también probaría...
|would try
Ich würde auch versuchen...
I would also try...
J'essaierais aussi...
Proverei anche...
また、私は...
Spróbowałbym również...
я бы тоже попробовал...
Jag skulle också vilja prova...
Ben de denerdim.
- Probaría la tortilla y seguro que me gustaría
I would try||omelette||sure|||
- I would try the tortilla and I'm sure I'd like
- J'essaierais l'omelette et j'aimerais bien
-オムレツを食べてみたいと思います
- Я бы попробовал омлет, и я уверен, что он мне понравится
¿y probarías los pimientos?
|would you try||peppers
And would you taste the peppers?
Et goûteriez-vous les poivrons?
そして、あなたはコショウを試してみませんか?
А перец не пробовали?
- No, no probaría los pimientos.
- No, I would not taste the peppers.
-いいえ、コショウは試しません。
- Нет, я бы не стал пробовать перец.
- Ya veo, solo probarías la tortilla.
|||you would try||
- I see, you would only taste the tortilla.
- Je vois, vous ne goûteriez que l'omelette.
-なるほど、トルティーヤだけを試してみてください。
- Я вижу, вы бы попробовали только лепешку.
- No, también probaría el gazpacho, la paella y el marisco
||||gazpacho|||||seafood
- No, I would also try gazpacho, paella and seafood
- Non, j'essaierais aussi le gaspacho, la paella et les fruits de mer
-いいえ、ガスパチョ、パエリア、シーフードも試してみます
- Нет, я бы еще попробовал гаспачо, паэлью и морепродукты.
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
Approved||||||Development|||
2011 Endorsed by IDEL (Institute for Experimental Development of Lessons)