XXX. Recapitulare /Evaluare |Recap|Evaluation XXX|Összefoglalás|értékelés XXX. Rekapitulation/Bewertung XXX. Ανακεφαλαίωση/αξιολόγηση XXX. Recapitulación/Evaluación XXX. Resumo/Avaliação ХХХ. Резюме/Оценка ХХХ. Підбиття підсумків/оцінювання XXX. Summary / Evaluation

XXX. XXX XXX. Recapitulare /Evaluare Recap|Evaluation Summary / Evaluation

Dunărea izvorăşte din Germania, din Munţii Pădurea Neagră, şi adună afluenţii din zece ţări, traversând patru capitale. |entspringt|||||||||die Zuflüsse|||||| The Danube|springs|from|Germany|from|the Mountains|Black|Forest|and|gathers|the tributaries|from|ten|countries|crossing|four|capitals Duna|||||hegység||||||||||| Дунай берет свое начало в Германии, в горах Шварцвальд и собирает притоки из десяти стран, пересекая четыре столицы. The Danube originates in Germany, from the Black Forest Mountains, and gathers tributaries from ten countries, crossing four capitals. După un traseu de 2860 km, ea formează la vărsarea în Marea Neagra o deltă. ||||||||Mündung||||| After|a|route|of|km|it|forms|at|the confluence|into|the Sea|Black|a|delta Пройдя путь в 2860 км, образует дельту при впадении в Черное море. After a route of 2860 km, it forms a delta at its mouth into the Black Sea. Raportată la România, Delta Dunării este situată în S-E ţării, având forma literei greceşti „Δ” (delta). Berichtet|||||||||||||||| Reported|to|Romania|Delta|of the Danube|is|situated|in|||of the country|having|the shape|of the letter|Greek|Delta|(delta) |||||||||E||||||| Дельта Дуная, относящаяся к Румынии, расположена на юго-востоке страны и имеет форму греческой буквы «Δ» (дельта). In relation to Romania, the Danube Delta is located in the southeast of the country, having the shape of the Greek letter "Δ" (delta). Este limitată la S-V de Podişul Dobrogei, la N trece peste graniţa cu Ucraina, iar la E este mărginită de Marea Neagră. |begrenzt|||||Hochfläche||||verläuft|||||||||begrenzt||| It is|limited|to|||by|Plateau|Dobruja|at|N|crosses|over|border|with|Ukraine|and|at|E|is|bordered|by|the Sea|Black ||||||||||pasa|||||||||||Mar|Negra На ЮЗ ограничивается плато Добруджа, на С пересекает границу с Украиной, на В граничит с Черным морем. It is bordered to the southwest by the Dobrogea Plateau, to the north it crosses the border with Ukraine, and to the east it is bordered by the Black Sea. Delta Dunării este traversată de paralela de 45° latitudine nordică şi de meridianul de 29° longitudine estică. |||durchquert||||Breitengrad|||||||östlicher Delta|of the Danube|is|crossed|by|parallel|of|latitude|northern|and|by|the meridian|of|longitude|eastern ||||||||nórdica|||||| Дельту Дуная пересекают параллель 45° северной широты и меридиан 29° восточной долготы. The Danube Delta is crossed by the parallel of 45° north latitude and the meridian of 29° east longitude. Suprafaţa sa, împreună cu complexul lagunar Razim-Sinoe, este de 5050 km², din care 732 km² aparţin Ucrainei. |||||lagunare|||||||||gehören zur| The area|its|together|with|complex|lagoon|||is|of|km²|of|which|km²|belong|to Ukraine ||||||||||||||pertenecen|de Ucrania Его поверхность вместе с лагунным комплексом Разим-Синое составляет 5050 км², из которых 732 км² принадлежат Украине. Its area, along with the Razim-Sinoe lagoon complex, is 5050 km², of which 732 km² belong to Ukraine. Delta propriu-zisă are o suprafaţă de 2540 km², suprafaţă ce creşte anual cu 40 m², datorită celor 67 milioane tone de aluviuni depuse de către fluviu. ||||||||||wächst||||wegen der|||||Sedimenten||||Fluss Delta|||has|a||of|km²||which|increases|annually|by|m²|due to|the|million|tons|of|silt|deposited|by|towards|river Фактическая дельта имеет площадь 2540 км², площадь которой ежегодно увеличивается на 40 м² благодаря 67 миллионам тонн аллювия, отложенного рекой. The actual delta has an area of 2540 km², an area that increases annually by 40 m², due to the 67 million tons of sediment deposited by the river. Privită de pe Dealurile Tulcei, Delta Dunării apare ca o întindere de verdeaţă străbătută de şuviţe argintii. Von oben||||von Tulcea|||erscheint|||Fläche|||durchzogen||Strähnen|silbernen Sträh Viewed|from|on|the Hills|of Tulcea|Delta|of the Danube|appears|as|an|expanse|of|greenery|traversed|by|strands|silver ||||||||||||||||plateadas Если смотреть с Тулчейских холмов, дельта Дуная выглядит как пространство зелени, пересекаемое серебряными нитями. Viewed from the Tulcea Hills, the Danube Delta appears as an expanse of greenery traversed by silver strands. Ea este un loc ca de început de lume, un loc unde se plămădeşte un nou uscat. ||||||||Welt|||||entsteht|||Land She|is|a|place|like|of|beginning|of|world|a|place|where|(reflexive pronoun)|shapes|a|new|dry land Это место, подобное началу мира, место, где создается новая суша. It is a place like the beginning of the world, a place where new land is being formed.