A: ¿Quién es esa chica del vestido rojo que te ha saludado?
|Кто|есть|та|девушка|девушка в|платье|красного цвета|которая|тебя|приветствовала|поприветствовала
||||fille|au|robe|rouge|qui||t'a|saluté
That|Who|is|that|girl|of|dress|red|that|you|has|greeted
|wie|is|die|meisje|van het|de jurk|rode|die|je|he|groet
||||menina|da|vestido vermelho|vermelho|||te cumprimentou|cumprimentou
||||kız||kıyafet|kırmızı elbiseli|ki||sana|selam verdi
|Wer|Wer ist das?|diese|Mädchen|des Kleides|Kleid|roten|die|dich|hat|gegrüßt
|누구|이 (이다)|그 (여자)||의||||||인사했어
||||ragazza|dell'abito rosso|vestito|rosso||||salutato
||||tjej|strykning|klänning|röd||||hälsat
||||فتاة|تبعني|فستان|أحمر||||حيتك
||||||裙子|||你||打招呼
|||||||||||köszöntött
|誰|あの子は誰|その|女の子|赤いドレスの|赤いドレス|赤い|その|あなたを|それは誰ですか|挨拶した
||||girl|del vestido|rojo|rojo||||saludó
A: Kdo je ta dívka v červených šatech, která tě pozdravila?
A: Wer ist das Mädchen im roten Kleid, das dich begrüßt hat?
A: Who is that girl in the red dress who has greeted you?
R: Qui est cette fille en robe rouge qui vous a salué?
R: Chi è la ragazza con il vestito rosso che l'ha accolta?
A：あなたを迎えた赤いドレスを着た女の子は誰ですか？
A: Wie is dat meisje met de rode jurk dat je heeft gegroet?
A: Hvem er den jenta i den røde kjolen som har møtt deg?
R: Quem é aquela rapariga com o vestido vermelho que o cumprimentou?
О: Кто эта девушка в красном платье, которая приветствовала вас?
A: Vem är den där tjejen i den röda klänningen som hälsade på dig?
A: Sizi karşılayan kırmızı elbiseli kız kimdi?
A: Cô gái mặc váy đỏ đã chào bạn là ai?
A：那個跟你打招呼的紅裙子女孩是誰？
B: Es mi nueva vecina.
|это||новая|новая соседка
|||nouvelle|nouvelle voisine
It|She|my|new|neighbor
|het is|mijn|nieuwe|buurvrouw
|É||nova|É minha nova vizinha.
|||新的|
|ist||neue|Es ist meine neue Nachbarin.
|||yeni|Yeni komşum
|||nuova|È la mia nuova vicina.
||||granne
|||جديدة|جارتي الجديدة
||||เพื่อนบ้านใหม่
彼女は|です|私の|新しい|新しい隣人
|||reciente|neighbor
B: Je to moje nová sousedka.
B: Es ist meine neue Nachbarin.
B: She is my new neighbor.
B : C'est ma nouvelle voisine.
B: È la mia nuova vicina di casa.
B：彼女は私の新しい隣人です。
B: Ze is mijn nieuwe buurvrouw.
B: Ela é a minha nova vizinha.
Б: Она моя новая соседка.
B: O benim yeni komşum.
A: ¿De dónde es?
||где|откуда
|D'où|où|
|From|where|is
|van|waar|is
||woher|ist
||어디|
どこの出身ですか|の|どこ|どこの出身ですか
A: Odkud to je?
A: Woher kommt es (sie)?
A: Where are you from?
A : D'où venez-vous ?
R: Di dove sei?
A：彼はどこから来ましたか？
A: Waar komt ze vandaan?
R: De onde é?
О: Откуда вы?
A: Var kommer det ifrån?
A: Bạn đến từ đâu?
B: Es alemana.
||немка
||Elle est allemande.
She|She|German
|het is|Duitse
||alemã
||德國的
|Es ist|Sie ist Deutsche.
||Alman
||È tedesca.
||tysk
||هي ألمانية
||เป็นคนเยอรมัน
彼女はドイツ人です。|です|ドイツ人です。
||de Alemania
B: Je Němka.
B: Es ist deutsch.
B: She is German.
B : Elle est allemande.
B: È tedesca.
B：ドイツ語です。
B: Ze is Duitse.
B: Ela é alemã.
В: Она немка.
B: Hon är tysk.
A: ¿Y hace mucho que está aquí?
а|И|уже|давно|что|находится|здесь
||il fait||||ici
A|And|ago|a lot|that|is|here
|En|al lang|lang|dat|is|
|E|||||
|seit|schon lange||||hier
||geçti mi|||oluyor|burada
|Och|har det gått|länge|||
||นานแค่ไหน||||
そして|そして|どのくらい|長い間|どのくらい|います|ここに
A: A jsi tu dlouho?
A: Und es ist schon lange hier?
A: And have you been here long?
پاسخ: و آیا شما مدت زیادی است که اینجا هستید؟
R: Et vous êtes ici depuis longtemps?
R: E lei è qui da molto tempo?
A：それはここに久しぶりですか？
A: En is ze al lang hier?
A: A jak długo tu jesteś?
R: E já cá está há muito tempo?
A: И он здесь уже давно?
A: Och har du varit här länge?
A: Và bạn đã ở đây lâu chưa?
A：你來這裡多久了？
B: Sí.
Yes|Yes
|Ja
はい。|はい。
B: Ja.
B: Yes.
B : Oui.
B：そうだ。
B: Ja.
B: Sim.
Б: Да.
Lleva 3 años en España y habla español muy bien.
Живёт|||||говорит на|||очень хорошо
Il est depuis||||||||
He/she/it lives|years|in|Spain|and|speaks|Spanish|very|well
Heeft|jaar|in|||sprekt|||
Está há 3 anos|||||fala|||
Ist seit|||||spricht|Spanisch||
Geçirdi||||||||
Sta da 3 anni|||||parla|||
Bottna||||||||
يعيش|||||يتحدث|||
住んでいる|年|に|スペイン|そして|話します|スペイン語|とても|上手に
has been|||||habla|||
Ve Španělsku je 3 roky a mluví velmi dobře španělsky.
Er ist seit 3 Jahren in Spanien und spricht sehr gut Spanisch.
He has been in Spain for 3 years and speaks Spanish very well.
او 3 سال است که در اسپانیا بوده و اسپانیایی را خیلی خوب صحبت می کند.
Il est en Espagne depuis 3 ans et parle très bien l'espagnol.
Dia telah berada di Spanyol selama 3 tahun dan berbicara bahasa Spanyol dengan sangat baik.
È in Spagna da 3 anni e parla molto bene lo spagnolo.
彼はスペインに3年滞在しており、スペイン語をとても上手に話しています。
Ze woont al 3 jaar in Spanje en spreekt heel goed Spaans.
Está em Espanha há 3 anos e fala muito bem espanhol.
Он живет в Испании уже 3 года и прекрасно говорит по-испански.
Han har varit i Spanien i 3 år och talar spanska mycket bra.
Kendisi 3 yıldır İspanya'da ve çok iyi İspanyolca konuşuyor.
Він живе в Іспанії вже 3 роки і дуже добре розмовляє іспанською.
