×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

Quantum Fracture, Lo que Trump (y Tú) Deberíais Saber sobre el Cambio Climático

Lo que Trump (y Tú) Deberíais Saber sobre el Cambio Climático

No se si os sentiréis identificados conmigo, pero desde que era pequeño me han estado

diciendo que el mundo se iba a la mierda.

Que los humanos con nuestros coches, nuestras fábricas, nuestros aviones y nuestras luces

encendidas nos estamos cargando el planeta.

Me dejaron muy claro cuales eran los culpables, incluso el cómo eran culpables, pero nadie

me contó qué significaba eso de “cargarse el mundo”.

¿Qué iba a ocurrir exactamente?

Mi única referencia eran las típicas pelis de catástrofes de los 2000, en los que la

civilización humana pasaba de estar guay a estar en ruinas en cuestión de cuatro días.

¿Es de esto de lo que nos advierten los científicos?

¿Si el cambio climático es real puede que un día nos levantemos y esté todo en llamas?

La verdad es que pensaba que iba a ser así, hasta que me puse a leer.

No.

El apocalipsis no durará cuatro días.

Será un infierno lento y doloroso, y, por si no fuera mejor, todos los jovenzuelos que

estamos viendo este vídeo sufriremos algunas de sus fases.

Así que… Creo que es hora de que hablemos de ello.

Damos y caballeros, con el apoyo de Iberdrola, desde QuantumFracture os presentamos esta

nueva serie del canal.

Vamos a hablar sobre la ciencia del Cambio Climático y nuestro futuro energético.

Basta de quedarnos en la superficie.

Queremos que veáis que el cambio climático no es ningún debate, es una realidad: vamos

a ver cuales son las pruebas que nos muestran que nuestro planeta está cambiando, cuales

son esos cambios y por qué tiene toda la pinta de que los hemos provocado nosotros.

Vamos a ver qué futuro nos espera, especialmente mirando al pasado.

¡No os creáis que la Tierra siempre ha estado tan bien como está ahora!

Hace millones de años estuvo mucho peor, y tal y como la estamos tratando nos estamos

arriesgando a devolverla a alguno de sus pasados más inhóspitos...

También vamos a hablar sobre qué se está haciendo para paliar este futuro y sobre qué

podríamos estar haciendo.

No os voy engañar en estos vídeos: aún no se tiene la solución definitiva.

Quedan muchos problemas tecnológicos que tenemos que resolver, de los que hablaremos.

Nuestro único propósito es que estéis informados del tema, para que cuando metáis en vuestras

urnas una papeleta apoyando a un partido que se la suda el estado del clima, sepais bien

a qué futuro nos estáis condenando.

Dicho esto, empecemos por lo básico.

Y no hay mejor persona para hablar sobre el planeta que del tio más “querido” de

todo el planeta: Hace un tiempo el señor Trump se mofó en su cuenta de twitter con

el típico argumento de “si hemos sufrido en la costa este el invierno más frío de

nuestra historia ¿dónde está el calentamiento global que yo lo vea?”.

En lo primero, Trump tenía razón: una ola de frío hizo que se batieran records, pero

eso no quiere decir que el calentamiento global no esté sucediendo.

Parece que Trump lo de “global” no lo pilla.

Veréis: imaginaos a un estudiante que tiene que sufrir exámenes semanales en todas sus

asignaturas.

A través de sus notas de los últimos años, sus profesores quieren averiguar si el chaval

está mejorando en conjunto.

Mirando los números en crudo, los profesores no lo tienen claro: hay asignaturas en los

que los resultados son muy buenos mientras que en otras son algo peores.

Incluso enfocándose en una asignatura sola se ve que el chico tiene días buenos y días

malos.

A simple vista no está claro si de un año a otro los resultados han mejorado.

Uno de los profesores está muy convencido de que no: recientemente en un examen de literatura,

el chaval a sacado un cero, la peor nota de su historia.

¿Cómo puede ser que haya mejorado si ha pasado esto?

Sin embargo, una profesora duda sobre esto: ella sabe que ese mismo mes el chico sacó

dos dieces en los exámenes de música, por lo que puede que globalmente el rendimiento

haya subido.

¿Cómo salir de dudas?

Haciendo la nota media: agrupando todas las notas por año y promediando cada conjunto.

Así podemos suavizar esas variaciones que no nos dejan ver lo que pasa y descubrimos

que, efectivamente, el chaval estaba mejorando.

Bien, pues justamente esto es lo que estamos observando con la temperatura de toda la Tierra:

para nuestra desgracia, está “mejorando”.

Durante más de cien años, estaciones meteorológicas de todo el planeta llevan registrando a cada

instante la temperatura del aire.

Si miras esas tablas no notas nada raro: las mediodías son más calientes que las noches

y los veranos son más calientes que los inviernos.

Pero cuando empiezas hacer estas medias anuales añadiendo todos los lugares del mundo te

das cuenta de que, aun con sus fluctuaciones, la temperatura media de todo el planeta ha

aumentado.

Y podrías decirme que no te fías de los termómetros terrestres, que puede haber algún

fallo con estos datos.

Tranquilo, porque tengo más: ¿la temperatura que registran los satélites?

Aumentando.

¿La temperatura de los fondos oceánicos?

Aumentando.

¿La cantidad de hielo en glaciares?

Disminuyendo.

¿La superficie de hielo ártico que se mantiene congelada en septiembre después del deshielo?

Disminuyendo.

¿La subida del nivel del mar por la dilatación térmica del agua?

Aumentando.

Y porque no me quiero meter en cosas como nieve, viento o cambios ecológicos.

A día de hoy es innegable lo que está ocurriendo: no es solo que fuentes tan distintas te muestren

que la temperatura global aumenta, es decir, que existe un Calentamiento Global, si no

que encima todas están de acuerdo en cuánto se ha calentado.

Eso quiere decir que al igual que el cero del estudiante se compensaba con los dos dieces,

cada evento muy frío que haya en alguna parte del mundo se tiene que estar compensando con

más de un evento muy caliente en otra parte del planeta.

Por mucho que haya olas de frío, también hay muchas olas de calor, las cuales, por

cierto, también están aumentando.

El error de Trump y de mucha gente es fijarse en un dia muy concreto y en un lugar del planeta

muy específico, como también le pasaba al profesor con las notas.

En cosas como la meteorología, que fluctúa un montón tanto en el espacio (no tiene nada

que ver la temperatura de Cuba con la de Islandia) como en el tiempo (un día hace bueno, el

otro calor y el siguiente llueve) es necesario poner muchos días juntos de todos los lugares

del mundo y usar la estadística para tener una visión completa de la situación.

Esto es lo que significa hablar del clima: hablar del estado global de todo el sistema,

de como va a ser a largo plazo y no de aspectos puntuales.

Y cuando ese estado promedio no se mantiene estable, como por ejemplo que la temperatura

media de la Tierra suba, decimos que hay un cambio en el clima: un cambio climático.

Pregunta, ¿por qué el clima está cambiando?

¿qué es lo que causa el calentamiento global?

¿es algo natural del planeta?

¿o tiene algo que ver nuestro estilo de vida?

Lo veremos en el próximo vídeo.

De nuevo, muchas gracias a Iberdrola por patrocinar esta serie sobre el Cambio Climático y nuestro

futuro energético.

Y ya sabes, si quieres más ciencia solo tienes que suscribirte.

Y gracias por verme.

Lo que Trump (y Tú) Deberíais Saber sobre el Cambio Climático Was Trump (und Sie) über den Klimawandel wissen sollten What Trump (and You) Should Know About Climate Change Ce que Trump (et vous) doit savoir sur le changement climatique 気候変動についてトランプ(とあなた)が知っておくべきこと Co Trump (i Ty) powinniście wiedzieć o zmianach klimatu O que Trump (e você) deve saber sobre as alterações climáticas Trump'ın (ve Sizin) İklim Değişikliği Hakkında Bilmeniz Gerekenler

No se si os sentiréis identificados conmigo, pero desde que era pequeño me han estado

diciendo que el mundo se iba a la mierda.

Que los humanos con nuestros coches, nuestras fábricas, nuestros aviones y nuestras luces

encendidas nos estamos cargando el planeta.

Me dejaron muy claro cuales eran los culpables, incluso el cómo eran culpables, pero nadie

me contó qué significaba eso de “cargarse el mundo”.

¿Qué iba a ocurrir exactamente?

Mi única referencia eran las típicas pelis de catástrofes de los 2000, en los que la

civilización humana pasaba de estar guay a estar en ruinas en cuestión de cuatro días.

¿Es de esto de lo que nos advierten los científicos?

¿Si el cambio climático es real puede que un día nos levantemos y esté todo en llamas?

La verdad es que pensaba que iba a ser así, hasta que me puse a leer.

No.

El apocalipsis no durará cuatro días.

Será un infierno lento y doloroso, y, por si no fuera mejor, todos los jovenzuelos que

estamos viendo este vídeo sufriremos algunas de sus fases.

Así que… Creo que es hora de que hablemos de ello.

Damos y caballeros, con el apoyo de Iberdrola, desde QuantumFracture os presentamos esta

nueva serie del canal.

Vamos a hablar sobre la ciencia del Cambio Climático y nuestro futuro energético.

Basta de quedarnos en la superficie.

Queremos que veáis que el cambio climático no es ningún debate, es una realidad: vamos

a ver cuales son las pruebas que nos muestran que nuestro planeta está cambiando, cuales

son esos cambios y por qué tiene toda la pinta de que los hemos provocado nosotros.

Vamos a ver qué futuro nos espera, especialmente mirando al pasado.

¡No os creáis que la Tierra siempre ha estado tan bien como está ahora!

Hace millones de años estuvo mucho peor, y tal y como la estamos tratando nos estamos

arriesgando a devolverla a alguno de sus pasados más inhóspitos...

También vamos a hablar sobre qué se está haciendo para paliar este futuro y sobre qué We will also talk about what is being done to alleviate this future and about what

podríamos estar haciendo. we could be doing.

No os voy engañar en estos vídeos: aún no se tiene la solución definitiva.

Quedan muchos problemas tecnológicos que tenemos que resolver, de los que hablaremos.

Nuestro único propósito es que estéis informados del tema, para que cuando metáis en vuestras

urnas una papeleta apoyando a un partido que se la suda el estado del clima, sepais bien

a qué futuro nos estáis condenando.

Dicho esto, empecemos por lo básico. That said, let's start with the basics.

Y no hay mejor persona para hablar sobre el planeta que del tio más “querido” de

todo el planeta: Hace un tiempo el señor Trump se mofó en su cuenta de twitter con

el típico argumento de “si hemos sufrido en la costa este el invierno más frío de

nuestra historia ¿dónde está el calentamiento global que yo lo vea?”. our history where is global warming that I see it?".

En lo primero, Trump tenía razón: una ola de frío hizo que se batieran records, pero On the former, Trump was right: a cold snap caused records to be broken, but

eso no quiere decir que el calentamiento global no esté sucediendo.

Parece que Trump lo de “global” no lo pilla. Trump doesn't seem to get the "global" thing.

Veréis: imaginaos a un estudiante que tiene que sufrir exámenes semanales en todas sus

asignaturas. subjects.

A través de sus notas de los últimos años, sus profesores quieren averiguar si el chaval

está mejorando en conjunto.

Mirando los números en crudo, los profesores no lo tienen claro: hay asignaturas en los

que los resultados son muy buenos mientras que en otras son algo peores.

Incluso enfocándose en una asignatura sola se ve que el chico tiene días buenos y días

malos.

A simple vista no está claro si de un año a otro los resultados han mejorado.

Uno de los profesores está muy convencido de que no: recientemente en un examen de literatura,

el chaval a sacado un cero, la peor nota de su historia.

¿Cómo puede ser que haya mejorado si ha pasado esto?

Sin embargo, una profesora duda sobre esto: ella sabe que ese mismo mes el chico sacó

dos dieces en los exámenes de música, por lo que puede que globalmente el rendimiento

haya subido. has risen.

¿Cómo salir de dudas? How to get out of doubt?

Haciendo la nota media: agrupando todas las notas por año y promediando cada conjunto.

Así podemos suavizar esas variaciones que no nos dejan ver lo que pasa y descubrimos In this way, we can smooth out those variations that prevent us from seeing what is happening and we discover

que, efectivamente, el chaval estaba mejorando.

Bien, pues justamente esto es lo que estamos observando con la temperatura de toda la Tierra:

para nuestra desgracia, está “mejorando”.

Durante más de cien años, estaciones meteorológicas de todo el planeta llevan registrando a cada

instante la temperatura del aire.

Si miras esas tablas no notas nada raro: las mediodías son más calientes que las noches

y los veranos son más calientes que los inviernos.

Pero cuando empiezas hacer estas medias anuales añadiendo todos los lugares del mundo te

das cuenta de que, aun con sus fluctuaciones, la temperatura media de todo el planeta ha

aumentado.

Y podrías decirme que no te fías de los termómetros terrestres, que puede haber algún

fallo con estos datos.

Tranquilo, porque tengo más: ¿la temperatura que registran los satélites?

Aumentando.

¿La temperatura de los fondos oceánicos?

Aumentando.

¿La cantidad de hielo en glaciares?

Disminuyendo.

¿La superficie de hielo ártico que se mantiene congelada en septiembre después del deshielo?

Disminuyendo.

¿La subida del nivel del mar por la dilatación térmica del agua?

Aumentando.

Y porque no me quiero meter en cosas como nieve, viento o cambios ecológicos.

A día de hoy es innegable lo que está ocurriendo: no es solo que fuentes tan distintas te muestren

que la temperatura global aumenta, es decir, que existe un Calentamiento Global, si no that the global temperature is increasing, i.e., that there is Global Warming, if not

que encima todas están de acuerdo en cuánto se ha calentado. that on top of that they all agree on how much it has warmed up.

Eso quiere decir que al igual que el cero del estudiante se compensaba con los dos dieces, That means that just as the student's zero was offset by the two tens,

cada evento muy frío que haya en alguna parte del mundo se tiene que estar compensando con

más de un evento muy caliente en otra parte del planeta.

Por mucho que haya olas de frío, también hay muchas olas de calor, las cuales, por

cierto, también están aumentando.

El error de Trump y de mucha gente es fijarse en un dia muy concreto y en un lugar del planeta

muy específico, como también le pasaba al profesor con las notas.

En cosas como la meteorología, que fluctúa un montón tanto en el espacio (no tiene nada

que ver la temperatura de Cuba con la de Islandia) como en el tiempo (un día hace bueno, el

otro calor y el siguiente llueve) es necesario poner muchos días juntos de todos los lugares

del mundo y usar la estadística para tener una visión completa de la situación.

Esto es lo que significa hablar del clima: hablar del estado global de todo el sistema,

de como va a ser a largo plazo y no de aspectos puntuales.

Y cuando ese estado promedio no se mantiene estable, como por ejemplo que la temperatura

media de la Tierra suba, decimos que hay un cambio en el clima: un cambio climático.

Pregunta, ¿por qué el clima está cambiando?

¿qué es lo que causa el calentamiento global?

¿es algo natural del planeta?

¿o tiene algo que ver nuestro estilo de vida?

Lo veremos en el próximo vídeo.

De nuevo, muchas gracias a Iberdrola por patrocinar esta serie sobre el Cambio Climático y nuestro

futuro energético.

Y ya sabes, si quieres más ciencia solo tienes que suscribirte.

Y gracias por verme.