet trousers, a long sleeved blouse underneath, and a wool sweater on top. En invierno llevo pantalones de terciopelo, una blusa de manga larga debajo y una chaqueta de lana encima. En hiver, portez un pantalon en velours, une blouse à manches longues et un pull en laine. 冬には、ベルベットのズボン、下に長袖のシャツ、その上にウールのジャケットを着ます。 Зимой я ношу вельветовые брюки, блузку с длинными рукавами снизу и флисовую куртку сверху.

Se faz muito frio, aí eu visto uma jaqueta bem quentinha por cima, cachecol, luvas e um gorro para proteger as orelhas. ||||||||||очень тёплая|||||||шапка||защитить||уши ||||||||||"nice and warm"|on||Scarf|gloves|||beanie||protect||ears |||||||||||||bufanda|||||||| Wenn es sehr kalt ist, dann trage ich eine warme Jacke darüber, einen Schal, Handschuhe und eine Mütze, um meine Ohren zu schützen. If it is very cold, then I wear a warm jacket over it, scarf, gloves and a cap to protect the ears. とても寒いので、耳を保護するために、上に暖かいジャケット、スカーフ、手袋、帽子をかぶっています。 Если слишком холодно, я ношу поверх тёплую куртку, шарф, перчатки и шляпу для защиты ушей. Gosto de usar botas durante o inverno. Im Winter trage ich gerne Stiefel. I like wearing boots during the winter. J'aime porter des bottes en hiver. 冬はブーツを履くのが好きです。 Prefiro botas de cano longo. |||shaft|long Ich bevorzuge lange Stiefel. I prefer long boots. 私は長いブーツが好きです。 Я предпочитаю длинные сапоги.

Para dormir, no inverno uso pijama, e no verão durmo ou de camisola ou de baby-doll. ||||||||||||ночная рубашка|||бэби-долл|комплект белья |||winter||pajamas|||summer|I sleep|either||nightgown|||baby-doll|baby-doll Zum Schlafen trage ich im Winter einen Schlafanzug und im Sommer schlafe ich in einem Nachthemd oder Babydoll. For sleeping, in winter wear pajamas, and in the summer sleep or sweater or baby-doll. Pour dormir, en hiver, je porte un pyjama, et en été, je dors soit dans un pull, soit dans une poupée. 寝るには、冬はパジャマを着て、夏はナイトガウンやベビードールで寝ます。 Чтобы спать, зимой я ношу пижаму, а летом сплю либо в ночной рубашке, либо в кукле.

De manhã cedo ou para sair do banho, uso um roupão. ||||||||||халат in the|morning|early|or|to|get out of|of the|bath|||bathrobe Frühmorgens oder um aus der Dusche zu kommen, trage ich einen Bademantel. In the early morning or out of the bath, I wear a bathrobe. 早朝やお風呂から出るときは、バスローブを着ています。 Рано утром или чтобы выйти из душа, я ношу халат.

As roupas íntimas de uma mulher se chamam calcinha e sutiã. ||интимное бельё||||||трусы||лифчик The|underwear|underwear|||||are called|panties||bra ||||||||||sostén Die Unterwäsche einer Frau wird als Höschen und BH bezeichnet. A woman's underwear is called panties and a bra. 女性の下着はブラとパンティーと呼ばれています。 Нижнее белье женщины называется трусиками и бюстгальтером.

Não se esqueça, que toda mulher carrega uma bolsa. ||не забудьте||||носит|| |reflexive pronoun|"forget"||every||carries|| Vergessen Sie nicht, dass jede Frau eine Handtasche trägt. Do not forget, every woman carries a purse. No olvides que toda mujer lleva un bolso. N'oubliez pas que chaque femme porte une bourse. すべての女性がバッグを持っていることを忘れないでください。 Не забывайте, каждая женщина носит сумку.

Com tanta roupa assim, preciso de uma guarda-roupa bem grande. |so much|clothing||need|||wardrobe||| Bei so viel Klamotten brauche ich einen richtig großen Kleiderschrank. With so much clothing like that, I need a big wardrobe. Avec autant de vêtements comme ça, j'ai besoin d'une grande armoire. 服がたくさんあるので、とても大きなワードローブが必要です。 С таким большим количеством одежды мне нужен большой гардероб.