¿A dónde te fuiste de vacaciones?Nosotros no tenemos un plan para vacaciones de verano.Mi esposo tiene que trabajar mientras todos los demás están descansando.Él trabaja por cuenta propia.Cambió de trabajo hace dos años cuando nos movimos a la nueva casa.Este trabajo no es estable por ahora, especialmente en esta recesión.Mi esposo vende químicos a las fábricas.Algún día, cuando podamos tomar unas largas vacaciones con suficiente dinero, quiero ir a Alaska o a Kenia.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
¿A dónde te fuiste de vacaciones?|||you went||
أين ذهبت في الإجازة؟
Wo sind Sie in den Ferien gewesen?
Where did you go on vacation?
Nosotros no tenemos un plan para vacaciones de verano.
ليس لدينا خطة للعطلة الصيفية.
Wir haben keinen Plan für die Sommerferien.
We do not have a plan for summer vacations.
Mi esposo tiene que trabajar mientras todos los demás están descansando.|husband||||while|||||resting
يجب على زوجي أن يعمل بينما يستريح الجميع.
Mein Mann muss arbeiten, während alle anderen sich ausruhen.
My husband has to work while everyone else is resting.
Él trabaja por cuenta propia.|||account|
يعمل لحسابه الخاص.
Er ist selbständig tätig.
He works on his own.
Cambió de trabajo hace dos años cuando nos movimos a la nueva casa.He/She/It changed||||||when||we moved||||
لقد قام بتغيير وظيفته قبل عامين عندما انتقلنا إلى المنزل الجديد.
Vor zwei Jahren, als wir in das neue Haus zogen, wechselte er seinen Arbeitsplatz.
He changed jobs two years ago when we moved into the new house.
Este trabajo no es estable por ahora, especialmente en esta recesión.||||stable||||||recession
هذه الوظيفة ليست مستقرة في الوقت الحالي، خاصة في ظل هذا الركود.
Diese Arbeit ist derzeit nicht stabil, vor allem nicht in dieser Rezession.
This job is not stable right now, especially in this recession.
Mi esposo vende químicos a las fábricas.|||chemicals|||factories
زوجي يبيع المواد الكيميائية للمصانع.
Mein Mann verkauft Chemikalien an Fabriken.
My husband sells chemicals to factories.
Algún día, cuando podamos tomar unas largas vacaciones con suficiente dinero, quiero ir a Alaska o a Kenia.|||we can|||||||||||Alaska|||Kenya
في يوم من الأيام، عندما نتمكن من أخذ إجازة طويلة مع ما يكفي من المال، أريد أن أذهب إلى ألاسكا أو كينيا.
Eines Tages, wenn wir mit genügend Geld einen längeren Urlaub machen können, möchte ich nach Alaska oder Kenia reisen.
Someday, when we can take a long vacation with enough money, I want to go to Alaska or Kenya.