Brist på svenska ägg på grund av fågelinfluensa 不足|の|スウェーデンの|卵|の|原因|に|鳥インフルエンザ Shortage of Swedish eggs due to avian flu 鳥インフルエンザによるスウェーデンの卵不足

Brist på svenska ägg på grund av fågelinfluensaLyssna från tidpunkt: 不足|の|スウェーデンの|卵|の|原因|に||| 鳥インフルエンザによるスウェーデンの卵不足再生時間:

2021-05-07 13:35:00 2021-05-07 13:35:00

Sjukdomen fågelinfluensa har spridits väldigt mycket bland hönor och andra tama fåglar i Sverige den här säsongen. 病気|鳥インフルエンザ|が|広がった|非常に|多く|の中で|鶏|と|他の|飼い|鳥|に|スウェーデン|この|ここで|季節 このシーズン、鳥インフルエンザの病気はスウェーデンの鶏や他の飼い鳥の間で非常に広がっています。 Flera miljoner fåglar har blivit avlivade. いくつかの|百万|鳥|が|なった|安楽死させられた 数百万羽の鳥が殺処分されました。 Nu är det brist på svenska ägg i Sverige. 今|です|それ|不足|の|スウェーデンの|卵|に|スウェーデン 今、スウェーデンではスウェーデンの卵が不足しています。

Håkan Henriksson är näringslivschef och chefsveterinär på Jordbruksverket. ホーカン|ヘンリクソン|は|経済部長|と|主任獣医師|の|農業庁 ホーカン・ヘンリクソンは、農業庁の産業部長兼獣医長です。

– Vi har haft ett minst sagt besvärligt läge med fågelinfluensan. 私たち|は|持っていた|一つの|最低限|言う|厄介な|状況|と|鳥インフルエンザ – 私たちは鳥インフルエンザで非常に厳しい状況に直面しています。 Vi har haft 24 utbrott på olika anläggningar sen slutet av november fram tills nu, säger Håkan Henriksson till P4 Kalmar. 私たち|ある|持っていた|発生|で|異なる|設備|以来|終わり|の|11月|前|まで|今|言う|ホーカン|ヘンリクソン|に|P4|カルマル 11月末から現在までに、さまざまな施設で24件の発生がありました、とホーカン・ヘンリクソンはP4カルマルに語っています。

Fågelinfluensa är en av de farligaste sjukdomarna som finns för fåglar, och den smittar lätt. 鳥インフルエンザ|は|一つの|の|最も|危険な|病気|という|存在する|にとって|鳥|そして|それ|感染する|簡単に 鳥インフルエンザは鳥にとって最も危険な病気の一つであり、感染しやすいです。 Därför dödar man ofta alla fåglar som bor tillsammans på en gård där smittan finns, för att sjukdomen inte ska spridas vidare. だから|殺す|人々|よく|すべての|鳥|〜する|住んでいる|一緒に|に|ある|農場|そこで|感染症|存在する|〜するために|〜すること|病気|〜ない|〜する|拡散する|さらに そのため、感染がある農場に住むすべての鳥をしばしば殺すのは、病気がさらに広がらないようにするためです。

Fågelinfluensan har spridit sig i Sverige sedan november. 鳥インフルエンザ|が|広がった|それ自身|に|スウェーデン|以来|11月 鳥インフルエンザは11月以来、スウェーデンで広がっています。 Det är det största utbrottet någonsin av fågelinfluensa i Sverige. それ|は|それ|最大の|発生|史上|の|鳥インフルエンザ|の|スウェーデン これはスウェーデンでの鳥インフルエンザの最大の発生です。 Totalt har 2,4 miljoner fåglar avlivats, alltså dödats. 合計|が|百万|鳥|安楽死させられた|つまり|殺された 合計で240万羽の鳥が殺処分されました。 Det är framför allt hönor men också kalkoner. それ|は|前に|すべて|鶏|しかし|も|七面鳥 主に鶏ですが、七面鳥も含まれています。 Flera andra länder i Europa är också hårt drabbade av fågelinfluensa i år. いくつかの|他の|国|に|ヨーロッパ|は|も|厳しく|被害を受けた|に|鳥インフルエンザ|に|年 今年、ヨーロッパの他の多くの国も鳥インフルエンザの影響を受けています。

Fågelinfluensan har bland annat spridits på det företag som producerar flest ägg i Sverige. 鳥インフルエンザ|が|など|他|広がった|に|その|会社|が|生産する|最も多くの|卵|の|スウェーデン 鳥インフルエンザは、スウェーデンで最も多くの卵を生産している企業にも広がっています。 Och nu är det brist på svenska ägg. そして|今|は|それ|不足|の|スウェーデンの|卵 そして、今、スウェーデンの卵が不足しています。 Sverige måste köpa ägg från andra länder. スウェーデン|はなければならない|買う|卵|から|他の|国 スウェーデンは他の国から卵を購入しなければなりません。 Men äggen som säljs i mataffärer är svenska. しかし|卵|が|売られている|の中で|食料品店|は|スウェーデン産 しかし、スーパーで販売されている卵はスウェーデン産です。 De utländska äggen används i industrin, alltså där man tillverkar produkter med ägg i. Till exempel bröd och färdiga maträtter. それら|外国産の|卵|使用される|に|工業|つまり|そこで|人々|製造する|製品|の|卵|に|例えば|例|パン|と|調理済みの|食事 外国の卵は産業で使用されており、つまり卵を使った製品を製造する場所です。例えば、パンや完成した料理などです。

Marie Lönneskog Hogstadius jobbar på Svenska ägg, som är en organisation för företagen som producerar ägg. マリー|ロンネスコグ|ホグスタディウス|働いています|に|スウェーデンの|卵|という|です|一つの|組織|の|企業|という|生産する|卵 マリー・ロネスコグ・ホグスタディウスは、卵を生産する企業のための組織であるスウェーデン卵で働いています。 Hon säger att det kommer vara brist på svenska ägg i flera månader till. 彼女|言う|〜と|それ|来る|ある|不足|の|スウェーデンの|卵|〜に|いくつかの|月|まで 彼女は、スウェーデンの卵が数ヶ月間不足するだろうと言っています。

– Det kommer vara så i några månader, kanske till och med det här året ut. それ|来る|いる|そのように|に|いくつかの|月|もしかしたら|まで|と||これ|ここ|年|終わる – 数ヶ月間はそうなるでしょう。もしかしたら、今年いっぱい続くかもしれません。 När vi tvingas till att importera ägg för att täcka upp äggbehovet, säger Marie Lönneskog Hogstadius på organisationen Svenska ägg till P4 Kalmar. いつ|私たち|強制される|に|（不定詞のマーカー）|輸入する|卵|ために|（不定詞のマーカー）|満たす|補う|卵の需要|言う|マリー|ロンネスコグ|ホグスタディウス|の|組織|スウェーデンの|卵|に|P4|カルマル 卵の需要を満たすために卵を輸入せざるを得ないと、スウェーデン卵のマリー・ロネスコグ・ホグスタディウスはP4カルマルに語っています。