Как Стать Успешным (Чему Я Научился у 16-летнего Миллионера) Wie man erfolgreich wird (Was ich von einem 16-jährigen Millionär gelernt habe) How to Become Successful (What I Learned from a 16-Year-Old Millionaire) Comment réussir (ce que j'ai appris d'un millionnaire de 16 ans) Nasıl Başarılı Olunur (16 Yaşındaki Bir Milyonerden Öğrendiklerim)

С вами Таблетка Саморазвития. Пару месяцев назад я был

на конференции для предпринимателей, где с речью выступал отец at a conference for entrepreneurs, where father gave a speech

КАлеба МЭддикса. Тогда я понятия не имел, кто такой Kaleb Maddix. Then I had no idea who he was

Калеб. И полагаю, что большинство из вас сейчас тоже в неведении. Caleb. And I believe that most of you are now also in the dark.

Поэтому я вас быстренько осведомлю.

Калеб Мэддикс родился в 2001 году и заработал свой Caleb Maddix was born in 2001 and earned his

первый миллион, когда ему было 16 лет. При этом свой

путь к успеху как предприниматель он начал в 12 лет, когда он

опубликовал книгу-бестселлер «Ключ к успеху для детей».

Он водит дружбу с такими легендами в области саморазвития, He makes friends with such legends in the field of self-development,

как Тони Роббинс, Арнольд Шварценеггер и Гари Вайнерчук.

И это далеко не все. В интернете даже можно найти видео,

где он заключает сделку на 10 000 долларов, когда ему

было 14. Даже эта малая информация

вызвала у меня любопытство. Как этот парень смог достичь

такого высокого уровня успеха в таком малом возрасте?

Ну, правда… Когда мне было 12 лет, я еще бегал в парке Well, really ... When I was 12, I was still running in the park

и играл в догонялки с друзьями после школы. Тогда я еще

и не задумывался о своей карьере и о том, чем хочу

заниматься в жизни. Я не говорю, что не стоит наслаждаться engage in life. I'm not saying you shouldn't enjoy

собственным детством. Но действительно заставляет

задуматься, как же Калеб Мэддикс стал таким успешным?

И именно об этом его отец Мэтт Мэддикс рассказывал

со сцены. Мэтт – отец-одиночка. Они с матерью Калеба разошлись

еще когда тот был совсем маленьким. Поэтому ему even when he was very young. Therefore, he

пришлось воспитывать Калеба одному. Что, очевидно, довольно I had to raise Caleb alone. Which is obviously pretty

сложная задача, потому что… ну… дети требуют

довольно много времени. Приходится развлекать quite a lot of time. Have to entertain

их или занимать чем-то, иначе они становятся неуправляемыми.

Проблема в том, что Мэтт был спикером. В его обязанности The problem is, Matt was the speaker. In his duties

входило разъезжать по миру и выступать с речами на was to travel around the world and give speeches at

сцене. Конечно, он брал Калеба с собой. Но ему все

равно приходилось занимать Калеба чем-то, пока он сам Caleb had to be kept busy while he was

работал. И вот, что Мэтт решил делать.

Когда Калебу было всего 6 лет, Мэтт сказал ему, что

если он сможет до конца прочесть книгу «Принципы

успеха» Джека КЭнфилда – а это книга на 500 страниц success ”by Jack Canfield - and this is a book of 500 pages

– то он получит 20 долларов. А для шестилетнего это

приличная сумма денег. Не стоит и говорить, что a decent amount of money. Needless to say that

свою мотивацию Калеб получил, и он закончил книгу за пару Caleb got his motivation, and he finished the book in a couple

недель. Мэтт решил продолжить традицию и продолжал предлагать weeks. Matt decided to continue the tradition and continued to offer

по 20 долларов за каждую книгу о саморазвитии, которую

прочтет сын. И вот эта одна привычка, которая стала

причиной успеха Калеба в таком юном возрасте.

Понимаете, уровень успеха в нашей жизни напрямую

связан с качеством учителей, у которых мы учимся. Потому

что, если подумать, задача учителя и состоит в том,

чтобы помочь нам преуспеть в жизни. В этом же и есть

суть школы. Именно поэтому мы изучаем языки, математику

и историю, потому что это всё должно вам помочь. Вот

только именно качество учителей в итоге определяет only the quality of teachers ultimately determines

то, насколько успешным вы можете стать. Если вы

обучаетесь у всяких Джо-шмо, которые просто получили learn from all sorts of Joe-shmo who just got

корочку в педагогическом, и большинство из которых crust in pedagogical, and most of which

обучают просто по учебнику, а не исходя из собственного

опыта, то всё, чему вы научитесь – это как быть очередным experience, then all you learn is how to be another

Джо-шмо. Если же вы хотите чтобы

ваш успех был больше, если хотите быть здоровее, состоятельнее

и счастливее, чем среднестатистический человек, то вам нужно учиться

у тех, кто сам прошел подобный путь. У экспертов, которые

знают, как делать то, что вы хотите, лучше большинства know how to do what you want better than most

других. Вам стоит фокусироваться не на том, чтобы учится

у среднестатистического учителя, потому что в большинстве

случаев он научит вас, как добраться до этого среднего

уровня. Учитесь у среднего, и вы станете средним. Учитесь

у успешного, и вы станете успешным.

У успешных людей вы можете учиться различными способами.

Вы можете смотреть их видео, слушать их подкасты. И конечно

же, один из лучших способов – это читать их книги. Я

лично предпочитаю аудиокниги. Это позволяет мне поглощать

информацию из книг даже тогда, когда сложно прочитать

книгу физически. К примеру, когда я на тренировке, или

хожу по магазину, или еду на работу. Так можно закончить I go to the store, or go to work. So can you end

книгу за неделю или две, пока занимаешься повседневными a book in a week or two while you do your daily routine

делами. Сейчас я слушаю книгу «Ничто не может мне

навредить» Дэвида Гоггинса, который без сомнений является

одним из лучших учителей по теме силы воли. Поэтому

определенно ее рекомендую.