Qué es un INTERVALO MUSICAL. La Explicación Definitiva. | Jaime Altozano What is a MUSICAL INTERVAL. The Definitive Explanation. | Jaime Altozano

Hay dos maneras de entender la música y están en constante conflicto. Der er to måder at forstå musik på, og de er i konstant konflikt

Los que la ven como doce notas independientes ,todas ellas igual de importantes ,que son los cromáticos, De, der ser det som tolv uafhængige toner, som alle er lige så vigtige, som er de kromatiske,

y los que parten de la escala mayor dando prioridad a estas siete; los diatónicos. og dem, der starter fra større skala og prioriterer disse syv;diatonisk

Conocer las dos y saber navegar de la una a la otra es lo que te permite At kende de to og vide, hvordan man navigerer fra den ene til den anden, er det, der giver dig mulighed

entender la música y moverte por ella. Por ejemplo: forstå musik og bevæg dig omkring den.For eksempel:

Supongamos que yo te pregunto cuál es la distancia entre do y sol .Te puedo meter en un aprieto. Antag, at jeg spørger dig, hvad der er afstanden mellem do og sol. Jeg kan få dig i problemer.

Si eres cromático me dirás qué hay 7 semitonos entre las dos, Hvis du er kromatisk, vil du fortælle mig, at der er 7 semitoner mellem de to,

Pero si eres diatónico me dirás qué sol es la quinta nota de la escala, y que por tanto entre do y sol hay un intervalo de quinta. Men hvis du er diatonisk, vil du fortælle mig, hvilken sol der er den femte note på skalaen, og at der derfor mellem do og sol er et interval på femte.

Para un cromático entre un do y el mismo do más agudo hay doce semitonos For en kromatisk mellem en C og den højeste C er der tolv halvtoner

pero para un diatónico hay una octaba.Por eso decimos que una octava tiene 12 semitonos. men for en diaton er der en oktav, så vi siger, at en oktav er 12 halvtoner.

Una razón por la que a la gente se le hace bola este concepto es que los En af grundene til, at folk bliver skruet med dette koncept, er det

cromáticos cuentan los huecos, y los diatónicos las notas. Kromatisk tæller hullerne og diatoniske toner. chromatic count the gaps, and diatonic count the notes.

Si tuviera tres notas tendría dos huecos, por eso aquí los números están bajo las notas y aquí entre las notas. Hvis det havde tre toner, ville det have to huller, så her er tallene under noterne og her mellem noterne.

Si eso lo sumas con que cada grupo cuenta sobre una lista distinta, la confusión está servida. Hvis du tilføjer, at hver gruppe har en anden liste, serveres forvirring.

Para que veáis hasta dónde llega ésto, para un cromático entre un do y un mi hay cuatro semitonos, Så du kan se, hvor langt dette går, for en kromatisk mellem et do og et mig er der fire halvtoner,

entre un do y en mi bemol hay tres, y entre un do y un mi sostenido hay cinco. mellem en do og min lejlighed er der tre, og mellem en do og en skarp er der fem.

Con lo cual son intervalos que no tienen nada que ver. Med hvilke det er intervaller, der ikke har noget at gøre.

Pero a un diatónico los apellidos le dan igual,(HASTA AQUÍ HA CORREGIDO LOS SUBTÍTULOS GatoRojoA8) Men for en diatoniker betyder ikke efternavne noget

para él sólo está en el do y el mi, para él entre un do y un mi siempre hay una distancia de tercera: do-re-mi, le da igual si el mi es bemol natural o sostenido for ham er det kun i do og mi, for ham mellem do og mi er der altid en tredje afstand: do-re-mi, det betyder ikke noget, om mi er naturlig eller vedvarende flad

el cruce entre estos dos modelos nos permite clasificar a todos los intervalos en función de cómo son los de la escala mayor Krydset mellem disse to modeller giver os mulighed for at klassificere alle intervaller alt efter, hvordan de er i den største skala.

por ejemplo la segunda que se forma en la escala mayor desde la primera nota si la miramos for eksempel den anden, der er dannet i større skala fra den første note, hvis vi ser på den

cromáticamente tiene dos semitonos así que decimos que todas las segundas con dos semitonos son segundas mayores kromatisk har den to semitoner, så vi siger, at alle de andre med to semitoner er større sekunder

la tercera que se forma desde la primera nota de la escala mayor den tredje, der er dannet ud fra den første note i hovedskalaen

tiene cuatro semitonos así que decimos que las terceras con 4 semitonos son mayores y lo mismo con la sexta y séptima det har fire semitoner, så vi siger, at de tredje med 4 semitoner er større og det samme med det sjette og det syvende

sexta mayor 9 semitonos séptima mayor 11 vigtigste sjette 9 semitoner vigtigste syvende 11

semitonos y qué ocurre si tienen un semitono menos pues decimos que son menores halvtoner, og hvad sker der, hvis de har en halvtone mindre, fordi vi siger, at de er mindre

por ejemplo entre me falla técnicamente hay una segunda como cromáticamente aim semitono de distancia es una segunda menor for eksempel er der teknisk en anden, som kromatisk er et halvt trin væk en anden mindreårig for example between me technically there is a second as chromatically aim semitone distance is a minor second

entre sí bemol y sol hay una sexta mayor si do re mi fa sol es la sexta y al haber nueve mellem flad og sol er der en sjette major, hvis re mi fa sol er den sjette og har ni

semitonos es mayor y a la cuarta quinta y octava que se forman en la escala mayor halvtoner er større og til den fjerde femte og ottende, der dannes i større skala

desde la primera nota no las llamamos mayores sino fra den første note kalder vi dem ikke ældre, men

justas es decir la cuarta justa es la que como en la escala mayor tiene cinco fair, der er den fjerde messe, er den, som ligesom i større skala har fem The fourth joust is the one that, as in the major scale, has five jousts.

semitonos la quinta justa 7 y la octava justa 12 así que la segunda tercera sexta y séptima halvtone den femte joust 7 og den ottende joust 12 så den anden tredje sjette og syvende

pueden ser mayores o menores y la cuarta quinta y octava son justas pero hay casos extremos de kan være større eller mindre, og den fjerde femte og ottende er fair, men der er ekstreme tilfælde Skriv oversættelse af undertekster can be major or minor and the fourth, fifth and octave are fair, but there are extreme cases.

si alguna vez nos encontramos que algún intervalo tiene un semitono menos o más lo llamamos hvis vi nogensinde finder ud af, at et hvilket som helst interval har en halvtone mindre eller mere, kalder vi det

disminuido o faldt eller

aumentado por ejemplo si nos piden el intervalo entre dos sostenido y mi bemol pues dedo a mí hay tres øget for eksempel, hvis de beder os om intervallet mellem to skarpe og min lejlighed, ja, der er tre

notas así que es una tercera pero sólo hay dos semitonos de distancia es una tercera bemærker, så det er en tredje, men der er kun to halvtoner væk, det er en tredje

disminuida o entre fa y si habría una cuarta formindskes eller mellem fa, og hvis der ville være en fjerde

aumentada os dais cuenta de la sutileza de la situación para un cromático entre estas dos notas siempre hay cuatro øget du indse, at subtiliteten i situationen for en kromatisk mellem disse to toner er der altid fire

semitonos la misma distancia porque las notas son lo que son pero para un día tónico hay muchísimas opciones halvtone den samme afstand, fordi noterne er, hvad de er, men for en tonic dag er der mange muligheder

porque estas notas cumplen una función fordi disse noter har en funktion

dependiendo de cómo las intérpretes entendiéndolo como un falso sostenido y la sostenido sería una tercera afhængigt af hvordan tolkerne forstår det som en falsk skarp og den skarpe ville være en tredjedel

mayor pero como un falso sostenido y un si bemol sería una cuarta større, men som en falsk skarp og en flad B ville være en fjerde

disminuida y como veis para un cromático esas dos cosas son exactamente la misma formindsket, og som du ser for en kromatisk er disse to ting nøjagtigt de samme

en definitiva calcular intervalos se reduce a tener la tabla de referencia kort fortalt reduceres beregningsintervaller til at have referencetabellen

Saber cómo cuentan en las dos listas y no Ved, hvordan de regner med begge lister og ikke Know how they count in the two lists and not

olvidar que para los diatónicos no basta con oír la nota sino que tienen que saber qué nombre le has puesto glem at for diatonics er det ikke nok at høre noten, men de skal vide, hvilket navn du har anbragt

una buena regla para aprender os quién es quién es que ya que cromático viene de croma que es color en griego en god regel for at lære, hvem der er hvem, da kromatisk kommer fra kroma, der er farve på græsk

diatónico lo penséis como daltónico los cromáticos ven todos los colores es decir todas las notas por igual pero los daltónicos tienen tænk diatonisk som farveblind kromatikerne ser alle farverne, det vil sige alle noterne lige, men farveblinden har

preferencia por unas y no pueden ver las otras præference for nogle og kan ikke se de andre