×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Minister handlade på rea trots regeringens rekommendationer

Minister handlade på rea trots regeringens rekommendationer

2020-12-28 13:34:00

Justitie- och migrationsminister Morgan Johansson handlade julklappar på rean i ett köpcentrum. Trots att regeringen och Folkhälsomyndigheten säger att man inte ska gå och handla i butiker nu.

Såhär sa statsminister Stefan Löfven till SVT nyheter den 22 december:

– Vi kan naturligtvis inte ha en mellandagsrea som vi brukar ha. Alla förstår och alla måste ta ansvar, säger statsminister Stefan Löfven.

Morgan Johansson sitter i regeringen. De har sagt till butikerna att inte ha någon rea i år. Det är för att regeringen är oroliga för att det ska bli mycket folk i butikerna under mellandagsrean, när butikerna säljer saker billigt efter jul.

Morgan Johansson säger i ett sms till SVT Nyheter att han gick till köpcentret för att handla en julklapp till sina föräldrar. Han säger också att det var oförsiktigt men att det inte var trångt i butiken.

Statsminister Stefan Löfven säger till Ekot att han och Morgan Johansson har pratat om detta. Statsministern tycker också att det var oförsiktigt av ministern att gå ut och handla i butikerna.

Det är inte olagligt att gå till köpcentrum. Men idag har regeringen gett ett förslag på en ny lag som kan göra det lättare att stänga ner köpcentrum och gallerior. Det kan också bli förbjudet att vara på platser där det kan bli mycket trängsel.

Den som bryter mot restriktionerna kan dömas till böter. Då kan man få betala mellan 200 och 4 000 kronor.

Regeringen vill att lagen ska börja gälla den 10 januari fram till sista september 2021.

Nu har regeringen skickat förslaget på den nya lagen till Lagrådet. De ska se om det finns några problem med den. Sedan kommer riksdagen rösta om lagen ska gälla eller inte.

Minister handlade på rea trots regeringens rekommendationer Minister went on sale despite government recommendations

2020-12-28 13:34:00

Justitie- och migrationsminister Morgan Johansson handlade julklappar på rean i ett köpcentrum. Minister for Justice and Migration Morgan Johansson was shopping at a Christmas sale in a shopping center. Trots att regeringen och Folkhälsomyndigheten säger att man inte ska gå och handla i butiker nu. Even though the government and the Public Health Agency say not to go shopping in stores now.

Såhär sa statsminister Stefan Löfven till SVT nyheter den 22 december:

– Vi kan naturligtvis inte ha en mellandagsrea som vi brukar ha. - Of course, we can't have a midweek sale like we usually do. Alla förstår och alla måste ta ansvar, säger statsminister Stefan Löfven. Everyone understands and everyone must take responsibility," said Prime Minister Stefan Löfven.

Morgan Johansson sitter i regeringen. Morgan Johansson is in the government. De har sagt till butikerna att inte ha någon rea i år. Det är för att regeringen är oroliga för att det ska bli mycket folk i butikerna under mellandagsrean, när butikerna säljer saker billigt efter jul.

Morgan Johansson säger i ett sms till SVT Nyheter att han gick till köpcentret för att handla en julklapp till sina föräldrar. Han säger också att det var oförsiktigt men att det inte var trångt i butiken.

Statsminister Stefan Löfven säger till Ekot att han och Morgan Johansson har pratat om detta. Statsministern tycker också att det var oförsiktigt av ministern att gå ut och handla i butikerna.

Det är inte olagligt att gå till köpcentrum. Men idag har regeringen gett ett förslag på en ny lag som kan göra det lättare att stänga ner köpcentrum och gallerior. Det kan också bli förbjudet att vara på platser där det kan bli mycket trängsel.

Den som bryter mot restriktionerna kan dömas till böter. Då kan man få betala mellan 200 och 4 000 kronor.

Regeringen vill att lagen ska börja gälla den 10 januari fram till sista september 2021.

Nu har regeringen skickat förslaget på den nya lagen till Lagrådet. De ska se om det finns några problem med den. Sedan kommer riksdagen rösta om lagen ska gälla eller inte.