Part 18
Teil 18
Part 18
Partie 18
Parte 18
Część 18
Часть 18
A. Bueno, así puedes pasarme el programa este... Tell me more....
||||to pass me||||||
B: TMMN, es más corto y fácil de decir.
A: Pues eso, el TMMN.
B: Sí, sí, claro que puedo pasártelo.... ah, ¿dices ahora mismo?....
||||||to pass it to you||||
B: Yes, yes, of course I can pass it on to you .... ah, you mean right now?....
mmmm... pues no sé, lo tengo instalado, pero no sé si tengo el instalador....
||||||installed|||||||installer
mmmm... well I don't know, I have it installed, but I don't know if I have the installer....
A. Ya....
B: Bueno, ahora que lo pienso, tienes internet, ¿no?
B: Well, come to think of it, you do have internet, don't you?
A: ¿A ti qué te parece?
A: What do you think?
¡Tengo cable!
I have cable!
B: ¡Qué pregunta!
B: What a question!
A: Es que....
A: It's that....
B: Lo decía porque entonces puedo conectarme a mi ordenador y pillar el instalador.
||||||to connect myself|||||to grab||
B: I was saying that because then I can connect to my computer and get the installer.