Lekce 3 B2 V restaurace Dialog Lesson||In|restaurant|Dialogue Lesson 3 B2 In the Restaurant Dialogue

Hana a Martin jsou v restauraci. Hana|and|Martin|are|in|restaurant Hana and Martin are in the restaurant.

Čtou jídelní lístek. They read|menu|list They are reading the menu. Číšník: Dobrý den. Waiter|Good|day Waiter: Good day.

Tak co si dáte k pití? So|what|yourself|will you have|to|drink So what will you have to drink? Martine: Dám si černé pivo. |I will have|myself|dark|beer Martin: I'll have a dark beer.

Hana: Já nepiju pivo. Hana|I|do not drink|beer Hana: I don't drink beer.

Dám si černý čaj. I will have|myself|black|tea I'll have black tea. Číšník: Takže tady je ten čaj a to pivo. Waiter|So|here|is|the|tea|and|that|beer Waiter: So here is the tea and the beer.

A co si dáte k jídlu? And|what|yourself|will you have|with|food And what will you have to eat? Martine: Dám si mad’arský guláš a knedlíky. |I will have|myself|Hungarian|goulash|and|dumplings Martin: I will have Hungarian goulash and dumplings.

Hana: Já nejím knedlíky. Hana|I|do not eat|dumplings Hana: I don't eat dumplings.

Dám si vepřové maso a dušenou rýži. I will have|myself|pork|meat|and|steamed|rice I will have pork and steamed rice. Číšník: Dáte si dezert? Waiter|Will you have|yourself|dessert Waiter: Would you like dessert?

Hana: No, já mám ráda čokoládovou zmrzlinu. Hana|No|I|like|chocolate|ice cream|chocolate Hana: Well, I like chocolate ice cream.

A ty? And|you And you? Martine: Já nejím zmrzlinu. Martin|I|do not eat|ice cream Martin: I don't eat ice cream.

Dám si jenom černou kávu. I will have|to myself|only|black|coffee I'll just have black coffee. Hana: Tak jednou čokoládovou zmrzlinu a dvakrát kávu. |So|one (serving of)|chocolate|ice cream|and|two (servings of)|coffee Hana: Then one chocolate ice cream and two coffees.

Číšník: To je všechno? Waiter|That|is|everything Waiter: Is that all?

Hana: Ano. Hana|Yes Hana: Yes.

Martine: Zaplatím. |I will pay Martin: I will pay.

Číšník: Zvlášt' nebo dohromady? Waiter|Separate|or|together Waiter: Separately or together?

Martine: Dohromady. |Together Martin: Together.

Číšník: 283 (dvě stě osmdesát tři) korun. Waiter|two|hundred|eighty|three|crowns Waiter: 283 (two hundred eighty-three) crowns.

Martine: 300 (tři sta), děkuju. Martin|||thank you Martin: 300 (three hundred), thank you.

Číšník: Děkuju. Waiter|Thank you Waiter: Thank you.

Na shledanou. Until|we meet again Goodbye.