×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

BBC Brasil 2019 (Áudio/Vídeo+CC), FHC cobra empenho por reforma: Fui até ao Silvio Santos falar sobre o Plano Real

FHC cobra empenho por reforma: Fui até ao Silvio Santos falar sobre o Plano Real

[Apr 5, 2019].

Eu acho que é preciso...

Para poder fazer uma reforma, você tem que gastar muita saliva.

Porque você tem que explicar muito à população o porquê, para você ter o apoio para o Congresso também te apoiar.

O caminho mais fácil é você cooptar o Congresso, seja com dinheiro, seja com postos.

Mas não é o melhor.

O melhor é você politicamente ganhar a luta na agenda.

Vou dar um exemplo histórico: o Real, o que que eu fiz?

Então, o que que eu fiz no tempo do real?

Eu falei. Eu era Senador.

Então eu ia às bancadas do Congresso, todas, a oposição, e discutia.

Não tinha medo de bicho papão, porque eu era da casa.

Eu os enfrentava.

Bom, e eu falava na televisão.

Vou dar um exemplo: uma vez eu fui convidado para falar no Silvio Santos, um dos programas do Silvio Santos de domingo e tal.

E ele estava numa salinha, fazendo maquiagem.

Me chamou lá.

Ele me dizia: "repete".

Eu, Ministro.

"Repete". Eu repetia.

Eu, ih, vai ser um desastre.

Não vai entender nada.

Bom, e ele fazendo a maquiagem e tal.

Pois saímos, ele me pegou e entramos num salão, o auditório.

Ele me disse: "Olha, a minha audiência tem idade mental de 12 anos, média".

Ele foi lá e deu um show.

Ele explicou muito melhor, mais apropriadamente do que eu seria capaz para o auditório dele o que era o Plano Real.

O RV, não sei o que e tal.

Bom, mas eu fui lá falar com ele.

A questão de você ter apoio implica em você explicar o que você quer.

Sendo o líder, você tem que traduzir de maneira que as pessoas sintam isso.

Está faltando isso.

Até que o governo tem feito algum...

Não é propaganda, é outra coisa.

É crença.

Tem que acreditar no líder, que o líder está fazendo isso para o benefício do povo.

- "E alguém vai ter que assumir esse papel?"

Assumir.

Eu vou dar um exemplo que dou sempre que eu acho que é muito bom que é o do Lula.

O Lula falando no Palácio do Planalto sobre a questão da poluição.

"Poluição, vocês sabem, vem lá de cima.

A Terra é redonda e ela gira.

Se ela fosse plana, a poluição era problema deles.

São eles que poluem.

Mas como ela gira, cai na nossa cabeça.

Nós temos que prestar atenção ao meio ambiente".

Explicou.

Fundamento científico zero.

Agora, a maneira de dizer: "Olha, toma a atenção que isso pega em você também".

É assim.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

FHC cobra empenho por reforma: Fui até ao Silvio Santos falar sobre o Plano Real ||Einsatz|||||||||||| Der FHC fordert eine Verpflichtung zu Reformen: Ich war sogar bei Silvio Santos, um über den Real-Plan zu sprechen FHC calls for commitment to reform: I went to Silvio Santos to talk about the Real Plan La FHC pide compromiso con la reforma: Fui a Silvio Santos para hablar del Plan Real FHCは改革へのコミットメントを要求シルビオ・サントスのもとへも出向き、リアルプランについて話した

[Apr 5, 2019].

Eu acho que é preciso...

Para poder fazer uma reforma, você tem que gastar muita saliva. ||||||||||effort

Porque você tem que explicar muito à população o porquê, para você ter o apoio para o Congresso também te apoiar. ||||||||||||||Unterstützung||||||

O caminho mais fácil é você cooptar o Congresso, seja com dinheiro, seja com postos. ||||||kooptieren||||||||

Mas não é o melhor.

O melhor é você politicamente ganhar a luta na agenda.

Vou dar um exemplo histórico: o Real, o que que eu fiz?

Então, o que que eu fiz no tempo do real?

Eu falei. Eu era Senador.

Então eu ia às bancadas do Congresso, todas, a oposição, e discutia. ||||Bänke|||||||

Não tinha medo de bicho papão, porque eu era da casa. |||||Buhmann|||||

Eu os enfrentava.

Bom, e eu falava na televisão.

Vou dar um exemplo: uma vez eu fui convidado para falar no Silvio Santos, um dos programas do Silvio Santos de domingo e tal.

E ele estava numa salinha, fazendo maquiagem. ||||kleinen Zimmer||Make-up

Me chamou lá.

Ele me dizia: "repete".

Eu, Ministro.

"Repete". Eu repetia.

Eu, ih, vai ser um desastre.

Não vai entender nada.

Bom, e ele fazendo a maquiagem e tal.

Pois saímos, ele me pegou e entramos num salão, o auditório.

Ele me disse: "Olha, a minha audiência tem idade mental de 12 anos, média".

Ele foi lá e deu um show.

Ele explicou muito melhor, mais apropriadamente do que eu seria capaz para o auditório dele o que era o Plano Real.

O RV, não sei o que e tal. |RV||||||

Bom, mas eu fui lá falar com ele.

A questão de você ter apoio implica em você explicar o que você quer. |||||Unterstützung||||||||

Sendo o líder, você tem que traduzir de maneira que as pessoas sintam isso.

Está faltando isso.

Até que o governo tem feito algum...

Não é propaganda, é outra coisa.

É crença. |Glaube

Tem que acreditar no líder, que o líder está fazendo isso para o benefício do povo.

- "E alguém vai ter que assumir esse papel?" |||||übernehmen||

Assumir.

Eu vou dar um exemplo que dou sempre que eu acho que é muito bom que é o do Lula.

O Lula falando no Palácio do Planalto sobre a questão da poluição. |||||||||||Verschmutzung

"Poluição, vocês sabem, vem lá de cima.

A Terra é redonda e ela gira.

Se ela fosse plana, a poluição era problema deles.

São eles que poluem.

Mas como ela gira, cai na nossa cabeça.

Nós temos que prestar atenção ao meio ambiente".

Explicou.

Fundamento científico zero.

Agora, a maneira de dizer: "Olha, toma a atenção que isso pega em você também".

É assim.