Cuarenta y ocho: Céntrese Primero en Incorporar |||Konzentrieren Sie sich.|||Einbeziehen |||Focus|||Incorporate |||fokusera||| Achtundvierzig: Zuerst auf Mainstreaming konzentrieren Forty Eight: Focus First on Incorporating Forty Eight : Concentrez-vous d'abord sur l'incorporation 48：まず主流派に焦点を当てる Achtenveertig: Focus eerst op mainstreaming Czterdzieści osiem: Skup się najpierw na głównym nurcie Quarenta e oito: Concentrar-se primeiro na integração Сорок восемь: сначала сосредоточьтесь на внедрении 四十八：首先关注入职

Siendo un estudiante de idiomas, usted quiere aprender a expresarse con comodidad en el idioma nuevo. |||||||||||confort|||| Als|||||||||||Leichtigkeit|||| Being|||||||||||comfort|||| Being a language learner, you want to learn to express yourself comfortably in the new language. En tant qu'apprenant en langues, vous souhaitez apprendre à vous exprimer confortablement dans votre nouvelle langue.

Por cierto, esto se puede lograr. By|||||to achieve Dies kann übrigens auch erreicht werden. By the way, this can be achieved. Soit dit en passant, cela peut être réalisé. Кстати, этого можно добиться. Sin embargo, antes de poder expresarse, necesita absorber intensamente el nuevo idioma escuchando, leyendo y aprendiendo palabras y frases de manera sistemática. |||||||||||||||||||||systematisch |||||||||||||||learning||||||systematic However, before you can express yourself, you need to absorb the new language intensely by listening, reading and learning words and phrases in a systematic way. Por lo tanto, en primer lugar deberá centrarse en incorporar los elementos lingüísticos correctos. |||||||||einbeziehen||||richtigen ||so much||||should|to focus||||||correct |||||||||inkorporera||||korrekta Daher sollten Sie sich zunächst darauf konzentrieren, die richtigen sprachlichen Elemente einzubauen. Therefore, you should first focus on incorporating the correct linguistic elements.

Excepto en el nivel inicial, no debe limitarse a contenidos artificiales diseñados para estudiantes de idiomas. ||||anfänglichen Niveau|||sich beschränken||||konzipiert|||| Except|||||||limit||||designed|||| |||||||begränsa sig|||||||| Except at the initial level, it should not be limited to artificial content designed for language students. Sauf au niveau débutant, vous ne devez pas vous limiter à un contenu artificiel conçu pour les apprenants en langues. Logrará mejores resultados si puede compartir la vida de hablantes nativos reales. He/she/it will achieve|||||to share|||||| You will achieve better results if you can share the lives of real native speakers. Вы добьетесь лучших результатов, если сможете разделить жизнь настоящих носителей языка. Logrará mejores resultados con contenidos en los que el entorno le resulte familiar e interesante. It will achieve|||||||||environment|to him||familiar|| You will achieve better results with content in which the environment is familiar and interesting. Vous obtiendrez de meilleurs résultats avec un contenu dans lequel l'environnement est familier et intéressant. Este material debe ser lo más adecuado posible a su nivel de vocabulario y habilidades lingüísticas. ||||||angemessen||||||||| ||should||||adequate||||||||skills| This material should be as appropriate as possible to your level of vocabulary and language skills. Nuestro interés al crear el sistema The Linguist fue permitirle a los estudiantes elaborar sus propios planes de estudio, acordes a sus necesidades. |||||||||permettre||||elaborate||||||||| |interest||||||||to allow him/her/you||||to develop||own||||according||their| |||||||||||||erstellen||||||||| |||||||||att tillåta honom||||||||||||| Our interest in creating the The Linguist system was to allow students to develop their own curricula, according to their needs. Notre intérêt en créant le système The Linguist était de permettre aux étudiants de développer leurs propres plans d'études, selon leurs besoins.

Veamos las distintas maneras de obtener los aportes necesarios en el idioma nuevo. Lass uns sehen||verschiedenen|||||Beiträge||||| Let's see|||||||contributions|necessary|||| |||||||bidrag|nödvändiga|||| Schauen wir uns die verschiedenen Möglichkeiten an, um den erforderlichen Input in der neuen Sprache zu erhalten. Let's see the different ways to obtain the necessary contributions in the new language. Examinons les différentes manières d'obtenir les entrées nécessaires dans la nouvelle langue. Przyjrzyjmy się różnym sposobom uzyskania niezbędnych danych wejściowych w nowym języku. Vamos ver as diferentes maneiras de obter as contribuições necessárias no novo idioma. Давайте рассмотрим различные способы получения необходимой информации на новом языке.