ਕਹਾਣੀ 34 - ਤਾਮਿਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਡਿਨਰ ਕੀਤਾ story|Tamil|(past tense marker)|his|friends|with|dinner| Geschichte 34 – Tamil aß mit seinen Freunden zu Abend Story 34 - Tamil had dinner with his friends. Historia 34 - Tamil cenó con sus amigos. Histoire 34 - Tamil a dîné avec ses amis Storia 34 - Tamil ha cenato con i suoi amici História 34 - Tamil jantou com seus amigos История 34. Тамил ужинал со своими друзьями.

ਤਾਮੀਲ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ‘ਤੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। Tamil|his|friends|with|night|of|dinner||was going|continuing|was Tamil ging mit seinen Freunden zum Abendessen. Tamil was going out for dinner with his friends. Tamil iba a cenar con sus amigos. Tamil allait dîner avec ses amis. Tamil stava andando a cena con i suoi amici. Tamil iria jantar com seus amigos. Тамил собирался поужинать со своими друзьями.

ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿਖੇ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿੰਆ ਸੀ। they|to|restaurant|at|decision|to make|had to|was Sie mussten im Restaurant urteilen. They had to decide at the restaurant. Tuvieron que juzgar en el restaurante. Ils ont dû juger au restaurant. Dovevano giudicare al ristorante. Eles tiveram que julgar no restaurante. Им пришлось судить в ресторане.

ਤਾਮੀਲ ਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਟਾਲੀਅਨ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਸੱਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ। Tamil|has|always|Italian|food|to|all|from|more|preferred|liked|is Tamilen liebten italienisches Essen schon immer am meisten. Tamil has always preferred Italian food the most. A los tamiles siempre les ha gustado más la comida italiana. Les Tamouls ont toujours aimé la cuisine italienne. I Tamil sono da sempre quelli che amano di più il cibo italiano. Os tâmeis sempre gostaram mais da comida italiana. Тамилы всегда больше всего любили итальянскую кухню.

ਪਰ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਇਟਾਲੀਅਨ ਭੋਜਨ ਨਾਲੋਂ ਥਾਈ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ। but|his|friends|(past tense marker)|Italian|food|than|Thai|food|(object marker)|always|preferred|done|is Aber seine Freunde haben thailändisches Essen immer dem italienischen vorgezogen. But his friends have always preferred Thai food over Italian. Pero sus amigos siempre han preferido la comida tailandesa a la italiana. Mais ses amis ont toujours préféré la cuisine thaïlandaise à la cuisine italienne. Ma i suoi amici hanno sempre preferito il cibo tailandese a quello italiano. Mas seus amigos sempre preferiram a comida tailandesa à italiana. Но его друзья всегда предпочитали тайскую кухню итальянской.

ਤਾਮੀਲ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਥਾਈ ਭੋਜਨ ਖਾਣ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਲਿਆ। Tamil|(past tense marker)|first|time|Thai|food|eating|(possessive particle)|decision|took Tamil beschloss, zum ersten Mal thailändisches Essen zu essen. Tamil decided to try Thai food for the first time. Tamil decidió comer comida tailandesa por primera vez. Tamil a décidé de manger de la nourriture thaïlandaise pour la première fois. Il Tamil ha deciso di mangiare cibo tailandese per la prima volta. Tamil decidiu comer comida tailandesa pela primeira vez. Тамил впервые решил попробовать тайскую еду.

ਤਾਮੀਲ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਗਏ। Tamil|and|his|friend|restaurant|went Tamil und seine Freunde gingen ins Restaurant. Tamil and his friends went to a restaurant. Tamil y sus amigos fueron al restaurante. Tamil et ses amis sont allés au restaurant. Tamil e i suoi amici sono andati al ristorante. Tamil e seus amigos foram ao restaurante. Тамил и его друзья пошли в ресторан.

ਤਾਮੀਲ ਦੇ ਦੋਸਤ ਤਾਮੀਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਭੋਜਨ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। Tamil|'s|friends|Tamil|than|more|spicy|food|like|do|are Tamilische Freunde mögen scharfes Essen mehr als tamilische. Tamil's friends prefer spicier food than Tamil. A los amigos tamiles les gusta más la comida picante que la tamil. Les amis tamouls aiment plus la nourriture épicée que le tamoul. Gli amici tamil amano il cibo piccante più del tamil. Amigos tâmeis gostam mais de comida picante do que tâmil. Тамильские друзья любят острую еду больше, чем тамильские.

ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੁੱਝ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਥਾਈ ਭੋਜਨ ਆਰਡਰ ਕੀਤਾ। this|for|they|past tense marker|some|spicy|Thai|food|ordered| Also bestellten sie etwas scharfes thailändisches Essen. So they ordered some spicy Thai food. Entonces pidieron comida tailandesa picante. Ils ont donc commandé de la nourriture thaïlandaise épicée. Quindi ordinarono del cibo tailandese piccante. Então eles pediram comida tailandesa picante. Поэтому они заказали острую тайскую еду.

ਤਾਮੀਲ ਨੇ ਸਲਾਦ ਆਰਡਰ ਕੀਤਾ। Tamil|(past tense marker)|salad|ordered|(past tense marker) Tamil bestellte einen Salat. Tamil ordered a salad. Tamil pidió una ensalada. Tamil a commandé une salade. Tamil ha ordinato un'insalata. Tamil pediu uma salada. Тамил заказал салат.

ਇਹ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਘੱਟ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਸੀ। This|his|friends|'s|food|than|less|spicy|was Es war weniger scharf als das Essen seiner Freunde. It was less spicy than his friends' food. Era menos picante que la comida de sus amigos. C'était moins épicé que la nourriture de ses amis. Era meno piccante del cibo dei suoi amici. Era menos picante que a comida de seus amigos. Она была менее острой, чем еда его друзей.

ਅ) B) A) b) b) B) b) б)

ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ‘ਤੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। recent|just||I|my|friends|with|night|of|dinner||go|am|(verb to be) Kürzlich gehe ich mit meinen Freunden zum Abendessen. Recently, I am going out for dinner with my friends. Recientemente salgo a cenar con mis amigos. Récemment, je sors dîner avec mes amis. Recentemente andrò a cena con i miei amici. Recentemente vou jantar com meus amigos. Недавно я собираюсь поужинать с друзьями.

ਅਸੀਂ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਬਾਰੇ ਨਿਰਣਾ ਲੈ ਰਹੇ ਹਾਂ। We|restaurants|about|decision|taking|are|we Wir beurteilen Restaurants. We are deciding about restaurants. Estamos juzgando restaurantes. Nous jugeons les restaurants. Stiamo giudicando i ristoranti. Estamos julgando restaurantes. Мы оцениваем рестораны.

ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਟਾਲੀਅਨ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਸੱਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ। I|always|Italian|food|to|all|from|more|liked|have done|has Ich habe italienisches Essen schon immer am meisten geliebt. I have always liked Italian food the most. Siempre me ha gustado más la comida italiana. J'ai toujours préféré la cuisine italienne. Ho sempre amato di più il cibo italiano. Sempre gostei mais da comida italiana. Я всегда больше всего любил итальянскую кухню.

ਪਰ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਇਟਾਲੀਅਨ ਭੋਜਨ ਨਾਲੋਂ ਥਾਈ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ। but|my|friends|(past tense marker)|Italian|food|than|Thai|food|(object marker)|always|preferred|done|is Aber meine Freunde haben thailändisches Essen immer dem italienischen vorgezogen. But my friends have always preferred Thai food over Italian food. Pero mis amigos siempre han preferido la comida tailandesa a la italiana. Mais mes amis ont toujours préféré la cuisine thaïlandaise à la cuisine italienne. Ma i miei amici hanno sempre preferito il cibo tailandese a quello italiano. Mas meus amigos sempre preferiram a comida tailandesa à italiana. Но мои друзья всегда предпочитали тайскую кухню итальянской.

ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਥਾਈ ਭੋਜਨ ਖਾਣ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਲਿਆ। I|first|time|Thai|food|eating|of|decision|took Ich beschloss, zum ersten Mal thailändisches Essen zu probieren. I decided to try Thai food for the first time. Decidí probar la comida tailandesa por primera vez. J'ai décidé d'essayer la cuisine thaïlandaise pour la première fois. Ho deciso di provare la cucina tailandese per la prima volta. Decidi experimentar comida tailandesa pela primeira vez. Я решил впервые попробовать тайскую еду.

ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਮੈਂ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। my|friend|and|I|restaurant|go|do Meine Freunde und ich gehen in ein Restaurant. My friends and I go to a restaurant. Mis amigos y yo vamos a un restaurante. Mes amis et moi allons au restaurant. Io e i miei amici andiamo in un ristorante. Meus amigos e eu vamos a um restaurante. Мы с друзьями идем в ресторан.

ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਭੋਜਨ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। my|friends|me|than|more|spicy|food|like|do|are Meine Freunde mögen scharfes Essen mehr als ich. My friends like spicier food than I do. A mis amigos les gusta más la comida picante que a mí. Mes amis aiment plus que moi la nourriture épicée. Ai miei amici piace il cibo piccante più di me. Meus amigos gostam mais de comida picante do que eu. Мои друзья любят острую еду больше, чем я.

ਉਹ ਕੁੱਝ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਥਾਈ ਭੋਜਨ ਆਰਡਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। They|some|spicy|Thai|food|order|eat|are Sie bestellen scharfes thailändisches Essen. They order some spicy Thai food. Piden algo de comida tailandesa picante. Ils commandent de la nourriture thaïlandaise épicée. Ordinano del cibo tailandese piccante. Eles pedem comida tailandesa picante. Они заказывают острую тайскую еду.

ਮੈਂ ਸਲਾਦ ਆਰਡਰ ਕੀਤਾ। I|salad|ordered|did Ich habe einen Salat bestellt. I ordered a salad. Pedí una ensalada. J'ai commandé une salade. Ho ordinato un'insalata. Eu pedi uma salada. Я заказал салат.

ਇਹ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਘੱਟ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਹੈ। this|my|friends|'s|food|than|less|spicy|is Es ist weniger scharf als das Essen meiner Freunde. It is less spicy than my friends' food. Es menos picante que la comida de mis amigos. C'est moins épicé que la nourriture de mes amis. È meno piccante del cibo dei miei amici. É menos picante que a comida dos meus amigos. Она менее острая, чем еда моих друзей.

ਪ੍ਰਸ਼ਨ: question Frage: Question: Pregunta: Question: Domanda: Pergunta: Вопрос:

1) ਤਾਮੀਲ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ‘ਤੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।  ਤਾਮੀਲ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ? Tamil|his|friends|with|night|of|dinner||going|was|was|Tamil|his|friends|with|what|doing|was|was 1) Tamil ging mit seinen Freunden zum Abendessen. Was machte Tamil mit seinen Freunden? 1) Tamil was going out for dinner with his friends. What was Tamil doing with his friends? 1) Tamil iba a cenar con sus amigos. ¿Qué hacía Tamil con sus amigos? 1) Tamil allait dîner avec ses amis. Que faisait Tamil avec ses amis ? 1) Tamil stava andando a cena con i suoi amici. Cosa stava facendo Tamil con i suoi amici? 1) Tamil estava indo jantar com seus amigos. O que Tamil estava fazendo com seus amigos? 1) Тамил собирался поужинать со своими друзьями. Что Тамил делал со своими друзьями? ਉਹ ਆਪਣੇ he|his Sie besitzen He was with his ellos poseen Ils possèdent Possiedono Eles possuem Они владеют

ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ‘ਤੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। with friends|with|night|of|dinner||I was going|going|was Ich wollte mit Freunden essen gehen. I was going out for dinner with friends. Iba a cenar con amigos. J'allais dîner avec des amis. Andavo a cena con gli amici. Ia jantar com amigos. Собирался поужинать с друзьями.

2) ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਜਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਸੀ ਉਸ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨਾ ਸੀ।  ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਸਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨਾ ਸੀ? they|past tense marker|where|to go|was|that|restaurant|possessive particle|decision|to make|was|they|past tense marker|whose|decision|to make|was 2) Sie mussten das Restaurant beurteilen, in das sie gingen. Wen sollten sie richten? 2) They had to decide on the restaurant where they were going. What did they have to decide on? 2) Tenían que juzgar el restaurante al que iban. ¿Quiénes eran ellos para juzgar? 2) Ils devaient juger le restaurant où ils allaient. Qui étaient-ils pour juger ? 2) Dovevano giudicare il ristorante in cui sarebbero andati. Chi dovevano giudicare? 2) Eles tiveram que julgar o restaurante para onde iriam. Quem eram eles para julgar? 2) Им нужно было оценить ресторан, в который они собирались. Кто они такие, чтобы судить? ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਜਿੱਥੇ ਜਾਣਾ they|past tense marker|where|to go Wohin sie gehen They had to decide on the restaurant where they were going. donde van Où ils vont Dove vanno Para onde eles vão Куда они идут

ਸੀ ਉਸ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨਾ ਸੀ। was|he|restaurant|of|decision|to make|was C sollte dieses Restaurant beurteilen. 3) Tamil has always preferred Italian food the most. What type of food does Tamil prefer the most? C iba a juzgar ese restaurante. C'était pour juger ce restaurant. C'era da giudicare quel ristorante. C deveria julgar aquele restaurante. C должен был судить этот ресторан.

3) ਤਾਮੀਲ ਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਟਾਲੀਅਨ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਸੱਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ।  ਤਾਮੀਲ ਨੇ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਭੋਜਨ ਸੱਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ Tamil|has|always|Italian|food|to|most|than|more|preferred|liked|is|||which|type|of|food|most|than|more|preferred|liked 3) Tamilen haben italienisches Essen schon immer am meisten geliebt. Welche Art von Essen mochte Tamil am liebsten? 3) A los tamiles siempre les ha gustado más la comida italiana. ¿Qué tipo de comida le gustó más a Tamil? 3) Les Tamouls ont toujours aimé la cuisine italienne. Quel type de nourriture les Tamouls aimaient-ils le plus ? 3) I Tamil da sempre amano di più il cibo italiano. Che tipo di cibo piaceva di più a Tamil? 3) Os tâmeis sempre gostaram mais da comida italiana. De que tipo de comida o Tamil mais gostou? 3) Тамилы всегда больше всего любили итальянскую еду. Какая еда понравилась тамилу больше всего?

ਹੈ? Ist Is it? es est È é является ਤਾਮੀਲ ਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਟਾਲੀਅਨ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਸੱਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ। Tamil|has|always|Italian|food|to|all|from|more|preferred|liked|is Tamilen liebten italienisches Essen schon immer am meisten. Tammy has always preferred Italian food the most. A los tamiles siempre les ha gustado más la comida italiana. Les Tamouls ont toujours aimé la cuisine italienne. I Tamil sono da sempre quelli che amano di più il cibo italiano. Os tâmeis sempre gostaram mais da comida italiana. Тамилы всегда больше всего любили итальянскую кухню.

4) ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਇਟਾਲੀਅਨ ਭੋਜਨ ਨਾਲੋਂ ਥਾਈ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ।  ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਭੋਜਨ ਨੂੰ his|friends|(past tense marker)|Italian|food|than|Thai|food|(object marker)|always|preferred|done|is|his|friends|(past tense marker)|which|type|of|food|(object marker) 4) Seine Freunde haben thailändisches Essen immer dem italienischen vorgezogen. Was für ein Essen seine Freunde 4) His friends have always preferred Thai food over Italian food. What kind of food have his friends always preferred? 4) Sus amigos siempre han preferido la comida tailandesa a la italiana. ¿Qué tipo de comida sus amigos? 4) Ses amis ont toujours préféré la cuisine thaïlandaise à la cuisine italienne. Quel genre de nourriture ses amis 4) I suoi amici hanno sempre preferito il cibo tailandese a quello italiano. Che tipo di cibo i suoi amici 4) Seus amigos sempre preferiram comida tailandesa à comida italiana. Que tipo de comida seus amigos 4) Его друзья всегда предпочитали тайскую кухню итальянской. Какую еду его друзья

ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ? always|liked|did Schon immer gefallen? What kind of food have his friends always preferred? ¿Siempre te gustó? Vous avez toujours aimé ? Ti è sempre piaciuto? Sempre gostou? Всегда нравилось? ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਥਾਈ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ। his|friends|have|always|Thai|food|to|liked|eaten|has Seine Freunde haben thailändisches Essen schon immer geliebt. His friends have always preferred Thai food. A sus amigos siempre les ha encantado la comida tailandesa. Ses amis ont toujours aimé la cuisine thaïlandaise. I suoi amici hanno sempre amato il cibo tailandese. Seus amigos sempre adoraram comida tailandesa. Его друзья всегда любили тайскую кухню.

5) ਤਾਮੀਲ ਨੇ ਥਾਈ ਭੋਜਨ ਖਾਣ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਲਿਆ।  ਤਾਮੀਲ ਨੇ ਕਿਸਦਾ ਨਿਰਣਾ ਲਿਆ? Tamil|(past tense marker)|Thai|food|eating|(possessive particle)|decision|took|||whose|decision|took 5) Tamil beschloss, thailändisches Essen zu essen. Wen richtete Tamil? 5) Tamil decided to eat Thai food. What decision did Tamil make? 5) Tamil decidió comer comida tailandesa. ¿A quién juzgó Tamil? 5) Les Tamouls ont décidé de manger de la nourriture thaïlandaise. Qui les Tamouls ont-ils jugé ? 5) Il Tamil ha deciso di mangiare cibo tailandese. Chi ha giudicato il Tamil? 5) Tamil decidiu comer comida tailandesa. Quem o Tamil julgou? 5) Тамил решил поесть тайской еды. Кого осудил Тамил? ਤਾਮੀਲ ਨੇ ਥਾਈ ਭੋਜਨ ਖਾਣ ਦਾ ਨਿਰਣਾ Tamil|(past tense marker)|Thai|food|eating|(possessive particle)|decision Tamilen beschlossen, thailändisches Essen zu essen Tamil decided to eat Thai food. Los tamiles decidieron comer comida tailandesa Les Tamouls ont décidé de manger de la nourriture thaïlandaise I tamil hanno deciso di mangiare cibo tailandese Tamils decidiram comer comida tailandesa Тамилы решили поесть тайской еды

ਲਿਆ। took nahm . tomó a pris preso pegou взял

6) ਤਾਮੀਲ ਦੇ ਦੋਸਤ ਤਾਮੀਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਭੋਜਨ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।  ਕਿਸ ਨੂੰ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਭੋਜਨ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਤਾਮੀਲ Tamil|'s|friends|Tamil|than|more|spicy|food|like|do|are|who|to|spicy|food|more|likes|is|Tamil 6) Tamilische Freunde mögen scharfes Essen mehr als tamilische. Wer mag scharfes Essen mehr, Tamil? 6) Tamil's friends prefer spicier food than Tamil. Who likes spicy food more, Tamil 6) A los amigos tamiles les gusta más la comida picante que los tamiles. A quién le gusta más la comida picante, Tamil. 6) Les amis tamouls aiment plus la nourriture épicée que le tamoul. Qui aime plus la nourriture épicée, Tamil 6) Gli amici tamil amano il cibo piccante più del tamil. A chi piace di più il cibo piccante, Tamil 6) Amigos Tamil gostam mais de comida picante do que Tamil. Quem gosta mais de comida picante, Tamil 6) Тамильские друзья любят острую еду больше, чем тамильские. Кто больше любит острую еду, тамил

ਜਾਂ ਤਾਮੀਲ ਦੇ ਦੋਸਤ? or|Tamil|of|friends Oder tamilische Freunde? or Tamil's friends? ¿O amigos tamiles? Ou des amis tamouls ? O amici tamil? Ou amigos tâmeis? Или тамильские друзья? ਤਾਮੀਲ ਦੇ ਦੋਸਤ ਤਾਮੀਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਭੋਜਨ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। Tamil|'s|friends|Tamil|from|more|spicy|food|like|do|are Tamilische Freunde mögen scharfes Essen mehr als tamilische. Tamil friends prefer spicier food than Tamil. A los amigos tamiles les gusta más la comida picante que la tamil. Les amis tamouls aiment plus la nourriture épicée que le tamoul. Gli amici tamil amano il cibo piccante più del tamil. Amigos tâmeis gostam mais de comida picante do que tâmil. Тамильские друзья любят острую еду больше, чем тамильские.

7) ਤਾਮੀਲ ਦੇ ਦੋਸਤ ਕੁੱਝ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਥਾਈ ਭੋਜਨ ਆਰਡਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।  ਤਾਮੀਲ ਦੇ ਦੋਸਤ ਕੀ ਆਰਡਰ ਕਰਦੇ ਹਨ? Tamil|'of'|friends|some|spicy|Thai|food|order|they do|are|Tamil|'of'|friends|what|order|do|are 7) Tamils Freunde bestellen scharfes thailändisches Essen. Was bestellen tamilische Freunde? 7) Tamil friends order some spicy Thai food. What do Tamil friends order? 7) Los amigos de Tamil piden comida tailandesa picante. ¿Qué piden los amigos tamiles? 7) Les amis des Tamouls commandent de la nourriture thaïlandaise épicée. Que commandent les amis tamouls ? 7) Gli amici di Tamil ordinano del cibo tailandese piccante. Cosa ordinano gli amici tamil? 7) Os amigos de Tamil pedem comida tailandesa picante. O que os amigos Tamil pedem? 7) Друзья Тамила заказывают острую тайскую еду. Что заказывают тамильские друзья? ਉਹ ਕੁੱਝ he|something das etwas They order some ese algo ce quelque chose quel qualcosa aquela coisa это что-то

ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਥਾਈ ਭੋਜਨ ਆਰਡਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। spicy|Thai|food|order|they do|are Bestellen Sie scharfes thailändisches Essen. spicy Thai food. Pide comida tailandesa picante. Commandez de la nourriture thaïlandaise épicée. Ordina cibo tailandese piccante. Peça comida tailandesa picante. Закажите острую тайскую еду.

8) ਤਾਮੀਲ ਨੇ ਸਲਾਦ ਆਰਡਰ ਕੀਤਾ।  ਤਾਮੀਲ ਨੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਕੀ ਆਰਡਰ ਕੀਤਾ? Tamil|(past tense marker)|salad|ordered||||restaurant|in|what|ordered| 8) Tamil bestellte einen Salat. Was hat Tamil im Restaurant bestellt? 8) Tamil ordered a salad. What did Tamil order at the restaurant? 8) Tamil pidió una ensalada. ¿Qué pidió Tamil en el restaurante? 8) Tamil a commandé une salade. Qu'est-ce que Tamil a commandé au restaurant ? 8) Tamil ha ordinato un'insalata. Cosa ha ordinato Tamil al ristorante? 8) Tamil pediu uma salada. O que Tamil pediu no restaurante? 8) Тамил заказал салат. Что Тамил заказал в ресторане? ਉਸਨੇ ਸਲਾਦ ਆਰਡਰ ਕੀਤਾ। Er bestellte einen Salat. He ordered a salad. Pidió una ensalada. Il a commandé une salade. Ordinò un'insalata. Ele pediu uma salada. Он заказал салат.

9) ਤਾਮੀਲ ਦਾ ਸਲਾਦ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਘੱਟ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਹੈ।  ਕੀ ਘੱਟ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਹੈ, ਤਾਮੀਲ ਦਾ ਸਲਾਦ, ਜਾਂ ਉਸਦੇ Tamil|of|salad|his|friends|of|food|than|less|spicy|is|question particle|less|spicy|is|Tamil|of|salad|or|his 9) Tamils Salat ist weniger scharf als das Essen seiner Freunde. Was ist weniger scharf, tamilischer Salat oder seins? 9) The Tamil salad is less spicy than his friends' food. What is less spicy, the Tamil salad, or his friends' food? 9) La ensalada de Tamil es menos picante que la comida de sus amigos. ¿Qué es menos picante, la ensalada tamil o la suya? 9) La salade de Tamil est moins épicée que la nourriture de ses amis. Ce qui est moins épicé, la salade tamoule, ou la sienne 9) L'insalata di Tamil è meno piccante del cibo dei suoi amici. Ciò che è meno piccante, l'insalata tamil o la sua 9) A salada do Tamil é menos picante do que a comida dos amigos. O que é menos picante, salada Tamil, ou o dele 9) Салат Тамила менее острый, чем еда его друзей. Что менее острое, тамильский салат или его

ਦੋਸਤਾਂ ਦਾ ਭੋਜਨ? friends|'s|meal Essen mit Freunden? The Tamil salad is less spicy than his friends' food. ¿Comida de amigos? Repas entre amis ? Pranzo tra amici? Refeição de amigos? Еда друзей? ਤਾਮੀਲ ਦਾ ਸਲਾਦ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਘੱਟ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਹੈ। Tamil|of|salad|his|friends|of|food|than|less|spicy| Tamils Salat ist weniger scharf als das Essen seiner Freunde. The Tamil salad is less spicy than his friends' food. La ensalada de Tamil es menos picante que la comida de sus amigos. La salade de Tamil est moins épicée que celle de ses amis. L'insalata di Tamil è meno piccante del cibo dei suoi amici. A salada de Tamil é menos picante que a comida de seus amigos. Салат Тамила менее острый, чем еда его друзей.