×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

Conversa Brasileira, Animals 2: Dog lovers 2

Animals 2: Dog lovers 2

Que lindo! É seu?

É, é minha

É sua?

É.

É mulher?

É...

Ela é fêmea? Eu posso pegar?

Pode, pode, à vontade...

Não é brava?

Não, não, é super mansinha...

Qual é o nome dela?

É Belinha.

Oi, Belinha. Tudo bem, Belinha? Como você tá, Belinha?

Vê, super mansa...

Quantos anos ela tem?

Tem cinco.

Cinco anos? Ah, Belinha... você tá um pouco velhinha, hein Belinha?

Ah, não fala assim porque ela é tão boa...

É mesmo?

É... apesar de já ter cinco anos é super companheira...

É mesmo?

... tem muita energia ainda...

E qual a raça dela?

Olha, ah, é meio vira-lata, viu?

O pai era labrador, mas a mãe eu não sei...

Não sabe? Ah, então ela...

.. e ela não tem pedigree então é meio que...

Ah, então é vira-lata...

... meio que vira-lata...

Mas não tem importância, né Belinha? A gente é carinhosa do mesmo jeito, né Belinha?

Você tem cachorro?

Eu tenho, tenho quatro cachorros em casa...

Quatro?

Quatro... são todos vira-lata também. A gente pegou na rua, doentes e a gente cuida muito deles...

Uau!

A gente pegou... leva ao veterinário pra poder cuidar e tudo e a gente castra também pra eles não terem mais filhos,* senão não cabe dentro de casa...

... mas a gente, eu amo muito, minha família toda gosta muito deles...

Então você tá sempre no veterinário?

Sempre no veterinário!

Meu Deus!

Mas a gente não importa não, porque a gente gosta muito...

E só tem cachorro em casa ou tem outros..

Tem oito gatos também...

Oito?

Vira-latas também...

Todos de rua também?

Pegamos pra cuidar também, do mesmo jeito...

Uau!

A gente gosta muito deles, são muito amigos...

Meu Deus!

Eh, né Belinha?

Eu prefiro cachorro do que gato.

Eu gosto de qualquer um. Gato é bom pra dormir junto...

Ah, é?

Oh Belinha, foi um prazer te conhecer, viu Belinha? Prazer conhecê-la.

Igualmente.

Tchau, Belinha.

Tá, tchau.

Animals 2: Dog lovers 2 Tiere 2: Hundeliebhaber 2 Animals 2: Dog lovers 2 Animales 2: Amantes de los perros 2

Que lindo! É seu?

É, é minha si, es mio

É sua?

É.

É mulher?

É...

Ela é fêmea? Eu posso pegar?

Pode, pode, à vontade...

Não é brava?

Não, não, é super mansinha... No, no, it's super tame...

Qual é o nome dela?

É Belinha.

Oi, Belinha. Tudo bem, Belinha? Como você tá, Belinha?

Vê, super mansa...

Quantos anos ela tem?

Tem cinco.

Cinco anos? Ah, Belinha... você tá um pouco velhinha, hein Belinha?

Ah, não fala assim porque ela é tão boa...

É mesmo?

É... apesar de já ter cinco anos é super companheira...

É mesmo?

... tem muita energia ainda...

E qual a raça dela?

Olha, ah, é meio vira-lata, viu? Mira, ah, es una especie de perro callejero, ¿ves?

O pai era labrador, mas a mãe eu não sei...

Não sabe? Ah, então ela...

.. e ela não tem pedigree então é meio que...

Ah, então é vira-lata...

... meio que vira-lata...

Mas não tem importância, né Belinha? A gente é carinhosa do mesmo jeito, né Belinha? Somos cariñosos de la misma manera, ¿verdad, Belinha?

Você tem cachorro?

Eu tenho, tenho quatro cachorros em casa...

Quatro?

Quatro... são todos vira-lata também. A gente pegou na rua, doentes e a gente cuida muito deles...

Uau!

A gente pegou... leva ao veterinário pra poder cuidar e tudo e a gente castra também pra eles não terem mais filhos,* senão não cabe dentro de casa...

... mas a gente, eu amo muito, minha família toda gosta muito deles...

Então você tá sempre no veterinário?

Sempre no veterinário!

Meu Deus!

Mas a gente não importa não, porque a gente gosta muito...

E só tem cachorro em casa ou tem outros..

Tem oito gatos também...

Oito?

Vira-latas também... Los chuchos también...

Todos de rua também?

Pegamos pra cuidar também, do mesmo jeito...

Uau!

A gente gosta muito deles, são muito amigos...

Meu Deus!

Eh, né Belinha?

Eu prefiro cachorro do que gato.

Eu gosto de qualquer um. Gato é bom pra dormir junto...

Ah, é?

Oh Belinha, foi um prazer te conhecer, viu Belinha? Prazer conhecê-la.

Igualmente.

Tchau, Belinha.

Tá, tchau.